{"id":4074,"date":"2015-05-26T11:01:48","date_gmt":"2015-05-26T09:01:48","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?p=4074"},"modified":"2015-05-26T11:13:24","modified_gmt":"2015-05-26T09:13:24","slug":"wochenrueckblick-heroes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wochenrueckblick-heroes\/","title":{"rendered":"Null Punkte in Wien, heldenhaft auf dem Platz"},"content":{"rendered":"

In dieser Woche wurden Helden geboren und Geschichte geschrieben. Doch zun\u00e4chst dr\u00e4ngt sich eine Frage auf: Womit f\u00fcllen wir nur k\u00fcnftig\u00a0den Wochenr\u00fcckblick, wenn die Sommerpause im Fu\u00dfball anbricht? Wobei: Neben einigen angek\u00fcndigten anderen Sportereignissen werden sicher auch der HSV und der FC St. Pauli weiter Gespr\u00e4chsstoff liefern. An diesem Wochenende jedenfalls gab es die beiden Finalspiele um den jeweiligen Klassenerhalt. Genug Stoff f\u00fcr ganze B\u00fccher, aber brechen wir es auf das Wesentliche runter:\u00a0Es ist noch nicht vorbei.<\/p>\n

„Don’t tell the gods I left a mess“<\/h3>\n

 <\/p>\n

Trotz einer 0:1-Niederlage in Darmstadt bleibt der FC St. Pauli der zweiten Liga erhalten, da die Konkurrenz ebenfalls verloren hat. Am Sonntag konnten die Nicht-Abstiegshelden von Ewald Lienen in Hessen \u00fcbrigens gemeinsam mit dem Gegner feiern, wenn auch unter unterschiedlichen Vorzeichen: Die Darmst\u00e4dter machten ihren Aufstieg perfekt.<\/p>\n

Noch keine Helden wurden im Volkspark geboren. Die Geschichte des ersten Abstiegs wurde zumindest vertagt. Nach dem Sieg gegen Schalke muss der HSV nun wie im Vorjahr in die Relegation. Gegner ist der Karlsruher SC. Das Heimspiel steht bereits am Donnerstag an.<\/p>\n

Die „Kiezhelden“ vom FC St. Pauli k\u00f6nnen also aus dem Urlaub zusehen, gegen welches der beiden Teams sie im kommenden Jahr spielen d\u00fcrfen.<\/p>\n

„The crickets sing a song for you“<\/h3>\n

 <\/p>\n

In welchen Ligen die Hamburger Fu\u00dfballer 2024 antreten, vermag keiner vorherzusagen. Das Ziel der Olympia-Bef\u00fcrworter ist jedenfalls, dass Hamburg als Stadt dann in der ersten Liga des weltweiten Sports spielt und im Rahmen der Olympischen Spiele Helden ihrer Zeit geboren werden. Doch bis dahin ist es noch ein weiter Weg.\u00a0F\u00fcr die Olympia-Bewerbung hat der Bund nun Hamburg Geld zugesprochen. Konkret wird er f\u00fcr die Bewerbung 30 Millionen Euro zur Verf\u00fcgung stellen. F\u00fcr die Jahre 2015 bis 2017 werden jeweils zehn Millionen Euro f\u00fcr den Haushalt eingeplant. Das erste Geld wird schon vor dem Olympia-Referendum flie\u00dfen.<\/p>\n

„Der Beschluss macht deutlich, dass es sich bei der Olympiabewerbung um ein Projekt von nationalem Interesse handelt“, sagte DOSB-Pr\u00e4sident Alfons H\u00f6rmann. Und der DOSB-Vorstandsvorsitzende Michael Vesper betont: „Hier wird auch haushaltspolitisch deutlich, was an vielen Stellen schon gesagt worden ist: Hamburg tr\u00e4gt die Fahne f\u00fcr Deutschland und kann mit der Unterst\u00fctzung aus dem ganzen Land rechnen.“ Die Handelskammer will aus Wirtschaftskreisen zudem 25 Millionen Euro beisteuern. Bislang wurden die Bewerbungskosten auf 50 Millionen Euro gesch\u00e4tzt.<\/a> Bliebe es dabei, m\u00fcsste die Stadt selbst hierzu kein Geld beisteuern. Bislang hatte die Stadt laut Hamburger Abendblatt<\/em> einen Eigenanteil von 15 Millionen Euro einkalkuliert.<\/p>\n

W\u00e4hrenddessen\u00a0machten die Olympia-Gegner ihrem Unmut bei einer Diskussionsveranstaltung der taz<\/em> Luft. Der DOSB-Vorstandsvorsitzende Michael Vesper wurde einem Bericht der Welt<\/em> zufolge<\/a> wiederholt ausgebuht. Eine richtige Diskussion in den verh\u00e4rteten Fronten gab es demnach nicht. Angek\u00fcndigt wurde jedoch, dass der Host-City-Vertrag zwischen dem IOC und Hamburg wohl am 15. September ver\u00f6ffentlicht wird.<\/p>\n

„We’re dancing with the demons in our minds“<\/h3>\n

 <\/p>\n

Derweil sorgt der Verein Mehr Demokratie im Streit um das Olympia-Referendum f\u00fcr Chaos und wom\u00f6glich auch Rechtsunsicherheit im Hinblick auf die Abstimmung<\/a>. Hintergrund sind die Pl\u00e4ne von Senat und Teilen der Opposition, kein reines Gesetz f\u00fcr die Olympia-Abstimmung zu schaffen, sondern das Instrument der von der B\u00fcrgerschaft angesto\u00dfenen Volksbefragung auch f\u00fcr k\u00fcnftige F\u00e4lle offenzuhalten. Im Vergleich zum ersten Entwurf war die Regierung den Kritikern entgegengekommen, einige urteilten sogar, sie sei ihnen stark entgegengekommen.<\/p>\n

Mehr Demokratie sieht das anders und will nun seinerseits mit Volksinitiativen \u00c4nderungen bewirken. Eine zielt darauf ab, ein reines Lex Olympia zu schaffen, eine weitere darauf, dass Verfassungs\u00e4nderungen nur noch mit Volksbefragung stattfinden k\u00f6nnten. Die Folge k\u00f6nnte sein, dass die Olympia-Abstimmung Ende des Jahres doch nicht das letzte Wort sein wird und Hamburg wom\u00f6glich zweimal abstimmen muss. Bleibt zu hoffen, dass es doch noch zu einer Einigung kommt.<\/p>\n

Die Alternative w\u00e4re freilich, wieder eine Monarchie auszurufen. Anschauungsunterricht daf\u00fcr gab es in dieser Woche jedenfalls, als das d\u00e4nische Kronprinzenpaar Frederik und Mary zu Gast war<\/a>. Wie vor einigen Wochen beim Besuch aus den Niederlanden kamen viele Menschen zum Rathaus, um einen Blick auf die royalen G\u00e4ste zu erhaschen. Begleitet wurde das Paar von einer gro\u00dfen Wirtschaftsdelegation.<\/p>\n

„We are the heroes of our time“<\/h3>\n

 <\/p>\n

Guter Rat ist bekanntlich teuer, gutes Rad mitunter auch. Dennoch will Hamburg hier investieren. Die Regierung gab die Woche Pl\u00e4ne bekannt, wonach sie statt 40 neuer Stadtrad-Stationen in diesem Jahr 70 neue Verleihstellen einrichten lassen will<\/a>. Bei der Standort-Suche sollen die Bezirke eingebunden werden.<\/p>\n

Nicht nur D\u00e4nemark, auch Japan pr\u00e4sentierte sich die Woche in Hamburg. Entlang der Alster fand wieder das Kirschbl\u00fctenfest statt. Am Freitag gab es das traditionelle gro\u00dfe Feuerwerk. Der Kulturtag am Samstag wurde in diesem Jahr jedoch ausgesetzt. Daf\u00fcr fand an diesem Tag der Eurovision Song Contest in Wien statt \u2013 und irgendwie auch wieder auf der Reeperbahn. Der Siegersong Heroes<\/em>, aus dem \u00fcbrigens die Zwischen\u00fcberschriften in diesem Text entnommen sind, stammt von M\u00e5ns Zelmerl\u00f6w aus Schweden. Die Deutsche Vertreterin, Ann-Sophie aus Hamburg, blieb erwartungsgem\u00e4\u00df chancenlos. Es gab keinen einzigen Punkt aus den teilnehmenden L\u00e4ndern und damit den letzten Platz. Aber wie sagte Barbara Sch\u00f6neberger nach dem Finale: „Null Punkte, das hat schon wieder Charakter.“<\/p>\n

Wir w\u00fcnschen eine sch\u00f6ne neue Woche.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In dieser Woche wurden Helden geboren und Geschichte geschrieben. Doch zun\u00e4chst dr\u00e4ngt sich eine Frage auf: Womit f\u00fcllen wir nur k\u00fcnftig\u00a0den Wochenr\u00fcckblick, wenn die Sommerpause im Fu\u00dfball anbricht? Wobei: Neben einigen angek\u00fcndigten anderen Sportereignissen werden sicher auch der HSV und der FC St. Pauli weiter Gespr\u00e4chsstoff liefern. An diesem Wochenende jedenfalls gab es die beiden […]<\/p>\n","protected":false},"author":469,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[34747,1329,31523,31509],"class_list":["post-4074","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-esc","tag-hamburg","tag-hamburger-sv","tag-olympia-2024"],"yoast_head":"\nHamburger Wochenr\u00fcckblick: Null Punkte in Wien, heldenhaft auf dem Platz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Hamburgerin Anne-Sophie geht beim ESC leer aus. Ein Trost: Der Sieger-Titel "Heroes" passt bestens zu den sportlichen Ereignissen der vergangenen Woche.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wochenrueckblick-heroes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hamburger Wochenr\u00fcckblick: Null Punkte in Wien, heldenhaft auf dem Platz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Hamburgerin Anne-Sophie geht beim ESC leer aus. Ein Trost: Der Sieger-Titel "Heroes" passt bestens zu den sportlichen Ereignissen der vergangenen Woche.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wochenrueckblick-heroes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speersort 1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-26T09:01:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-05-26T09:13:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andreas Grie\u00df, Elbmelancholie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@youdaz\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andreas Grie\u00df, Elbmelancholie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wochenrueckblick-heroes\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wochenrueckblick-heroes\/\",\"name\":\"Hamburger Wochenr\u00fcckblick: Null Punkte in Wien, heldenhaft auf dem Platz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-05-26T09:01:48+00:00\",\"dateModified\":\"2015-05-26T09:13:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/83e782dab62b13beb2ab62b6dae88721\"},\"description\":\"Die Hamburgerin Anne-Sophie geht beim ESC leer aus. Ein Trost: Der Sieger-Titel \\\"Heroes\\\" passt bestens zu den sportlichen Ereignissen der vergangenen Woche.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wochenrueckblick-heroes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wochenrueckblick-heroes\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wochenrueckblick-heroes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Null Punkte in Wien, heldenhaft auf dem Platz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\",\"name\":\"Speersort 1\",\"description\":\"Das Hamburg-Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/83e782dab62b13beb2ab62b6dae88721\",\"name\":\"Andreas Grie\u00df, Elbmelancholie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fec1e9c4361e58079d2ca4ae58a7290c350e70cef57445e78b6c3f0e912d6fb3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fec1e9c4361e58079d2ca4ae58a7290c350e70cef57445e78b6c3f0e912d6fb3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andreas Grie\u00df, Elbmelancholie\"},\"description\":\"kam 2010 f\u00fcr zwei Monate f\u00fcr ein Praktikum nach Hamburg. Hier gefiel es ihm so gut, dass er im Sommer 2012 nach abgeschlossenem Studium zur\u00fcckkehrte, um als Journalist zu arbeiten. Er leitet die Redaktion des Online-Magazins Elbmelancholie.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.elbmelancholie.de\",\"https:\/\/twitter.com\/youdaz\"],\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/andreasgriess\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hamburger Wochenr\u00fcckblick: Null Punkte in Wien, heldenhaft auf dem Platz","description":"Die Hamburgerin Anne-Sophie geht beim ESC leer aus. Ein Trost: Der Sieger-Titel \"Heroes\" passt bestens zu den sportlichen Ereignissen der vergangenen Woche.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wochenrueckblick-heroes\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Hamburger Wochenr\u00fcckblick: Null Punkte in Wien, heldenhaft auf dem Platz","og_description":"Die Hamburgerin Anne-Sophie geht beim ESC leer aus. Ein Trost: Der Sieger-Titel \"Heroes\" passt bestens zu den sportlichen Ereignissen der vergangenen Woche.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wochenrueckblick-heroes\/","og_site_name":"Speersort 1","article_published_time":"2015-05-26T09:01:48+00:00","article_modified_time":"2015-05-26T09:13:24+00:00","author":"Andreas Grie\u00df, Elbmelancholie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@youdaz","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Andreas Grie\u00df, Elbmelancholie","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wochenrueckblick-heroes\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wochenrueckblick-heroes\/","name":"Hamburger Wochenr\u00fcckblick: Null Punkte in Wien, heldenhaft auf dem Platz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website"},"datePublished":"2015-05-26T09:01:48+00:00","dateModified":"2015-05-26T09:13:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/83e782dab62b13beb2ab62b6dae88721"},"description":"Die Hamburgerin Anne-Sophie geht beim ESC leer aus. Ein Trost: Der Sieger-Titel \"Heroes\" passt bestens zu den sportlichen Ereignissen der vergangenen Woche.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wochenrueckblick-heroes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wochenrueckblick-heroes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wochenrueckblick-heroes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Null Punkte in Wien, heldenhaft auf dem Platz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/","name":"Speersort 1","description":"Das Hamburg-Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/83e782dab62b13beb2ab62b6dae88721","name":"Andreas Grie\u00df, Elbmelancholie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fec1e9c4361e58079d2ca4ae58a7290c350e70cef57445e78b6c3f0e912d6fb3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fec1e9c4361e58079d2ca4ae58a7290c350e70cef57445e78b6c3f0e912d6fb3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andreas Grie\u00df, Elbmelancholie"},"description":"kam 2010 f\u00fcr zwei Monate f\u00fcr ein Praktikum nach Hamburg. Hier gefiel es ihm so gut, dass er im Sommer 2012 nach abgeschlossenem Studium zur\u00fcckkehrte, um als Journalist zu arbeiten. Er leitet die Redaktion des Online-Magazins Elbmelancholie.","sameAs":["http:\/\/www.elbmelancholie.de","https:\/\/twitter.com\/youdaz"],"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/andreasgriess\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/469"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4074"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4103,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4074\/revisions\/4103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}