{"id":77,"date":"2006-06-12T15:36:00","date_gmt":"2006-06-12T13:36:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/?p=77"},"modified":"2006-06-12T15:36:00","modified_gmt":"2006-06-12T13:36:00","slug":"wo-bleibt-ein-deutsches-top-gear","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/2006\/06\/12\/wo-bleibt-ein-deutsches-top-gear\/","title":{"rendered":"Wo bleibt ein deutsches &#8222;Top Gear&#8220;?"},"content":{"rendered":"<p>Hallo Herr Ke\u00dfler,<\/p>\n<p>Es ist nun nicht wirklich alles r\u00fchmlich, was aus dem englischsprachigen<br \/>\nRaum an TV-Formaten zu uns &#8222;r\u00fcberschwappt&#8220; &#8211; aber um eine besondere Sendung<br \/>\naus England ist es f\u00fcr uns Automaniacs schon sehr schade:<\/p>\n<p>Die Rede ist von &#8222;Top Gear&#8220; auf BBC!<\/p>\n<p>Selten habe ich einen solch lockeren und verspielten Umgang mit dem Thema<br \/>\nAuto erlebt und gesehen. Anders als AMS-TV bei dem aus jedem Kleinwagentest<br \/>\nein bierernste &#8222;Steuererkl\u00e4rung&#8220; wird oder bei anderen Anbietern, die nur<br \/>\nAutos ab einen Kaufpreis von min. EUR 50.000,- testen.<br \/>\nNein, hier wird parteiisch, vordergr\u00fcndig und schnell pr\u00e4sentiert und<br \/>\ngetestet. Das man bei einigen Ideen den Kopf sch\u00fcttelt macht das Ganze noch<br \/>\nreizvoller.<\/p>\n<p>Warum lieber Autopapst gibt es dieses Format nicht auf Deutsch?<br \/>\nLiegt es daran, da\u00df ein Volk dessen Lieblingsbesch\u00e4ftigung das samst\u00e4gliche<br \/>\nAutowaschen ist, nicht \u00fcber automobiles Lachen kann?<br \/>\nVielleicht haben Sie eine Idee?!<\/p>\n<p>F\u00fcr alle die gerne mal was sehen m\u00f6chten:<br \/>\nGehen Sie auf <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/\">www.youtube.com<\/a> und geben Sie &#8222;Top Gear&#8220; in die Suche ein.<br \/>\nIch garantiere min. 2 Stunden vor dem Rechner!<\/p>\n<p>Beste Gr\u00fc\u00dfe<\/p>\n<p>Ciro Curatolo<\/p>\n<p>PS: Ihre Youngtimer-Rubrik ist super. Fahre selbst einen 19 Jahre alten BMW<br \/>\nE28 und werde oft mit Halbwahrheiten alten Autos gegen\u00fcber konfrontiert:<br \/>\n&#8222;Der schluckt doch bestimmt!&#8220;, &#8222;So eine Umweltsauerei!&#8220; oder &#8222;Der ist ja<br \/>\nschon 20 Jahre alt &#8211; wie kann man sowas kaufen!&#8220; Alles Quatsch!<br \/>\nWer einmal mitgefahren ist, der will auch einen haben.<\/p>\n<p><span class=\"525435713-07062006\"><strong>Antwort vom Autopapst:<\/strong>\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Hallo Ciro,<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Sie sprechen mir aus der Seele, und zwar gleich mehrfach!! Das &#8222;Top Gear&#8220; wahrscheinlich weltweit das sehenswerteteste ist, was im Fernsehen \u00fcber Autos gesendet wird, steht au\u00dfer Frage! Der Grund, da\u00df wir uns in Deutschland nur mit relativ dr\u00f6gen Magazinformaten abfinden m\u00fcssen, die eigentlich bessere Werbefilme der Industrie sind, liegt im Selbstverst\u00e4ndnis der Deutschen im Umgang mit Autos. Ein Auto mu\u00df &#8222;political correct&#8220; sein; es darf nicht ru\u00dfen, nicht saufen, nicht rasen und vor allem nicht teuer sein. Zusammen genommen also eine graue Maus auf R\u00e4dern. Leider wird das von der Politik mit dem M\u00e4ntelchen des Umweltschutzes sehr stark bef\u00f6rdert, jedenfalls viel st\u00e4rker als bei anderen &#8222;Schadstoff-Quellen&#8220;.<\/p>\n<p>Leute wie wir (also Sie, Ciro, und ich&#8230;.) weichen nun immer h\u00e4ufiger in automobile Bereiche aus, die man am besten als &#8222;off-Mainstream&#8220; bezeichnen kann (Youngtimer, Salat\u00f6l-Autos, Top Gear). Das macht wahrscheinlich Angst (man k\u00f6nnte ja keine neuen Autos mehr konsumieren, wie schrecklich&#8230;.), darum erh\u00f6ht Papa Staat Mineral- und Kfz-Steuer und\u00a0verbannt Youngtimer mit Feinstaubgeschichten und unkomfortablen Sonderregeln (07er-Kennzeichen) von den Stra\u00dfen. Die Industrie hingegen schaltet in Magazinen wie &#8222;Top Gear&#8220;\u00a0keine Werbung, womit die Finanzierbarkeit schwierig wird. Aber wahrscheinlich \u00fcbertreibe ich nur und sehe mal wieder alles viel zu schwarz&#8230;..<\/p>\n<p>Deswegen lasse ich die Tipperei und wende mich\u00a0erquicklicheren Sachen zu: Im Augenblick mu\u00df die Vorderachse meines gestern frisch erworbenen 230 TE (1983) mit neuen Bremsbel\u00e4gen versehen werden!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hallo Herr Ke\u00dfler, Es ist nun nicht wirklich alles r\u00fchmlich, was aus dem englischsprachigen Raum an TV-Formaten zu uns &#8222;r\u00fcberschwappt&#8220; &#8211; aber um eine besondere Sendung aus England ist es f\u00fcr uns Automaniacs schon sehr schade: Die Rede ist von &#8222;Top Gear&#8220; auf BBC! Selten habe ich einen solch lockeren und verspielten Umgang mit dem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35,36,38],"tags":[],"class_list":["post-77","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-die-fragen-an-den-autopapst","category-ideen-und-interessen","category-old-youngtimer"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wo bleibt ein deutsches &quot;Top Gear&quot;? - Autopapst<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/2006\/06\/12\/wo-bleibt-ein-deutsches-top-gear\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wo bleibt ein deutsches &quot;Top Gear&quot;? - Autopapst\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hallo Herr Ke\u00dfler, Es ist nun nicht wirklich alles r\u00fchmlich, was aus dem englischsprachigen Raum an TV-Formaten zu uns &#8222;r\u00fcberschwappt&#8220; &#8211; aber um eine besondere Sendung aus England ist es f\u00fcr uns Automaniacs schon sehr schade: Die Rede ist von &#8222;Top Gear&#8220; auf BBC! Selten habe ich einen solch lockeren und verspielten Umgang mit dem [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/2006\/06\/12\/wo-bleibt-ein-deutsches-top-gear\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Autopapst\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-06-12T13:36:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Autopapst\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Autopapst\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/2006\/06\/12\/wo-bleibt-ein-deutsches-top-gear\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/2006\/06\/12\/wo-bleibt-ein-deutsches-top-gear\/\",\"name\":\"Wo bleibt ein deutsches \\\"Top Gear\\\"? - Autopapst\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-06-12T13:36:00+00:00\",\"dateModified\":\"2006-06-12T13:36:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/#\/schema\/person\/619b624a76def39c8e9ade4254e36ca6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/2006\/06\/12\/wo-bleibt-ein-deutsches-top-gear\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/2006\/06\/12\/wo-bleibt-ein-deutsches-top-gear\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/2006\/06\/12\/wo-bleibt-ein-deutsches-top-gear\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wo bleibt ein deutsches &#8222;Top Gear&#8220;?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/\",\"name\":\"Autopapst\",\"description\":\"Fragen und Antworten rund um das Thema Auto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/#\/schema\/person\/619b624a76def39c8e9ade4254e36ca6\",\"name\":\"Autopapst\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2a1ae183033f4d42f31c9a0fc6dca8d88deeaf7546fb304993bc73edd8da9de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2a1ae183033f4d42f31c9a0fc6dca8d88deeaf7546fb304993bc73edd8da9de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Autopapst\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/author\/autopapst\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wo bleibt ein deutsches \"Top Gear\"? - Autopapst","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/2006\/06\/12\/wo-bleibt-ein-deutsches-top-gear\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wo bleibt ein deutsches \"Top Gear\"? - Autopapst","og_description":"Hallo Herr Ke\u00dfler, Es ist nun nicht wirklich alles r\u00fchmlich, was aus dem englischsprachigen Raum an TV-Formaten zu uns &#8222;r\u00fcberschwappt&#8220; &#8211; aber um eine besondere Sendung aus England ist es f\u00fcr uns Automaniacs schon sehr schade: Die Rede ist von &#8222;Top Gear&#8220; auf BBC! Selten habe ich einen solch lockeren und verspielten Umgang mit dem [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/2006\/06\/12\/wo-bleibt-ein-deutsches-top-gear\/","og_site_name":"Autopapst","article_published_time":"2006-06-12T13:36:00+00:00","author":"Autopapst","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Autopapst","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/2006\/06\/12\/wo-bleibt-ein-deutsches-top-gear\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/2006\/06\/12\/wo-bleibt-ein-deutsches-top-gear\/","name":"Wo bleibt ein deutsches \"Top Gear\"? - Autopapst","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/#website"},"datePublished":"2006-06-12T13:36:00+00:00","dateModified":"2006-06-12T13:36:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/#\/schema\/person\/619b624a76def39c8e9ade4254e36ca6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/2006\/06\/12\/wo-bleibt-ein-deutsches-top-gear\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/2006\/06\/12\/wo-bleibt-ein-deutsches-top-gear\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/2006\/06\/12\/wo-bleibt-ein-deutsches-top-gear\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wo bleibt ein deutsches &#8222;Top Gear&#8220;?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/","name":"Autopapst","description":"Fragen und Antworten rund um das Thema Auto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/#\/schema\/person\/619b624a76def39c8e9ade4254e36ca6","name":"Autopapst","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2a1ae183033f4d42f31c9a0fc6dca8d88deeaf7546fb304993bc73edd8da9de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2a1ae183033f4d42f31c9a0fc6dca8d88deeaf7546fb304993bc73edd8da9de?s=96&d=mm&r=g","caption":"Autopapst"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/author\/autopapst\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/autopapst\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}