{"id":3965,"date":"2015-05-11T16:51:10","date_gmt":"2015-05-11T14:51:10","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?p=3965"},"modified":"2015-05-11T18:02:35","modified_gmt":"2015-05-11T16:02:35","slug":"kaiserslautern-fc-st-pauli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/kaiserslautern-fc-st-pauli\/","title":{"rendered":"Hinten Beton, vorne Kalla"},"content":{"rendered":"<p><em>Der FC St. Pauli gewinnt mit zwei Toren in Kaiserslautern und verl\u00e4sst die Abstiegsr\u00e4nge. Grund daf\u00fcr: viel Mut, viel Gl\u00fcck und eine simple Taktik.<\/em><\/p>\n<p>&#8222;Eigentlich ist die Sache aussichtslos&#8220;, hatte Trainer Ewald Lienen noch vor dem Spiel gesagt. Beinahe die ganze Pressekonferenz r\u00e4sonierte er \u00fcber die St\u00e4rken des 1. FC Kaiserslautern. Besonders wegen ihrer erfolgreichen Heimspiele k\u00e4mpfen die Pf\u00e4lzer diese Saison noch um den Aufstieg in die erste Fu\u00dfball-Bundesliga.<\/p>\n<p><!--more-->Im Vergleich zum 1:0-Erfolg zu Hause gegen Leipzig musste auf dem Betzenberg nur S\u00f6ren Gonther gelbgesperrt passen, f\u00fcr ihn verteidigte Philipp Ziereis im Zentrum der G\u00e4ste aus St. Pauli. Ausgerechnet dort, wo in der erste Halbzeit die H\u00f6lle los war: Von Beginn an st\u00fcrmte Kaiserslautern los, presste sich technisch stark in aussichtsreiche Positionen. In der vierten und f\u00fcnften Spielminute konnten die Boys in Brown erfolgreich ein Bein dazwischen stellen. In der 15. Minute dann traf Lauterns Alexander Ring sehenswert per Fallr\u00fcckzieher \u2013 der Treffer aber z\u00e4hlte wegen deutlicher Abseitsstellung nicht.<\/p>\n<p>Auch danach hatten die Lauterer einige gute Torchancen. St. Pauli jedoch hatte erfolgreich Beton anger\u00fchrt und fightete sich zu einem 0:0 zur Halbzeit. &#8222;So spielt man ausw\u00e4rts&#8220;, sagte meine Nebensteherin Anna anerkennend.<\/p>\n<p>Dank Buchtmann und Alush nutzten die Braun-Wei\u00dfen zudem ihre wenigen M\u00f6glichkeiten, selbst anzugreifen. Die beiden sorgten daf\u00fcr, dass die B\u00e4lle schnell in der gegnerischen H\u00e4lfte landeten. Dort erliefen sie sich die flinken Buballa und Kalla.<\/p>\n<p>Die 47. Spielminute: Kalla springt eine verungl\u00fcckte Abwehr des gegnerischen Mittelfeld-Akteurs Kerem Demirbay (ein HSV-Leihspieler!) vor den Fu\u00df. Kalla \u00fcberlegt nicht lange und wuchtet den Ball unten links ins Eck: 1:0 f\u00fcr den Kiezklub. Teuflisch gute Stimmung im G\u00e4steblock. Zehn Minuten sp\u00e4ter tr\u00e4gt Buchtmann einen Konter bis in den Strafraum der Pf\u00e4lzer und wird nach einer K\u00f6rperfinte gefoult.<\/p>\n<p>Elfmeter, Halstenberg, 2:0, Wahnsinn.<\/p>\n<p>&#8222;So spielt man ausw\u00e4rts&#8220;, ruft Anna wieder und wieder. Sie h\u00fcpft herum. &#8222;Jetzt nur nicht nachlassen.&#8220;<\/p>\n<p>Im Mittelpunkt des Geschehens steht nun Torh\u00fcter Robin Himmelmann, der von der 60. Spielminute bis in die Nachspielzeit gl\u00e4nzend pariert. Beim Abpfiff fallen sich alle in die Arme. Auch Anna und ich.<\/p>\n<p>Es erscheint uns aussichtslos, einen Spieler des Tages zu w\u00e4hlen, daf\u00fcr waren sie alle zu gut.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der FC St. Pauli gewinnt mit zwei Toren in Kaiserslautern und verl\u00e4sst die Abstiegsr\u00e4nge. Grund daf\u00fcr: viel Mut, viel Gl\u00fcck und eine simple Taktik. &#8222;Eigentlich ist die Sache aussichtslos&#8220;, hatte Trainer Ewald Lienen noch vor dem Spiel gesagt. Beinahe die ganze Pressekonferenz r\u00e4sonierte er \u00fcber die St\u00e4rken des 1. FC Kaiserslautern. Besonders wegen ihrer erfolgreichen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":474,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[34706,34743,34742],"class_list":["post-3965","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-auswaertssieg","tag-betzenberg","tag-fck"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>FC St. Pauli: Hinten Beton, vorne Buballa und Kalla<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der FC St. Pauli gewinnt mit zwei Toren in Kaiserslautern und verl\u00e4sst die Abstiegsr\u00e4nge. Grund daf\u00fcr: viel Mut, viel Gl\u00fcck und eine simple Taktik.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/kaiserslautern-fc-st-pauli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FC St. Pauli: Hinten Beton, vorne Buballa und Kalla\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der FC St. Pauli gewinnt mit zwei Toren in Kaiserslautern und verl\u00e4sst die Abstiegsr\u00e4nge. Grund daf\u00fcr: viel Mut, viel Gl\u00fcck und eine simple Taktik.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/kaiserslautern-fc-st-pauli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speersort 1\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/stpaulinu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-11T14:51:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-05-11T16:02:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Erik Hauth\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ring2\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Erik Hauth\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/kaiserslautern-fc-st-pauli\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/kaiserslautern-fc-st-pauli\/\",\"name\":\"FC St. Pauli: Hinten Beton, vorne Buballa und Kalla\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-05-11T14:51:10+00:00\",\"dateModified\":\"2015-05-11T16:02:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/ae2ae61edc5d6a5d6c384e5b44e91bd9\"},\"description\":\"Der FC St. Pauli gewinnt mit zwei Toren in Kaiserslautern und verl\u00e4sst die Abstiegsr\u00e4nge. Grund daf\u00fcr: viel Mut, viel Gl\u00fcck und eine simple Taktik.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/kaiserslautern-fc-st-pauli\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/kaiserslautern-fc-st-pauli\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/kaiserslautern-fc-st-pauli\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hinten Beton, vorne Kalla\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\",\"name\":\"Speersort 1\",\"description\":\"Das Hamburg-Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/ae2ae61edc5d6a5d6c384e5b44e91bd9\",\"name\":\"Erik Hauth\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5bd569312ecb276570adaac3712a105857e5a8df7356226c44cc446db9be2c74?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5bd569312ecb276570adaac3712a105857e5a8df7356226c44cc446db9be2c74?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Erik Hauth\"},\"description\":\"ist aufgewachsen in Blankenese und betreibt das meistgelesene Blog \u00fcber den FC St. Pauli und seinen Stadtteil. Erik war am 16.2.2011 im Volksparkstadion und ist stolz darauf, sich deswegen \\\"Derbysieger\\\" nennen zu d\u00fcrfen.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.stpaulinu.de\",\"https:\/\/www.facebook.com\/stpaulinu\",\"https:\/\/twitter.com\/ring2\"],\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/ehauth\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FC St. Pauli: Hinten Beton, vorne Buballa und Kalla","description":"Der FC St. Pauli gewinnt mit zwei Toren in Kaiserslautern und verl\u00e4sst die Abstiegsr\u00e4nge. Grund daf\u00fcr: viel Mut, viel Gl\u00fcck und eine simple Taktik.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/kaiserslautern-fc-st-pauli\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"FC St. Pauli: Hinten Beton, vorne Buballa und Kalla","og_description":"Der FC St. Pauli gewinnt mit zwei Toren in Kaiserslautern und verl\u00e4sst die Abstiegsr\u00e4nge. Grund daf\u00fcr: viel Mut, viel Gl\u00fcck und eine simple Taktik.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/kaiserslautern-fc-st-pauli\/","og_site_name":"Speersort 1","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/stpaulinu","article_published_time":"2015-05-11T14:51:10+00:00","article_modified_time":"2015-05-11T16:02:35+00:00","author":"Erik Hauth","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ring2","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Erik Hauth","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/kaiserslautern-fc-st-pauli\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/kaiserslautern-fc-st-pauli\/","name":"FC St. Pauli: Hinten Beton, vorne Buballa und Kalla","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website"},"datePublished":"2015-05-11T14:51:10+00:00","dateModified":"2015-05-11T16:02:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/ae2ae61edc5d6a5d6c384e5b44e91bd9"},"description":"Der FC St. Pauli gewinnt mit zwei Toren in Kaiserslautern und verl\u00e4sst die Abstiegsr\u00e4nge. Grund daf\u00fcr: viel Mut, viel Gl\u00fcck und eine simple Taktik.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/kaiserslautern-fc-st-pauli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/kaiserslautern-fc-st-pauli\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/kaiserslautern-fc-st-pauli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hinten Beton, vorne Kalla"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/","name":"Speersort 1","description":"Das Hamburg-Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/ae2ae61edc5d6a5d6c384e5b44e91bd9","name":"Erik Hauth","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5bd569312ecb276570adaac3712a105857e5a8df7356226c44cc446db9be2c74?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5bd569312ecb276570adaac3712a105857e5a8df7356226c44cc446db9be2c74?s=96&d=mm&r=g","caption":"Erik Hauth"},"description":"ist aufgewachsen in Blankenese und betreibt das meistgelesene Blog \u00fcber den FC St. Pauli und seinen Stadtteil. Erik war am 16.2.2011 im Volksparkstadion und ist stolz darauf, sich deswegen \"Derbysieger\" nennen zu d\u00fcrfen.","sameAs":["https:\/\/www.stpaulinu.de","https:\/\/www.facebook.com\/stpaulinu","https:\/\/twitter.com\/ring2"],"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/ehauth\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/474"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3965"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3982,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3965\/revisions\/3982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}