{"id":464,"date":"2012-10-16T11:25:41","date_gmt":"2012-10-16T09:25:41","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/?p=464"},"modified":"2012-11-07T21:12:30","modified_gmt":"2012-11-07T20:12:30","slug":"radfahrer-portrats","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/2012\/10\/16\/radfahrer-portrats\/","title":{"rendered":"Schau mal, wer da radelt"},"content":{"rendered":"<p><figure id=\"attachment_1015\" aria-describedby=\"caption-attachment-1015\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1015\" title=\"traffic3\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/files\/2012\/11\/traffic3-540x359.jpg\" alt=\"\" width=\"540\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/files\/2012\/11\/traffic3-540x359.jpg 540w, https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/files\/2012\/11\/traffic3-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/files\/2012\/11\/traffic3.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1015\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 we are traffic<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>Wollen Sie sehen, wer so alles mit dem Rad durch Hamburg f\u00e4hrt? Die Chance dazu bieten jetzt zwei Fotografen aus der Hansestadt. Sie haben das Online-Fotoprojekt <a href=\"http:\/\/www.wearetraffic.de\/\" target=\"_blank\">&#8222;We are traffic&#8220;<\/a> initiiert.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.bjoernlexiusphotography.com\/\" target=\"_blank\">Bj\u00f6rn Lexius <\/a>und <a href=\"http:\/\/www.tillglaeser.de\/\" target=\"_blank\">Till Gl\u00e4ser <\/a>zeigen in ihrer Serie ausschlie\u00dflich Radfahrer aus Hamburg. Einige sind Fahrradliebhaber und mit sehr sch\u00f6nen R\u00e4dern unterwegs. Aber die Mehrzahl der Portr\u00e4tierten sind Alltagsradler. Ihre Velos sind praktische Gef\u00e4hrte und manchmal auch recht ramponierte Fundst\u00fccke.<!--more--><\/p>\n<p>Anfangs waren die angesprochenen Fahrer skeptisch. Sie meinten zu gew\u00f6hnlich f\u00fcr das Projekt zu sein, ihre R\u00e4der zu unauff\u00e4llig. Aber Lexius und Gl\u00e4ser wollten nie ausschlie\u00dflich die extravagante Seite der Velokultur darstellen. Im Gegenteil: Sie wollten die Realit\u00e4t abbilden und zeigen, wer in der Hansestadt pedaliert: Alte, Junge, Gesunde, Kranke, Kinder, Berufsradler und Fahrer von behindertengerechten Dreir\u00e4dern.<\/p>\n<p><figure id=\"attachment_1013\" aria-describedby=\"caption-attachment-1013\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1013\" title=\"traffic1\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/files\/2012\/11\/traffic1-540x360.jpg\" alt=\"\" width=\"540\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/files\/2012\/11\/traffic1-540x360.jpg 540w, https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/files\/2012\/11\/traffic1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/files\/2012\/11\/traffic1.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1013\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 we are traffic<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>35 Hamburger haben die beiden bereits in Szene gesetzt. Entweder an ihren Lieblingspl\u00e4tzen oder auf ihrer Alltagsroute.\u00a0&#8222;Manche Velos sind mehr Rost als Rad&#8220;, sagt Lexius. Aber sie fahren noch.<\/p>\n<p>Die beiden verstehen ihr Handwerk. Mit ihren Fotos bringen sie selbst das Morbide zum Strahlen. Darum macht es gro\u00dfen Spa\u00df, sich durch die Reihe zu klicken. Die Initiatoren sind auch abgebildet: Lexius <a href=\"http:\/\/www.wearetraffic.de\/?portfolio=bjorn \" target=\"_blank\">hier<\/a> und Gl\u00e4ser <a href=\"http:\/\/www.wearetraffic.de\/?portfolio=till\" target=\"_blank\">hier<\/a>. Lexius ist ausschlie\u00dflich mit dem Rad unterwegs, er besitzt gar keinen F\u00fchrerschein.<\/p>\n<p><figure id=\"attachment_1014\" aria-describedby=\"caption-attachment-1014\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1014\" title=\"traffic2\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/files\/2012\/11\/traffic2-540x360.jpg\" alt=\"\" width=\"540\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/files\/2012\/11\/traffic2-540x360.jpg 540w, https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/files\/2012\/11\/traffic2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/files\/2012\/11\/traffic2.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1014\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 we are traffic<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wollen Sie sehen, wer so alles mit dem Rad durch Hamburg f\u00e4hrt? Die Chance dazu bieten jetzt zwei Fotografen aus der Hansestadt. Sie haben das Online-Fotoprojekt &#8222;We are traffic&#8220; initiiert. Bj\u00f6rn Lexius und Till Gl\u00e4ser zeigen in ihrer Serie ausschlie\u00dflich Radfahrer aus Hamburg. Einige sind Fahrradliebhaber und mit sehr sch\u00f6nen R\u00e4dern unterwegs. Aber die Mehrzahl [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":385,"featured_media":1015,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[23026],"tags":[23011,1329,2255,23009],"class_list":["post-464","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fahrstil","tag-fotoprojekt","tag-hamburg","tag-portrat","tag-radfahrer"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Schau mal, wer da radelt - Velophil<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/2012\/10\/16\/radfahrer-portrats\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Schau mal, wer da radelt - Velophil\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wollen Sie sehen, wer so alles mit dem Rad durch Hamburg f\u00e4hrt? Die Chance dazu bieten jetzt zwei Fotografen aus der Hansestadt. Sie haben das Online-Fotoprojekt &#8222;We are traffic&#8220; initiiert. Bj\u00f6rn Lexius und Till Gl\u00e4ser zeigen in ihrer Serie ausschlie\u00dflich Radfahrer aus Hamburg. Einige sind Fahrradliebhaber und mit sehr sch\u00f6nen R\u00e4dern unterwegs. Aber die Mehrzahl [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/2012\/10\/16\/radfahrer-portrats\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Velophil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-10-16T09:25:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-11-07T20:12:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/files\/2012\/11\/traffic3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1198\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrea Reidl\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrea Reidl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/2012\/10\/16\/radfahrer-portrats\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/2012\/10\/16\/radfahrer-portrats\/\",\"name\":\"Schau mal, wer da radelt - Velophil\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-10-16T09:25:41+00:00\",\"dateModified\":\"2012-11-07T20:12:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/#\/schema\/person\/9fe49d0d69e31b7d1d311f861f764dfc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/2012\/10\/16\/radfahrer-portrats\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/2012\/10\/16\/radfahrer-portrats\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/2012\/10\/16\/radfahrer-portrats\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Schau mal, wer da radelt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/\",\"name\":\"Velophil\",\"description\":\"Das Fahrrad-Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/#\/schema\/person\/9fe49d0d69e31b7d1d311f861f764dfc\",\"name\":\"Andrea Reidl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52595868054cdd5e076af9664613db489c74a4ed484ee30b2f82136c624f1797?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52595868054cdd5e076af9664613db489c74a4ed484ee30b2f82136c624f1797?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andrea Reidl\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/author\/areidl\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Schau mal, wer da radelt - Velophil","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/2012\/10\/16\/radfahrer-portrats\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Schau mal, wer da radelt - Velophil","og_description":"Wollen Sie sehen, wer so alles mit dem Rad durch Hamburg f\u00e4hrt? Die Chance dazu bieten jetzt zwei Fotografen aus der Hansestadt. Sie haben das Online-Fotoprojekt &#8222;We are traffic&#8220; initiiert. Bj\u00f6rn Lexius und Till Gl\u00e4ser zeigen in ihrer Serie ausschlie\u00dflich Radfahrer aus Hamburg. Einige sind Fahrradliebhaber und mit sehr sch\u00f6nen R\u00e4dern unterwegs. Aber die Mehrzahl [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/2012\/10\/16\/radfahrer-portrats\/","og_site_name":"Velophil","article_published_time":"2012-10-16T09:25:41+00:00","article_modified_time":"2012-11-07T20:12:30+00:00","og_image":[{"width":"1800","height":"1198","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/files\/2012\/11\/traffic3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andrea Reidl","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@zeitonline","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Andrea Reidl","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/2012\/10\/16\/radfahrer-portrats\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/2012\/10\/16\/radfahrer-portrats\/","name":"Schau mal, wer da radelt - Velophil","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/#website"},"datePublished":"2012-10-16T09:25:41+00:00","dateModified":"2012-11-07T20:12:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/#\/schema\/person\/9fe49d0d69e31b7d1d311f861f764dfc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/2012\/10\/16\/radfahrer-portrats\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/2012\/10\/16\/radfahrer-portrats\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/2012\/10\/16\/radfahrer-portrats\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Schau mal, wer da radelt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/","name":"Velophil","description":"Das Fahrrad-Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/#\/schema\/person\/9fe49d0d69e31b7d1d311f861f764dfc","name":"Andrea Reidl","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52595868054cdd5e076af9664613db489c74a4ed484ee30b2f82136c624f1797?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52595868054cdd5e076af9664613db489c74a4ed484ee30b2f82136c624f1797?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andrea Reidl"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/author\/areidl\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/files\/2012\/11\/traffic3.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/385"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=464"}],"version-history":[{"count":65,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1115,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/464\/revisions\/1115"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}