{"id":5875,"date":"2015-02-24T15:44:07","date_gmt":"2015-02-24T14:44:07","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/?p=5875"},"modified":"2015-02-24T16:00:02","modified_gmt":"2015-02-24T15:00:02","slug":"kurzfilme-veloberlin-film-award","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/2015\/02\/24\/kurzfilme-veloberlin-film-award\/","title":{"rendered":"Bike-Shorts: 18 Kandidaten f\u00fcr den VELOBerlin Film Award"},"content":{"rendered":"<p><figure id=\"attachment_5877\" aria-describedby=\"caption-attachment-5877\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5877 size-medium\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/files\/2015\/02\/Still04-1024x429-540x226.jpg\" alt=\"\u00a9 Cylop\u00e8des\" width=\"540\" height=\"226\" srcset=\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/files\/2015\/02\/Still04-1024x429-540x226.jpg 540w, https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/files\/2015\/02\/Still04-1024x429.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5877\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Cyclop\u00e8des<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>Die Finalisten f\u00fcr den <span style=\"color: #222222;\">VELOBerlin Film Award<\/span> 2015 stehen fest. 120 Kurzfilme wurden eingereicht, und die Jury hat ihre 18 Favoriten ausgew\u00e4hlt. Bis zum 21. M\u00e4rz kann jetzt jeder online bis zu zehn Sterne f\u00fcr seine Lieblingsfilme vergeben.<\/p>\n<p>Die Beitr\u00e4ge vermitteln eine gute Idee davon, wie lebendig und vielf\u00e4ltig die weltweite Fahrradszene mittlerweile ist. Das macht die Wahl dieses Mal ziemlich schwer. Zudem sind die fiktiven Filme und politischen Dokumentationen in ihrer Machart so verschieden, dass ein besserer oder schlechterer Beitrag schwer auszumachen ist. Es lohnt sich sehr, alle Beitr\u00e4ge anzuschauen. Hier drei meiner Favoriten.<!--more--><\/p>\n<p>Ein wunderbares St\u00fcck ist <strong><em>Cyclop\u00e8des<\/em><\/strong>\u00a0des Schweizers Mathieu Epiney. Der Animationsfilm taucht in die Zeit der ersten Radrennen Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts ein.\u00a0<em>Cyclop\u00e8des<\/em> zeigt ein fiktives Rennen mit all seinen damaligen Fallstricken: technische Schwierigkeiten, die m\u00e4\u00dfige Ausstattung der R\u00e4der, teils f\u00fcr die damaligen R\u00e4der wahnwitzige Strecken und dann auch noch den vermeintlichen Heldenmut der damaligen Fahrer. <em>Cyclop\u00e8des<\/em> ist ein \u00fcberaus charmanter wie \u00e4sthetischer Kurzfilm, der passend zum Thema Elemente aus der Zeit der Stummfilme verwendet.<\/p>\n<p>Eine ungew\u00f6hnliche Fahrradreise haben die Filmemacher Stefan Schott und Stefan Haehnel begleitet: Die beiden Protagonisten Max und Stefan radeln in Zeiten von Internetplattformen, Smartphone-Apps und GPS-gef\u00fchrten Touren ohne elektronische Hilfsmittel von Berlin nach Prag. Zum Navigieren nutzen sie zwei Mal t\u00e4glich einen Kompass oder fragen nach dem Weg \u2013 sofern sie auf ihren Wegen Menschen treffen, die sie fragen k\u00f6nnen. Nat\u00fcrlich verfahren die beiden sich \u00f6fter, m\u00fcssen teilweise schieben oder durch wadentiefes Wasser fahren. Dennoch erleben sie offensichtlich drei gro\u00dfartige Tage auf ihrem Rad. <strong><em>Berlin to Prague without a map<\/em><\/strong> ist ein sehr sehenswerter Sechsmin\u00fcter, der zeigt, wie viel Spa\u00df Radfahren in seiner simpelsten Form machen kann.<\/p>\n<p>Der Kurzfilm <strong><em>Mianzi Rei: My Legs \u2013 My Gears<\/em><\/strong> ist Teil einer Reihe von Dokumentarfilmen \u00fcber Menschen, die gerne Rad fahren. Der Schwarzwei\u00df-Film ist sehr \u00e4sthetisch. Im Mittelpunkt steht ein Berliner Ex-Tattoo-Model mit dem K\u00fcnstlernamen Mianzi Rei. Sie pr\u00e4gt mit ihrer Erz\u00e4hlweise und ihrer Leidenschaft f\u00fcr Fahrr\u00e4der \u2013 insbesondere f\u00fcr Fixies \u2013 die Stimmung in dem Film. Der Zuschauer begleitet Mianzi Rei zur Leistungsdiagnostik und ins Velodrom, wo sie sich auf Rad-Events wie das Sechstagerennen oder das\u00a0Fixed Gear Rad Race vorbereitet. Am Ende des Films macht sie ihre Lebensweise deutlich, die in dieser Deutlichkeit wahrscheinlich nur wenige nachvollziehen k\u00f6nnen. &#8222;Ein Leben ohne Fahrrad kann ich mir nicht vorstellen, das ist mir zu wichtig&#8220;, sagt sie. &#8222;Daf\u00fcr gehe ich arbeiten: um was zu Essen zu haben, ein Dach \u00fcberm Kopf zu haben und Fahrrad zu fahren.&#8220;<\/p>\n<p><em>Auf der <a href=\"http:\/\/www.veloberlinfilmaward.com\/\" target=\"_blank\">Website zum VELOBerlin Film Award<\/a> sind alle Filme zu sehen, dort kann man auch abstimmen. D<\/em><em>ie Preisverleihung findet <\/em><em>w\u00e4hrend der Messe VELOBerlin vom 21. bis 22. M\u00e4rz statt. Welche der Beitr\u00e4ge gefallen Ihnen denn ganz besonders?<br \/>\n<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Finalisten f\u00fcr den VELOBerlin Film Award 2015 stehen fest. 120 Kurzfilme wurden eingereicht, und die Jury hat ihre 18 Favoriten ausgew\u00e4hlt. Bis zum 21. M\u00e4rz kann jetzt jeder online bis zu zehn Sterne f\u00fcr seine Lieblingsfilme vergeben. Die Beitr\u00e4ge vermitteln eine gute Idee davon, wie lebendig und vielf\u00e4ltig die weltweite Fahrradszene mittlerweile ist. Das [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":385,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,317,430,1910],"tags":[33268,24997],"class_list":["post-5875","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","category-film","category-messe","category-stadt","tag-film-awards","tag-velo-berlin"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bike-Shorts: 18 Kandidaten f\u00fcr den VELOBerlin Film Award - Velophil<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/2015\/02\/24\/kurzfilme-veloberlin-film-award\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bike-Shorts: 18 Kandidaten f\u00fcr den VELOBerlin Film Award - Velophil\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Finalisten f\u00fcr den VELOBerlin Film Award 2015 stehen fest. 120 Kurzfilme wurden eingereicht, und die Jury hat ihre 18 Favoriten ausgew\u00e4hlt. Bis zum 21. M\u00e4rz kann jetzt jeder online bis zu zehn Sterne f\u00fcr seine Lieblingsfilme vergeben. Die Beitr\u00e4ge vermitteln eine gute Idee davon, wie lebendig und vielf\u00e4ltig die weltweite Fahrradszene mittlerweile ist. Das [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/2015\/02\/24\/kurzfilme-veloberlin-film-award\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Velophil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-02-24T14:44:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-02-24T15:00:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/files\/2015\/02\/Still04-1024x429-540x226.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrea Reidl\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrea Reidl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/2015\/02\/24\/kurzfilme-veloberlin-film-award\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/2015\/02\/24\/kurzfilme-veloberlin-film-award\/\",\"name\":\"Bike-Shorts: 18 Kandidaten f\u00fcr den VELOBerlin Film Award - Velophil\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-02-24T14:44:07+00:00\",\"dateModified\":\"2015-02-24T15:00:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/#\/schema\/person\/9fe49d0d69e31b7d1d311f861f764dfc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/2015\/02\/24\/kurzfilme-veloberlin-film-award\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/2015\/02\/24\/kurzfilme-veloberlin-film-award\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/2015\/02\/24\/kurzfilme-veloberlin-film-award\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bike-Shorts: 18 Kandidaten f\u00fcr den VELOBerlin Film Award\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/\",\"name\":\"Velophil\",\"description\":\"Das Fahrrad-Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/#\/schema\/person\/9fe49d0d69e31b7d1d311f861f764dfc\",\"name\":\"Andrea Reidl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52595868054cdd5e076af9664613db489c74a4ed484ee30b2f82136c624f1797?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52595868054cdd5e076af9664613db489c74a4ed484ee30b2f82136c624f1797?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andrea Reidl\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/author\/areidl\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bike-Shorts: 18 Kandidaten f\u00fcr den VELOBerlin Film Award - Velophil","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/2015\/02\/24\/kurzfilme-veloberlin-film-award\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Bike-Shorts: 18 Kandidaten f\u00fcr den VELOBerlin Film Award - Velophil","og_description":"Die Finalisten f\u00fcr den VELOBerlin Film Award 2015 stehen fest. 120 Kurzfilme wurden eingereicht, und die Jury hat ihre 18 Favoriten ausgew\u00e4hlt. Bis zum 21. M\u00e4rz kann jetzt jeder online bis zu zehn Sterne f\u00fcr seine Lieblingsfilme vergeben. Die Beitr\u00e4ge vermitteln eine gute Idee davon, wie lebendig und vielf\u00e4ltig die weltweite Fahrradszene mittlerweile ist. Das [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/2015\/02\/24\/kurzfilme-veloberlin-film-award\/","og_site_name":"Velophil","article_published_time":"2015-02-24T14:44:07+00:00","article_modified_time":"2015-02-24T15:00:02+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/files\/2015\/02\/Still04-1024x429-540x226.jpg"}],"author":"Andrea Reidl","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@zeitonline","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Andrea Reidl","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/2015\/02\/24\/kurzfilme-veloberlin-film-award\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/2015\/02\/24\/kurzfilme-veloberlin-film-award\/","name":"Bike-Shorts: 18 Kandidaten f\u00fcr den VELOBerlin Film Award - Velophil","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/#website"},"datePublished":"2015-02-24T14:44:07+00:00","dateModified":"2015-02-24T15:00:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/#\/schema\/person\/9fe49d0d69e31b7d1d311f861f764dfc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/2015\/02\/24\/kurzfilme-veloberlin-film-award\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/2015\/02\/24\/kurzfilme-veloberlin-film-award\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/2015\/02\/24\/kurzfilme-veloberlin-film-award\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bike-Shorts: 18 Kandidaten f\u00fcr den VELOBerlin Film Award"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/","name":"Velophil","description":"Das Fahrrad-Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/#\/schema\/person\/9fe49d0d69e31b7d1d311f861f764dfc","name":"Andrea Reidl","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52595868054cdd5e076af9664613db489c74a4ed484ee30b2f82136c624f1797?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52595868054cdd5e076af9664613db489c74a4ed484ee30b2f82136c624f1797?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andrea Reidl"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/author\/areidl\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/385"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5875"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5888,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5875\/revisions\/5888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/fahrrad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}