{"id":4505,"date":"2012-09-06T07:21:33","date_gmt":"2012-09-06T05:21:33","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/?p=4505"},"modified":"2012-09-06T09:14:53","modified_gmt":"2012-09-06T07:14:53","slug":"chinas-problem-mit-der-chemiekeule","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/2012\/09\/06\/chinas-problem-mit-der-chemiekeule\/","title":{"rendered":"Chinas Problem mit der Chemiekeule"},"content":{"rendered":"<p><figure id=\"attachment_4517\" aria-describedby=\"caption-attachment-4517\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/files\/2012\/09\/145476569.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4517\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/files\/2012\/09\/145476569-300x194.jpg\" alt=\"Copyright: Philippe Huguen\/AFP\/GettyImages\" width=\"300\" height=\"194\" srcset=\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/files\/2012\/09\/145476569-300x194.jpg 300w, https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/files\/2012\/09\/145476569-1024x663.jpg 1024w, https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/files\/2012\/09\/145476569.jpg 1756w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4517\" class=\"wp-caption-text\">Copyright: Philippe Huguen\/AFP\/GettyImages<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>Das Umweltprogramm der Vereinten Nationen (UNEP) ver\u00f6ffentlicht ja manchmal wirkliche Perlen. Diesmal ist es der <a href=\"www.unep.org\/newscentre\/Default.aspx?DocumentID=2694&amp;ArticleID=9266&amp;l=en\"><em>Global Chemical Outlook<\/em><\/a>, der die Folgen des weltweiten Chemikalieneinsatzes untersucht. Die UNEP warnt davor, dass immer deutlicher werde, wie sehr Wirtschaftswachstum und Chemieeinsatz korrelieren: Je st\u00e4rker die Wirtschaft wachse, desto schneller und unkontrollierter werde zur Spritzpistole gegriffen. Das Problem: Bislang ist viel zu wenig \u00fcber die m\u00f6glichen Risiken f\u00fcr Mensch und Natur bekannt.<\/p>\n<blockquote><p><em>&#8222;Communities worldwide &#8211; particularly those in emerging and developing countries &#8211; are increasingly dependent on chemical products, from fertilizers and petrochemicals to electronics and plastics, for economic development and improving livelihoods,&#8220; said UN Under-Secretary General and UNEP Executive Director, Achim Steiner. <\/em><\/p>\n<p><em>&#8222;But the gains that chemicals can provide must not come at the expense of human health and the environment. Pollution and disease related to the unsustainable use, production and disposal of chemicals can, in fact, hinder progress towards key development targets by affecting water supplies, food security, well-being or worker productivity.&#8220;<br \/>\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Dem Report zufolge (nach UNEP-Einsch\u00e4tzung \u00fcbrigens die erste umfassende Bewertung \u00fcberhaupt) sind aktuell 140.000 verschiedene Chemikalien weltweit auf dem Markt. Nur ein Bruchteil von ihnen ist bislang einer umfassenden Risikobewertung unterzogen worden.<\/p>\n<p>Dabei wird der Einsatz von Chemikalien, gerade in der Landwirtschaft, laut UNEP in den kommenden Jahren rasant steigen. Gerade die hohen Raten Wirtschaftswachstum in Entwicklungsl\u00e4ndern sind offenbar ohne st\u00e4rkeren Chemieeinsatz kaum zu haben.<\/p>\n<p>Welche Folgen das haben kann, zeigt ein Blick nach China.\u00a0 Zwischen 2000 und 2010 wuchs dort die Chemikalienproduktion j\u00e4hrlich um etwa 24 Prozent &#8211; im gleichen Zeitraum waren es in Deutschland dagegen nur f\u00fcnf bis acht Prozent. 42 Prozent der weltweiten Textilchemikalien-Produktion werden in China verwertet &#8211; so viel, wie nirgendwo anders.<\/p>\n<p>Das hat Greenpeace zum Anlass genommen, einmal die chinesische Textilindustrie zu durchleuchten und in der<em> <a href=\"http:\/\/www.greenpeace.org\/international\/en\/campaigns\/toxics\/water\/detox\/\">Detox-Kampagne <\/a><\/em>eine Produktion ohne gef\u00e4hrliche Chemikalien zu fordern. Noch immer ist es ja so, dass der Einsatz der Chemikalien in China relativ unkontrolliert passieren kann.<\/p>\n<p>So ist etwa Nonylphenol in der EU verboten, <a href=\"http:\/\/www.greenpeace.de\/themen\/chemie\/presseerklaerungen\/artikel\/gefaehrliche_chemie_aus_der_waschtrommel\/\">in China ist der Einsatz laut Greenpeace nicht geregelt<\/a>, es wird als Tensid in Waschmitteln genutzt. Am Ende wirken sich solche Textilchemikalien auf Mensch und Natur aus: Schwermetalle und organische Chemikalien werden nur langsam abgebaut und landen in der Nahrungskette. UNEP zitiert in dem Report eine Studie, welche die Sch\u00e4den des Chemieeinsatzes auf die chinesische Fischerei auf allein 634 Millionen US-Dollar sch\u00e4tzt. Und zwar j\u00e4hrlich.<\/p>\n<p>Was also tun? Die Detox-Kampagne und das <a href=\"http:\/\/www.zeit.de\/wissen\/umwelt\/2011-08\/kleidung-greenpeace-chemie\">\u00f6ffentliche Anprangern von <em>Greenpeace<\/em> sind ein Weg<\/a>: Gro\u00dfe Modemarken wie Nike, Adidas und H&amp;M haben zugesagt, bis 2020 auf gef\u00e4hrliche Chemikalien in der Textilproduktion zu verzichten.<\/p>\n<p>Die UNEP setzt vor allem auf einen besseren regulatorischen Rahmen. Es m\u00fcssen Umweltgesetze her, Beh\u00f6rden sollten sich besser vernetzen, Verantwortungen zwischen staatlichen Institutionen, Herstellern und Konsumenten m\u00fcssten besser gekl\u00e4rt werden. Gerade Entwicklungsl\u00e4nder sollten auf Pr\u00e4vention setzen, den Einsatz von Chemikalien in der Landwirtschaft reduzieren und lieber<a> sichere Alternativen<\/a> bewerben statt am Ende teuer Umweltsch\u00e4den zu beseitigen. Dass das alles kostet, wei\u00df auch Steiner von der UNEP:<\/p>\n<blockquote><p><em>&#8222;To harness the economic benefits of sound chemicals management, closer cooperation and better planning is required between government ministries, public and private sectors, and others in the chemicals supply chain. This requires broad and ambitious efforts, underpinned by strategic financing.&#8220;<\/em><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Umweltprogramm der Vereinten Nationen (UNEP) ver\u00f6ffentlicht ja manchmal wirkliche Perlen. Diesmal ist es der Global Chemical Outlook, der die Folgen des weltweiten Chemikalieneinsatzes untersucht. Die UNEP warnt davor, dass immer deutlicher werde, wie sehr Wirtschaftswachstum und Chemieeinsatz korrelieren: Je st\u00e4rker die Wirtschaft wachse, desto schneller und unkontrollierter werde zur Spritzpistole gegriffen. Das Problem: Bislang [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":196,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2556,16372,1432,1258],"tags":[],"class_list":["post-4505","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-agrar","category-fischerei","category-nachhaltigkeit","category-naturschutz"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Chinas Problem mit der Chemiekeule - Gr\u00fcne Gesch\u00e4fte<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/2012\/09\/06\/chinas-problem-mit-der-chemiekeule\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chinas Problem mit der Chemiekeule - Gr\u00fcne Gesch\u00e4fte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Umweltprogramm der Vereinten Nationen (UNEP) ver\u00f6ffentlicht ja manchmal wirkliche Perlen. Diesmal ist es der Global Chemical Outlook, der die Folgen des weltweiten Chemikalieneinsatzes untersucht. Die UNEP warnt davor, dass immer deutlicher werde, wie sehr Wirtschaftswachstum und Chemieeinsatz korrelieren: Je st\u00e4rker die Wirtschaft wachse, desto schneller und unkontrollierter werde zur Spritzpistole gegriffen. Das Problem: Bislang [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/2012\/09\/06\/chinas-problem-mit-der-chemiekeule\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gr\u00fcne Gesch\u00e4fte\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-09-06T05:21:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-09-06T07:14:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/files\/2012\/09\/145476569-300x194.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marlies Uken\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marlies Uken\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/2012\/09\/06\/chinas-problem-mit-der-chemiekeule\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/2012\/09\/06\/chinas-problem-mit-der-chemiekeule\/\",\"name\":\"Chinas Problem mit der Chemiekeule - Gr\u00fcne Gesch\u00e4fte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-09-06T05:21:33+00:00\",\"dateModified\":\"2012-09-06T07:14:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/#\/schema\/person\/56a2bdb136cd5997b1dd0485f3d105f9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/2012\/09\/06\/chinas-problem-mit-der-chemiekeule\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/2012\/09\/06\/chinas-problem-mit-der-chemiekeule\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/2012\/09\/06\/chinas-problem-mit-der-chemiekeule\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chinas Problem mit der Chemiekeule\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/\",\"name\":\"Gr\u00fcne Gesch\u00e4fte\",\"description\":\"Wir k\u00f6nnen&#039;s besser: Das Blog f\u00fcr eine Wirtschaft, die Ressourcen und Klima schont\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/#\/schema\/person\/56a2bdb136cd5997b1dd0485f3d105f9\",\"name\":\"Marlies Uken\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b4c2e971f407a9ead4389a9370b171e45b0ee693342f36fcc448bb9175b9ee2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b4c2e971f407a9ead4389a9370b171e45b0ee693342f36fcc448bb9175b9ee2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marlies Uken\"},\"description\":\"ist Redakteurin bei ZEIT ONLINE.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/\"],\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/author\/marlies-uken\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chinas Problem mit der Chemiekeule - Gr\u00fcne Gesch\u00e4fte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/2012\/09\/06\/chinas-problem-mit-der-chemiekeule\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Chinas Problem mit der Chemiekeule - Gr\u00fcne Gesch\u00e4fte","og_description":"Das Umweltprogramm der Vereinten Nationen (UNEP) ver\u00f6ffentlicht ja manchmal wirkliche Perlen. Diesmal ist es der Global Chemical Outlook, der die Folgen des weltweiten Chemikalieneinsatzes untersucht. Die UNEP warnt davor, dass immer deutlicher werde, wie sehr Wirtschaftswachstum und Chemieeinsatz korrelieren: Je st\u00e4rker die Wirtschaft wachse, desto schneller und unkontrollierter werde zur Spritzpistole gegriffen. Das Problem: Bislang [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/2012\/09\/06\/chinas-problem-mit-der-chemiekeule\/","og_site_name":"Gr\u00fcne Gesch\u00e4fte","article_published_time":"2012-09-06T05:21:33+00:00","article_modified_time":"2012-09-06T07:14:53+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/files\/2012\/09\/145476569-300x194.jpg"}],"author":"Marlies Uken","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@zeitonline","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Marlies Uken","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/2012\/09\/06\/chinas-problem-mit-der-chemiekeule\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/2012\/09\/06\/chinas-problem-mit-der-chemiekeule\/","name":"Chinas Problem mit der Chemiekeule - Gr\u00fcne Gesch\u00e4fte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/#website"},"datePublished":"2012-09-06T05:21:33+00:00","dateModified":"2012-09-06T07:14:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/#\/schema\/person\/56a2bdb136cd5997b1dd0485f3d105f9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/2012\/09\/06\/chinas-problem-mit-der-chemiekeule\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/2012\/09\/06\/chinas-problem-mit-der-chemiekeule\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/2012\/09\/06\/chinas-problem-mit-der-chemiekeule\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chinas Problem mit der Chemiekeule"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/","name":"Gr\u00fcne Gesch\u00e4fte","description":"Wir k\u00f6nnen&#039;s besser: Das Blog f\u00fcr eine Wirtschaft, die Ressourcen und Klima schont","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/#\/schema\/person\/56a2bdb136cd5997b1dd0485f3d105f9","name":"Marlies Uken","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b4c2e971f407a9ead4389a9370b171e45b0ee693342f36fcc448bb9175b9ee2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b4c2e971f407a9ead4389a9370b171e45b0ee693342f36fcc448bb9175b9ee2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marlies Uken"},"description":"ist Redakteurin bei ZEIT ONLINE.","sameAs":["https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/"],"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/author\/marlies-uken\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/wp-json\/wp\/v2\/users\/196"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4505"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4525,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4505\/revisions\/4525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/gruenegeschaefte\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}