{"id":1526,"date":"2013-10-04T15:01:48","date_gmt":"2013-10-04T13:01:48","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/china\/?p=1526"},"modified":"2013-10-04T16:23:56","modified_gmt":"2013-10-04T14:23:56","slug":"der-shutdown-in-den-usa-trifft-auch-china-hart","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/10\/04\/der-shutdown-in-den-usa-trifft-auch-china-hart\/","title":{"rendered":"China f\u00fcrchtet Folgen des US-Shutdown"},"content":{"rendered":"

Bislang reagiert die chinesische F\u00fchrung verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig ruhig auf den Haushaltsstreit in den USA<\/a>. In der Volksrepublik herrschen gerade Feiertage, die meisten staatlichen Einrichtungen haben geschlossen. Doch je l\u00e4nger sich der Streit im US-Kongress hinzieht, desto nerv\u00f6ser wird auch Peking. Denn kaum eine andere Volkswirtschaft auf der Welt ist so abh\u00e4ngig von den USA wie China.<\/p>\n

Im Juli lag das Handelsdefizit der USA mit China bei 30 Milliarden Dollar \u2013 ein neuer Rekord. Wenn nun der Streit im US-Kongress anh\u00e4lt <\/a>und die amerikanische Wirtschaft wie zuletzt 2009 erneut einbricht, w\u00e4re auch Chinas Exportwirtschaft hart getroffen. Sie ist weiterhin die wichtigste St\u00fctze des chinesischen Wachstums. Und mit dem sieht es momentan ohnehin nicht mehr so rosig aus. Erst am Mittwoch\u00a0hat die Asian Development Bank ihre Wachstumsprognose f\u00fcr das laufende Jahr auf 7,6 Prozent gesenkt<\/a>. So wenig ist China seit zwei Jahrzehnten nicht mehr gewachsen.<\/p>\n

Nat\u00fcrlich k\u00f6nnte sich Peking helfen. F\u00e4llt der Export weg, dann k\u00f6nnen jederzeit die staatlichen Banken des Landes einspringen und Unternehmen mit billigen Krediten fluten. Das w\u00fcrde die Wirtschaft schnell wieder ankurbeln<\/a>. So geschehen in den vergangenen f\u00fcnf Jahren.<\/p>\n

Doch genau diese Politik will Chinas Premier Li Keqiang nicht mehr. Er will weg von dieser Art der Schuldenfinanzierung. Die chinesische Wirtschaft hat seiner Ansicht nach in den vergangenen f\u00fcnf Jahren schon zu viel von diesem Aufputschmittel erhalten. Die Folgen sind \u00dcberkapazit\u00e4ten in vielen Sektoren und wiederum eine noch st\u00e4rkere Abh\u00e4ngigkeit vom Export. Um diese zu beenden, m\u00fcsste also der Binnenkonsum an Fahrt aufnehmen.<\/p>\n

Besondere Symbiose zwischen USA und China<\/strong><\/p>\n

Seit Jahren schon verbindet China und die USA eine besondere Symbiose. Seit Ende der 1990er Jahre hat die Volksrepublik gigantische Herstellungskapazit\u00e4ten f\u00fcr praktisch alle Produktgruppen aufgebaut. Billige Arbeitskr\u00e4fte stellen g\u00fcnstig Computer, iPads, Barbies, Fitnessger\u00e4te und andere Konsumartikel her. Die USA haben gro\u00dfe Teile ihrer Industrie nach Fernost verlagert und sind zugleich zum Hauptabnehmer der Waren aus dem Reich der Mitte geworden. 2007 war das Defizit im US-Handel mit China bereits auf gigantische 260 Milliarden Dollar angestiegen.<\/p>\n

So konnte die chinesische Wirtschaft kr\u00e4ftig wachsen. Die USA finanzierten ein phantastisches Konjunkturprogramm in China, ob bei Zulieferern, in Restaurants, Hafenbetrieben, Baufirmen. Und auch die USA profitierten: Die Produktionsverlagerung nach China brachte gigantische Kostensenkungen mit sich. Obwohl die Schulden in den USA immer gr\u00f6\u00dfer geworden sind, blieb die Inflation in all den Jahren niedrig.<\/p>\n

Weil die USA allerdings, auch wegen strenger Devisenkontrollen<\/a>, im Gegenzug nicht ausreichend ihre eigenen Produkte nach China exportierten, wurde der Handel finanziert, indem China vor allem US-Staatsanleihen kaufte. Die Chinesen haben also nicht nur kosteng\u00fcnstig Digitalkameras in die USA geschickt, sie haben sich auch noch mit der Bezahlung in Form von zunehmend wertlosen Anleihen zufrieden gegeben. Und so wuchs im gleichen Zug das US-Haushaltsdefizit und die Immobilienblase bl\u00e4hte sich auf. Diese Symbiose ist sp\u00e4testens mit dem Platzen der Blase ins Wanken geraten. Und wird einmal mehr durch die aktuellen Ereignisse in den USA infrage gestellt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bislang reagiert die chinesische F\u00fchrung verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig ruhig auf den Haushaltsstreit in den USA. In der Volksrepublik herrschen gerade Feiertage, die meisten staatlichen Einrichtungen haben geschlossen. Doch je l\u00e4nger sich der Streit im US-Kongress hinzieht, desto nerv\u00f6ser wird auch Peking. Denn kaum eine andere Volkswirtschaft auf der Welt ist so abh\u00e4ngig von den USA wie China.<\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[153,28676,28674,19317,21329,9039,28673],"class_list":["post-1526","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-china","tag-chinesische-wirtschaft","tag-handel","tag-konjunktur","tag-peking","tag-symbiose","tag-us-haushaltsstreit"],"yoast_head":"\nChina f\u00fcrchtet Folgen des US-Shutdown - China-Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/10\/04\/der-shutdown-in-den-usa-trifft-auch-china-hart\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"China f\u00fcrchtet Folgen des US-Shutdown - China-Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bislang reagiert die chinesische F\u00fchrung verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig ruhig auf den Haushaltsstreit in den USA. In der Volksrepublik herrschen gerade Feiertage, die meisten staatlichen Einrichtungen haben geschlossen. Doch je l\u00e4nger sich der Streit im US-Kongress hinzieht, desto nerv\u00f6ser wird auch Peking. Denn kaum eine andere Volkswirtschaft auf der Welt ist so abh\u00e4ngig von den USA wie China.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/10\/04\/der-shutdown-in-den-usa-trifft-auch-china-hart\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"China-Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-10-04T13:01:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-10-04T14:23:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Felix Lee\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Felix Lee\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/10\/04\/der-shutdown-in-den-usa-trifft-auch-china-hart\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/10\/04\/der-shutdown-in-den-usa-trifft-auch-china-hart\/\",\"name\":\"China f\u00fcrchtet Folgen des US-Shutdown - China-Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-10-04T13:01:48+00:00\",\"dateModified\":\"2013-10-04T14:23:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/10\/04\/der-shutdown-in-den-usa-trifft-auch-china-hart\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/10\/04\/der-shutdown-in-den-usa-trifft-auch-china-hart\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/10\/04\/der-shutdown-in-den-usa-trifft-auch-china-hart\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"China f\u00fcrchtet Folgen des US-Shutdown\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/\",\"name\":\"China-Blog\",\"description\":\"Felix Lee \u00fcber Roten Kapitalismus und chinesische Online-Ph\u00e4nomene\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5\",\"name\":\"Felix Lee\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Felix Lee\"},\"description\":\"Jahrgang 1975, kennt China seit seiner fr\u00fchen Kindheit. Geboren in Deutschland hat er mit f\u00fcnf Jahren das erste Mal seine Verwandten in der Volksrepublik besucht. Damals war das Land noch arm, die Menschen hatten kaum genug zu essen und viele standen noch unter dem Eindruck der kulturrevolution\u00e4ren Wirren, die f\u00fcr sehr viel Leid gesorgt haben. Seitdem hat er China fast jedes Jahr besucht, zwischendurch auch immer wieder f\u00fcr einige Jahre im Reich der Mitte gelebt und hat die rasanten Ver\u00e4nderungen der vergangenen drei Jahrzehnte immer wieder hautnah miterlebt. Inzwischen ist er China-Korrespondent der taz und schreibt aus Peking regelm\u00e4\u00dfig f\u00fcr Zeit-Online und f\u00fcr eine Reihe von anderen deutschsprachigen Medien.\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/author\/flee\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"China f\u00fcrchtet Folgen des US-Shutdown - China-Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/10\/04\/der-shutdown-in-den-usa-trifft-auch-china-hart\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"China f\u00fcrchtet Folgen des US-Shutdown - China-Blog","og_description":"Bislang reagiert die chinesische F\u00fchrung verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig ruhig auf den Haushaltsstreit in den USA. In der Volksrepublik herrschen gerade Feiertage, die meisten staatlichen Einrichtungen haben geschlossen. Doch je l\u00e4nger sich der Streit im US-Kongress hinzieht, desto nerv\u00f6ser wird auch Peking. Denn kaum eine andere Volkswirtschaft auf der Welt ist so abh\u00e4ngig von den USA wie China.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/10\/04\/der-shutdown-in-den-usa-trifft-auch-china-hart\/","og_site_name":"China-Blog","article_published_time":"2013-10-04T13:01:48+00:00","article_modified_time":"2013-10-04T14:23:56+00:00","author":"Felix Lee","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@zeitonline","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Felix Lee","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/10\/04\/der-shutdown-in-den-usa-trifft-auch-china-hart\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/10\/04\/der-shutdown-in-den-usa-trifft-auch-china-hart\/","name":"China f\u00fcrchtet Folgen des US-Shutdown - China-Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website"},"datePublished":"2013-10-04T13:01:48+00:00","dateModified":"2013-10-04T14:23:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/10\/04\/der-shutdown-in-den-usa-trifft-auch-china-hart\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/10\/04\/der-shutdown-in-den-usa-trifft-auch-china-hart\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2013\/10\/04\/der-shutdown-in-den-usa-trifft-auch-china-hart\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"China f\u00fcrchtet Folgen des US-Shutdown"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/","name":"China-Blog","description":"Felix Lee \u00fcber Roten Kapitalismus und chinesische Online-Ph\u00e4nomene","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5","name":"Felix Lee","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g","caption":"Felix Lee"},"description":"Jahrgang 1975, kennt China seit seiner fr\u00fchen Kindheit. Geboren in Deutschland hat er mit f\u00fcnf Jahren das erste Mal seine Verwandten in der Volksrepublik besucht. Damals war das Land noch arm, die Menschen hatten kaum genug zu essen und viele standen noch unter dem Eindruck der kulturrevolution\u00e4ren Wirren, die f\u00fcr sehr viel Leid gesorgt haben. Seitdem hat er China fast jedes Jahr besucht, zwischendurch auch immer wieder f\u00fcr einige Jahre im Reich der Mitte gelebt und hat die rasanten Ver\u00e4nderungen der vergangenen drei Jahrzehnte immer wieder hautnah miterlebt. Inzwischen ist er China-Korrespondent der taz und schreibt aus Peking regelm\u00e4\u00dfig f\u00fcr Zeit-Online und f\u00fcr eine Reihe von anderen deutschsprachigen Medien.","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/author\/flee\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1526"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1542,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1526\/revisions\/1542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}