{"id":2674,"date":"2015-10-19T11:26:00","date_gmt":"2015-10-19T09:26:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zeit.de\/freitext\/?p=2674"},"modified":"2015-11-02T17:30:27","modified_gmt":"2015-11-02T16:30:27","slug":"deutsche-moralprahler-feridun-fax","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2015\/10\/19\/deutsche-moralprahler-feridun-fax\/","title":{"rendered":"\u00dcberall deutsche Moralprahler"},"content":{"rendered":"

Allein in der Kapselwelt: Wer angesichts der Fl\u00fcchtlinge um Deutschland f\u00fcrchtet, ist zum Geisteszwerg geschrumpft. Das Fax der Woche<\/strong><\/p>\n

Ich las die Schriften der Gelehrten, die das Volk verachten, das eigene Volk und die flutenden fremden Scharen, sie schimpfen sie Gewimmel und Gesindel, und als w\u00fcrde der P\u00f6bel Giftsporen streuen, fliehen sie, die Experten, die Gelehrten, die Geistesriesen, in die Komfortzone, in die Kummerkammer, aufs Land. Sie schreiben: Deutschsein ist unm\u00f6glich heute. Sie wollen nicht zerfallen im Anblick des eingebildeten Zerfalls. Sie sind umgesto\u00dfen worden, die harten Winde haben sie erfasst, und also klammern sie sich an die B\u00fccher der nationalen Erhellung. Das sind Gewichte, die sie am Boden halten. Das sind schwere Ziegel, die sie schichten und stapeln zur hohen Schutzwand, auf dass des P\u00f6bels L\u00e4rm und Laute daran abprallen.<\/p>\n

Die Gegenwart geht Volkes Ver\u00e4chter nichts an \u2013 das ist ihre Behauptung. Und doch w\u00fcrden sie, die Schreiber in der Abgeschiedenheit, zerbr\u00f6ckeln, wenn es zu einer wundersamen Klugwerdung des Packs k\u00e4me. Ich las die B\u00fccher der Schreiber, die Hegel und J\u00fcnger zu Heroen der Offenbarung erkl\u00e4ren. Ich sah die Schreiber, sie sahen mich, sie versicherten mir ihre Verachtung, ich war doch nur hineingekommen, hineingest\u00fcrzt in ihre Welt, die nicht aus Buchstaben und Worten, und aber aus Idee und tiefem Sinn bestand. Ich schrieb auf Deutsch, das lie\u00dfen sie gelten. Ich sagte: Deutschsein heute ist m\u00f6glich, ich bin deutsch. Sie lachten auf, als h\u00e4tte ein Mustermohr vorgesungen. Sie \u00fcbergingen diese Peinlichkeit. Sie legten mir nahe, von Spinnereien abzusehen und mich nicht l\u00e4nger meiner Herkunft zu sch\u00e4men. Es gebot die H\u00f6flichkeit, dass ich sie nicht niederbellte, ich wandte mich ab.<\/p>\n

\"Feridun-1910\"Diese deutschseinwollenden deutschen Schreiber lobten das Alleinsein in der Kapselwelt: Das Leben war und ist Seuche. Sie unterstrichen Lehrs\u00e4tze in ihren heiligen B\u00fcchern und nannten sie Weisheiten. Ich rang um das richtige Wort, das sie kennzeichnete, und endlich fand ich dies Wort: Moralprahler. Ich bin ihrer \u00fcberdr\u00fcssig, ich lese nicht mehr die B\u00fccher der M\u00e4nner, die sich auf B\u00fccher aufgepumpter M\u00e4nner vergangener Zeiten beziehen. Sie wandeln im Totenreich. Worin besteht ihr Gl\u00fcck? Was kommt zur rechten Zeit? Die Fl\u00fcchtlingsflut. Sie \u00fcbersetzen sie als fremde Figuren, als ein Ph\u00e4nomen der Zersetzung, als das Ende der Behaglichkeit. Nun endlich k\u00f6nnen sie sich als Volksp\u00e4dagogen versuchen, sie schreiben: Dem sch\u00e4bigen Volk, das die Meuten aller Welt hereinholt, geh\u00f6r ich nicht l\u00e4nger an. Das Deutsche wird uns ausgetrieben, viele Kulturen sind der Tod der einen Kultur. Ich bin ein fremder Mann mit einem fremden Namen, ich sage: Deutschsein ist m\u00f6glich, ich bin auf eine sch\u00f6ne Art deutsch geworden.<\/p>\n

Ihr Schreiber, die ihr begeistert seid von den Schreibern der nationalen Erhellung, ihr wollt nicht dieselbe Luft atmen, die ich und meinesgleichen lieben, die deutsche Luft. Ihr wollt unter einem anderen deutschen Himmel leben. Was habt ihr nur? Ihr stottert Traumaphrasen daher, welche gro\u00dfe Ersch\u00fctterung l\u00e4sst euch stottern? Wer Volkes N\u00e4he meidet, wer Volkes Maul zun\u00e4hen will, wird in seiner Kapselwelt nicht selig werden. Er wird zu Volkes und der V\u00f6lker Betrachter. In den B\u00fcchern der gl\u00fchenden Mannskerle stie\u00df ich und sto\u00dfe ich auf die Frau, die als gro\u00dfe Fremdheit erfahrbar sei. Sie ist die Leerstelle, die L\u00fccke, die Abwesenheit. Sie ist die Verst\u00fcmmlerin der Herrlichkeit. Die Experten, die Gelehrten, die Geistesriesen, sie nennen die Frauen das Weibsvolk, den Weltungeist, die Verderbten. Es sind jene, die sich verpaaren mit Kerlen fremder Ordnung.<\/p>\n

Vor Jahren sa\u00df ich am Tisch eines Schreibers, er hatte gelesen, ich hatte gelesen, und doch wurde ich von ihm nur geduldet. Es machte mir nichts aus, ich war nicht Mitglied eines Kegelvereins. Der Mann sprach wie ein enthemmter B\u00fcrokrat, er sprach vom Schaffen und von der Abschaffung seiner Kultur zugunsten fremder Volkskulte. Ich verstand: Er konnte nicht bekennen, ohne das Missliebige zu markieren. Die Misshelligkeit war f\u00fcr ihn das Wesen jeder nichtdeutschen Kultur. Schnell schrumpft man zum Geisteszwerg.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Allein in der Kapselwelt: Wer angesichts der Fl\u00fcchtlinge um Deutschland f\u00fcrchtet, ist zum Geisteszwerg geschrumpft. Das Fax der Woche Ich las die Schriften der [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1002,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-2674","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-feridun-faxt"],"yoast_head":"\n\u00dcberall deutsche Moralprahler - Freitext<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2015\/10\/19\/deutsche-moralprahler-feridun-fax\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00dcberall deutsche Moralprahler - Freitext\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Allein in der Kapselwelt: Wer angesichts der Fl\u00fcchtlinge um Deutschland f\u00fcrchtet, ist zum Geisteszwerg geschrumpft. Das Fax der Woche Ich las die Schriften der [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2015\/10\/19\/deutsche-moralprahler-feridun-fax\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Freitext\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-10-19T09:26:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-11-02T16:30:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/freitext\/wp-content\/blogs.dir\/84\/files\/2015\/10\/Feridun-1910.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Feridun Zaimoglu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Feridun Zaimoglu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2015\/10\/19\/deutsche-moralprahler-feridun-fax\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2015\/10\/19\/deutsche-moralprahler-feridun-fax\/\",\"name\":\"\u00dcberall deutsche Moralprahler - Freitext\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-10-19T09:26:00+00:00\",\"dateModified\":\"2015-11-02T16:30:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/#\/schema\/person\/8c79770cd907f7a908c1fa4926527f33\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2015\/10\/19\/deutsche-moralprahler-feridun-fax\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2015\/10\/19\/deutsche-moralprahler-feridun-fax\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2015\/10\/19\/deutsche-moralprahler-feridun-fax\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00dcberall deutsche Moralprahler\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/\",\"name\":\"Freitext\",\"description\":\"Feld f\u00fcr literarisches Denken\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/#\/schema\/person\/8c79770cd907f7a908c1fa4926527f33\",\"name\":\"Feridun Zaimoglu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a8f0368fca8c0798b61f50ec1e1e508cba4a954ac5b89ddeb6d62f8198a5e7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a8f0368fca8c0798b61f50ec1e1e508cba4a954ac5b89ddeb6d62f8198a5e7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Feridun Zaimoglu\"},\"description\":\"Feridun Zaimoglu, geboren 1964 im t\u00fcrkischen Bolu, kam 1965 nach Deutschland. Er ver\u00f6ffentlichte zahlreiche Romane und Theaterst\u00fccke. Zuletzt den Roman \\\"Siebent\u00fcrmeviertel\\\" bei Kiepenheuer & Witsch. Er lebt in Kiel und hat kein Internet. Hier schreibt er regelm\u00e4\u00dfig \u00fcber Merkw\u00fcrdigkeiten, die ihm in seinem Alltag begegnen. Die Texte schickt er nat\u00fcrlich per Fax.\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/author\/feridun-zaimoglu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00dcberall deutsche Moralprahler - Freitext","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2015\/10\/19\/deutsche-moralprahler-feridun-fax\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00dcberall deutsche Moralprahler - Freitext","og_description":"Allein in der Kapselwelt: Wer angesichts der Fl\u00fcchtlinge um Deutschland f\u00fcrchtet, ist zum Geisteszwerg geschrumpft. Das Fax der Woche Ich las die Schriften der [\u2026]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2015\/10\/19\/deutsche-moralprahler-feridun-fax\/","og_site_name":"Freitext","article_published_time":"2015-10-19T09:26:00+00:00","article_modified_time":"2015-11-02T16:30:27+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/freitext\/wp-content\/blogs.dir\/84\/files\/2015\/10\/Feridun-1910.jpg"}],"author":"Feridun Zaimoglu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Feridun Zaimoglu","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2015\/10\/19\/deutsche-moralprahler-feridun-fax\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2015\/10\/19\/deutsche-moralprahler-feridun-fax\/","name":"\u00dcberall deutsche Moralprahler - Freitext","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/#website"},"datePublished":"2015-10-19T09:26:00+00:00","dateModified":"2015-11-02T16:30:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/#\/schema\/person\/8c79770cd907f7a908c1fa4926527f33"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2015\/10\/19\/deutsche-moralprahler-feridun-fax\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2015\/10\/19\/deutsche-moralprahler-feridun-fax\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2015\/10\/19\/deutsche-moralprahler-feridun-fax\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00dcberall deutsche Moralprahler"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/","name":"Freitext","description":"Feld f\u00fcr literarisches Denken","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/#\/schema\/person\/8c79770cd907f7a908c1fa4926527f33","name":"Feridun Zaimoglu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a8f0368fca8c0798b61f50ec1e1e508cba4a954ac5b89ddeb6d62f8198a5e7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a8f0368fca8c0798b61f50ec1e1e508cba4a954ac5b89ddeb6d62f8198a5e7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Feridun Zaimoglu"},"description":"Feridun Zaimoglu, geboren 1964 im t\u00fcrkischen Bolu, kam 1965 nach Deutschland. Er ver\u00f6ffentlichte zahlreiche Romane und Theaterst\u00fccke. Zuletzt den Roman \"Siebent\u00fcrmeviertel\" bei Kiepenheuer & Witsch. Er lebt in Kiel und hat kein Internet. Hier schreibt er regelm\u00e4\u00dfig \u00fcber Merkw\u00fcrdigkeiten, die ihm in seinem Alltag begegnen. Die Texte schickt er nat\u00fcrlich per Fax.","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/author\/feridun-zaimoglu\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1002"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2674"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2756,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2674\/revisions\/2756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}