{"id":5431,"date":"2017-05-10T11:20:22","date_gmt":"2017-05-10T09:20:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zeit.de\/freitext\/?p=5431"},"modified":"2017-05-10T16:17:42","modified_gmt":"2017-05-10T14:17:42","slug":"kinderfreundlichkeit-deutschland-israel-funk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2017\/05\/10\/kinderfreundlichkeit-deutschland-israel-funk\/","title":{"rendered":"L\u00e4chelt die Kinder doch wenigstens an!"},"content":{"rendered":"

Israel hat eine sehr viel h\u00f6here Geburtenrate als Deutschland. Kein Wunder. Dort sind Kinder Teil der Gesellschaft. In Deutschland st\u00f6ren sie. Wie kann das angehen?<\/strong><\/p>\n

\"L\u00e4chelt
Gabby Orcutt\/unsplash.com\/photos\/9mzGpUpqUpw<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Ich bin jetzt seit eineinhalb Jahren Mutter. In Deutschland und in Israel. Wir pendeln monatlich zwischen Berlin und Tel Aviv. Und immer, wenn wir zur\u00fcck aus Tel Aviv kommen, sagt Ettas Tagesmutter: „Etta ist ja so gut drauf!“ Sie hat recht damit. Und die Antwort, warum Etta so wahnsinnig gut drauf ist, wenn wir aus Tel Aviv zur\u00fcckkommen, ist einfach: Sie tankt Beziehung in Israel. So jedenfalls nenne ich das, was rund 4.000 Kilometer entfernt von Deutschland passiert.<\/p>\n

Sobald wir das Flugzeug von El Al, der israelischen Fluglinie, besteigen, begr\u00fc\u00dft man sie freundlich. Nein, nein. Nicht nur die Stewardessen. Alle. Wir laufen den Gang zu unserem Sitzplatz runter, und wirklich jeder, der Passagiere, jedenfalls alle, die Israelis sind, gucken ihr ins Gesicht, l\u00e4cheln sie an und schreien hysterisch „Chamuda!“ Chamuda hei\u00dft „S\u00fc\u00dfe“. Man fragt sie, wie es ihr geht, und mich, wie alt sie ist und wie sie hei\u00dft. Sobald der Flieger in der Luft ist und die Anschnallzeichen leuchten und uns dar\u00fcber informieren, dass wir die Gurte ablegen d\u00fcrfen, muss ich mich um Etta nicht mehr k\u00fcmmern. Sie wird besch\u00e4ftigt. Die israelische Stewardess nimmt sie auf den Arm und bedient gleichzeitig die Passagiere oder zeigt ihr das Cockpit. Die Studentin drei Sitze vor uns liest ihr aus einem Buch vor. Die \u00e4ltere Dame f\u00fcnf Reihen hinter uns erz\u00e4hlt ihr, w\u00e4hrend Etta auf ihrem Schoss sitzt, von ihrer Kindheit im sozialistischen Israel. Die Sch\u00fcler, die einen Ausflug in die KZs Deutschlands gemacht haben und nun wieder ins Gelobte Land zur\u00fcckfliegen, machen Selfies mit ihr. Und ich? Ich kann in Ruhe essen und lesen und aus dem Fenster schauen. Keiner ruft mir zu „K\u00fcmmern Sie sich mal um ihr Kind, das l\u00e4uft den Gang hoch und runter und bel\u00e4stigt die anderen Passagiere!“ Beim Ausstieg verabschieden sich wieder alle bei Etta, geben ihr die Hand und K\u00fcsse auf die Wange.<\/p>\n

Und was im Flieger beginnt, geht in Tel Aviv einfach so weiter. Ob wir nun einfach durch die Stadt spazieren und Passanten, die uns entgegenkommen, auf sie mit fr\u00f6hlichem Winken oder begeistertem L\u00e4cheln reagieren oder ob wir in Caf\u00e9s und Restaurants sitzen. Ich bin nicht allein mit Etta. Ich werde nicht allein gelassen. Weder wenn ich in Ruhe etwas essen will und die Kellnerin Etta schnappt und ihr erst mal K\u00fcche und Lagerraum zeigt, sodass ich ungest\u00f6rt und konzentriert in mein Croissant bei\u00dfen kann, noch wenn Etta umherl\u00e4uft und mich nicht mehr findet. Das Restaurant passt auf sie auf. G\u00e4ste nehmen sie auf ihren Schoss oder an die Hand und bringen sie nach erfolgreichem M\u00e4andern zur\u00fcck an unseren Tisch. Und wenn diese G\u00e4ste das machen, dann reagieren sie nicht genervt oder geschockt dar\u00fcber, dass ich mein Kind rumrennen lasse, nein, sie erkl\u00e4ren mir, wie s\u00fc\u00df Etta ist, und kommen mit mir ins Gespr\u00e4ch. Wenn wir in Tel Aviv sind, dann l\u00e4chelt Etta mehr, sie plappert mehr, sie rennt frei herum und setzt sich bei Personen, die sie sich ausw\u00e4hlt hat, einfach auf den Schoss. Und da bleibt sie dann sitzen und lauscht den Gespr\u00e4chen, die gef\u00fchrt werden.<\/p>\n

Dunkeldeutschland<\/strong><\/p>\n

Zur\u00fcck in Deutschland grinst sie jeden an, der ihr auf dem Gehweg begegnet, und wartet darauf, dass man sie, so wie sie es aus Tel Aviv kennt, begr\u00fc\u00dft. Aber niemand reagiert auf sie. Niemand reagiert, wenn sie zu den Passanten l\u00e4uft, vor ihnen stehen bleibt und winkt. Die deutschen Passanten gehen einfach weiter. Ohne eine Reaktion, ohne einen Blick. Im Kindercaf\u00e9 im Prenzlauer Berg lasse ich Etta genauso herumlaufen wie in Tel Aviv, aber keine der herumsitzenden M\u00fctter, die es schlie\u00dflich besser wissen m\u00fcssten, interagiert mit ihr. Keine schaut sie an, keine spricht sie an, keine nimmt sie auf den Scho\u00df und dr\u00fcckt ihr ein St\u00fcck Waffel in die Hand, wenn sie darum bittet. Der starre beziehungslose Blick verschwindet nur dann, wenn es um das eigene Kind geht. Und manchmal nicht mal dann.<\/p>\n

Neulich waren Etta und ich im Museum. Auch dort lie\u00df ich sie rumlaufen. Etta machte Ger\u00e4usche. Sie ist ja ein Mensch. Und Menschen kommunizieren mit Lauten. Und weil Kinder auch Menschen sind, h\u00f6rt man sie eben. Etta ruft am liebsten „Dideldideldideldi“ oder „Graaaagraaa“, manchmal auch „Wauwau“, obwohl da kein Wauwau ist, einfach, weil sie Hunde liebt und gerne „Wauwau“ sagt. Seit ich ihr beigebracht habe, wie L\u00f6wen machen, macht sie gerne in der \u00d6ffentlichkeit einen L\u00f6wen nach. Im Museum jedenfalls rief sie irgendeinen ihrer Lieblingssounds, und ein Besucher kam auf mich zu, schaute mich w\u00fctend an und br\u00fcllte: „Nehmen Sie ihr Balg und gehen Sie damit auf den Spielplatz. Das ist hier ein Museum! Merken Sie nicht, dass sie alle st\u00f6ren?!“<\/p>\n

Ich habe das Museum selbstverst\u00e4ndlich nicht verlassen, ich verlasse auch nicht das Caf\u00e9, wenn mir die G\u00e4ste zurufen, ich solle mich doch bitte um meine Tochter k\u00fcmmern, diese w\u00fcrde an ihrem Tisch stehen und die Arme in die Luft werfen. Merken Sie nicht, dass das Kind auf Ihren Schoss m\u00f6chte, denke ich dann. Manchmal sage ich es auch. Dann gucken mich die deutschen G\u00e4ste angeekelt an. Wie? Ihr? Kind? Will? Auf? Meinen? Schoss? Ja, ist das nicht wundervoll? Dieses Kind hat sie ausgew\u00e4hlt und will mit Ihnen in Beziehung treten.<\/p>\n

Unterschiedliche Geburtenraten
\n<\/strong><\/p>\n

Israel hat die h\u00f6chste Geburtenrate der westlichen Welt. Eine Frau bekommt dort durchschnittlich 3,1 Kinder. In Deutschland sind es 1,7. Aber auch nur, weil in den letzten Jahren mehr Kinder geboren wurden. Deswegen ist sie gestiegen. Lange Zeit lag sie bei 1,5. In Israel werden nicht nur so viele Kinder geboren, weil das irgendwie biblische Pflicht ist, sondern weil der Umgang mit Kindern in der Gesellschaft so normal ist, dass man damit nicht so wie in Deutschland allein gelassen wird. Kinder sind einfach willkommen und st\u00f6ren nicht. Egal, wo man ist. Sie sind Normalit\u00e4t, nicht Ausnahme.<\/p>\n

In den Tagen nach Tel Aviv verf\u00e4llt Etta immer in eine Minidepression und ich mit ihr, weil alle wie Roboter an ihr und uns vorbeilaufen. Sie l\u00e4chelt und winkt am Anfang immer noch um die Wette, aber weil niemand auf sie reagiert, gibt sie nach ein paar Tagen auf.<\/p>\n

Vor einer Woche liefen wir die Auguststra\u00dfe entlang, und eine kleine Gruppe von f\u00fcnf Gesch\u00e4ftsm\u00e4nnern lief an uns vorbei und die Menschenmasse machte Etta schwindelig und sie fiel hin. Die M\u00e4nner blieben kurz stehen, schauten auf das Ergebnis auf dem Boden herunter und gingen weiter. Wie geht so etwas? Wie kann das sein?<\/p>\n

Ich wei\u00df es nicht. Wirklich. Aber ich w\u00fcnschte mir, dass der Umgang in Zukunft anders wird. Ich w\u00fcnsche mir, dass man mein Kind ber\u00fchrt. Dass man meinem Kind hochhilft, wenn es hingefallen ist. Dass man Etta ganz selbstverst\u00e4ndlich auf den Scho\u00df setzt, wenn sie signalisiert, dass sie das m\u00f6chte. Ich w\u00fcnsche mir, dass man ihr ins Gesicht schaut, sie anl\u00e4chelt und sie fragt, wie es ihr geht.<\/p>\n

________________<\/p>\n

Sie m\u00f6chten keinen Freitext verpassen? Es gibt einen Newsletter. Hier k\u00f6nnen Sie ihn abonnieren.<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Israel hat eine sehr viel h\u00f6here Geburtenrate als Deutschland. Kein Wunder. Dort sind Kinder Teil der Gesellschaft. In Deutschland st\u00f6ren sie. Wie kann das [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1054,"featured_media":5456,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7,5],"tags":[],"class_list":["post-5431","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft-politik","category-schriftstellerleben"],"yoast_head":"\nL\u00e4chelt die Kinder doch wenigstens an!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Israel hat eine h\u00f6here Geburtenrate als Deutschland. Kein Wunder. Dort sind Kinder Teil der Gesellschaft. In Deutschland st\u00f6ren sie. Wie kann das angehen?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2017\/05\/10\/kinderfreundlichkeit-deutschland-israel-funk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u00e4chelt die Kinder doch wenigstens an!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Israel hat eine h\u00f6here Geburtenrate als Deutschland. Kein Wunder. Dort sind Kinder Teil der Gesellschaft. In Deutschland st\u00f6ren sie. Wie kann das angehen?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2017\/05\/10\/kinderfreundlichkeit-deutschland-israel-funk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Freitext\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-10T09:20:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-05-10T14:17:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mirna Funk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"http:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/freitext\/wp-content\/blogs.dir\/84\/files\/2017\/05\/freitext_kind.jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mirna Funk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2017\/05\/10\/kinderfreundlichkeit-deutschland-israel-funk\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2017\/05\/10\/kinderfreundlichkeit-deutschland-israel-funk\/\",\"name\":\"L\u00e4chelt die Kinder doch wenigstens an!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-05-10T09:20:22+00:00\",\"dateModified\":\"2017-05-10T14:17:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/#\/schema\/person\/197db657b4ff23b35f83f838eaa6aa71\"},\"description\":\"Israel hat eine h\u00f6here Geburtenrate als Deutschland. Kein Wunder. Dort sind Kinder Teil der Gesellschaft. In Deutschland st\u00f6ren sie. Wie kann das angehen?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2017\/05\/10\/kinderfreundlichkeit-deutschland-israel-funk\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2017\/05\/10\/kinderfreundlichkeit-deutschland-israel-funk\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2017\/05\/10\/kinderfreundlichkeit-deutschland-israel-funk\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u00e4chelt die Kinder doch wenigstens an!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/\",\"name\":\"Freitext\",\"description\":\"Feld f\u00fcr literarisches Denken\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/#\/schema\/person\/197db657b4ff23b35f83f838eaa6aa71\",\"name\":\"Mirna Funk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d084bc1928d5730c7defccb4527feef5cee0c9f0df009bb4d1c5203606a3ac3e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d084bc1928d5730c7defccb4527feef5cee0c9f0df009bb4d1c5203606a3ac3e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mirna Funk\"},\"description\":\"Mirna Funk wurde 1981 in Ostberlin geboren. Sie arbeitet als freie Autorin, schreibt \u00fcber Kultur und ihr Leben zwischen Berlin und Tel Aviv. 2015 erschien ihr Deb\u00fctroman \\\"Wintern\u00e4he\\\", f\u00fcr den sie mit dem Uwe-Johnson-F\u00f6rderpreis 2015 f\u00fcr das beste deutschsprachige Deb\u00fct ausgezeichnet wurde.\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/author\/mirna-funk\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u00e4chelt die Kinder doch wenigstens an!","description":"Israel hat eine h\u00f6here Geburtenrate als Deutschland. Kein Wunder. Dort sind Kinder Teil der Gesellschaft. In Deutschland st\u00f6ren sie. Wie kann das angehen?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2017\/05\/10\/kinderfreundlichkeit-deutschland-israel-funk\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"L\u00e4chelt die Kinder doch wenigstens an!","og_description":"Israel hat eine h\u00f6here Geburtenrate als Deutschland. Kein Wunder. Dort sind Kinder Teil der Gesellschaft. In Deutschland st\u00f6ren sie. Wie kann das angehen?","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2017\/05\/10\/kinderfreundlichkeit-deutschland-israel-funk\/","og_site_name":"Freitext","article_published_time":"2017-05-10T09:20:22+00:00","article_modified_time":"2017-05-10T14:17:42+00:00","author":"Mirna Funk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"http:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/freitext\/wp-content\/blogs.dir\/84\/files\/2017\/05\/freitext_kind.jpeg","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Mirna Funk","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2017\/05\/10\/kinderfreundlichkeit-deutschland-israel-funk\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2017\/05\/10\/kinderfreundlichkeit-deutschland-israel-funk\/","name":"L\u00e4chelt die Kinder doch wenigstens an!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/#website"},"datePublished":"2017-05-10T09:20:22+00:00","dateModified":"2017-05-10T14:17:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/#\/schema\/person\/197db657b4ff23b35f83f838eaa6aa71"},"description":"Israel hat eine h\u00f6here Geburtenrate als Deutschland. Kein Wunder. Dort sind Kinder Teil der Gesellschaft. In Deutschland st\u00f6ren sie. Wie kann das angehen?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2017\/05\/10\/kinderfreundlichkeit-deutschland-israel-funk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2017\/05\/10\/kinderfreundlichkeit-deutschland-israel-funk\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/2017\/05\/10\/kinderfreundlichkeit-deutschland-israel-funk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u00e4chelt die Kinder doch wenigstens an!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/","name":"Freitext","description":"Feld f\u00fcr literarisches Denken","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/#\/schema\/person\/197db657b4ff23b35f83f838eaa6aa71","name":"Mirna Funk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d084bc1928d5730c7defccb4527feef5cee0c9f0df009bb4d1c5203606a3ac3e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d084bc1928d5730c7defccb4527feef5cee0c9f0df009bb4d1c5203606a3ac3e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mirna Funk"},"description":"Mirna Funk wurde 1981 in Ostberlin geboren. Sie arbeitet als freie Autorin, schreibt \u00fcber Kultur und ihr Leben zwischen Berlin und Tel Aviv. 2015 erschien ihr Deb\u00fctroman \"Wintern\u00e4he\", f\u00fcr den sie mit dem Uwe-Johnson-F\u00f6rderpreis 2015 f\u00fcr das beste deutschsprachige Deb\u00fct ausgezeichnet wurde.","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/author\/mirna-funk\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/files\/2017\/05\/freitext_kind.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1054"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5431"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5467,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5431\/revisions\/5467"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/freitext\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}