{"id":3005,"date":"2015-04-14T17:22:50","date_gmt":"2015-04-14T15:22:50","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/china\/?p=3005"},"modified":"2015-04-14T17:45:16","modified_gmt":"2015-04-14T15:45:16","slug":"hongkong-massentourismus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2015\/04\/14\/hongkong-massentourismus\/","title":{"rendered":"Hongkong erstickt am Massentourismus aus China"},"content":{"rendered":"<p>Wer vor einigen Jahren mit dem Regionalzug von Hongkongs Zentrum in Richtung Norden der s\u00fcdchinesischen Sonderverwaltungszone gefahren ist, d\u00fcrfte sich noch erinnern: Je n\u00e4her der Zug dem chinesischen Festland kam, desto leerer wurde er. Denn die B\u00fcrger Hongkongs wohnen nicht gern in der N\u00e4he zur Volksrepublik. Sie f\u00fcrchten die Luftverschmutzung, die von der angrenzenden Industriemetropole Shenzhen her\u00fcberweht. Und \u00fcberhaupt ist ihnen die r\u00e4umliche N\u00e4he zur Volksrepublik nicht geheuer.<\/p>\n<p>Doch seit einiger Zeit ist dieser Vorortzug jedes Mal voll \u2013 egal zu welcher Uhrzeit. Der Grund sind die vielen Einkaufstouristen vom chinesischen Festland, die l\u00e4ngst nicht nur an Wochenenden, sondern tagt\u00e4glich \u00fcber das Hongkonger Stadtgebiet herfallen und die Superm\u00e4rkte, Drogerien und andere Gesch\u00e4fte leer kaufen. Gefragt sind vor allem Milchpulver, Lebensmittel, Kosmetika und iPhones. Das sorgt nicht nur regelm\u00e4\u00dfig f\u00fcr Warenengp\u00e4sse, sondern treibt zugleich die Preise in die H\u00f6he.<!--more--><\/p>\n<p>In den vergangenen Monaten sind mehrfach Hongkonger B\u00fcrger auf die Stra\u00dfe gegangen, um gegen den Touristenansturm vom Festland zu protestieren. Es kam zu teils gewaltt\u00e4tigen Auseinandersetzungen. Nun reagiert die chinesische F\u00fchrung in Peking. Sie hat versprochen, die Zahl der Besucher vom Festland deutlich zu begrenzen. B\u00fcrger der nahegelegenen Zehn-Millionen-Stadt Shenzhen d\u00fcrften ab sofort nicht mehr unbegrenzt nach Hongkong ein- und ausreisen, sondern nur noch einmal pro Woche, <a href=\"http:\/\/www.bbc.com\/news\/world-asia-china-32282029\" target=\"_blank\">wie Chinas amtliche Nachrichtenagentur Xinhua am Montag mitteilte.<\/a><\/p>\n<p>Warum Hongkong unter Festlandchinesen als Einkaufsparadies so beliebt ist, h\u00e4ngt mit dem Sonderstatus der ehemaligen britischen Kronkolonie zusammen. Diese erhebt weder Umsatz- noch Servicesteuern, was dazu f\u00fchrt, dass viele Produkte in Hongkong g\u00fcnstiger sind als auf dem chinesischen Festland. Auch wird Waren in Hongkong eine bessere Qualit\u00e4t beschieden. Nach diversen Lebensmittelskandalen und zahlreichen Berichten \u00fcber verseuchte B\u00f6den und verschmutztes Wasser trauen viele Chinesen ihren heimischen Produkten und den Lebensmittelkontrollen nicht.<\/p>\n<p>Allein im vergangenen Jahr z\u00e4hlte Hongkong mehr als 47 Millionen Touristen vom Festland. Das entspricht fast dem Siebenfachen der dortigen Bev\u00f6lkerung. Angesichts der Massen droht Hongkong an manchen Tagen regelrecht zu ersticken. Viele Hongkonger trauen sich vor allem am Wochenende und an Feiertagen nicht mehr aus dem Haus, weil die M\u00e4rkte, Einkaufszentren und die Innenstadtzentren v\u00f6llig \u00fcberf\u00fcllt sind.<\/p>\n<p>Unter der Woche wiederum verst\u00e4rken vor allem professionelle Schmuggler den Warenengpass: <a href=\"http:\/\/www.scmp.com\/news\/hong-kong\/article\/1765840\/job-opportunities-open-hongkongers-new-visa-restrictions-look-set\" target=\"_blank\">Rund 20.000\u00a0Festlandchinesen aus Shenzhen passieren derzeit gleich mehrfach am Tag die Grenze nach Hongkong, leeren die Regale und kehren mit vollbepackten S\u00e4cken zur\u00fcck, wo sie die Ware zu einem h\u00f6heren Preis auf den M\u00e4rkten in Shenzhen verkaufen.<\/a><\/p>\n<p>Doch nicht nur die Gesch\u00e4fte in Hongkong sind oft leergekauft. Auch die Geburtskliniken sind voll von hochschwangeren Frauen aus der Volksrepublik: Denn wer in der s\u00fcdchinesischen Sonderverwaltungszone zur Welt kommt, erh\u00e4lt automatisch einen Hongkonger Pass. Der ist unter Festlandchinesen sehr gefragt.<\/p>\n<p>Hongkongs F\u00fchrung zeigt sich zwar besorgt \u00fcber den zunehmenden Hass ihrer B\u00fcrger auf die Einkaufstouristen vom Festland. Doch auf die Einnahmen will sie auch k\u00fcnftig nicht verzichten. Derzeit ist sie daher dabei, <a href=\"http:\/\/www.scmp.com\/news\/hong-kong\/social-issues\/article\/1765303\/shopping-centre-near-shenzhen-border-will-go-ahead\" target=\"_blank\">direkt an den Grenz\u00fcberg\u00e4ngen gigantische Einkaufs- und Outletzentren zu errichten. <\/a>Das soll zumindest den Ansturm auf Hongkongs Innenstadtzentren lindern.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wer vor einigen Jahren mit dem Regionalzug von Hongkongs Zentrum in Richtung Norden der s\u00fcdchinesischen Sonderverwaltungszone gefahren ist, d\u00fcrfte sich noch erinnern: Je n\u00e4her der Zug dem chinesischen Festland kam, desto leerer wurde er. Denn die B\u00fcrger Hongkongs wohnen nicht gern in der N\u00e4he zur Volksrepublik. Sie f\u00fcrchten die Luftverschmutzung, die von der angrenzenden Industriemetropole [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[33512,19345,33511],"class_list":["post-3005","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-festland","tag-hongkong","tag-massentourismus"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hongkong erstickt am Massentourismus aus China<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Bewohner Hongkongs sind genervt von den Festlandchinesen. Jetzt schr\u00e4nkt die chinesische Zentralregierung die Besuche ein.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2015\/04\/14\/hongkong-massentourismus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hongkong erstickt am Massentourismus aus China\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Bewohner Hongkongs sind genervt von den Festlandchinesen. Jetzt schr\u00e4nkt die chinesische Zentralregierung die Besuche ein.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2015\/04\/14\/hongkong-massentourismus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"China-Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-04-14T15:22:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-04-14T15:45:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Felix Lee\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Felix Lee\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2015\/04\/14\/hongkong-massentourismus\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2015\/04\/14\/hongkong-massentourismus\/\",\"name\":\"Hongkong erstickt am Massentourismus aus China\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-04-14T15:22:50+00:00\",\"dateModified\":\"2015-04-14T15:45:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5\"},\"description\":\"Die Bewohner Hongkongs sind genervt von den Festlandchinesen. Jetzt schr\u00e4nkt die chinesische Zentralregierung die Besuche ein.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2015\/04\/14\/hongkong-massentourismus\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2015\/04\/14\/hongkong-massentourismus\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2015\/04\/14\/hongkong-massentourismus\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hongkong erstickt am Massentourismus aus China\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/\",\"name\":\"China-Blog\",\"description\":\"Felix Lee \u00fcber Roten Kapitalismus und chinesische Online-Ph\u00e4nomene\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5\",\"name\":\"Felix Lee\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Felix Lee\"},\"description\":\"Jahrgang 1975, kennt China seit seiner fr\u00fchen Kindheit. Geboren in Deutschland hat er mit f\u00fcnf Jahren das erste Mal seine Verwandten in der Volksrepublik besucht. Damals war das Land noch arm, die Menschen hatten kaum genug zu essen und viele standen noch unter dem Eindruck der kulturrevolution\u00e4ren Wirren, die f\u00fcr sehr viel Leid gesorgt haben. Seitdem hat er China fast jedes Jahr besucht, zwischendurch auch immer wieder f\u00fcr einige Jahre im Reich der Mitte gelebt und hat die rasanten Ver\u00e4nderungen der vergangenen drei Jahrzehnte immer wieder hautnah miterlebt. Inzwischen ist er China-Korrespondent der taz und schreibt aus Peking regelm\u00e4\u00dfig f\u00fcr Zeit-Online und f\u00fcr eine Reihe von anderen deutschsprachigen Medien.\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/author\/flee\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hongkong erstickt am Massentourismus aus China","description":"Die Bewohner Hongkongs sind genervt von den Festlandchinesen. Jetzt schr\u00e4nkt die chinesische Zentralregierung die Besuche ein.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2015\/04\/14\/hongkong-massentourismus\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Hongkong erstickt am Massentourismus aus China","og_description":"Die Bewohner Hongkongs sind genervt von den Festlandchinesen. Jetzt schr\u00e4nkt die chinesische Zentralregierung die Besuche ein.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2015\/04\/14\/hongkong-massentourismus\/","og_site_name":"China-Blog","article_published_time":"2015-04-14T15:22:50+00:00","article_modified_time":"2015-04-14T15:45:16+00:00","author":"Felix Lee","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@zeitonline","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Felix Lee","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2015\/04\/14\/hongkong-massentourismus\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2015\/04\/14\/hongkong-massentourismus\/","name":"Hongkong erstickt am Massentourismus aus China","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website"},"datePublished":"2015-04-14T15:22:50+00:00","dateModified":"2015-04-14T15:45:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5"},"description":"Die Bewohner Hongkongs sind genervt von den Festlandchinesen. Jetzt schr\u00e4nkt die chinesische Zentralregierung die Besuche ein.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2015\/04\/14\/hongkong-massentourismus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2015\/04\/14\/hongkong-massentourismus\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2015\/04\/14\/hongkong-massentourismus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hongkong erstickt am Massentourismus aus China"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/","name":"China-Blog","description":"Felix Lee \u00fcber Roten Kapitalismus und chinesische Online-Ph\u00e4nomene","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5","name":"Felix Lee","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g","caption":"Felix Lee"},"description":"Jahrgang 1975, kennt China seit seiner fr\u00fchen Kindheit. Geboren in Deutschland hat er mit f\u00fcnf Jahren das erste Mal seine Verwandten in der Volksrepublik besucht. Damals war das Land noch arm, die Menschen hatten kaum genug zu essen und viele standen noch unter dem Eindruck der kulturrevolution\u00e4ren Wirren, die f\u00fcr sehr viel Leid gesorgt haben. Seitdem hat er China fast jedes Jahr besucht, zwischendurch auch immer wieder f\u00fcr einige Jahre im Reich der Mitte gelebt und hat die rasanten Ver\u00e4nderungen der vergangenen drei Jahrzehnte immer wieder hautnah miterlebt. Inzwischen ist er China-Korrespondent der taz und schreibt aus Peking regelm\u00e4\u00dfig f\u00fcr Zeit-Online und f\u00fcr eine Reihe von anderen deutschsprachigen Medien.","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/author\/flee\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3005"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3005\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3013,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3005\/revisions\/3013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}