{"id":1369,"date":"2013-08-09T10:13:30","date_gmt":"2013-08-09T08:13:30","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/china\/?p=1369"},"modified":"2013-08-09T11:38:30","modified_gmt":"2013-08-09T09:38:30","slug":"chinas-erfinder-fehlt-der-lange-atem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/08\/09\/chinas-erfinder-fehlt-der-lange-atem\/","title":{"rendered":"Chinas Unternehmen fehlt der lange Atem"},"content":{"rendered":"<p>Chinesen k\u00f6nnen alles produzieren, und das in bester Qualit\u00e4t: iPads, Playstations, Gucci-Handtaschen, VW-Jettas, Flachbildschirme und eigentlich fast jeden vorstellbaren anderen Konsumartikel. Wenn es aber darum geht, eigene Kreationen zu verkaufen oder gar eine eigene Marke aufzubauen, <a href=\"http:\/\/online.wsj.com\/article\/SB10001424127887323610704578627443540466284.html?mod=wsj_share_tweet\">sieht es unter chinesischen Unternehmen nach wie vor eher mau aus<\/a>. Der Hardware-Hersteller Lenovo ist einer der wenigen Ausnahmen. Der Konzern hat es wirklich zu Weltruhm gebracht.<!--more--><\/p>\n<p>Das hat seine Gr\u00fcnde. Denn so einfallsreich chinesische Unternehmer, Erfinder und Gestalter inzwischen sind (bei Patentanmeldungen sind die Chinesen inzwischen sogar Weltmeister): Vielen von ihnen fehlt es an Geduld. Und die Etablierung eines neuen Produkts oder der Aufbau einer erfolgreichen Marke braucht Zeit. Markenexperten gehen von 15 bis 20 Jahren aus. Chinesische Unternehmer aber schielen auf das schnelle Geld. Da erscheint es ihnen lukrativer, Auftragsarbeiten etablierter Marken aus dem Ausland anzunehmen. Den Ruhm heimsen dann Apple, Prada oder Sony ein.<\/p>\n<p>Ein Problem ist auch die Finanzierung. Zwar gibt es in China enorm viele pfiffige Unternehmer. Doch die Mehrzahl von ihnen sind Mittelst\u00e4ndler ohne Zugang zu den erheblichen Mitteln, die zum Aufbau einer bekannten Marke n\u00f6tig sind. Die Staatskonglomerate des Landes sind dagegen hervorragend mit Geld und Mitarbeitern ausgestattet. Doch den kommunistischen Managern fehlen Kreativit\u00e4t und Eigeninitiative. Obwohl die Zentralregierung schon um die Jahrtausendwende die Einf\u00fchrung eigener Marken als Ziel vorgegeben hat, ist bisher nicht viel passiert. Auch in der Kommandowirtschaft l\u00e4sst sich eben nicht alles befehlen.<\/p>\n<p>Immerhin sind viele chinesische Marken auf dem heimischen Markt ganz gut aufgestellt. In China kennt sie jedes Kind. Sie haben bislang jedoch noch wenig Interesse gezeigt, sich in den Rest der Welt zu wagen, sondern geben sich mit dem gigantischen heimischen Absatzmarkt zufrieden. Ein Beispiel ist die Fastfood-Kette Kungfu, die es nur in China gibt. Oder der Handyhersteller Xiaomi, der preiswerte Smartphones mit raffiniertem Marketing in den Markt dr\u00fcckt.<\/p>\n<p>Auf lange Sicht d\u00fcrften die chinesischen Unternehmen aber ganz gute Chancen haben, auch mit eigenen Produkten zur Weltspitze aufzusteigen. So sehr bei der Kreation neuer Produkte ein Gesp\u00fcr f\u00fcr Kunst, Design und Gestaltung eine Rolle spielt\u00a0\u2013 und auch daran mangelt es in der Volksrepublik noch\u00a0\u2013, sehr viel wichtiger ist eine industrielle Basis, die es Ingenieuren, Architekten und T\u00fcftlern erm\u00f6glicht, sich in der Praxis auszuprobieren. Ein solches industrielles Fundament hat China in den vergangenen Jahren stetig und erfolgreich gelegt. Ganz im Gegensatz zu einst erfolgreichen Industriel\u00e4ndern wie etwa Gro\u00dfbritannien, die sich des industriellen Sektors gezielt entledigt haben. Von dort ist erst mal nicht mehr mit allzu vielen bahnbrechenden Innovationen zu rechnen.<\/p>\n<p>Deutschland mit seiner Ingenieurtechnik ist da sehr viel besser aufgestellt. F\u00fcr chinesische Unternehmer ist es ein Vorbild.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chinesen k\u00f6nnen alles produzieren, und das in bester Qualit\u00e4t: iPads, Playstations, Gucci-Handtaschen, VW-Jettas, Flachbildschirme und eigentlich fast jeden vorstellbaren anderen Konsumartikel. Wenn es aber darum geht, eigene Kreationen zu verkaufen oder gar eine eigene Marke aufzubauen, sieht es unter chinesischen Unternehmen nach wie vor eher mau aus. Der Hardware-Hersteller Lenovo ist einer der wenigen Ausnahmen. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[19319],"tags":[153,28627,28631,28629,8989,28630],"class_list":["post-1369","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-roter-kapitalismus","tag-china","tag-innovationen","tag-kungfu","tag-lenovo","tag-marken","tag-xiaomi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Chinas Unternehmen fehlt der lange Atem  - China-Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/08\/09\/chinas-erfinder-fehlt-der-lange-atem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chinas Unternehmen fehlt der lange Atem  - China-Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chinesen k\u00f6nnen alles produzieren, und das in bester Qualit\u00e4t: iPads, Playstations, Gucci-Handtaschen, VW-Jettas, Flachbildschirme und eigentlich fast jeden vorstellbaren anderen Konsumartikel. Wenn es aber darum geht, eigene Kreationen zu verkaufen oder gar eine eigene Marke aufzubauen, sieht es unter chinesischen Unternehmen nach wie vor eher mau aus. Der Hardware-Hersteller Lenovo ist einer der wenigen Ausnahmen. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/08\/09\/chinas-erfinder-fehlt-der-lange-atem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"China-Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-08-09T08:13:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-08-09T09:38:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Felix Lee\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Felix Lee\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/08\/09\/chinas-erfinder-fehlt-der-lange-atem\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/08\/09\/chinas-erfinder-fehlt-der-lange-atem\/\",\"name\":\"Chinas Unternehmen fehlt der lange Atem - China-Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-08-09T08:13:30+00:00\",\"dateModified\":\"2013-08-09T09:38:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/08\/09\/chinas-erfinder-fehlt-der-lange-atem\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/08\/09\/chinas-erfinder-fehlt-der-lange-atem\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/08\/09\/chinas-erfinder-fehlt-der-lange-atem\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chinas Unternehmen fehlt der lange Atem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/\",\"name\":\"China-Blog\",\"description\":\"Felix Lee \u00fcber Roten Kapitalismus und chinesische Online-Ph\u00e4nomene\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5\",\"name\":\"Felix Lee\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Felix Lee\"},\"description\":\"Jahrgang 1975, kennt China seit seiner fr\u00fchen Kindheit. Geboren in Deutschland hat er mit f\u00fcnf Jahren das erste Mal seine Verwandten in der Volksrepublik besucht. Damals war das Land noch arm, die Menschen hatten kaum genug zu essen und viele standen noch unter dem Eindruck der kulturrevolution\u00e4ren Wirren, die f\u00fcr sehr viel Leid gesorgt haben. Seitdem hat er China fast jedes Jahr besucht, zwischendurch auch immer wieder f\u00fcr einige Jahre im Reich der Mitte gelebt und hat die rasanten Ver\u00e4nderungen der vergangenen drei Jahrzehnte immer wieder hautnah miterlebt. Inzwischen ist er China-Korrespondent der taz und schreibt aus Peking regelm\u00e4\u00dfig f\u00fcr Zeit-Online und f\u00fcr eine Reihe von anderen deutschsprachigen Medien.\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/author\/flee\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chinas Unternehmen fehlt der lange Atem  - China-Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/08\/09\/chinas-erfinder-fehlt-der-lange-atem\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Chinas Unternehmen fehlt der lange Atem  - China-Blog","og_description":"Chinesen k\u00f6nnen alles produzieren, und das in bester Qualit\u00e4t: iPads, Playstations, Gucci-Handtaschen, VW-Jettas, Flachbildschirme und eigentlich fast jeden vorstellbaren anderen Konsumartikel. Wenn es aber darum geht, eigene Kreationen zu verkaufen oder gar eine eigene Marke aufzubauen, sieht es unter chinesischen Unternehmen nach wie vor eher mau aus. Der Hardware-Hersteller Lenovo ist einer der wenigen Ausnahmen. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/08\/09\/chinas-erfinder-fehlt-der-lange-atem\/","og_site_name":"China-Blog","article_published_time":"2013-08-09T08:13:30+00:00","article_modified_time":"2013-08-09T09:38:30+00:00","author":"Felix Lee","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@zeitonline","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Felix Lee","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/08\/09\/chinas-erfinder-fehlt-der-lange-atem\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/08\/09\/chinas-erfinder-fehlt-der-lange-atem\/","name":"Chinas Unternehmen fehlt der lange Atem - China-Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website"},"datePublished":"2013-08-09T08:13:30+00:00","dateModified":"2013-08-09T09:38:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/08\/09\/chinas-erfinder-fehlt-der-lange-atem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/08\/09\/chinas-erfinder-fehlt-der-lange-atem\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/08\/09\/chinas-erfinder-fehlt-der-lange-atem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chinas Unternehmen fehlt der lange Atem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/","name":"China-Blog","description":"Felix Lee \u00fcber Roten Kapitalismus und chinesische Online-Ph\u00e4nomene","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5","name":"Felix Lee","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g","caption":"Felix Lee"},"description":"Jahrgang 1975, kennt China seit seiner fr\u00fchen Kindheit. Geboren in Deutschland hat er mit f\u00fcnf Jahren das erste Mal seine Verwandten in der Volksrepublik besucht. Damals war das Land noch arm, die Menschen hatten kaum genug zu essen und viele standen noch unter dem Eindruck der kulturrevolution\u00e4ren Wirren, die f\u00fcr sehr viel Leid gesorgt haben. Seitdem hat er China fast jedes Jahr besucht, zwischendurch auch immer wieder f\u00fcr einige Jahre im Reich der Mitte gelebt und hat die rasanten Ver\u00e4nderungen der vergangenen drei Jahrzehnte immer wieder hautnah miterlebt. Inzwischen ist er China-Korrespondent der taz und schreibt aus Peking regelm\u00e4\u00dfig f\u00fcr Zeit-Online und f\u00fcr eine Reihe von anderen deutschsprachigen Medien.","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/author\/flee\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1369"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1404,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1369\/revisions\/1404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}