{"id":2226,"date":"2014-05-25T10:25:41","date_gmt":"2014-05-25T08:25:41","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/china\/?p=2226"},"modified":"2014-07-30T19:01:07","modified_gmt":"2014-07-30T17:01:07","slug":"china-und-russland-entmachten-den-dollar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/05\/25\/china-und-russland-entmachten-den-dollar\/","title":{"rendered":"China und Russland wollen den Dollar entmachten"},"content":{"rendered":"<p>Wladimir Putins gigantischer Gasdeal mit China hat weltweit Aufmerksamkeit auf sich gezogen. Und in der Tat hat es das Lieferabkommen in sich: <a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/wirtschaft\/unternehmen\/2014-05\/russland-china-gas-einigung\">Rund 38 Milliarden Kubikmeter Gas wollen die Russen den Chinesen <\/a><a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/wirtschaft\/unternehmen\/2014-05\/russland-china-gas-einigung\">ab 2018<\/a> j\u00e4hrlich liefern. Das entspricht in etwa Russlands derzeitigen Lieferungen nach Deutschland, was zun\u00e4chst nicht spektakul\u00e4r klingt. Doch das ist erst der Anfang: Sind die Pipelines und Pumpstationen erst einmal errichtet und weitere Erdgasfelder in der N\u00e4he zur chinesischen Grenze erschlossen, kann sich das Volumen schnell verdoppeln.<\/p>\n<p>Mit diesem Abkommen verringert Russland seine <a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/wirtschaft\/2014-03\/russland-gas-deutschland-abhaengigkeit\">Abh\u00e4ngigkeit von Europa<\/a>. China wiederum wird k\u00fcnftig seinen Blick sehr viel st\u00e4rker auf Russland und die bislang noch unerschlossenen Rohstoffgebiete im Osten Sibiriens richten. Auch wenn viele Beobachter den von mancher Seite bereits beschworenen <a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/politik\/ausland\/2014-05\/china-russland-gas-abkommen-partner\">neuen Ostblock<\/a> f\u00fcr \u00fcberzogen halten \u2013 wirtschaftlich werden die beiden L\u00e4nder erheblich n\u00e4her r\u00fccken.<\/p>\n<p>Von den westlichen Medien weitgehend unbeachtet haben Russland und China beim Besuch des russischen Staatspr\u00e4sidenten am vergangenen Dienstag und Mittwoch <a href=\"http:\/\/rt.com\/business\/160124-vtb-bank-china-currencies\/\">ein weiteres Abkommen beschlossen<\/a>, das potentiell noch viel weitreichendere Auswirkungen auf das Weltgef\u00fcge haben k\u00f6nnte.<!--more-->49 Wirtschaftsabkommen haben Putin und sein chinesischer Amtskollege Xi Jinping unterzeichnet. In einem davon haben sie sich auch darauf geeinigt, k\u00fcnftig s\u00e4mtliche Gesch\u00e4fte im chinesisch-russischen Handel direkt in Rubel und Yuan abzuwickeln. Das bedeutet, dass der US-Dollar im bilateralen Warenaustausch als Handelsw\u00e4hrung nicht mehr ben\u00f6tigt wird. Dieses Abkommen hat das Potenzial, den Dollar als weltweite Leitw\u00e4hrung vom Thron zu sto\u00dfen. Noch spielt der im weltweiten Rohstoffhandel die f\u00fchrende Rolle. S\u00e4mtliche Preise werden in der US-W\u00e4hrung berechnet \u2013 auch wenn zwischen China und Russland gehandelt wird.<\/p>\n<p>Lange Zeit wurden auch konventionelle chinesische Waren, die nach Russland geliefert wurden, in Dollar berechnet und ausgezahlt. Die Chinesen zeigten wenig Vertrauen in den Rubel, die Russen wiederum wollten keinen chinesischen Yuan mit nach Hause nehmen. Das hat sich ge\u00e4ndert: Auf dem Pelzmarkt in Peking etwa, auf dem Chinesen und Russen um Pelzm\u00e4ntel, Kaviar und andere Textilien feilschen, werden die Preise schon l\u00e4nger nicht mehr umst\u00e4ndlich in die US-W\u00e4hrung umgerechnet. Die umliegenden Banken nehmen selbstverst\u00e4ndlich Rubel an. Die Russen wiederum wissen angesichts der F\u00fclle an Waren aus China bestens, die eingenommenen Yuan auch wieder auszugeben.<\/p>\n<p>Die chinesische F\u00fchrung arbeitet bereits seit einigen Jahren darauf hin, die eigene Devise nicht nur international handelbar zu machen, sondern \u00fcberhaupt zu einer der gro\u00dfen W\u00e4hrungen im internationalen Handel aufzubauen. In den L\u00e4ndern Zentralasiens, die China bereits als seine &#8222;neue Seidenstra\u00dfe&#8220; bezeichnet, hat der Yuan als Handelsw\u00e4hrung bereits stark an Bedeutung gewonnen. Auch mit einigen Erd\u00f6l exportierenden L\u00e4ndern im arabischen Raum und mit einer Reihe von anderen Schwellenl\u00e4ndern in S\u00fcdostasien hat die Volksrepublik Abkommen geschlossen, wonach k\u00fcnftig direkt in Yuan gehandelt werden soll. Schon ist nicht mehr nur vom &#8222;Petro-Dollar&#8220; die Rede, sondern auch vom &#8222;Petro-Yuan&#8220;.<\/p>\n<p>Diese Entwicklung ist bereits im vollen Gange. Geschw\u00e4cht wurde der Dollar davon aber noch nicht merklich. Der Anteil des weltweiten Handels in Yuan lag im M\u00e4rz bei 1,62 Prozent. Auch wenn sich dieser Wert binnen eines Jahres mehr als verdoppeln konnte \u2013 mit einem Anteil von 40 Prozent wird der Handel weiterhin eindeutig vom Dollar dominiert.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/en.ria.ru\/russia\/20140523\/190068675\/China-to-Pay-for-Russian-Gas-in-US-Dollars--Russian-Energy.html\">Am Freitag hat Russlands Energieminister Alexander Novak am Rande des Internationalen Wirtschaftsforums in Sankt Petersburg zwar angek\u00fcndigt,<\/a> dass die russischen Gaslieferungen nach China in Dollar abgerechnet werden. Die chinesische Seite w\u00fcnscht sich aber eine Umstellung in Yuan. Sollte sich die chinesische Seite durchsetzen, d\u00fcrfte sich der Yuan-Anteil im Welthandel auf einen Schlag deutlich vergr\u00f6\u00dfern.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wladimir Putins gigantischer Gasdeal mit China hat weltweit Aufmerksamkeit auf sich gezogen. Und in der Tat hat es das Lieferabkommen in sich: Rund 38 Milliarden Kubikmeter Gas wollen die Russen den Chinesen ab 2018 j\u00e4hrlich liefern. Das entspricht in etwa Russlands derzeitigen Lieferungen nach Deutschland, was zun\u00e4chst nicht spektakul\u00e4r klingt. Doch das ist erst der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[19319],"tags":[153,19341,31594,9440,31596,176,21294,19340],"class_list":["post-2226","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-roter-kapitalismus","tag-china","tag-dollar","tag-gasabkommen","tag-putin","tag-rubel","tag-russland","tag-xi-jinping","tag-yuan"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>China und Russland wollen den Dollar entmachten - China-Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/05\/25\/china-und-russland-entmachten-den-dollar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"China und Russland wollen den Dollar entmachten - China-Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wladimir Putins gigantischer Gasdeal mit China hat weltweit Aufmerksamkeit auf sich gezogen. Und in der Tat hat es das Lieferabkommen in sich: Rund 38 Milliarden Kubikmeter Gas wollen die Russen den Chinesen ab 2018 j\u00e4hrlich liefern. Das entspricht in etwa Russlands derzeitigen Lieferungen nach Deutschland, was zun\u00e4chst nicht spektakul\u00e4r klingt. Doch das ist erst der [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/05\/25\/china-und-russland-entmachten-den-dollar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"China-Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-05-25T08:25:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-07-30T17:01:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Felix Lee\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Felix Lee\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/05\/25\/china-und-russland-entmachten-den-dollar\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/05\/25\/china-und-russland-entmachten-den-dollar\/\",\"name\":\"China und Russland wollen den Dollar entmachten - China-Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-05-25T08:25:41+00:00\",\"dateModified\":\"2014-07-30T17:01:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/05\/25\/china-und-russland-entmachten-den-dollar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/05\/25\/china-und-russland-entmachten-den-dollar\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/05\/25\/china-und-russland-entmachten-den-dollar\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"China und Russland wollen den Dollar entmachten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/\",\"name\":\"China-Blog\",\"description\":\"Felix Lee \u00fcber Roten Kapitalismus und chinesische Online-Ph\u00e4nomene\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5\",\"name\":\"Felix Lee\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Felix Lee\"},\"description\":\"Jahrgang 1975, kennt China seit seiner fr\u00fchen Kindheit. Geboren in Deutschland hat er mit f\u00fcnf Jahren das erste Mal seine Verwandten in der Volksrepublik besucht. Damals war das Land noch arm, die Menschen hatten kaum genug zu essen und viele standen noch unter dem Eindruck der kulturrevolution\u00e4ren Wirren, die f\u00fcr sehr viel Leid gesorgt haben. Seitdem hat er China fast jedes Jahr besucht, zwischendurch auch immer wieder f\u00fcr einige Jahre im Reich der Mitte gelebt und hat die rasanten Ver\u00e4nderungen der vergangenen drei Jahrzehnte immer wieder hautnah miterlebt. Inzwischen ist er China-Korrespondent der taz und schreibt aus Peking regelm\u00e4\u00dfig f\u00fcr Zeit-Online und f\u00fcr eine Reihe von anderen deutschsprachigen Medien.\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/author\/flee\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"China und Russland wollen den Dollar entmachten - China-Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/05\/25\/china-und-russland-entmachten-den-dollar\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"China und Russland wollen den Dollar entmachten - China-Blog","og_description":"Wladimir Putins gigantischer Gasdeal mit China hat weltweit Aufmerksamkeit auf sich gezogen. Und in der Tat hat es das Lieferabkommen in sich: Rund 38 Milliarden Kubikmeter Gas wollen die Russen den Chinesen ab 2018 j\u00e4hrlich liefern. Das entspricht in etwa Russlands derzeitigen Lieferungen nach Deutschland, was zun\u00e4chst nicht spektakul\u00e4r klingt. Doch das ist erst der [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/05\/25\/china-und-russland-entmachten-den-dollar\/","og_site_name":"China-Blog","article_published_time":"2014-05-25T08:25:41+00:00","article_modified_time":"2014-07-30T17:01:07+00:00","author":"Felix Lee","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@zeitonline","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Felix Lee","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/05\/25\/china-und-russland-entmachten-den-dollar\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/05\/25\/china-und-russland-entmachten-den-dollar\/","name":"China und Russland wollen den Dollar entmachten - China-Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website"},"datePublished":"2014-05-25T08:25:41+00:00","dateModified":"2014-07-30T17:01:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/05\/25\/china-und-russland-entmachten-den-dollar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/05\/25\/china-und-russland-entmachten-den-dollar\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/05\/25\/china-und-russland-entmachten-den-dollar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"China und Russland wollen den Dollar entmachten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/","name":"China-Blog","description":"Felix Lee \u00fcber Roten Kapitalismus und chinesische Online-Ph\u00e4nomene","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5","name":"Felix Lee","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g","caption":"Felix Lee"},"description":"Jahrgang 1975, kennt China seit seiner fr\u00fchen Kindheit. Geboren in Deutschland hat er mit f\u00fcnf Jahren das erste Mal seine Verwandten in der Volksrepublik besucht. Damals war das Land noch arm, die Menschen hatten kaum genug zu essen und viele standen noch unter dem Eindruck der kulturrevolution\u00e4ren Wirren, die f\u00fcr sehr viel Leid gesorgt haben. Seitdem hat er China fast jedes Jahr besucht, zwischendurch auch immer wieder f\u00fcr einige Jahre im Reich der Mitte gelebt und hat die rasanten Ver\u00e4nderungen der vergangenen drei Jahrzehnte immer wieder hautnah miterlebt. Inzwischen ist er China-Korrespondent der taz und schreibt aus Peking regelm\u00e4\u00dfig f\u00fcr Zeit-Online und f\u00fcr eine Reihe von anderen deutschsprachigen Medien.","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/author\/flee\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2226"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2243,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2226\/revisions\/2243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}