{"id":3255,"date":"2015-07-30T08:11:12","date_gmt":"2015-07-30T06:11:12","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/china\/?p=3255"},"modified":"2015-09-10T13:35:59","modified_gmt":"2015-09-10T11:35:59","slug":"peking-hofft-auf-ein-wintermaerchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2015\/07\/30\/peking-hofft-auf-ein-wintermaerchen\/","title":{"rendered":"Peking verspricht Bescheidenheit"},"content":{"rendered":"

Als sich vor zwei Jahren Peking f\u00fcr die Winterspiele 2022 beworben hat, konnten sie sich selbst kaum vorstellen, dass die chinesische Hauptstadt schon wieder Austragungsort f\u00fcr Olympische Spiele werden k\u00f6nnte. Peking hatte erst 2008 mit gro\u00dfem Pomp die Olympischen Sommerspiele ausgetragen. Aber nicht nur M\u00fcnchen ist f\u00fcr die Spiele 2022 abgesprungen<\/a>, sondern auch Krakau<\/a>, Stockholm und Oslo. Zur Auswahl steht nur noch Almaty in Kasachstan.<\/p>\n

Sollte Peking am Donnerstag beim Treffen des Internationalen Olympischen Komitees (IOC) in Kuala Lumpur den Zuschlag f\u00fcr die Ausrichtung der Olympischen Winterspiele 2022 erhalten, w\u00e4re Peking die erste Stadt der Welt, die nach den Sommerspielen 2008 auch die Winterspiele ausrichtet. <\/p>\n

Und Pekings Chancen stehen gut. Denn dass so viele St\u00e4dte aus Sorge vor horrenden Kosten ihre Kandidatur zur\u00fcckgezogen haben, hat dem IOC zu denken gegeben. Peking hatte mit Ausgaben von 47 Milliarden US-Dollar 2008 zwar auch ordentlich geklotzt und die bis dahin die teuersten Spiele ausgetragen.<\/p>\n

Doch nun versprechen die chinesischen Organisatoren Bescheidenheit. F\u00fcr die Er\u00f6ffnungsfeier und die Eiswettbewerbe k\u00f6nnen etwa die 2008 errichteten Sportst\u00e4tten umger\u00fcstet werden. Aus dem Water-Cube, in dem 2008 die Schwimmwettbewerbe stattfanden, soll ein Ice-Cube f\u00fcr Eishockey werden. Nur f\u00fcr Eisschnelllauf und Curling soll eine neue Halle errichtet werden. Die Initiatoren gehen von Kosten in H\u00f6he von knapp drei Milliarden Dollar aus.<\/p>\n

Neue Anlagen m\u00fcssen gebaut werden<\/strong><\/p>\n

F\u00fcr die Skiwettbewerbe vor den Toren Pekings muss aber eine neue Infrastruktur geschaffen werden. In der rund 120 Kilometer entfernten Grenzstadt Zhangjiakou, wo die meisten Skiwettbewerbe stattfinden sollen, gibt es nur eine Handvoll Pisten, die jedes Jahr mit Tonnen von Kunstschnee zugesch\u00fcttet werden. Das wird nicht reichen. F\u00fcr die alpinen Skiwettbewerbe m\u00fcssen weitere Anlagen gebaut werden.<\/p>\n

Gr\u00f6\u00dftes Problem: der geringe Niederschlag. Der Winter ist in Peking und der Umgebung zwar sehr kalt \u2013 aber auch extrem trocken. Schnee f\u00e4llt nur wenige Millimeter im Jahr. Die Chinesen verweisen jedoch darauf, dass selbst Austragungsorte mit viel nat\u00fcrlichem Schneefall schon lange nichts mehr dem Wetter \u00fcberlassen, sondern ebenfalls Tonnen an Kunstschnee bereithalten. Pekings trockenes Klima sei sogar von Vorteil. Der Kunstschnee sei dann von sehr viel besserer Qualit\u00e4t.<\/p>\n

Chinesische Umweltsch\u00fctzer schlagen dennoch Alarm: Die Menge macht’s, kritisieren sie. Schon jetzt werden f\u00fcr die elf existierenden Skianlagen im Umland von Peking j\u00e4hrlich 50 Millionen Kubikmeter Wasser vom nahe gelegenen Reservoir Chongli abgesch\u00f6pft. Der Wasserspiegel sinkt seitdem dramatisch. Viele Anwohner stehen der Austragung der Winterspiele daher skeptisch gegen\u00fcber.<\/p>\n

\u00dcberhaupt ist Skifahren noch ein recht neues Hobby in China. Erst seit einigen Jahren ist ein kleiner Teil der st\u00e4dtischen Mittelschicht auf den Geschmack gekommen, auf langen Brettern Bergh\u00e4nge herunterzurasen. Doch die Popularit\u00e4t w\u00e4chst. Nach Angaben der chinesischen Regierung liegt das Potenzial der Chinesen, die sich in den n\u00e4chsten Jahren f\u00fcr Wintersport begeistern werden, bei 300 Millionen. Allein in den vergangenen zwei Jahren sind vor allem im dicht besiedelten Nordosten des Landes Hunderte von Skischulen er\u00f6ffnet worden \u2013 die meisten staatlich gef\u00f6rdert versteht sich.<\/p>\n

Auch deswegen werden Peking bessere Chancen als Almaty einger\u00e4umt. Die zuletzt weltweit stagnierende Wintersportindustrie hofft auf steigende Ums\u00e4tze.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Als sich vor zwei Jahren Peking f\u00fcr die Winterspiele 2022 beworben hat, konnten sie sich selbst kaum vorstellen, dass die chinesische Hauptstadt schon wieder Austragungsort f\u00fcr Olympische Spiele werden k\u00f6nnte. Peking hatte erst 2008 mit gro\u00dfem Pomp die Olympischen Sommerspiele ausgetragen. Aber nicht nur M\u00fcnchen ist f\u00fcr die Spiele 2022 abgesprungen, sondern auch Krakau, Stockholm […]<\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[153,2512,35722,35720,21329,35723],"class_list":["post-3255","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-china","tag-ioc","tag-kandidatur","tag-olympische-winterspiele","tag-peking","tag-wintersport"],"yoast_head":"\nPeking verspricht Bescheidenheit - China-Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wird Peking die erste Stadt der Welt, die sowohl die Olympischen Sommer- als auch Winterspiele ausrichtet?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2015\/07\/30\/peking-hofft-auf-ein-wintermaerchen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Peking verspricht Bescheidenheit - China-Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wird Peking die erste Stadt der Welt, die sowohl die Olympischen Sommer- als auch Winterspiele ausrichtet?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2015\/07\/30\/peking-hofft-auf-ein-wintermaerchen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"China-Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-07-30T06:11:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-09-10T11:35:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Felix Lee\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Felix Lee\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2015\/07\/30\/peking-hofft-auf-ein-wintermaerchen\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2015\/07\/30\/peking-hofft-auf-ein-wintermaerchen\/\",\"name\":\"Peking verspricht Bescheidenheit - China-Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-07-30T06:11:12+00:00\",\"dateModified\":\"2015-09-10T11:35:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5\"},\"description\":\"Wird Peking die erste Stadt der Welt, die sowohl die Olympischen Sommer- als auch Winterspiele ausrichtet?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2015\/07\/30\/peking-hofft-auf-ein-wintermaerchen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2015\/07\/30\/peking-hofft-auf-ein-wintermaerchen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2015\/07\/30\/peking-hofft-auf-ein-wintermaerchen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Peking verspricht Bescheidenheit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/\",\"name\":\"China-Blog\",\"description\":\"Felix Lee \u00fcber Roten Kapitalismus und chinesische Online-Ph\u00e4nomene\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5\",\"name\":\"Felix Lee\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Felix Lee\"},\"description\":\"Jahrgang 1975, kennt China seit seiner fr\u00fchen Kindheit. Geboren in Deutschland hat er mit f\u00fcnf Jahren das erste Mal seine Verwandten in der Volksrepublik besucht. Damals war das Land noch arm, die Menschen hatten kaum genug zu essen und viele standen noch unter dem Eindruck der kulturrevolution\u00e4ren Wirren, die f\u00fcr sehr viel Leid gesorgt haben. Seitdem hat er China fast jedes Jahr besucht, zwischendurch auch immer wieder f\u00fcr einige Jahre im Reich der Mitte gelebt und hat die rasanten Ver\u00e4nderungen der vergangenen drei Jahrzehnte immer wieder hautnah miterlebt. Inzwischen ist er China-Korrespondent der taz und schreibt aus Peking regelm\u00e4\u00dfig f\u00fcr Zeit-Online und f\u00fcr eine Reihe von anderen deutschsprachigen Medien.\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/author\/flee\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Peking verspricht Bescheidenheit - China-Blog","description":"Wird Peking die erste Stadt der Welt, die sowohl die Olympischen Sommer- als auch Winterspiele ausrichtet?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2015\/07\/30\/peking-hofft-auf-ein-wintermaerchen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Peking verspricht Bescheidenheit - China-Blog","og_description":"Wird Peking die erste Stadt der Welt, die sowohl die Olympischen Sommer- als auch Winterspiele ausrichtet?","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2015\/07\/30\/peking-hofft-auf-ein-wintermaerchen\/","og_site_name":"China-Blog","article_published_time":"2015-07-30T06:11:12+00:00","article_modified_time":"2015-09-10T11:35:59+00:00","author":"Felix Lee","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@zeitonline","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Felix Lee","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2015\/07\/30\/peking-hofft-auf-ein-wintermaerchen\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2015\/07\/30\/peking-hofft-auf-ein-wintermaerchen\/","name":"Peking verspricht Bescheidenheit - China-Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website"},"datePublished":"2015-07-30T06:11:12+00:00","dateModified":"2015-09-10T11:35:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5"},"description":"Wird Peking die erste Stadt der Welt, die sowohl die Olympischen Sommer- als auch Winterspiele ausrichtet?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2015\/07\/30\/peking-hofft-auf-ein-wintermaerchen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2015\/07\/30\/peking-hofft-auf-ein-wintermaerchen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2015\/07\/30\/peking-hofft-auf-ein-wintermaerchen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Peking verspricht Bescheidenheit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/","name":"China-Blog","description":"Felix Lee \u00fcber Roten Kapitalismus und chinesische Online-Ph\u00e4nomene","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5","name":"Felix Lee","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g","caption":"Felix Lee"},"description":"Jahrgang 1975, kennt China seit seiner fr\u00fchen Kindheit. Geboren in Deutschland hat er mit f\u00fcnf Jahren das erste Mal seine Verwandten in der Volksrepublik besucht. Damals war das Land noch arm, die Menschen hatten kaum genug zu essen und viele standen noch unter dem Eindruck der kulturrevolution\u00e4ren Wirren, die f\u00fcr sehr viel Leid gesorgt haben. Seitdem hat er China fast jedes Jahr besucht, zwischendurch auch immer wieder f\u00fcr einige Jahre im Reich der Mitte gelebt und hat die rasanten Ver\u00e4nderungen der vergangenen drei Jahrzehnte immer wieder hautnah miterlebt. Inzwischen ist er China-Korrespondent der taz und schreibt aus Peking regelm\u00e4\u00dfig f\u00fcr Zeit-Online und f\u00fcr eine Reihe von anderen deutschsprachigen Medien.","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/author\/flee\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3255"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3356,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3255\/revisions\/3356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}