{"id":5910,"date":"2011-03-17T09:59:13","date_gmt":"2011-03-17T08:59:13","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/filter\/?p=5910"},"modified":"2011-05-06T19:26:42","modified_gmt":"2011-05-06T17:26:42","slug":"discount-diaspora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/2011\/03\/17\/discount-diaspora\/","title":{"rendered":"Warten auf den Biob\u00e4cker"},"content":{"rendered":"<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><figure id=\"attachment_5928\" aria-describedby=\"caption-attachment-5928\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5928\" title=\"\u00a9 Neuk\u00f6llner Oper\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/files\/2011\/03\/\u00a9-Neuk\u00f6llner-Oper.jpg\" alt=\"\" width=\"540\" height=\"304\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5928\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Neuk\u00f6llner Oper<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p><strong>Die Neuk\u00f6llner Oper f\u00fchrt <\/strong><em><a href=\"http:\/\/www.neukoellneroper.de\/\" target=\"_blank\"><strong>Discount Diaspora<\/strong><\/a><\/em><strong> auf.<\/strong><\/p>\n<p>Wenn schon keine Migration, dann wenigstens Gentrifizierung, haben sich die Autoren\u00a0<a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/online\/2009\/12\/interview-zaimoglu\" target=\"_blank\">Feridun Zaimoglu <\/a>und G\u00fcnter Senkel wohl gedacht, als sie die Auftragsarbeit der Neuk\u00f6llner Oper schrieben. Laut <em><a href=\"http:\/\/www.spiegel.de\/kultur\/gesellschaft\/0,1518,751100,00.html\" target=\"_blank\">Spiegel<\/a><\/em><a href=\"http:\/\/www.spiegel.de\/kultur\/gesellschaft\/0,1518,751100,00.html\" target=\"_blank\"> Interview <\/a>ist ihr Libretto \u00fcber die Zukunft Neuk\u00f6llns zwar nicht sozialromantisch, sondern &#8222;durch und durch machiavellistisch&#8220;. Aber ob das stimmt, zeigt erst die Urauff\u00fchrung der Oper.<\/p>\n<p>Das passiert jedenfalls:\u00a0Der Immobilienmakler Fred sucht in Neuk\u00f6lln nach lukrativen Immobilen. Denn das Viertel verwandelt sich in ein neues Kreuzberg, das mit seinem Nebeneinander aus Yoga-Studio und Biob\u00e4cker, Bierstube und M\u00e4nnercaf\u00e9 Touristen aus der ganzen Welt anzieht. Fred\u00a0verliebt sich dabei in eine junge ostdeutsche Prostituierte und taucht im Kiez um die Karl-Marx-Stra\u00dfe unter. Eigentlich h\u00e4tte ihn seine Kollegin Patrizia aus der &#8222;Discount Diaspora&#8220; zur\u00fcckholen sollen. Nun fehlt auch von ihr jede Spur. Daf\u00fcr st\u00fcrzt eine Gesangslehrerin vom Balkon\u2026<\/p>\n<p>Vertont haben das Libretto \u00fcbrigens die Musiker und Komponisten <a href=\"http:\/\/bhatti-music.de\/links.html\" target=\"_blank\">Vivan und Ketan Bhatti<\/a>.<\/p>\n<p><strong>20 Uhr | 17. &amp; 19-20. M\u00e4rz 2011 <\/strong>| <a href=\"http:\/\/www.neukoellneroper.de\/\" target=\"_blank\">Neuk\u00f6llner Oper<\/a> | Karl-Marx-Stra\u00dfe 131-133 | Berlin Neuk\u00f6lln<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Neuk\u00f6llner Oper f\u00fchrt Discount Diaspora auf. Wenn schon keine Migration, dann wenigstens Gentrifizierung, haben sich die Autoren\u00a0Feridun Zaimoglu und G\u00fcnter Senkel wohl gedacht, als sie die Auftragsarbeit der Neuk\u00f6llner Oper schrieben. Laut Spiegel Interview ist ihr Libretto \u00fcber die Zukunft Neuk\u00f6llns zwar nicht sozialromantisch, sondern &#8222;durch und durch machiavellistisch&#8220;. Aber ob das stimmt, zeigt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":306,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8186,8178],"tags":[],"class_list":["post-5910","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-berlin-neukolln","category-oper"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Warten auf den Biob\u00e4cker - Filter<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/2011\/03\/17\/discount-diaspora\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Warten auf den Biob\u00e4cker - Filter\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Neuk\u00f6llner Oper f\u00fchrt Discount Diaspora auf. Wenn schon keine Migration, dann wenigstens Gentrifizierung, haben sich die Autoren\u00a0Feridun Zaimoglu und G\u00fcnter Senkel wohl gedacht, als sie die Auftragsarbeit der Neuk\u00f6llner Oper schrieben. Laut Spiegel Interview ist ihr Libretto \u00fcber die Zukunft Neuk\u00f6llns zwar nicht sozialromantisch, sondern &#8222;durch und durch machiavellistisch&#8220;. Aber ob das stimmt, zeigt [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/2011\/03\/17\/discount-diaspora\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Filter\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-03-17T08:59:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-05-06T17:26:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nele Heinevetter\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nele Heinevetter\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/2011\/03\/17\/discount-diaspora\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/2011\/03\/17\/discount-diaspora\/\",\"name\":\"Warten auf den Biob\u00e4cker - Filter\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-03-17T08:59:13+00:00\",\"dateModified\":\"2011-05-06T17:26:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/#\/schema\/person\/d7928a2c1d5a2125ff00961ba8a0316b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/2011\/03\/17\/discount-diaspora\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/2011\/03\/17\/discount-diaspora\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/2011\/03\/17\/discount-diaspora\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Warten auf den Biob\u00e4cker\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/\",\"name\":\"Filter\",\"description\":\"Das Kunstblog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/#\/schema\/person\/d7928a2c1d5a2125ff00961ba8a0316b\",\"name\":\"Nele Heinevetter\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aa3bcb0644f77a94d940f671a5eb85819ec45ca2163a2626017a8ccf34686336?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aa3bcb0644f77a94d940f671a5eb85819ec45ca2163a2626017a8ccf34686336?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nele Heinevetter\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/author\/nele-heinevetter\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Warten auf den Biob\u00e4cker - Filter","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/2011\/03\/17\/discount-diaspora\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Warten auf den Biob\u00e4cker - Filter","og_description":"Die Neuk\u00f6llner Oper f\u00fchrt Discount Diaspora auf. Wenn schon keine Migration, dann wenigstens Gentrifizierung, haben sich die Autoren\u00a0Feridun Zaimoglu und G\u00fcnter Senkel wohl gedacht, als sie die Auftragsarbeit der Neuk\u00f6llner Oper schrieben. Laut Spiegel Interview ist ihr Libretto \u00fcber die Zukunft Neuk\u00f6llns zwar nicht sozialromantisch, sondern &#8222;durch und durch machiavellistisch&#8220;. Aber ob das stimmt, zeigt [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/2011\/03\/17\/discount-diaspora\/","og_site_name":"Filter","article_published_time":"2011-03-17T08:59:13+00:00","article_modified_time":"2011-05-06T17:26:42+00:00","author":"Nele Heinevetter","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Nele Heinevetter","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/2011\/03\/17\/discount-diaspora\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/2011\/03\/17\/discount-diaspora\/","name":"Warten auf den Biob\u00e4cker - Filter","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/#website"},"datePublished":"2011-03-17T08:59:13+00:00","dateModified":"2011-05-06T17:26:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/#\/schema\/person\/d7928a2c1d5a2125ff00961ba8a0316b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/2011\/03\/17\/discount-diaspora\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/2011\/03\/17\/discount-diaspora\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/2011\/03\/17\/discount-diaspora\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Warten auf den Biob\u00e4cker"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/","name":"Filter","description":"Das Kunstblog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/#\/schema\/person\/d7928a2c1d5a2125ff00961ba8a0316b","name":"Nele Heinevetter","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aa3bcb0644f77a94d940f671a5eb85819ec45ca2163a2626017a8ccf34686336?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aa3bcb0644f77a94d940f671a5eb85819ec45ca2163a2626017a8ccf34686336?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nele Heinevetter"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/author\/nele-heinevetter\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/wp-json\/wp\/v2\/users\/306"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5910"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7260,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5910\/revisions\/7260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/filter\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}