{"id":643,"date":"2012-12-17T12:23:26","date_gmt":"2012-12-17T11:23:26","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/china\/?p=643"},"modified":"2012-12-17T13:43:31","modified_gmt":"2012-12-17T12:43:31","slug":"china-furchtet-amerikas-fiskalklippe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2012\/12\/17\/china-furchtet-amerikas-fiskalklippe\/","title":{"rendered":"China f\u00fcrchtet Amerikas Fiskalklippe"},"content":{"rendered":"<p>Eigentlich l\u00e4uft Chinas Wirtschaft wieder rund. Im vierten Quartal werden die Wachstumsraten wieder \u00fcber acht Prozent liegen, sch\u00e4tzen Experten. Schon 2013 soll China wieder so schnell wachsen wie in den vergangenen Jahren. Dennoch ist von Zuversicht oder gar Euphorie im Reich der Mitte wenig zu sp\u00fcren. Das liegt an der Politik in Washington.<!--more--><\/p>\n<p>Sollten sich Republikaner und Demokraten im US-Kongress in den kommenden Tagen im Streit um den Staatshaushalt nicht einigen, treten zum neuen Jahr automatisch drastische Ausgabenk\u00fcrzungen und Steuererh\u00f6hungen in der Gesamth\u00f6he von <a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/politik\/ausland\/2012-12\/us-haushalt-fiscal-cliff\">rund 600 Milliarden <\/a>Dollar in Kraft. Die sogenannte Fiskalklippe k\u00f6nnte die USA in eine neue Rezession st\u00fcrzen. Dann w\u00e4re auch der Aufschwung in China schnell vorbei.<\/p>\n<p>Kaum eine andere gro\u00dfe Volkswirtschaft ist derzeit so abh\u00e4ngig von den USA wie China. Nach Berechnungen des <a href=\"http:\/\/blog-imfdirect.imf.org\/2012\/12\/11\/imfs-christine-lagarde-on-the-u-s-fiscal-cliff\/#more-5773\">Internationalen W\u00e4hrungsfonds (IWF)<\/a> w\u00fcrde die Fiskalklippe die \u00f6ffentlichen Ausgaben in den Vereinigten Staaten 2013 um vier Prozent senken \u2013 mit weitreichenden Folgen f\u00fcr China.<\/p>\n<p>Die Nachfrage aus Europa ist wegen der anhaltenden Schuldenkrise bereits massiv zur\u00fcckgegangen. Inzwischen sind die Amerikaner wieder die gr\u00f6\u00dften Abnehmer der Chinesen. Die chinesischen Exporte in die Vereinigten Staaten machten 2011 rund 17 Prozent aller Ausfuhren aus und beliefen sich auf 324 Milliarden Dollar. 4,4 Prozent ihrer Wirtschaftsleistung haben die Chinesen den Amerikanern zu verdanken. Springen die USA zum Ende des Jahres \u00fcber die Fiskalklippe, w\u00fcrde den IWF-Berechnungen zufolge Chinas Wirtschaftswachstum 2013 auf einen Schlag um 1,2 Prozentpunkte geringer ausfallen.<\/p>\n<p>Zugleich w\u00fcrde das Pendel zur\u00fcckschlagen. China ist mit gesch\u00e4tzten 1,15 Billionen Dollar der gr\u00f6\u00dfte Gl\u00e4ubiger der USA. Bereits 2011 haben die Chinesen den Kauf von US-Staatsanleihen wegen der immer gr\u00f6\u00dferen wirtschaftlichen Risiken in den Vereinigten Staaten <a href=\"http:\/\/online.wsj.com\/article\/SB10001424127887324296604578179730422597100.html?KEYWORDS=China\">deutlich reduziert<\/a>. In diesem Jahr ist der Bestand angeblich \u00fcberhaupt nicht mehr gewachsen. Verlieren die Chinesen noch mehr das Vertrauen, k\u00f6nnten sie in Versuchung geraten, die Papiere abzusto\u00dfen. Das w\u00e4re eine selbstverst\u00e4rkende Abw\u00e4rtsbewegung, unter der die gesamte Weltwirtschaft leiden w\u00fcrde.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eigentlich l\u00e4uft Chinas Wirtschaft wieder rund. Im vierten Quartal werden die Wachstumsraten wieder \u00fcber acht Prozent liegen, sch\u00e4tzen Experten. Schon 2013 soll China wieder so schnell wachsen wie in den vergangenen Jahren. Dennoch ist von Zuversicht oder gar Euphorie im Reich der Mitte wenig zu sp\u00fcren. Das liegt an der Politik in Washington.<\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[153,21246,24327,24329,24328],"class_list":["post-643","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-china","tag-export","tag-fiskalklippe","tag-iwf","tag-us-kongress"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>China f\u00fcrchtet Amerikas Fiskalklippe - China-Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2012\/12\/17\/china-furchtet-amerikas-fiskalklippe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"China f\u00fcrchtet Amerikas Fiskalklippe - China-Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eigentlich l\u00e4uft Chinas Wirtschaft wieder rund. Im vierten Quartal werden die Wachstumsraten wieder \u00fcber acht Prozent liegen, sch\u00e4tzen Experten. Schon 2013 soll China wieder so schnell wachsen wie in den vergangenen Jahren. Dennoch ist von Zuversicht oder gar Euphorie im Reich der Mitte wenig zu sp\u00fcren. Das liegt an der Politik in Washington.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2012\/12\/17\/china-furchtet-amerikas-fiskalklippe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"China-Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-12-17T11:23:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-12-17T12:43:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Felix Lee\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Felix Lee\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2012\/12\/17\/china-furchtet-amerikas-fiskalklippe\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2012\/12\/17\/china-furchtet-amerikas-fiskalklippe\/\",\"name\":\"China f\u00fcrchtet Amerikas Fiskalklippe - China-Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-12-17T11:23:26+00:00\",\"dateModified\":\"2012-12-17T12:43:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2012\/12\/17\/china-furchtet-amerikas-fiskalklippe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2012\/12\/17\/china-furchtet-amerikas-fiskalklippe\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2012\/12\/17\/china-furchtet-amerikas-fiskalklippe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"China f\u00fcrchtet Amerikas Fiskalklippe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/\",\"name\":\"China-Blog\",\"description\":\"Felix Lee \u00fcber Roten Kapitalismus und chinesische Online-Ph\u00e4nomene\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5\",\"name\":\"Felix Lee\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Felix Lee\"},\"description\":\"Jahrgang 1975, kennt China seit seiner fr\u00fchen Kindheit. Geboren in Deutschland hat er mit f\u00fcnf Jahren das erste Mal seine Verwandten in der Volksrepublik besucht. Damals war das Land noch arm, die Menschen hatten kaum genug zu essen und viele standen noch unter dem Eindruck der kulturrevolution\u00e4ren Wirren, die f\u00fcr sehr viel Leid gesorgt haben. Seitdem hat er China fast jedes Jahr besucht, zwischendurch auch immer wieder f\u00fcr einige Jahre im Reich der Mitte gelebt und hat die rasanten Ver\u00e4nderungen der vergangenen drei Jahrzehnte immer wieder hautnah miterlebt. Inzwischen ist er China-Korrespondent der taz und schreibt aus Peking regelm\u00e4\u00dfig f\u00fcr Zeit-Online und f\u00fcr eine Reihe von anderen deutschsprachigen Medien.\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/author\/flee\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"China f\u00fcrchtet Amerikas Fiskalklippe - China-Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2012\/12\/17\/china-furchtet-amerikas-fiskalklippe\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"China f\u00fcrchtet Amerikas Fiskalklippe - China-Blog","og_description":"Eigentlich l\u00e4uft Chinas Wirtschaft wieder rund. Im vierten Quartal werden die Wachstumsraten wieder \u00fcber acht Prozent liegen, sch\u00e4tzen Experten. Schon 2013 soll China wieder so schnell wachsen wie in den vergangenen Jahren. Dennoch ist von Zuversicht oder gar Euphorie im Reich der Mitte wenig zu sp\u00fcren. Das liegt an der Politik in Washington.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2012\/12\/17\/china-furchtet-amerikas-fiskalklippe\/","og_site_name":"China-Blog","article_published_time":"2012-12-17T11:23:26+00:00","article_modified_time":"2012-12-17T12:43:31+00:00","author":"Felix Lee","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@zeitonline","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Felix Lee","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2012\/12\/17\/china-furchtet-amerikas-fiskalklippe\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2012\/12\/17\/china-furchtet-amerikas-fiskalklippe\/","name":"China f\u00fcrchtet Amerikas Fiskalklippe - China-Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website"},"datePublished":"2012-12-17T11:23:26+00:00","dateModified":"2012-12-17T12:43:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2012\/12\/17\/china-furchtet-amerikas-fiskalklippe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2012\/12\/17\/china-furchtet-amerikas-fiskalklippe\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/2012\/12\/17\/china-furchtet-amerikas-fiskalklippe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"China f\u00fcrchtet Amerikas Fiskalklippe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/","name":"China-Blog","description":"Felix Lee \u00fcber Roten Kapitalismus und chinesische Online-Ph\u00e4nomene","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/e06c03df150a643c8444ec3a17b338b5","name":"Felix Lee","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/187d98b365bccd20a7458ac069005a32e0645f6a538e32d9bf4468ba8e718486?s=96&d=mm&r=g","caption":"Felix Lee"},"description":"Jahrgang 1975, kennt China seit seiner fr\u00fchen Kindheit. Geboren in Deutschland hat er mit f\u00fcnf Jahren das erste Mal seine Verwandten in der Volksrepublik besucht. Damals war das Land noch arm, die Menschen hatten kaum genug zu essen und viele standen noch unter dem Eindruck der kulturrevolution\u00e4ren Wirren, die f\u00fcr sehr viel Leid gesorgt haben. Seitdem hat er China fast jedes Jahr besucht, zwischendurch auch immer wieder f\u00fcr einige Jahre im Reich der Mitte gelebt und hat die rasanten Ver\u00e4nderungen der vergangenen drei Jahrzehnte immer wieder hautnah miterlebt. Inzwischen ist er China-Korrespondent der taz und schreibt aus Peking regelm\u00e4\u00dfig f\u00fcr Zeit-Online und f\u00fcr eine Reihe von anderen deutschsprachigen Medien.","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/author\/flee\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=643"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/643\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":653,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/643\/revisions\/653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/china\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}