Subtil und bildgewaltig: Das Festival Around the World in 14 Films zelebriert die Fremde mit Beiträgen aus Kanada und Russland.
Eine Woche lang spielt das Babylon Filme von jungen Filmemachern aus 14 Ländern der Welt. Obwohl auf internationalen Filmfestivals gefeiert, haben viele der Beiträge keinen deutschen Verleih gefunden. Jedes der Werke wird von einem deutschen Regisseur vorgestellt. Paten der heutigen Filme sind die Regisseure Thomas Arslan und Stephan Wagner. Arslan führt in den kanadischen Beitrag Curling (2010) ein, Wagner präsentiert den russischen Film Silent Souls (2010):
Mit Curling erzählt Denis Côté die klaustrophobische Vater-Tochter-Geschichte von Jean-François und Julyvonne. Sie leben isoliert am Rande einer Kleinstadt. Julyvonne darf nicht einmal die Schule besuchen. Bei einem unerlaubten Ausflug in die Natur macht sie eine traumatisierende Entdeckung, die ihr Weltbild erschüttert. Die Beziehung zwischen Vater und Tochter definiert sich neu.
Curling erhielt in Locarno den Preis für die beste Regie und den besten Hauptdarsteller.
In Silent Souls (Ovsyanki) entführt Regisseur Aleksei Fedorchenko den Zuschauer in die Kultur der finnisch-ungarischen Merja. Die Frau des Fabrikdirektor Miron ist gestorben. Er bittet seinen Freund und Angestellten Aist, ihn bei ihrer Verabschiedung zu begleiten. Gemeinsam reisen sie durch Zentralrussland, um Tanja traditionsgemäß am Nerosee einzuäschern. Miron’s Schilderungen der gemeinsamen Zeit vermitteln intime Einblicke in die fremden Bräuche.
Für seine Bildgewalt erhielt Ovsyanki in Venedig den Preis für die beste Kamera.
Mittwoch Abend läuft übrigens Winter Vacation (Han Jia) von Li Honqi, der in Locarno den Hauptpreis gewonnen hat. Zu Recht!
19.30 & 22 Uhr | 29. November 2010 | Kino Babylon | Rosa-Luxemburg-Straße 30 | Berlin Mitte