{"id":4755,"date":"2015-08-31T12:40:00","date_gmt":"2015-08-31T10:40:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?p=4755"},"modified":"2015-08-31T13:11:06","modified_gmt":"2015-08-31T11:11:06","slug":"zum-einschlafen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/zum-einschlafen\/","title":{"rendered":"Zum Einschlafen"},"content":{"rendered":"

Lienens Zettel blieb bis zur 35. Minute unber\u00fchrt: Das Spiel des FC St. Pauli gegen den FSV Frankfurt war ein mattes Hitzeduell. Nun wissen alle, wie der FC zu schlagen ist.<\/em><\/p>\n

St. Pauli ist nicht unschlagbar. Das hat das wenig ansehnliche Ausw\u00e4rtsspiel beim FSV Frankfurt am Sonntagmittag gezeigt. Man braucht nur eine kompakte Abwehr und ermattende Hitze, um die Boys in Brown auf ein fu\u00dfballerisches Niveau zu ziehen, auf dem kein Gegner dem anderen gef\u00e4hrlich werden kann. <\/p>\n

„Wenn man zum eigenen Mann k\u00f6pft“, kann man so ein Tor verhindern, kommentierte Ewald Lienen die spielentscheidende Szene, die beim FSV Frankfurt zu St. Paulis erster Saisonniederlage f\u00fchrte. Christopher Buchtmann hatte unbedr\u00e4ngt am eigenen Sechzehnereck zum freistehenden Frankfurter Spieler Besar Halimi gek\u00f6pft, der das Spiel in der 46. Minute mit einem sehenswerten Bogenschuss in das linke Toreck entschied. Es mag dem einen oder anderen Spieler des FC St. Pauli wie ein D\u00e9j\u00e0-vu vorgekommen sein, der erneute Ansto\u00df so kurz nach dem Wiederanpfiff zur zweiten Halbzeit. Und in der Tat war nach den einschl\u00e4fernden ersten 45 Minuten nicht zu erwarten, dass Frankfurt oder St. Pauli in F\u00fchrung gehen.<\/p>\n

\"a-pauli\"<\/a>
Etwas Pyrotechnik: Fans des FC St. Pauli am Samstag im Stadion des FSV Frankfurt \u00a9 dpa<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Das Aufregendste an der ersten Halbzeit waren die Trinkpausen und eine sehenswerte \u2013 und verbotene \u2013 Choreografie der rund 4.000 mitgereisten St.-Pauli-Fans. Einem Aufruf der Gruppe Ultr\u00e0 Sankt Pauli folgend, waren viele St. Paulianer in roten T-Shirts nach Frankfurt gekommen. Kurz vor dem Anpfiff wurden dazu Rauchkerzen in Rot und Gelb abgefackelt, die passende Begleitung zu dem Aktionsbanner „Hamburg bleibt rot“ gegen den geplanten Aufmarsch von Rechtsextremen am 12. September in Hamburg.<\/p>\n

Doch auf dem Rasen hatte man diese Aktion wohl nicht als Ansporn verstanden. Zwei kompakte Abwehrreihen machten es beiden Mannschaften unm\u00f6glich, Chancen herauszuspielen. Die erste Torchance der G\u00e4ste trug Ewald Lienen dann auch erst in der 35. Minute in seinen Zettelblock ein: Besagter Buchtmann hatte mit einem Zuckerpass in die Tiefe Lennart Thy freigespielt, der den Ball aber nicht an Frankfurts Schlussmann Weis vorbeispitzeln konnte. In der 45. Minute gelang Buchtmann derselbe Trick noch einmal, doch wieder scheiterte Thy an Weis.<\/p>\n

In der zweiten Halbzeit versuchte es St. Pauli mit Standards, konnte aber weder durch Freist\u00f6\u00dfe von Maier, noch mit Kopfb\u00e4llen von Innenverteidiger Sobiech Frankfurts Torwart \u00fcberwinden. In feurig-rotem Trikot spielend, war er der Einzige, der sich Bestnoten verdiente.<\/p>\n

Am Ende sackten alle Feldspieler ermattet zu Boden. St. Pauli ist zu schlagen, lautet die Erkenntnis des Tages, wenn man es schafft, die Kiezkicker einzulullen. Schon Minuten nach dem Abpfiff sprach das braun-wei\u00dfe soziale Netz dann auch nicht mehr \u00fcber dieses Spiel, sondern diskutierte die Nachricht, dass Marcel Halstenberg, der in Frankfurt verletzt gefehlt hatte, kurz vor Ende der Transferperiode f\u00fcr knapp drei Millionen Euro zum RB Leipzig wechselt.<\/p>\n

Dar\u00fcber, ob ein beherzter Abschluss von Halste von der Strafraumkante diesem Spiel die Wendung gegeben h\u00e4tte, wollte ich dann nicht mehr nachdenken. Und bis 18:00 Uhr am Montag hat Sportchef Meggle ja noch Zeit, einen Transfer zum Millerntor zu t\u00e4tigen, der aus vier Halbchancen zwei Tore machen kann. Dann w\u00e4re St. Pauli auch bei 34 Grad im Schatten schwer zu schlagen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lienens Zettel blieb bis zur 35. Minute unber\u00fchrt: Das Spiel des FC St. Pauli gegen den FSV Frankfurt war ein mattes Hitzeduell. Nun wissen alle, wie der FC zu schlagen ist. St. Pauli ist nicht unschlagbar. Das hat das wenig ansehnliche Ausw\u00e4rtsspiel beim FSV Frankfurt am Sonntagmittag gezeigt. Man braucht nur eine kompakte Abwehr und […]<\/p>\n","protected":false},"author":474,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[31495,34710],"class_list":["post-4755","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-auswaertsniederlage","tag-fsv-frankfurt"],"yoast_head":"\nZum Einschlafen - Speersort 1 - ZEIT ONLINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/zum-einschlafen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zum Einschlafen - Speersort 1 - ZEIT ONLINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lienens Zettel blieb bis zur 35. Minute unber\u00fchrt: Das Spiel des FC St. Pauli gegen den FSV Frankfurt war ein mattes Hitzeduell. Nun wissen alle, wie der FC zu schlagen ist. St. Pauli ist nicht unschlagbar. Das hat das wenig ansehnliche Ausw\u00e4rtsspiel beim FSV Frankfurt am Sonntagmittag gezeigt. Man braucht nur eine kompakte Abwehr und […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/zum-einschlafen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speersort 1\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/stpaulinu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-08-31T10:40:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-08-31T11:11:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2015\/08\/a-pauli-580x326.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Erik Hauth\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ring2\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Erik Hauth\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/zum-einschlafen\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/zum-einschlafen\/\",\"name\":\"Zum Einschlafen - Speersort 1 - ZEIT ONLINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-08-31T10:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2015-08-31T11:11:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/ae2ae61edc5d6a5d6c384e5b44e91bd9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/zum-einschlafen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/zum-einschlafen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/zum-einschlafen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zum Einschlafen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\",\"name\":\"Speersort 1\",\"description\":\"Das Hamburg-Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/ae2ae61edc5d6a5d6c384e5b44e91bd9\",\"name\":\"Erik Hauth\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5bd569312ecb276570adaac3712a105857e5a8df7356226c44cc446db9be2c74?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5bd569312ecb276570adaac3712a105857e5a8df7356226c44cc446db9be2c74?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Erik Hauth\"},\"description\":\"ist aufgewachsen in Blankenese und betreibt das meistgelesene Blog \u00fcber den FC St. Pauli und seinen Stadtteil. Erik war am 16.2.2011 im Volksparkstadion und ist stolz darauf, sich deswegen \\\"Derbysieger\\\" nennen zu d\u00fcrfen.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.stpaulinu.de\",\"https:\/\/www.facebook.com\/stpaulinu\",\"https:\/\/twitter.com\/ring2\"],\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/ehauth\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zum Einschlafen - Speersort 1 - ZEIT ONLINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/zum-einschlafen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Zum Einschlafen - Speersort 1 - ZEIT ONLINE","og_description":"Lienens Zettel blieb bis zur 35. Minute unber\u00fchrt: Das Spiel des FC St. Pauli gegen den FSV Frankfurt war ein mattes Hitzeduell. Nun wissen alle, wie der FC zu schlagen ist. St. Pauli ist nicht unschlagbar. Das hat das wenig ansehnliche Ausw\u00e4rtsspiel beim FSV Frankfurt am Sonntagmittag gezeigt. Man braucht nur eine kompakte Abwehr und […]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/zum-einschlafen\/","og_site_name":"Speersort 1","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/stpaulinu","article_published_time":"2015-08-31T10:40:00+00:00","article_modified_time":"2015-08-31T11:11:06+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2015\/08\/a-pauli-580x326.jpg"}],"author":"Erik Hauth","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ring2","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Erik Hauth","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/zum-einschlafen\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/zum-einschlafen\/","name":"Zum Einschlafen - Speersort 1 - ZEIT ONLINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website"},"datePublished":"2015-08-31T10:40:00+00:00","dateModified":"2015-08-31T11:11:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/ae2ae61edc5d6a5d6c384e5b44e91bd9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/zum-einschlafen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/zum-einschlafen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/zum-einschlafen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zum Einschlafen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/","name":"Speersort 1","description":"Das Hamburg-Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/ae2ae61edc5d6a5d6c384e5b44e91bd9","name":"Erik Hauth","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5bd569312ecb276570adaac3712a105857e5a8df7356226c44cc446db9be2c74?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5bd569312ecb276570adaac3712a105857e5a8df7356226c44cc446db9be2c74?s=96&d=mm&r=g","caption":"Erik Hauth"},"description":"ist aufgewachsen in Blankenese und betreibt das meistgelesene Blog \u00fcber den FC St. Pauli und seinen Stadtteil. Erik war am 16.2.2011 im Volksparkstadion und ist stolz darauf, sich deswegen \"Derbysieger\" nennen zu d\u00fcrfen.","sameAs":["https:\/\/www.stpaulinu.de","https:\/\/www.facebook.com\/stpaulinu","https:\/\/twitter.com\/ring2"],"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/ehauth\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/474"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4755"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4764,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4755\/revisions\/4764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}