{"id":1161,"date":"2013-05-27T10:55:51","date_gmt":"2013-05-27T08:55:51","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/china\/?p=1161"},"modified":"2013-06-12T09:11:19","modified_gmt":"2013-06-12T07:11:19","slug":"merkels-gefahrlicher-alleingang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/05\/27\/merkels-gefahrlicher-alleingang\/","title":{"rendered":"Merkels gef\u00e4hrlicher Alleingang"},"content":{"rendered":"<p><figure id=\"attachment_1167\" aria-describedby=\"caption-attachment-1167\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/05\/27\/merkels-gefahrlicher-alleingang\/li\/\" rel=\"attachment wp-att-1167\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1167 \" title=\"Angela Merkel und Chinas Premier Li Keqiang bei einem Treffen am vergangenen Sonntag \u00a9 Odd Andersen\/AFP\/Getty Images\" alt=\"Angela Merkel und Chinas Premier Li Keqiang bei einem Treffen am vergangenen Sonntag \u00a9 Odd Andersen\/AFP\/Getty Images\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/files\/2013\/05\/li-300x168.jpg\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/files\/2013\/05\/li-300x168.jpg 300w, https:\/\/blog.zeit.de\/china\/files\/2013\/05\/li.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1167\" class=\"wp-caption-text\">Angela Merkel und Chinas Premier Li Keqiang bei einem Treffen am vergangenen Sonntag \u00a9 Odd Andersen\/AFP\/Getty Images<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>Es ist keine \u00dcberraschung, dass Li Keqiang <a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/wirtschaft\/2013-05\/china-merkel-solar-importe-dumping-zoelle\">auf seiner ersten Auslandsreise<\/a>\u00a0als chinesischer Regierungschef in der EU nur Deutschland die Ehre erteilt. Berlin ist Chinas wichtigster Handelspartner in der Europ\u00e4ischen Union \u2013 und soll noch wichtiger werden. Beide L\u00e4nder wollen an diesem Montag Handelsvertr\u00e4ge in H\u00f6he von f\u00fcnf Milliarden Euro unterzeichnen. Auch politisch h\u00e4lt Li einiges von der Bundesregierung, vor allem von der deutschen Kanzlerin. Kurzum: Das Verh\u00e4ltnis zwischen Berlin und Peking ist ungetr\u00fcbt, selbst wenn sich Europa und China gerade im Streit um Strafz\u00f6lle auf Solarprodukte befinden.<!--more--><\/p>\n<p>Das liegt auch daran, dass der Handelsstreit zwar nicht <a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/2013\/21\/solarindustrie-strafzoelle-china\">zuletzt von Solarworld ausgel\u00f6st wurde<\/a>, einem deutschen Unternehmen. Die Firma brachte die EU-Kommission erst dazu, den Streit mit China zu suchen. Die Bundesregierung und die Mehrheit der deutschen Industrie jedoch sprechen sich seit Tagen gegen die Strafz\u00f6lle aus. &#8222;Protektionismus ist keine Antwort auf die Globalisierung\u201c, sagt Merkel auch an diesem Montag. Damit hat sich Berlin endg\u00fcltig zu Chinas F\u00fcrsprecher gemacht.<\/p>\n<p>Merkel ist der Dank der Chinesen gewiss. Li zieht Merkel schon l\u00e4nger ins Vertrauen. Er bespricht mit ihr nicht nur die Handelskonflikte, sondern auch den Syrien-Konflikt und selbst den Inselstreit mit Japan. Auf dem internationalen Parkett wertet China die Bundesregierung damit auf. Auch im Solarstreit setzt Li eher auf die politische Schlagkraft der Kanzlerin, anstatt direkt mit der EU-Kommission zu verhandeln. Nach Br\u00fcssel schickte er am Montag lediglich seinen stellvertretenden Handelsminister.<\/p>\n<p>Es stimmt, dass die Strafz\u00f6lle der EU falsch sind. Es w\u00e4re besser, Europa w\u00fcrde von der gef\u00e4hrlichen Strategie lassen und den Handel nicht beschr\u00e4nken. Doch die Kanzlerin sollte sich auch nicht von Chinas Regierungschef vereinnahmen lassen. Die Abstimmungsprozesse in Br\u00fcssel m\u00f6gen langatmig sein, die einzelnen EU-L\u00e4nder ihre eigene Agenda verfolgen. Dennoch sollte Deutschland in der Auseinandersetzung mit der EU an einem Strang ziehen \u2013 nicht zuletzt aus strategischen Gr\u00fcnden. Zu gro\u00df ist die Gefahr, dass China k\u00fcnftig immer so verfahren k\u00f6nnte: Je nach Interessenlage k\u00f6nnte das Land einen Mitgliedsstaat der EU gegen den anderen ausspielen. Am Ende h\u00e4tte alle L\u00e4nder das Nachsehen.<\/p>\n<p>China ist f\u00fcr Deutschland ein wichtiges Exportland. Doch die wichtigsten Verb\u00fcndeten und auch\u00a0gr\u00f6\u00dften Handelspartner Deutschlands sind immer noch die europ\u00e4ischen Nachbarn. Die sollte Merkel nicht allzu leichtfertig vergraulen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es ist keine \u00dcberraschung, dass Li Keqiang auf seiner ersten Auslandsreise\u00a0als chinesischer Regierungschef in der EU nur Deutschland die Ehre erteilt. Berlin ist Chinas wichtigster Handelspartner in der Europ\u00e4ischen Union \u2013 und soll noch wichtiger werden. Beide L\u00e4nder wollen an diesem Montag Handelsvertr\u00e4ge in H\u00f6he von f\u00fcnf Milliarden Euro unterzeichnen. Auch politisch h\u00e4lt Li einiges [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[19319],"tags":[897,8629,21331,26836,26835,21314],"class_list":["post-1161","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-roter-kapitalismus","tag-angela-merkel","tag-eu","tag-li-keqiang","tag-solarimporte","tag-solarmodule","tag-strafzolle"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Merkels gef\u00e4hrlicher Alleingang - China-Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/05\/27\/merkels-gefahrlicher-alleingang\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkels gef\u00e4hrlicher Alleingang - China-Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Es ist keine \u00dcberraschung, dass Li Keqiang auf seiner ersten Auslandsreise\u00a0als chinesischer Regierungschef in der EU nur Deutschland die Ehre erteilt. Berlin ist Chinas wichtigster Handelspartner in der Europ\u00e4ischen Union \u2013 und soll noch wichtiger werden. Beide L\u00e4nder wollen an diesem Montag Handelsvertr\u00e4ge in H\u00f6he von f\u00fcnf Milliarden Euro unterzeichnen. Auch politisch h\u00e4lt Li einiges [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/05\/27\/merkels-gefahrlicher-alleingang\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"China-Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-05-27T08:55:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-06-12T07:11:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/files\/2013\/05\/li-300x168.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Felix Lee\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Felix Lee\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/05\/27\/merkels-gefahrlicher-alleingang\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/05\/27\/merkels-gefahrlicher-alleingang\/\",\"name\":\"Merkels gef\u00e4hrlicher Alleingang - China-Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-05-27T08:55:51+00:00\",\"dateModified\":\"2013-06-12T07:11:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/05\/27\/merkels-gefahrlicher-alleingang\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/05\/27\/merkels-gefahrlicher-alleingang\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/05\/27\/merkels-gefahrlicher-alleingang\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkels gef\u00e4hrlicher Alleingang\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/\",\"name\":\"China-Blog\",\"description\":\"Felix Lee \u00fcber Roten Kapitalismus und chinesische Online-Ph\u00e4nomene\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5\",\"name\":\"Felix Lee\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Felix Lee\"},\"description\":\"Jahrgang 1975, kennt China seit seiner fr\u00fchen Kindheit. Geboren in Deutschland hat er mit f\u00fcnf Jahren das erste Mal seine Verwandten in der Volksrepublik besucht. Damals war das Land noch arm, die Menschen hatten kaum genug zu essen und viele standen noch unter dem Eindruck der kulturrevolution\u00e4ren Wirren, die f\u00fcr sehr viel Leid gesorgt haben. Seitdem hat er China fast jedes Jahr besucht, zwischendurch auch immer wieder f\u00fcr einige Jahre im Reich der Mitte gelebt und hat die rasanten Ver\u00e4nderungen der vergangenen drei Jahrzehnte immer wieder hautnah miterlebt. Inzwischen ist er China-Korrespondent der taz und schreibt aus Peking regelm\u00e4\u00dfig f\u00fcr Zeit-Online und f\u00fcr eine Reihe von anderen deutschsprachigen Medien.\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/author\/flee\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkels gef\u00e4hrlicher Alleingang - China-Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/05\/27\/merkels-gefahrlicher-alleingang\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Merkels gef\u00e4hrlicher Alleingang - China-Blog","og_description":"Es ist keine \u00dcberraschung, dass Li Keqiang auf seiner ersten Auslandsreise\u00a0als chinesischer Regierungschef in der EU nur Deutschland die Ehre erteilt. Berlin ist Chinas wichtigster Handelspartner in der Europ\u00e4ischen Union \u2013 und soll noch wichtiger werden. Beide L\u00e4nder wollen an diesem Montag Handelsvertr\u00e4ge in H\u00f6he von f\u00fcnf Milliarden Euro unterzeichnen. Auch politisch h\u00e4lt Li einiges [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/05\/27\/merkels-gefahrlicher-alleingang\/","og_site_name":"China-Blog","article_published_time":"2013-05-27T08:55:51+00:00","article_modified_time":"2013-06-12T07:11:19+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/files\/2013\/05\/li-300x168.jpg"}],"author":"Felix Lee","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@zeitonline","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Felix Lee","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/05\/27\/merkels-gefahrlicher-alleingang\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/05\/27\/merkels-gefahrlicher-alleingang\/","name":"Merkels gef\u00e4hrlicher Alleingang - China-Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website"},"datePublished":"2013-05-27T08:55:51+00:00","dateModified":"2013-06-12T07:11:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/05\/27\/merkels-gefahrlicher-alleingang\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/05\/27\/merkels-gefahrlicher-alleingang\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/05\/27\/merkels-gefahrlicher-alleingang\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkels gef\u00e4hrlicher Alleingang"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/","name":"China-Blog","description":"Felix Lee \u00fcber Roten Kapitalismus und chinesische Online-Ph\u00e4nomene","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5","name":"Felix Lee","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g","caption":"Felix Lee"},"description":"Jahrgang 1975, kennt China seit seiner fr\u00fchen Kindheit. Geboren in Deutschland hat er mit f\u00fcnf Jahren das erste Mal seine Verwandten in der Volksrepublik besucht. Damals war das Land noch arm, die Menschen hatten kaum genug zu essen und viele standen noch unter dem Eindruck der kulturrevolution\u00e4ren Wirren, die f\u00fcr sehr viel Leid gesorgt haben. Seitdem hat er China fast jedes Jahr besucht, zwischendurch auch immer wieder f\u00fcr einige Jahre im Reich der Mitte gelebt und hat die rasanten Ver\u00e4nderungen der vergangenen drei Jahrzehnte immer wieder hautnah miterlebt. Inzwischen ist er China-Korrespondent der taz und schreibt aus Peking regelm\u00e4\u00dfig f\u00fcr Zeit-Online und f\u00fcr eine Reihe von anderen deutschsprachigen Medien.","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/author\/flee\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1161"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1201,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1161\/revisions\/1201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}