{"id":1036,"date":"2013-04-15T14:13:55","date_gmt":"2013-04-15T12:13:55","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/china\/?p=1036"},"modified":"2013-04-18T13:41:25","modified_gmt":"2013-04-18T11:41:25","slug":"china-schwachelt-nach-plan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/04\/15\/china-schwachelt-nach-plan\/","title":{"rendered":"China schw\u00e4chelt nach Plan"},"content":{"rendered":"<p>Bisher lief es mit Wachstumssch\u00e4tzungen in China so: Die Regierung nannte ihre Prognose, eine Zahl, deren Haltbarkeit ziemlich begrenzt war. In der Regel boomte die Wirtschaft anschlie\u00dfend st\u00e4rker, als die Parteif\u00fchrung es angek\u00fcndigt hatte. Die Regierung hielt trotzdem an dem Spiel fest. Sie f\u00fcrchtete, die Wirtschaft k\u00f6nnte \u00fcberhitzen.<\/p>\n<p>In diesem Jahr l\u00e4uft es nun anders.<!--more--> Die Wirtschaft Chinas w\u00e4chst schw\u00e4cher als gedacht. Im ersten Quartal diesen Jahres lag das Wachstum im Vergleich zum Vorjahreszeitraum bei 7,7 Prozent. So gering war es zuletzt w\u00e4hrend der gro\u00dfen Krise 2008. Vor allem die Industrieproduktion schw\u00e4chelt. \u00d6konomen hatten zuvor gesch\u00e4tzt, dass der Industriezweig im M\u00e4rz mindestens zehn Prozent zulegt. Tats\u00e4chlich waren es nur 8,9 Prozent.<\/p>\n<p>Die Gr\u00fcnde liegen auf der Hand. Die Krise in Europa macht der chinesischen Exportwirtschaft zu schaffen. Europa war bislang Chinas wichtigster Absatzmarkt. Auch die Gesch\u00e4fte mit den USA laufen nicht mehr rund. Der anhaltende Streit in Washington um den Haushalt d\u00e4mpft die Konsumlaune der Amerikaner. Es fehlt Chinas Firmen gleich in zwei Weltregionen an K\u00e4ufern.<\/p>\n<p>In China ist die Unruhe dar\u00fcber allerdings begrenzt. Denn eigentlich passiert genau das, was die Regierung schon lange vorhat. Sie <a href=\"will sie bereits seit einiger Zeit ihre Industriestruktur umkrempeln\">will bereits seit einiger Zeit ihre Industriestruktur umkrempeln<\/a>. China will sich unabh\u00e4ngiger vom Export machen und seine Binnenwirtschaft st\u00e4rken.<\/p>\n<p>Diese Umschichtung scheint ihr nun zu gelingen. So tr\u00e4gt die Binnennachfrage inzwischen mehr als die H\u00e4lfte des Wirtschaftswachstums bei. Der Einzelhandel legte im M\u00e4rz um 12,6 Prozent zu, die Bauwirtschaft wuchs im ersten Quartal sogar um 20,2 Prozent im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. China \u00fcbertrifft damit die Erwartungen von \u00d6konomen.<\/p>\n<p>Wie schafft China diesen Strategiewechsel? Es hat vor allem die Staatsausgaben radikal erh\u00f6ht. Auch in das Sozialsystem investiert die chinesische Regierung massiv. So baut China etwa erstmals eine fl\u00e4chendeckenden Gesundheitsversorgung auf, ein gewaltiger Kraftakt. Das kostet den Staat zwar Geld, senkt zugleich aber die Sparrate der B\u00fcrger. Das d\u00fcrfte langfristig auch den Privatkonsum erh\u00f6hen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bisher lief es mit Wachstumssch\u00e4tzungen in China so: Die Regierung nannte ihre Prognose, eine Zahl, deren Haltbarkeit ziemlich begrenzt war. In der Regel boomte die Wirtschaft anschlie\u00dfend st\u00e4rker, als die Parteif\u00fchrung es angek\u00fcndigt hatte. Die Regierung hielt trotzdem an dem Spiel fest. Sie f\u00fcrchtete, die Wirtschaft k\u00f6nnte \u00fcberhitzen. In diesem Jahr l\u00e4uft es nun anders.<\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[19319],"tags":[153,26792,26793,20221],"class_list":["post-1036","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-roter-kapitalismus","tag-china","tag-industriesektor","tag-staatsausgaben","tag-wirtschaftswachstum"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>China schw\u00e4chelt nach Plan - China-Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/04\/15\/china-schwachelt-nach-plan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"China schw\u00e4chelt nach Plan - China-Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bisher lief es mit Wachstumssch\u00e4tzungen in China so: Die Regierung nannte ihre Prognose, eine Zahl, deren Haltbarkeit ziemlich begrenzt war. In der Regel boomte die Wirtschaft anschlie\u00dfend st\u00e4rker, als die Parteif\u00fchrung es angek\u00fcndigt hatte. Die Regierung hielt trotzdem an dem Spiel fest. Sie f\u00fcrchtete, die Wirtschaft k\u00f6nnte \u00fcberhitzen. In diesem Jahr l\u00e4uft es nun anders.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/04\/15\/china-schwachelt-nach-plan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"China-Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-04-15T12:13:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-04-18T11:41:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Felix Lee\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Felix Lee\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/04\/15\/china-schwachelt-nach-plan\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/04\/15\/china-schwachelt-nach-plan\/\",\"name\":\"China schw\u00e4chelt nach Plan - China-Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-04-15T12:13:55+00:00\",\"dateModified\":\"2013-04-18T11:41:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/04\/15\/china-schwachelt-nach-plan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/04\/15\/china-schwachelt-nach-plan\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/04\/15\/china-schwachelt-nach-plan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"China schw\u00e4chelt nach Plan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/\",\"name\":\"China-Blog\",\"description\":\"Felix Lee \u00fcber Roten Kapitalismus und chinesische Online-Ph\u00e4nomene\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5\",\"name\":\"Felix Lee\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Felix Lee\"},\"description\":\"Jahrgang 1975, kennt China seit seiner fr\u00fchen Kindheit. Geboren in Deutschland hat er mit f\u00fcnf Jahren das erste Mal seine Verwandten in der Volksrepublik besucht. Damals war das Land noch arm, die Menschen hatten kaum genug zu essen und viele standen noch unter dem Eindruck der kulturrevolution\u00e4ren Wirren, die f\u00fcr sehr viel Leid gesorgt haben. Seitdem hat er China fast jedes Jahr besucht, zwischendurch auch immer wieder f\u00fcr einige Jahre im Reich der Mitte gelebt und hat die rasanten Ver\u00e4nderungen der vergangenen drei Jahrzehnte immer wieder hautnah miterlebt. Inzwischen ist er China-Korrespondent der taz und schreibt aus Peking regelm\u00e4\u00dfig f\u00fcr Zeit-Online und f\u00fcr eine Reihe von anderen deutschsprachigen Medien.\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/author\/flee\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"China schw\u00e4chelt nach Plan - China-Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/04\/15\/china-schwachelt-nach-plan\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"China schw\u00e4chelt nach Plan - China-Blog","og_description":"Bisher lief es mit Wachstumssch\u00e4tzungen in China so: Die Regierung nannte ihre Prognose, eine Zahl, deren Haltbarkeit ziemlich begrenzt war. In der Regel boomte die Wirtschaft anschlie\u00dfend st\u00e4rker, als die Parteif\u00fchrung es angek\u00fcndigt hatte. Die Regierung hielt trotzdem an dem Spiel fest. Sie f\u00fcrchtete, die Wirtschaft k\u00f6nnte \u00fcberhitzen. In diesem Jahr l\u00e4uft es nun anders.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/04\/15\/china-schwachelt-nach-plan\/","og_site_name":"China-Blog","article_published_time":"2013-04-15T12:13:55+00:00","article_modified_time":"2013-04-18T11:41:25+00:00","author":"Felix Lee","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@zeitonline","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Felix Lee","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/04\/15\/china-schwachelt-nach-plan\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/04\/15\/china-schwachelt-nach-plan\/","name":"China schw\u00e4chelt nach Plan - China-Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website"},"datePublished":"2013-04-15T12:13:55+00:00","dateModified":"2013-04-18T11:41:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/04\/15\/china-schwachelt-nach-plan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/04\/15\/china-schwachelt-nach-plan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/04\/15\/china-schwachelt-nach-plan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"China schw\u00e4chelt nach Plan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/","name":"China-Blog","description":"Felix Lee \u00fcber Roten Kapitalismus und chinesische Online-Ph\u00e4nomene","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5","name":"Felix Lee","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g","caption":"Felix Lee"},"description":"Jahrgang 1975, kennt China seit seiner fr\u00fchen Kindheit. Geboren in Deutschland hat er mit f\u00fcnf Jahren das erste Mal seine Verwandten in der Volksrepublik besucht. Damals war das Land noch arm, die Menschen hatten kaum genug zu essen und viele standen noch unter dem Eindruck der kulturrevolution\u00e4ren Wirren, die f\u00fcr sehr viel Leid gesorgt haben. Seitdem hat er China fast jedes Jahr besucht, zwischendurch auch immer wieder f\u00fcr einige Jahre im Reich der Mitte gelebt und hat die rasanten Ver\u00e4nderungen der vergangenen drei Jahrzehnte immer wieder hautnah miterlebt. Inzwischen ist er China-Korrespondent der taz und schreibt aus Peking regelm\u00e4\u00dfig f\u00fcr Zeit-Online und f\u00fcr eine Reihe von anderen deutschsprachigen Medien.","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/author\/flee\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1036"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1050,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1036\/revisions\/1050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}