{"id":2159,"date":"2011-04-27T15:15:23","date_gmt":"2011-04-27T13:15:23","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/?p=2159"},"modified":"2011-04-27T15:15:23","modified_gmt":"2011-04-27T13:15:23","slug":"globalisierung-verwassert-klimaschutz-statistiken","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/2011\/04\/27\/globalisierung-verwassert-klimaschutz-statistiken\/","title":{"rendered":"Globalisierung verw\u00e4ssert Klimaschutz-Statistiken"},"content":{"rendered":"

Die Grundstruktur des Kyoto-Klimaschutzprotokolls ist ja eigentlich simpel: Es unterscheidet zwischen Industrienationen wie Deutschland, die sich zur Begrenzung der Treibhausgasemissionen verpflichten, und Entwicklungsl\u00e4ndern, die – aus R\u00fccksicht auf ihr Wirtschaftswachstum – nicht daran teilnehmen m\u00fcssen. Seitdem hat sich vor allem Europa eine ambitionierte Klimaschutzpolitik verordnet, um die CO2-Emissionen zu mindern.<\/p>\n

Auf den ersten Blick k\u00f6nnten man meinen, es ist ein Erfolg: Zwischen 1990 und 2008 konnte in den Industriel\u00e4ndern der Emissionsanstieg gebremst werden. Doch das Kyoto-Protokoll hat eine entscheidende L\u00fccke: Es geht nicht auf die Emissionen ein, die durch Waren entstehen, die in Entwicklungsl\u00e4ndern produziert und anschlie\u00dfend importiert werden. Das f\u00fchren die Klimawissenschaflter Glen Peters, Jan Minx, Christopher Weber und Ottmar Edenhofer in ihrer aktuellen Studie\u00a0 „Growth in\u00a0 emission transfer via international trade from 1990 to 2008“ <\/a>aus:<\/p>\n

„Der Konsum in Industrienationen verursachte einen Emissionsanstieg in Entwicklungsl\u00e4ndern, welcher die bis 2008 erreichten Emissionseinsparungen in den Industrienationen um ein F\u00fcnffaches \u00fcbersteigt. <\/em><\/p>\n

\u201eWir begrenzen Emissionen bei uns, verursachen aber zugleich mehr CO2-Aussto\u00df in Regionen ohne Klimaschutzziele\u201c, sagt Minx. Nur durch dieses Auslagern von Emissionen, so die Autoren, k\u00f6nnten die Industriel\u00e4nder bislang ihre Klimaschutzziele mit vergleichsweise geringen Anstrengungen und trotz wachsenden Konsums erreichen.“<\/em><\/p><\/blockquote>\n

CO2 ist ein globales Klimagas, das sich an keine L\u00e4ndergrenzen h\u00e4lt – entscheidend ist eben, wie die weltweite Klimagasbilanz aussieht. Und die sieht schlecht aus:\u00a0 Zwischen 1990 und 2008 sind die Emissionen global um 39 Prozent gestiegen. Offenbar gibt es\u00a0 enormen Zahlenbedarf. Denn bislang werden die CO2-Emissionen nur dem Land zugeschrieben und unter dem Protokoll erfasst, auf dessen Gebiet sie entstehen. Dabei wird immer \u00f6fter Produktion ins Ausland ausgelagert: <\/em><\/p>\n

„Beispielsweise f\u00fchrt das niedrigere Lohnniveau in Entwicklungs- und Schwellenl\u00e4ndern zu Produktionsverlagerungen aus Industriel\u00e4ndern.\u00a0 (…)\u00a0 So zeigt ein Vergleich der Europ\u00e4ischen Union und der USA: Nur in der EU gibt es verbindliche Regeln f\u00fcr Klimaschutz, trotzdem ist hier<\/em> wie dort der Transfer von Emissionen durch Handel gleicherma\u00dfen gestiegen.“<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Was tun? Leider bleibt die Studie hier relativ vage, die Autoren fordern, dass auf jeden Fall auch die Emisionen von importierten G\u00fctern erfasst werden m\u00fcssten. Aber das \u00e4ndert nichts am Grundproblem des Kyoto-Protokolls: Die weltweiten gr\u00f6\u00dften CO2-Emittenten China und USA machen nicht mit.
\n<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Grundstruktur des Kyoto-Klimaschutzprotokolls ist ja eigentlich simpel: Es unterscheidet zwischen Industrienationen wie Deutschland, die sich zur Begrenzung der Treibhausgasemissionen verpflichten, und Entwicklungsl\u00e4ndern, die – aus R\u00fccksicht auf ihr Wirtschaftswachstum – nicht daran teilnehmen m\u00fcssen. Seitdem hat sich vor allem Europa eine ambitionierte Klimaschutzpolitik verordnet, um die CO2-Emissionen zu mindern. Auf den ersten Blick k\u00f6nnten […]<\/p>\n","protected":false},"author":196,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1132,2417],"tags":[],"class_list":["post-2159","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-klima","category-konsum"],"yoast_head":"\nGlobalisierung verw\u00e4ssert Klimaschutz-Statistiken - Gr\u00fcne Gesch\u00e4fte<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/2011\/04\/27\/globalisierung-verwassert-klimaschutz-statistiken\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Globalisierung verw\u00e4ssert Klimaschutz-Statistiken - Gr\u00fcne Gesch\u00e4fte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Grundstruktur des Kyoto-Klimaschutzprotokolls ist ja eigentlich simpel: Es unterscheidet zwischen Industrienationen wie Deutschland, die sich zur Begrenzung der Treibhausgasemissionen verpflichten, und Entwicklungsl\u00e4ndern, die – aus R\u00fccksicht auf ihr Wirtschaftswachstum – nicht daran teilnehmen m\u00fcssen. Seitdem hat sich vor allem Europa eine ambitionierte Klimaschutzpolitik verordnet, um die CO2-Emissionen zu mindern. Auf den ersten Blick k\u00f6nnten […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/2011\/04\/27\/globalisierung-verwassert-klimaschutz-statistiken\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gr\u00fcne Gesch\u00e4fte\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-04-27T13:15:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marlies Uken\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marlies Uken\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/2011\/04\/27\/globalisierung-verwassert-klimaschutz-statistiken\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/2011\/04\/27\/globalisierung-verwassert-klimaschutz-statistiken\/\",\"name\":\"Globalisierung verw\u00e4ssert Klimaschutz-Statistiken - Gr\u00fcne Gesch\u00e4fte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-04-27T13:15:23+00:00\",\"dateModified\":\"2011-04-27T13:15:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/#\/schema\/person\/56a2bdb136cd5997b1dd0485f3d105f9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/2011\/04\/27\/globalisierung-verwassert-klimaschutz-statistiken\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/2011\/04\/27\/globalisierung-verwassert-klimaschutz-statistiken\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/2011\/04\/27\/globalisierung-verwassert-klimaschutz-statistiken\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Globalisierung verw\u00e4ssert Klimaschutz-Statistiken\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/\",\"name\":\"Gr\u00fcne Gesch\u00e4fte\",\"description\":\"Wir k\u00f6nnen's besser: Das Blog f\u00fcr eine Wirtschaft, die Ressourcen und Klima schont\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/#\/schema\/person\/56a2bdb136cd5997b1dd0485f3d105f9\",\"name\":\"Marlies Uken\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b4c2e971f407a9ead4389a9370b171e45b0ee693342f36fcc448bb9175b9ee2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b4c2e971f407a9ead4389a9370b171e45b0ee693342f36fcc448bb9175b9ee2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marlies Uken\"},\"description\":\"ist Redakteurin bei ZEIT ONLINE.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/\"],\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/author\/marlies-uken\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Globalisierung verw\u00e4ssert Klimaschutz-Statistiken - Gr\u00fcne Gesch\u00e4fte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/2011\/04\/27\/globalisierung-verwassert-klimaschutz-statistiken\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Globalisierung verw\u00e4ssert Klimaschutz-Statistiken - Gr\u00fcne Gesch\u00e4fte","og_description":"Die Grundstruktur des Kyoto-Klimaschutzprotokolls ist ja eigentlich simpel: Es unterscheidet zwischen Industrienationen wie Deutschland, die sich zur Begrenzung der Treibhausgasemissionen verpflichten, und Entwicklungsl\u00e4ndern, die – aus R\u00fccksicht auf ihr Wirtschaftswachstum – nicht daran teilnehmen m\u00fcssen. Seitdem hat sich vor allem Europa eine ambitionierte Klimaschutzpolitik verordnet, um die CO2-Emissionen zu mindern. Auf den ersten Blick k\u00f6nnten […]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/2011\/04\/27\/globalisierung-verwassert-klimaschutz-statistiken\/","og_site_name":"Gr\u00fcne Gesch\u00e4fte","article_published_time":"2011-04-27T13:15:23+00:00","author":"Marlies Uken","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@zeitonline","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Marlies Uken","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/2011\/04\/27\/globalisierung-verwassert-klimaschutz-statistiken\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/2011\/04\/27\/globalisierung-verwassert-klimaschutz-statistiken\/","name":"Globalisierung verw\u00e4ssert Klimaschutz-Statistiken - Gr\u00fcne Gesch\u00e4fte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/#website"},"datePublished":"2011-04-27T13:15:23+00:00","dateModified":"2011-04-27T13:15:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/#\/schema\/person\/56a2bdb136cd5997b1dd0485f3d105f9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/2011\/04\/27\/globalisierung-verwassert-klimaschutz-statistiken\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/2011\/04\/27\/globalisierung-verwassert-klimaschutz-statistiken\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/2011\/04\/27\/globalisierung-verwassert-klimaschutz-statistiken\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Globalisierung verw\u00e4ssert Klimaschutz-Statistiken"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/","name":"Gr\u00fcne Gesch\u00e4fte","description":"Wir k\u00f6nnen's besser: Das Blog f\u00fcr eine Wirtschaft, die Ressourcen und Klima schont","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/#\/schema\/person\/56a2bdb136cd5997b1dd0485f3d105f9","name":"Marlies Uken","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b4c2e971f407a9ead4389a9370b171e45b0ee693342f36fcc448bb9175b9ee2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b4c2e971f407a9ead4389a9370b171e45b0ee693342f36fcc448bb9175b9ee2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marlies Uken"},"description":"ist Redakteurin bei ZEIT ONLINE.","sameAs":["https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/"],"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/author\/marlies-uken\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/wp-json\/wp\/v2\/users\/196"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2159"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2177,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2159\/revisions\/2177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}