{"id":2551,"date":"2014-10-06T10:29:33","date_gmt":"2014-10-06T08:29:33","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/china\/?p=2551"},"modified":"2014-10-06T11:15:35","modified_gmt":"2014-10-06T09:15:35","slug":"hongkongs-einzelhandel-bricht-der-protestwoche-ein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/10\/06\/hongkongs-einzelhandel-bricht-der-protestwoche-ein\/","title":{"rendered":"Hongkongs Wirtschaft sp\u00fcrt die Proteste"},"content":{"rendered":"<p>Mit so heftigen Auseinandersetzungen hatten die Aktivisten nicht gerechnet. Am Wochenende griffen muskelbepackte Schl\u00e4ger immer wieder die Blockadecamps der Demonstranten in Hongkong an. Die zumeist jungen Aktivisten versuchten mit erhobenen H\u00e4nden zu beschwichtigen. Aber gegen die offenbar gut organisierten Angreifer hatten sie kaum Chancen. Vor allem bei den Blockaden im Gesch\u00e4ftsviertel Mongkok kam es immer wieder zu handfesten Auseinandersetzungen. Bis Sonntagabend z\u00e4hlte die Hongkonger Krankenhausverwaltung 165 Verletzte.<\/p>\n<p>Hongkongs bei den Demonstranten verhasster Regierungschef Leung Chun-ying nahm diese h\u00e4sslichen Szenen zum Anlass, die Aktivisten aufzufordern, die Blockaden bis Montagmorgen zu beenden. <a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/politik\/ausland\/2014-10\/hongkong-blockade-ende\">Dieser Aufforderung sind die Demonstranten nachgekommen \u2013 auch wenn sie betonen, dass ihre Proteste damit noch lange nicht beendet sind.<\/a> Sie fordern im Gegenzug eine genaue Untersuchung der Vorf\u00e4lle.<\/p>\n<p>Wer genau hinter diesen Schl\u00e4gern steht, ist bislang nicht klar. Hongkonger Politiker der Demokratischen Partei vermuten organisierte Triaden oder gar die Hongkonger Regierung hinter diesen Attacken \u2013 was diese prompt von sich weist. Fest steht: Unter den aggressiven Gegendemonstranten befanden sich auch viele \u00e4ltere Hongkonger B\u00fcrger, vor allem Gesch\u00e4ftstreibende.\u00a0<!--more--><\/p>\n<p>Viele von ihnen haben wegen der Blockaden erhebliche wirtschaftliche Einbu\u00dfen erlitten. <a href=\"http:\/\/www.bbc.com\/news\/business-29470815\">Volkswirte der ANZ Banking Group sch\u00e4tzen, dass dem Einzelhandel in der vergangenen Woche ein Schaden von etwa 2,2 Milliarden Hongkong-Dollar (rund 230 Millionen Euro) entstanden <\/a>ist.<\/p>\n<p><strong>Reisen nach Hongkong untersagt<\/strong><\/p>\n<p>F\u00fcr die Sieben-Millionen-Metropole ist das eine Menge. Neben der Finanzindustrie ist Hongkong stark abh\u00e4ngig vom Tourismus, vor allem von Reisenden vom chinesischen Festland. Die erste Oktoberwoche ist in China zudem eine sehr beliebte Reisezeit. Viele Chinesen aus der Volksrepublik nutzen die Tage um den Nationalfeiertag f\u00fcr ausgiebige Einkaufstouren in Hongkong. Denn in der s\u00fcdchinesischen Sonderverwaltungszone wird keine Mehrwertsteuer erhoben. F\u00fcr Hongkongs Tourismus- und Einzelhandelsbranche sind es die umsatzst\u00e4rksten Tage im Jahr.<\/p>\n<p>Aufgrund der Proteste haben chinesische Beh\u00f6rden in der vergangenen Woche Gruppenreisen nach Hongkong komplett untergesagt. Einzelreisen sind zwar noch gestattet \u2013 aber auch hier ist die Zahl deutlich gesunken. Die Hongkonger Uhrenindustrie beklagt einen R\u00fcckgang der Verk\u00e4ufe um 60 Prozent im Vergleich zum Vorjahreszeitraum, die Gastronomiebranche sogar einen um 70 Prozent. Chinesische Touristen machen inzwischen rund zwei Drittel aller Besuche in der Wirtschaftsmetropole aus, im vergangen Jahr waren es insgesamt 41 Millionen.<\/p>\n<p>Auch Gro\u00dfbritannien, die USA, Kanada, Australien, Frankreich, Italien und Deutschland haben f\u00fcr Hongkong eine Reisewarnung ausgesprochen. <a href=\"http:\/\/www.cosmeticsdesign-europe.com\/Business-Financial\/L-Oreal-suspends-business-travel-to-Hong-Kong-amid-protests\">Internationale Firmen wie L&#8217;Or\u00e9al haben ihren Angestellten die Reisen komplett verboten. <\/a>Das ist \u00fcbertrieben. H\u00e4tte es den Tr\u00e4nengas-Einsatz der Polizei am ersten Blockadetag und die Schl\u00e4gertrupps auf Seiten der Gegendemonstranten nicht gegeben, w\u00e4ren die Hongkonger Demonstranten wahrscheinlich als \u00e4u\u00dferst friedliche Massenproteste in die j\u00fcngere Geschichte eingegangen.<\/p>\n<p>Noch sehr viel schwerwiegender w\u00e4re der Schaden f\u00fcr die Finanzindustrie gewesen, wenn an der B\u00f6rse der Handel ausgesetzt worden w\u00e4re. Hongkongs B\u00f6rse ist die zweitgr\u00f6\u00dfte Asiens und die sechstgr\u00f6\u00dfte der Welt. Die Stadt ist zugleich Asiens zweitgr\u00f6\u00dfter Markt f\u00fcr Beteiligungskapital sowohl privater als auch institutioneller Anleger. 70 der 100 weltweit gr\u00f6\u00dften Banken sind in Hongkong t\u00e4tig. An den ersten zwei Tagen der vergangenen Woche, als die Hongkonger B\u00f6rsen noch regul\u00e4r gehandelt haben, sind die Aktienindizes tats\u00e4chlich gefallen. Doch bereits ab Mittwoch war wegen der Feiertage auch f\u00fcr die Banker frei und der Handel fiel aus. Dieser Schaden blieb also begrenzt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit so heftigen Auseinandersetzungen hatten die Aktivisten nicht gerechnet. Am Wochenende griffen muskelbepackte Schl\u00e4ger immer wieder die Blockadecamps der Demonstranten in Hongkong an. Die zumeist jungen Aktivisten versuchten mit erhobenen H\u00e4nden zu beschwichtigen. Aber gegen die offenbar gut organisierten Angreifer hatten sie kaum Chancen. Vor allem bei den Blockaden im Gesch\u00e4ftsviertel Mongkok kam es immer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[30247,153,31691,31692,19345,31682,120],"class_list":["post-2551","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-boerse","tag-china","tag-einzelhandel","tag-finanzmaerkte","tag-hongkong","tag-occupy-central","tag-tourismus"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hongkongs Wirtschaft sp\u00fcrt die Proteste - China-Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Schl\u00e4ger haben am Wochenende die Aktivisten in Hongkong angegriffen. Darunter waren auch viele Gesch\u00e4ftsleute, die um ihre Ums\u00e4tze f\u00fcrchten.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/10\/06\/hongkongs-einzelhandel-bricht-der-protestwoche-ein\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hongkongs Wirtschaft sp\u00fcrt die Proteste - China-Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Schl\u00e4ger haben am Wochenende die Aktivisten in Hongkong angegriffen. Darunter waren auch viele Gesch\u00e4ftsleute, die um ihre Ums\u00e4tze f\u00fcrchten.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/10\/06\/hongkongs-einzelhandel-bricht-der-protestwoche-ein\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"China-Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-10-06T08:29:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-10-06T09:15:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Felix Lee\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Felix Lee\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/10\/06\/hongkongs-einzelhandel-bricht-der-protestwoche-ein\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/10\/06\/hongkongs-einzelhandel-bricht-der-protestwoche-ein\/\",\"name\":\"Hongkongs Wirtschaft sp\u00fcrt die Proteste - China-Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-10-06T08:29:33+00:00\",\"dateModified\":\"2014-10-06T09:15:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5\"},\"description\":\"Schl\u00e4ger haben am Wochenende die Aktivisten in Hongkong angegriffen. Darunter waren auch viele Gesch\u00e4ftsleute, die um ihre Ums\u00e4tze f\u00fcrchten.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/10\/06\/hongkongs-einzelhandel-bricht-der-protestwoche-ein\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/10\/06\/hongkongs-einzelhandel-bricht-der-protestwoche-ein\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/10\/06\/hongkongs-einzelhandel-bricht-der-protestwoche-ein\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hongkongs Wirtschaft sp\u00fcrt die Proteste\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/\",\"name\":\"China-Blog\",\"description\":\"Felix Lee \u00fcber Roten Kapitalismus und chinesische Online-Ph\u00e4nomene\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5\",\"name\":\"Felix Lee\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Felix Lee\"},\"description\":\"Jahrgang 1975, kennt China seit seiner fr\u00fchen Kindheit. Geboren in Deutschland hat er mit f\u00fcnf Jahren das erste Mal seine Verwandten in der Volksrepublik besucht. Damals war das Land noch arm, die Menschen hatten kaum genug zu essen und viele standen noch unter dem Eindruck der kulturrevolution\u00e4ren Wirren, die f\u00fcr sehr viel Leid gesorgt haben. Seitdem hat er China fast jedes Jahr besucht, zwischendurch auch immer wieder f\u00fcr einige Jahre im Reich der Mitte gelebt und hat die rasanten Ver\u00e4nderungen der vergangenen drei Jahrzehnte immer wieder hautnah miterlebt. Inzwischen ist er China-Korrespondent der taz und schreibt aus Peking regelm\u00e4\u00dfig f\u00fcr Zeit-Online und f\u00fcr eine Reihe von anderen deutschsprachigen Medien.\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/author\/flee\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hongkongs Wirtschaft sp\u00fcrt die Proteste - China-Blog","description":"Schl\u00e4ger haben am Wochenende die Aktivisten in Hongkong angegriffen. Darunter waren auch viele Gesch\u00e4ftsleute, die um ihre Ums\u00e4tze f\u00fcrchten.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/10\/06\/hongkongs-einzelhandel-bricht-der-protestwoche-ein\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Hongkongs Wirtschaft sp\u00fcrt die Proteste - China-Blog","og_description":"Schl\u00e4ger haben am Wochenende die Aktivisten in Hongkong angegriffen. Darunter waren auch viele Gesch\u00e4ftsleute, die um ihre Ums\u00e4tze f\u00fcrchten.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/10\/06\/hongkongs-einzelhandel-bricht-der-protestwoche-ein\/","og_site_name":"China-Blog","article_published_time":"2014-10-06T08:29:33+00:00","article_modified_time":"2014-10-06T09:15:35+00:00","author":"Felix Lee","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@zeitonline","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Felix Lee","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/10\/06\/hongkongs-einzelhandel-bricht-der-protestwoche-ein\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/10\/06\/hongkongs-einzelhandel-bricht-der-protestwoche-ein\/","name":"Hongkongs Wirtschaft sp\u00fcrt die Proteste - China-Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website"},"datePublished":"2014-10-06T08:29:33+00:00","dateModified":"2014-10-06T09:15:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5"},"description":"Schl\u00e4ger haben am Wochenende die Aktivisten in Hongkong angegriffen. Darunter waren auch viele Gesch\u00e4ftsleute, die um ihre Ums\u00e4tze f\u00fcrchten.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/10\/06\/hongkongs-einzelhandel-bricht-der-protestwoche-ein\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/10\/06\/hongkongs-einzelhandel-bricht-der-protestwoche-ein\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2014\/10\/06\/hongkongs-einzelhandel-bricht-der-protestwoche-ein\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hongkongs Wirtschaft sp\u00fcrt die Proteste"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/","name":"China-Blog","description":"Felix Lee \u00fcber Roten Kapitalismus und chinesische Online-Ph\u00e4nomene","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5","name":"Felix Lee","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g","caption":"Felix Lee"},"description":"Jahrgang 1975, kennt China seit seiner fr\u00fchen Kindheit. Geboren in Deutschland hat er mit f\u00fcnf Jahren das erste Mal seine Verwandten in der Volksrepublik besucht. Damals war das Land noch arm, die Menschen hatten kaum genug zu essen und viele standen noch unter dem Eindruck der kulturrevolution\u00e4ren Wirren, die f\u00fcr sehr viel Leid gesorgt haben. Seitdem hat er China fast jedes Jahr besucht, zwischendurch auch immer wieder f\u00fcr einige Jahre im Reich der Mitte gelebt und hat die rasanten Ver\u00e4nderungen der vergangenen drei Jahrzehnte immer wieder hautnah miterlebt. Inzwischen ist er China-Korrespondent der taz und schreibt aus Peking regelm\u00e4\u00dfig f\u00fcr Zeit-Online und f\u00fcr eine Reihe von anderen deutschsprachigen Medien.","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/author\/flee\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2551"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2559,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2551\/revisions\/2559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}