{"id":3178,"date":"2015-02-18T14:14:26","date_gmt":"2015-02-18T13:14:26","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?p=3178"},"modified":"2015-02-18T14:34:50","modified_gmt":"2015-02-18T13:34:50","slug":"drei-runden-mit-der-schoenen-mascha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/drei-runden-mit-der-schoenen-mascha\/","title":{"rendered":"Sechs Runden mit der sch\u00f6nen Mascha"},"content":{"rendered":"<p><em>Zuerst war es eine Ratte, dann kam Django hinzu: <a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/ulli-ladurner\/\">Ulrich Ladurner betrachtet Hamburg aus ungew\u00f6hnlichen Perspektiven<\/a>, mal erfindet er mehr, mal weniger, aber immer l\u00e4sst er sich von grob untersch\u00e4tzter Wirklichkeit inspirieren. Seine neuen Hamburger Geschichten spielen immer dort, wo die Dinge ein Ende finden, in Francos Traum, bei der einsamen Frau Kruse oder dem ewig fluchenden Helmut Schausten. Hier lesen wir die Geschichte vom sch\u00fcchternen Matthias.<\/em><\/p>\n<p>Matthias M\u00fchrer h\u00e4tte nie erwartet, eine so sch\u00f6ne Frau wie Mascha kennenlernen zu k\u00f6nnen. Er war in Sachen Frauen nicht sehr selbstbewusst. Das hatte seine Gr\u00fcnde. Matthias M\u00fchrer sah weder gut aus noch war er besonders charmant, er hatte wenig Sinn f\u00fcr Humor und besonders klug war er auch nicht. Zu allem Ungl\u00fcck plagte ihn eine Sch\u00fcchternheit, die sich gerne in Form einer Zungenl\u00e4hmung \u00e4u\u00dferte. Sobald er einer Frau auch nur nahe kam, brachte er kein Wort mehr hervor. Frauen betrachtete er daher lieber aus der Distanz und litt dabei wie ein Hund.<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p><figure id=\"attachment_3179\" aria-describedby=\"caption-attachment-3179\" style=\"width: 580px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2015\/02\/eislaufbahn.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3179 size-full\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2015\/02\/eislaufbahn.jpg\" alt=\"eislaufbahn\" width=\"580\" height=\"326\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3179\" class=\"wp-caption-text\">Eislaufbahn in den Wallanlagen \u00a9 Ulrich Ladurner<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>Es war ihm also v\u00f6llig unerkl\u00e4rlich, dass an diesem Sonntagnachmittag eine Frau neben ihm auftauchte und in l\u00e4ssigem Ton sagte: &#8222;Hallo, ich bin Mascha!&#8220;<\/p>\n<p>Er antwortete zun\u00e4chst nicht und fragte sich im Stillen, ob denn eine Verwechselung vorl\u00e4ge. Die Eislaufbahn in den Wallanlagen war voller Menschen, da konnte es durchaus sein, dass sie jemand anderen meinte. Ja, es war sogar ganz sicher so. Mascha n\u00e4mlich war von ersch\u00fctternder Sch\u00f6nheit. Selbst der gro\u00dfz\u00fcgigste Gott h\u00e4tte sie Matthias M\u00fchrer nicht \u00fcberlassen wollen. Doch die Frau blieb vor ihm stehen und die Kufen ihrer Schlittschuhe knirschten im Eis: &#8222;Hallo, ich bin Mascha!&#8220; Sie l\u00e4chelte ihn an. Ihr Gesicht leuchtete.<\/p>\n<p>&#8222;Sie meinen mich?&#8220;, sagte M\u00fchrer schlie\u00dflich.<br \/>\n&#8222;Ja, aber sicher, Dich! Verr\u00e4tst du mir Deinen Namen?&#8220;<br \/>\nMatthias M\u00fchrer sp\u00fcrte wie sich seine \u00fcbliche Zungenl\u00e4hmung breit machte, doch gelang es ihm, sie zur\u00fcckzudr\u00e4ngen.<br \/>\n&#8222;Matthias!&#8220;, brachte er mit gr\u00f6\u00dfter M\u00fche hervor, &#8222;Matthias M\u00fchrer!&#8220;<br \/>\n&#8222;Matthias M\u00fchrer&#8220;, wiederholte Mascha. Erst jetzt fiel ihm auf, dass sie das &#8222;R&#8220; rollte als w\u00e4r&#8217;s ein schwerer Stein. Sie muss aus dem Osten kommen, dachte er noch, aber da nahm sie schon seine Hand und sagte: &#8222;Komm wir fahren eine Runde zusammen!&#8220;. Sie zog ihn weg.<\/p>\n<p>Mit wenigen Schritten hatte sie Fahrt aufgenommen und sie steuerte ihn, der sich aufs Schlittschuhlaufen leidlich verstand, an den vielen Menschen vorbei. Ger\u00e4uschlos ging es dahin. &#8222;Russin&#8220;, dachte Matthias angesichts Maschas Eislaufkunst.<\/p>\n<p>Doch eigentlich war es ihm l\u00e4ngst egal, woher sie kam. Ihre Hand f\u00fchlte sich weich und warm an. Aus den Augenwinkeln sah er wie aus ihrem Mund Atemw\u00f6lkchen in den kalten Himmel stiegen. Ihre Wangen schimmerten rot.<\/p>\n<p>&#8222;Warum ausgerechnet ich?&#8220;, dachte er, doch der Gedanke verflog im Nu.<\/p>\n<p>Nach drei Runden mit Mascha dachte er gar nichts mehr. Ein unbekanntes Gef\u00fchl stieg in ihm hoch, alles erschien ihm leicht und einfach. Mascha und Matthias liefen nicht \u00fcbers Eis, sie schwebten.<\/p>\n<p>Nach sechs Runden l\u00f6ste sich Mascha pl\u00f6tzlich von ihm. Sie blickte ihn noch an und rief ihm entgegen: &#8222;Auf bald, Matthias&#8220;, dann verschwand sie in der Menge.<\/p>\n<p>Matthias war so verbl\u00fcfft, dass er nicht einmal abbremste. Er lie\u00df die Schlittschuhe laufen und sie trugen in weg von Mascha. Er sah sie nie wieder.<\/p>\n<p>Das alles ist sehr lange her. Matthias M\u00fchrer hat es bis heute mit den Frauen nicht so und die Frauen nicht mit ihm. Die Sache mit Mascha dauerte nur ein paar Runden auf der Eislaufbahn, aber mit Mascha erschien ihm alles m\u00f6glich.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zuerst war es eine Ratte, dann kam Django hinzu: Ulrich Ladurner betrachtet Hamburg aus ungew\u00f6hnlichen Perspektiven, mal erfindet er mehr, mal weniger, aber immer l\u00e4sst er sich von grob untersch\u00e4tzter Wirklichkeit inspirieren. Seine neuen Hamburger Geschichten spielen immer dort, wo die Dinge ein Ende finden, in Francos Traum, bei der einsamen Frau Kruse oder dem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-3178","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Eislaufbahn Wallanlagen: Drei Runden mit der sch\u00f6nen Mascha<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Sch\u00fcchternheit macht Matthias sprachlos. Daher wunderte er sich sehr, als eine fremde Sch\u00f6ne ihn auf der Hamburger Eislaufbahn ansprach. \u00dcber eine unerf\u00fcllte Liebe.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/drei-runden-mit-der-schoenen-mascha\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eislaufbahn Wallanlagen: Drei Runden mit der sch\u00f6nen Mascha\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Sch\u00fcchternheit macht Matthias sprachlos. Daher wunderte er sich sehr, als eine fremde Sch\u00f6ne ihn auf der Hamburger Eislaufbahn ansprach. \u00dcber eine unerf\u00fcllte Liebe.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/drei-runden-mit-der-schoenen-mascha\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speersort 1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-02-18T13:14:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-02-18T13:34:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2015\/02\/eislaufbahn.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ulrich Ladurner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ulrich Ladurner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/drei-runden-mit-der-schoenen-mascha\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/drei-runden-mit-der-schoenen-mascha\/\",\"name\":\"Eislaufbahn Wallanlagen: Drei Runden mit der sch\u00f6nen Mascha\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-02-18T13:14:26+00:00\",\"dateModified\":\"2015-02-18T13:34:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/41f9ab2ef02a3e3602daf321c07007f6\"},\"description\":\"Die Sch\u00fcchternheit macht Matthias sprachlos. Daher wunderte er sich sehr, als eine fremde Sch\u00f6ne ihn auf der Hamburger Eislaufbahn ansprach. \u00dcber eine unerf\u00fcllte Liebe.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/drei-runden-mit-der-schoenen-mascha\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/drei-runden-mit-der-schoenen-mascha\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/drei-runden-mit-der-schoenen-mascha\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sechs Runden mit der sch\u00f6nen Mascha\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\",\"name\":\"Speersort 1\",\"description\":\"Das Hamburg-Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/41f9ab2ef02a3e3602daf321c07007f6\",\"name\":\"Ulrich Ladurner\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d01052e766579414676df807ab6fd98f6598a3bceab8af45b2984cba94333280?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d01052e766579414676df807ab6fd98f6598a3bceab8af45b2984cba94333280?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ulrich Ladurner\"},\"description\":\"lebt seit 1999 in Hamburg. Seitdem staunt er dar\u00fcber, was man in dieser Stadt erleben kann. Weil das mit dem Wundern nicht aufh\u00f6rt, gibt es diese Kolumne.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.zeit.de\"],\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/ulli-ladurner\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Eislaufbahn Wallanlagen: Drei Runden mit der sch\u00f6nen Mascha","description":"Die Sch\u00fcchternheit macht Matthias sprachlos. Daher wunderte er sich sehr, als eine fremde Sch\u00f6ne ihn auf der Hamburger Eislaufbahn ansprach. \u00dcber eine unerf\u00fcllte Liebe.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/drei-runden-mit-der-schoenen-mascha\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Eislaufbahn Wallanlagen: Drei Runden mit der sch\u00f6nen Mascha","og_description":"Die Sch\u00fcchternheit macht Matthias sprachlos. Daher wunderte er sich sehr, als eine fremde Sch\u00f6ne ihn auf der Hamburger Eislaufbahn ansprach. \u00dcber eine unerf\u00fcllte Liebe.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/drei-runden-mit-der-schoenen-mascha\/","og_site_name":"Speersort 1","article_published_time":"2015-02-18T13:14:26+00:00","article_modified_time":"2015-02-18T13:34:50+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2015\/02\/eislaufbahn.jpg"}],"author":"Ulrich Ladurner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Ulrich Ladurner","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/drei-runden-mit-der-schoenen-mascha\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/drei-runden-mit-der-schoenen-mascha\/","name":"Eislaufbahn Wallanlagen: Drei Runden mit der sch\u00f6nen Mascha","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website"},"datePublished":"2015-02-18T13:14:26+00:00","dateModified":"2015-02-18T13:34:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/41f9ab2ef02a3e3602daf321c07007f6"},"description":"Die Sch\u00fcchternheit macht Matthias sprachlos. Daher wunderte er sich sehr, als eine fremde Sch\u00f6ne ihn auf der Hamburger Eislaufbahn ansprach. \u00dcber eine unerf\u00fcllte Liebe.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/drei-runden-mit-der-schoenen-mascha\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/drei-runden-mit-der-schoenen-mascha\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/drei-runden-mit-der-schoenen-mascha\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sechs Runden mit der sch\u00f6nen Mascha"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/","name":"Speersort 1","description":"Das Hamburg-Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/41f9ab2ef02a3e3602daf321c07007f6","name":"Ulrich Ladurner","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d01052e766579414676df807ab6fd98f6598a3bceab8af45b2984cba94333280?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d01052e766579414676df807ab6fd98f6598a3bceab8af45b2984cba94333280?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ulrich Ladurner"},"description":"lebt seit 1999 in Hamburg. Seitdem staunt er dar\u00fcber, was man in dieser Stadt erleben kann. Weil das mit dem Wundern nicht aufh\u00f6rt, gibt es diese Kolumne.","sameAs":["http:\/\/www.zeit.de"],"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/ulli-ladurner\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3178"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3213,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3178\/revisions\/3213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}