{"id":2031,"date":"2014-03-26T10:09:44","date_gmt":"2014-03-26T09:09:44","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/china\/?p=2031"},"modified":"2014-03-27T05:30:23","modified_gmt":"2014-03-27T04:30:23","slug":"taiwans-fuerchtet-einen-massenansturm-aus-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/03\/26\/taiwans-fuerchtet-einen-massenansturm-aus-china\/","title":{"rendered":"Taiwan f\u00fcrchtet chinesische Einwanderer"},"content":{"rendered":"<p>In Taiwan bewerfen sich die Parlamentarier zuweilen mit Teetassen. Das hat Tradition. Einige Taiwan-Chinesen sind sogar stolz auf diese Streitkultur. Das sei wahre Demokratie, sagen sie \u2013 nicht zuletzt in Abgrenzung zur Volksrepublik, wo auf dem j\u00e4hrlichen Nationalen Volkskongress die Beschl\u00fcsse der F\u00fchrung lediglich abgenickt werden.<\/p>\n<p>Doch <a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/video\/2014-03\/3383803754001\/taiwan-taiwans-polizei-geht-gewaltsam-gegen-demonstranten-vor\">besetzte Ministerien, pr\u00fcgelnde Polizisten und mit Plastikflaschen um sich schlagende Demonstranten<\/a> \u2013 das sind auch f\u00fcr Taiwan eher ungew\u00f6hnliche Verh\u00e4ltnisse. Au\u00dferparlamentarische Proteste war den meisten fremd. Bislang.<!--more--><\/p>\n<p>Seit \u00fcber einer Woche halten <a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/politik\/ausland\/2014-03\/taiwan-taipeh-china-handelsabkommen\">Hunderte von Studenten das Parlamentsgeb\u00e4ude besetzt<\/a>, Tausende gehen fast t\u00e4glich in der Hauptstadt Taipeh auf die Stra\u00dfe. Am vergangenen Sonntag versuchten einige Demonstranten sogar, den Regierungssitz zu erst\u00fcrmen. Als daraufhin die Polizei die Besetzung verhindern wollte, kam es zu handfesten Auseinandersetzungen <a href=\"http:\/\/www.taipeitimes.com\/News\/front\/archives\/2014\/03\/26\/2003586547\">mit Verletzten und Festnahmen.<\/a><\/p>\n<p>Dabei ist der Anlass des Protestes eher nebens\u00e4chlich. Es geht um ein bereits vor einiger Zeit ausgehandeltes Freihandelsabkommen zwischen Taiwan und der Volksrepublik. Der Vertrag soll es Firmen aus Festlandchina erlauben, in 64 Branchen des Dienstleistungssektors zu investieren, darunter im Handel, Gesundheitswesen, Kommunikationssektor und in der Gastronomie. Umgekehrt sieht das Abkommen vor, dass Investoren aus Taiwan Zugang zu 80 Branchen in der Volksrepublik erhalten. Taiwan zieht also eigentlich einen gr\u00f6\u00dferen Vorteil aus dem Abkommen.<\/p>\n<p>Das Abkommen wurde schon im vergangenen Jahr zwischen Taipeh und Peking vereinbart und bedarf nur noch der Zustimmung des Parlaments. Taiwan ist de facto seit 1949 unabh\u00e4ngig. Doch offiziell erhebt die kommunistische F\u00fchrung in Peking weiterhin Anspruch und sieht in der Insel lediglich eine abtr\u00fcnnige Provinz. Umgekehrt betrachtet sich auch die F\u00fchrung in Taipeh als rechtm\u00e4\u00dfige Regierung von China.<\/p>\n<p>Zwar droht Peking immer wieder mit Milit\u00e4rschl\u00e4gen, sollte sich Taiwan auch offiziell losl\u00f6sen. Der Konflikt hat sich in den vergangenen Jahren aber deutlich entspannt, nachdem in Taiwan die Unabh\u00e4ngigkeitsbef\u00fcrworter in Form der Democratic Progressive Party (DPP) vor ein paar Jahren abgew\u00e4hlt wurden. Zudem sind die Verflechtungen beider Seiten der Meerenge inzwischen so eng, dass der wirtschaftliche Schaden gigantisch w\u00e4re, sollte es zu einer bewaffneten Auseinandersetzung kommen. Taiwan ist Chinas gr\u00f6\u00dfter Handelspartner und Investor. Allein im Gro\u00dfraum von Shanghai leben \u00fcber eine Million Taiwan-Chinesen.<\/p>\n<p>Doch warum ist dann in Taiwan die Aufregung derzeit so gro\u00df? Es ist die weit verbreitete Angst unter den rund 23 Millionen Taiwan-Chinesen, von den Chinesen vom Festland, das rund 60 Mal so viel Einwohner z\u00e4hlt, \u00fcberrannt zu werden.<\/p>\n<p>Dabei sieht das Abkommen, anders als von den Gegnern immer wieder behauptet, gar nicht die \u00d6ffnung des Arbeitsmarktes vor. Zumindest in Taiwan nicht. W\u00e4hrend Taiwan-Chinesen verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig einfach eine Arbeitsgenehmigung auf dem Festland erhalten, wird es umgekehrt f\u00fcr Chinesen vom Festland auch weiter sehr schwierig bleiben, nach Taiwan \u00fcberzusiedeln.<\/p>\n<p>Das nun ausgehandelte Abkommen sieht denn auch lediglich vor, dass Unternehmen aus der Volksrepublik investieren d\u00fcrfen. Umgesetzt werden m\u00fcssen diese Investitionen weiter von einem Partner aus Taiwan. Die Furcht, die \u00d6ffnung gegen\u00fcber dem Nachbarn China k\u00f6nnte Jobs kosten und einheimische Unternehmen verdr\u00e4ngen, ist daher unbegr\u00fcndet.<\/p>\n<p>Die \u2013 wenn auch irrationale \u2013 Angst der Taiwan-Chinesen ist dennoch nachvollziehbar. Dazu gen\u00fcgt ein Blick auf Hongkong, der 1997 an die Volksrepublik zur\u00fcckgegebenen ehemaligen britischen Kronkolonie. Auch Hongkong genie\u00dft einen Sonderstatus mit Grenzkontrollen und einem von der Volksrepublik unabh\u00e4ngigem Wirtschafts- und Verwaltungssystem. Aus Furcht vor einem Massenansturm durften Festlandchinesen vor ein paar Jahren zun\u00e4chst ebenfalls nicht ohne Weiteres in die Stadt.<\/p>\n<p>Doch nach einer Reihe von Wirtschaftskrisen hat Hongkong Schritt f\u00fcr Schritt die Grenzen ge\u00f6ffnet. Inzwischen ist Hongkong so beliebt, dass an so manch einem Wochenende ganze Stra\u00dfenz\u00fcge wegen \u00dcberf\u00fcllung abgesperrt und Einkaufszentren geschlossen werden m\u00fcssen. Immer wieder kommt es angesichts der Massen im Zentrum und an den ebenfalls v\u00f6llig \u00fcberf\u00fcllten Grenz\u00fcberg\u00e4ngen zu Tumulten.<\/p>\n<p>Solche Szenen wirken auf viele Taiwan-Chinesen abschreckend. Sie demonstrieren lieber.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Taiwan bewerfen sich die Parlamentarier zuweilen mit Teetassen. Das hat Tradition. Einige Taiwan-Chinesen sind sogar stolz auf diese Streitkultur. Das sei wahre Demokratie, sagen sie \u2013 nicht zuletzt in Abgrenzung zur Volksrepublik, wo auf dem j\u00e4hrlichen Nationalen Volkskongress die Beschl\u00fcsse der F\u00fchrung lediglich abgenickt werden. Doch besetzte Ministerien, pr\u00fcgelnde Polizisten und mit Plastikflaschen um [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[224,153,28825,28674,1753,26873],"class_list":["post-2031","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-angst","tag-china","tag-freihandelsabkommen","tag-handel","tag-proteste","tag-taiwan"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Taiwan f\u00fcrchtet chinesische Einwanderer - China-Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/03\/26\/taiwans-fuerchtet-einen-massenansturm-aus-china\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Taiwan f\u00fcrchtet chinesische Einwanderer - China-Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Taiwan bewerfen sich die Parlamentarier zuweilen mit Teetassen. Das hat Tradition. Einige Taiwan-Chinesen sind sogar stolz auf diese Streitkultur. Das sei wahre Demokratie, sagen sie \u2013 nicht zuletzt in Abgrenzung zur Volksrepublik, wo auf dem j\u00e4hrlichen Nationalen Volkskongress die Beschl\u00fcsse der F\u00fchrung lediglich abgenickt werden. Doch besetzte Ministerien, pr\u00fcgelnde Polizisten und mit Plastikflaschen um [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/03\/26\/taiwans-fuerchtet-einen-massenansturm-aus-china\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"China-Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-03-26T09:09:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-03-27T04:30:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Felix Lee\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Felix Lee\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/03\/26\/taiwans-fuerchtet-einen-massenansturm-aus-china\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/03\/26\/taiwans-fuerchtet-einen-massenansturm-aus-china\/\",\"name\":\"Taiwan f\u00fcrchtet chinesische Einwanderer - China-Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-03-26T09:09:44+00:00\",\"dateModified\":\"2014-03-27T04:30:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/03\/26\/taiwans-fuerchtet-einen-massenansturm-aus-china\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/03\/26\/taiwans-fuerchtet-einen-massenansturm-aus-china\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/03\/26\/taiwans-fuerchtet-einen-massenansturm-aus-china\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Taiwan f\u00fcrchtet chinesische Einwanderer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/\",\"name\":\"China-Blog\",\"description\":\"Felix Lee \u00fcber Roten Kapitalismus und chinesische Online-Ph\u00e4nomene\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5\",\"name\":\"Felix Lee\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Felix Lee\"},\"description\":\"Jahrgang 1975, kennt China seit seiner fr\u00fchen Kindheit. Geboren in Deutschland hat er mit f\u00fcnf Jahren das erste Mal seine Verwandten in der Volksrepublik besucht. Damals war das Land noch arm, die Menschen hatten kaum genug zu essen und viele standen noch unter dem Eindruck der kulturrevolution\u00e4ren Wirren, die f\u00fcr sehr viel Leid gesorgt haben. Seitdem hat er China fast jedes Jahr besucht, zwischendurch auch immer wieder f\u00fcr einige Jahre im Reich der Mitte gelebt und hat die rasanten Ver\u00e4nderungen der vergangenen drei Jahrzehnte immer wieder hautnah miterlebt. Inzwischen ist er China-Korrespondent der taz und schreibt aus Peking regelm\u00e4\u00dfig f\u00fcr Zeit-Online und f\u00fcr eine Reihe von anderen deutschsprachigen Medien.\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/author\/flee\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Taiwan f\u00fcrchtet chinesische Einwanderer - China-Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/03\/26\/taiwans-fuerchtet-einen-massenansturm-aus-china\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Taiwan f\u00fcrchtet chinesische Einwanderer - China-Blog","og_description":"In Taiwan bewerfen sich die Parlamentarier zuweilen mit Teetassen. Das hat Tradition. Einige Taiwan-Chinesen sind sogar stolz auf diese Streitkultur. Das sei wahre Demokratie, sagen sie \u2013 nicht zuletzt in Abgrenzung zur Volksrepublik, wo auf dem j\u00e4hrlichen Nationalen Volkskongress die Beschl\u00fcsse der F\u00fchrung lediglich abgenickt werden. Doch besetzte Ministerien, pr\u00fcgelnde Polizisten und mit Plastikflaschen um [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/03\/26\/taiwans-fuerchtet-einen-massenansturm-aus-china\/","og_site_name":"China-Blog","article_published_time":"2014-03-26T09:09:44+00:00","article_modified_time":"2014-03-27T04:30:23+00:00","author":"Felix Lee","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@zeitonline","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Felix Lee","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/03\/26\/taiwans-fuerchtet-einen-massenansturm-aus-china\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/03\/26\/taiwans-fuerchtet-einen-massenansturm-aus-china\/","name":"Taiwan f\u00fcrchtet chinesische Einwanderer - China-Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website"},"datePublished":"2014-03-26T09:09:44+00:00","dateModified":"2014-03-27T04:30:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/03\/26\/taiwans-fuerchtet-einen-massenansturm-aus-china\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/03\/26\/taiwans-fuerchtet-einen-massenansturm-aus-china\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/03\/26\/taiwans-fuerchtet-einen-massenansturm-aus-china\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Taiwan f\u00fcrchtet chinesische Einwanderer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/","name":"China-Blog","description":"Felix Lee \u00fcber Roten Kapitalismus und chinesische Online-Ph\u00e4nomene","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5","name":"Felix Lee","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g","caption":"Felix Lee"},"description":"Jahrgang 1975, kennt China seit seiner fr\u00fchen Kindheit. Geboren in Deutschland hat er mit f\u00fcnf Jahren das erste Mal seine Verwandten in der Volksrepublik besucht. Damals war das Land noch arm, die Menschen hatten kaum genug zu essen und viele standen noch unter dem Eindruck der kulturrevolution\u00e4ren Wirren, die f\u00fcr sehr viel Leid gesorgt haben. Seitdem hat er China fast jedes Jahr besucht, zwischendurch auch immer wieder f\u00fcr einige Jahre im Reich der Mitte gelebt und hat die rasanten Ver\u00e4nderungen der vergangenen drei Jahrzehnte immer wieder hautnah miterlebt. Inzwischen ist er China-Korrespondent der taz und schreibt aus Peking regelm\u00e4\u00dfig f\u00fcr Zeit-Online und f\u00fcr eine Reihe von anderen deutschsprachigen Medien.","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/author\/flee\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2031"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2050,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2031\/revisions\/2050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}