{"id":2470,"date":"2015-09-21T08:00:23","date_gmt":"2015-09-21T06:00:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zeit.de\/freitext\/?p=2470"},"modified":"2015-10-05T14:44:22","modified_gmt":"2015-10-05T12:44:22","slug":"feridun-zaimoglu-ehre-maenner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2015\/09\/21\/feridun-zaimoglu-ehre-maenner\/","title":{"rendered":"Die Zeit der Ehrenproleten"},"content":{"rendered":"<p><strong>M\u00e4nner, die einen Kodex haben. Fr\u00f6mmler, die Frauen strafen. Unser Kolumnist sagt: Ein Leben ohne Ehre und Eide ist das bessere Leben. <\/strong><\/p>\n<p>Sp\u00e4te Nacht, bin abgek\u00e4mpft, an den Nebentischen sitzen Abgek\u00e4mpfte meines Schlages: ohne Begleitung, mit leerem Becher oder Glas auf dem Tisch. Starre in den Himmel und erschrecke \u2013 Stern bewegt sich. Flugzeug? Nein, zu hoch. Satellit, der die Erde in Bahnen uml\u00e4uft, bis er herabst\u00fcrzt.<\/p>\n<p>Der Wirt spannt flink die Schirme auf, es gibt einen kurzen heftigen Regen. Es tritt aus dem Dunkeln heraus eine Frau, sie kennt mich aus der Zeitung. Sie fragt, ob sie sich setzen darf, ob sie st\u00f6rt. Ich sage bl\u00f6d: Bitte ja, wieso nicht? Wir sprechen, wir sprechen \u00fcber die Ehre. Was ist das? Etwas, was mit dem echten Leben nichts zu tun hat: Ehre ist das Kost\u00fcm aus Rattenh\u00e4uten, in das ein Mann schl\u00fcpft. Ein Wahn, f\u00fcr den die Frauen mit ihrem Blut bezahlen. Die Zeit der Ehrenduelle ist vorbei. Es ist jetzt die Zeit der aufgepumpten Ehrenproleten.<!--more--><\/p>\n<p>Sie spricht: M\u00e4nner, die beim Schwur die Hand aus Herz legen. M\u00e4nner, die die Himmelsmacht beschw\u00f6ren. Onkel, Cousins, Vettern haben sich mir unsittlich gen\u00e4hert. Ich war ein keimendes M\u00e4dchen. Und ich dachte: Wof\u00fcr bestrafen sie mich? Habe ich ges\u00fcndigt? Ist mein Schwei\u00df der S\u00fcndenseim, der mir die Haut gl\u00e4nzen macht? Sie gingen ins Gotteshaus, sie legten das Strickk\u00e4ppchen aufs Haar, sie lauschten den Worten des Predigers. Nachts, wenn sich auf alles ein Schleier legte, wenn ich im Dunkeln lag, kamen sie \u00fcber mich und ich lag danach im verschmutzten Bett. Das Laken und die Bettdecke brannten. Und ich brannte, weil ich schlecht war. Die M\u00e4nner brachten mir Schlechtigkeit bei.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"  alignleft wp-image-2507\" src=\"http:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/freitext\/wp-content\/blogs.dir\/84\/files\/2015\/09\/Feridun-Faxt-1.jpeg\" alt=\"Von Ehre und Proleten - Freitext\" width=\"230\" height=\"323\" \/>Die S\u00fcnde, das war ich, ich war der Lockstoff: Meine Lehrer im Dunkeln haben es mich gelehrt. Sp\u00e4ter ging ich weg, ich verlie\u00df meine dunklen Verwandten. Sie nannten mich eine Verr\u00e4terin. Ich verriet das Bett ihrer Wollust. Ich verriet das M\u00e4dchen ihrer W\u00fcnsche. Ich verriet meine Mutter, die mir sagte: Der feuchte Schritt des Mannes ist ein Greuel, aber lerne es zu \u00fcbergehen. Ich spuckte auf sie alle. Genug, danke f\u00fcr die Zigarette, machs gut&#8230;<\/p>\n<p>Schrott am Hamburger Himmel, ich schl\u00fcpfe in den Mantel, bestelle eine Karaffe Wasser. Ehre. Eine Kultur der M\u00e4nner mit Ehre, die von der Keuschheit der Kindsfrauen reden, die sie heiraten \u2013 was ist das? Eine Perversion. Die M\u00e4nner sagen: Das Ahnengesetz bindet uns. Scham und Schicklichkeit, darauf legen wir uns fest. Durch die Schande wird eine Frau ruchlos &#8230; Was steckt hinter dem Geschw\u00e4tz? Die Ehrenm\u00e4nner stricken an der L\u00fcge, die sie sich \u00fcber die Schultern werfen wie einen alten geerbten \u00dcberwurf. Ich denke \u00fcber die M\u00e4nner nach, die in Scharen nach Deutschland kommen. Deutsche Frauen helfen ihnen unentgeltlich und doch m\u00fcssten sie ein Unbehagen sp\u00fcren. Werden die vertriebenen Kurden und Araber am Brauchtum ihrer Herkunftsl\u00e4nder festgehalten, weil es Rettung verspricht in einer unverst\u00e4ndlichen Welt? Kippt die Stimmung, wenn die ersten Ehrenr\u00e4cher die Frauen ihrer Sippe strafen?<\/p>\n<p>Albaner, T\u00fcrken, Kurden und Araber \u2013 was haben sie gemeinsam? Den Ehrenkodex, den viele fiese Fr\u00f6mmler heiligen. Treueschwur und Eidbruch, das sind f\u00fcr sie keine hohlen Worte. Gro\u00dfherzig sind die Deutschen, da sie die Fl\u00fcchtlinge willkommen hei\u00dfen. Fremde M\u00e4nner fremder Sitten: Sie sind dankbar f\u00fcr das Bleiberecht, das ihnen gew\u00e4hrt wird. Leben sie sich ein, erkennen sie die Verkommenheit der Ordnungen denen sie entflohen sind? In den kleinen Parallelwelten, die man T\u00fcrkenviertel nennt, gibt es uneinsehbare Abseiten, dunkle Katakomben, Hinterzimmer in H\u00e4usern auf Hinterh\u00f6fen. Sektenj\u00fcnger und Splittergruppenmarxisten lehren hier die Regeln der Frechheit: Erkennt das Andere, das Fremde, nicht in euch. Erkennt es an den Deutschen, beben die Eiferer vor Gl\u00fcck, weil sie auf Anhang unter den neuen Einwanderern hoffen? Ich denke an die Kinder, an die M\u00e4dchen. Man erlaubt es ihnen nicht, dass sie heraustreten aus der Gemeinschaft der wahnverstrickten M\u00e4nner. Ich hoffe, dass sie es schafften. Ein Leben ohne Ehre und Eide ist das bessere Leben.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00e4nner, die einen Kodex haben. Fr\u00f6mmler, die Frauen strafen. Unser Kolumnist sagt: Ein Leben ohne Ehre und Eide ist das bessere Leben. Sp\u00e4te Nacht, [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1002,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-2470","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-feridun-faxt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Von Ehre und Proleten - Freitext<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"M\u00e4nner, die einen Kodex haben. Fr\u00f6mmler, die Frauen strafen. Unsere Kolumnist sagt: Ein Leben ohne Ehre und Eide ist das bessere Leben.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2015\/09\/21\/feridun-zaimoglu-ehre-maenner\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Von Ehre und Proleten - Freitext\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"M\u00e4nner, die einen Kodex haben. Fr\u00f6mmler, die Frauen strafen. Unsere Kolumnist sagt: Ein Leben ohne Ehre und Eide ist das bessere Leben.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2015\/09\/21\/feridun-zaimoglu-ehre-maenner\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Freitext\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-21T06:00:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-10-05T12:44:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/freitext\/wp-content\/blogs.dir\/84\/files\/2015\/09\/Feridun-Faxt-1.jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Feridun Zaimoglu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Feridun Zaimoglu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2015\/09\/21\/feridun-zaimoglu-ehre-maenner\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2015\/09\/21\/feridun-zaimoglu-ehre-maenner\/\",\"name\":\"Von Ehre und Proleten - Freitext\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-09-21T06:00:23+00:00\",\"dateModified\":\"2015-10-05T12:44:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/#\/schema\/person\/8c79770cd907f7a908c1fa4926527f33\"},\"description\":\"M\u00e4nner, die einen Kodex haben. Fr\u00f6mmler, die Frauen strafen. Unsere Kolumnist sagt: Ein Leben ohne Ehre und Eide ist das bessere Leben.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2015\/09\/21\/feridun-zaimoglu-ehre-maenner\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2015\/09\/21\/feridun-zaimoglu-ehre-maenner\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2015\/09\/21\/feridun-zaimoglu-ehre-maenner\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Die Zeit der Ehrenproleten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/\",\"name\":\"Freitext\",\"description\":\"Feld f\u00fcr literarisches Denken\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/#\/schema\/person\/8c79770cd907f7a908c1fa4926527f33\",\"name\":\"Feridun Zaimoglu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a8f0368fca8c0798b61f50ec1e1e508cba4a954ac5b89ddeb6d62f8198a5e7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a8f0368fca8c0798b61f50ec1e1e508cba4a954ac5b89ddeb6d62f8198a5e7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Feridun Zaimoglu\"},\"description\":\"Feridun Zaimoglu, geboren 1964 im t\u00fcrkischen Bolu, kam 1965 nach Deutschland. Er ver\u00f6ffentlichte zahlreiche Romane und Theaterst\u00fccke. Zuletzt den Roman \\\"Siebent\u00fcrmeviertel\\\" bei Kiepenheuer &amp; Witsch. Er lebt in Kiel und hat kein Internet. Hier schreibt er regelm\u00e4\u00dfig \u00fcber Merkw\u00fcrdigkeiten, die ihm in seinem Alltag begegnen. Die Texte schickt er nat\u00fcrlich per Fax.\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/author\/feridun-zaimoglu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Von Ehre und Proleten - Freitext","description":"M\u00e4nner, die einen Kodex haben. Fr\u00f6mmler, die Frauen strafen. Unsere Kolumnist sagt: Ein Leben ohne Ehre und Eide ist das bessere Leben.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2015\/09\/21\/feridun-zaimoglu-ehre-maenner\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Von Ehre und Proleten - Freitext","og_description":"M\u00e4nner, die einen Kodex haben. Fr\u00f6mmler, die Frauen strafen. Unsere Kolumnist sagt: Ein Leben ohne Ehre und Eide ist das bessere Leben.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2015\/09\/21\/feridun-zaimoglu-ehre-maenner\/","og_site_name":"Freitext","article_published_time":"2015-09-21T06:00:23+00:00","article_modified_time":"2015-10-05T12:44:22+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/freitext\/wp-content\/blogs.dir\/84\/files\/2015\/09\/Feridun-Faxt-1.jpeg"}],"author":"Feridun Zaimoglu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Feridun Zaimoglu","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2015\/09\/21\/feridun-zaimoglu-ehre-maenner\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2015\/09\/21\/feridun-zaimoglu-ehre-maenner\/","name":"Von Ehre und Proleten - Freitext","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/#website"},"datePublished":"2015-09-21T06:00:23+00:00","dateModified":"2015-10-05T12:44:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/#\/schema\/person\/8c79770cd907f7a908c1fa4926527f33"},"description":"M\u00e4nner, die einen Kodex haben. Fr\u00f6mmler, die Frauen strafen. Unsere Kolumnist sagt: Ein Leben ohne Ehre und Eide ist das bessere Leben.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2015\/09\/21\/feridun-zaimoglu-ehre-maenner\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2015\/09\/21\/feridun-zaimoglu-ehre-maenner\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2015\/09\/21\/feridun-zaimoglu-ehre-maenner\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Die Zeit der Ehrenproleten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/","name":"Freitext","description":"Feld f\u00fcr literarisches Denken","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/#\/schema\/person\/8c79770cd907f7a908c1fa4926527f33","name":"Feridun Zaimoglu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a8f0368fca8c0798b61f50ec1e1e508cba4a954ac5b89ddeb6d62f8198a5e7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a8f0368fca8c0798b61f50ec1e1e508cba4a954ac5b89ddeb6d62f8198a5e7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Feridun Zaimoglu"},"description":"Feridun Zaimoglu, geboren 1964 im t\u00fcrkischen Bolu, kam 1965 nach Deutschland. Er ver\u00f6ffentlichte zahlreiche Romane und Theaterst\u00fccke. Zuletzt den Roman \"Siebent\u00fcrmeviertel\" bei Kiepenheuer &amp; Witsch. Er lebt in Kiel und hat kein Internet. Hier schreibt er regelm\u00e4\u00dfig \u00fcber Merkw\u00fcrdigkeiten, die ihm in seinem Alltag begegnen. Die Texte schickt er nat\u00fcrlich per Fax.","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/author\/feridun-zaimoglu\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1002"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2470"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2514,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2470\/revisions\/2514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}