{"id":5163,"date":"2015-10-19T12:25:18","date_gmt":"2015-10-19T10:25:18","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?p=5163"},"modified":"2015-10-19T15:18:00","modified_gmt":"2015-10-19T13:18:00","slug":"fc-st-pauli-union-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/fc-st-pauli-union-berlin\/","title":{"rendered":"Im Strafraum des Grauens"},"content":{"rendered":"

Erst der Maulwurfsh\u00fcgel, dann eine Flanke, die ins Tor springt: Autor Erik Hauth ist \u00fcberzeugt, dass der FC St. Pauli beim 3:3 in Berlin gegen dunkle M\u00e4chte k\u00e4mpfte.<\/em><\/p>\n

Es ist die Aktion, die zum 1:1-Ausgleich f\u00fchrt, die mich an Yoda und Luke Skywalker denken l\u00e4sst. Im f\u00fcnften Teil der Star-Wars<\/em>-Saga lernt der junge Luke Skywalker beim alt gewordenen Jedimeister Yoda das Handwerk des Jedikriegers auf einem Sumpfmond im Dagobah-System.<\/p>\n

Zu seiner Ausbildung geh\u00f6rt auch, dass er sich in einem besonders schlickigen Teil des Sumpfes seinen eigenen \u00c4ngsten stellt. „An diesem Ort herrscht die dunkle Seite der Macht“, warnt ihn sein Lehrmeister. Genau so verh\u00e4lt es sich auch am Samstagmittag in der Alten F\u00f6rsterei. Genauer gesagt: im Strafraum an der Ostseite der Alten F\u00f6rsterei. Auch hier herrscht die dunkle Seite der Macht \u2013 zumindest muss es Robin Himmelmann so vorkommen.<\/p>\n

Bereits im Fr\u00fchjahr ereilte den FC-St.-Pauli-Torh\u00fcter hier das Ungl\u00fcck, als er in der 89. Minute unbedr\u00e4ngt \u00fcber den Ball schlug und Union Berlin so unverdient siegen konnte<\/a>. Der Maulwurfsh\u00fcgel, der den Ball damals verspringen lie\u00df, lag nahe am F\u00fcnfmeterraum. Eben dort, wo Robin Himmelmann am Samstag wieder steht, als der Berliner Gegenspieler Eroll Zejnullahu den Ball in der 42. Minute hoch in den Strafraum schie\u00dft. Das Spielger\u00e4t fliegt sachte an Freund und Feind vorbei und kommt so doof vor Himmelmann auf, dass es an ihm vorbei ins Tor springt.<\/p>\n

\"Strafraum
Blick durchs Fenster auf den Strafraum in der Alten F\u00f6rsterei. Foto: Oke G.<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Dieser Strafraum aber ist mit den Kiezkickern noch nicht fertig. In der 45. Spielminute gaukelt er Faf\u00e0 Picault, dem US-Boy im Team des FC St. Pauli, vor, der Ball vor ihm w\u00e4re bereits im Toraus. W\u00e4hrend der Unioner Michael Parensen weiterspielt, bleibt Picault stehen und kann nur noch dabei zusehen, wie Maximilian Thiel zur Pausenf\u00fchrung der Gastgebermannschaft einschie\u00dft.<\/p>\n

Zu Beginn der zweiten Halbzeit bringt Ewald Lienen den jungen Jedi Sebastian Maier f\u00fcr den zuletzt verwirrten Picault. Er bringt seine ganze Kraft gegen den Strafraum des Grauens ein, den nun die Berliner verteidigen m\u00fcssen. Zweimal klatschen seine gef\u00e4hrlichen Standards allerdings nur gegen den Pfosten.<\/p>\n

Es passt zum Charakter b\u00f6ser Kr\u00e4fte, dass ihre Laune oft wechselt. Nun haben die Spieler des 1. FC Union Berlin ihre Probleme mit dem verwunschenen F\u00fcnfer vor unserem Fanblock. Sowohl bei der Abwehr einer Buballa-Flanke, die Marc Hornschuh zu seinem ersten Zweitligator verwertet (54. Spielminute), als auch beim Schultertor von Jeremy Dudziak (75.) behindern sich gleich drei Berliner Abwehrspieler gegenseitig.<\/p>\n

Die Kiezkicker haben sich zur\u00fcckgek\u00e4mpft und das Spiel gedreht. Und w\u00fcrde es nur die regul\u00e4ren und legend\u00e4ren 90 Minuten dauern, der FC St. Pauli w\u00fcrde verdient als Sieger vom Feld gehen. Dieses Spiel dauert aber kurioserweise 94. Minuten, zwei lange Minuten l\u00e4nger, als der Schiedsrichterassistent empfiehlt.<\/p>\n

Beim 3:3-Ausgleich der Berliner (eben in jener 94. Minute) sind dann erstmals nicht dunkle M\u00e4chte schuld, denn das Tor f\u00e4llt im anderen Strafraum. Es sei denn, Torsch\u00fctze Benjamin Kessel ist mit Darth Vader verwandt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Erst der Maulwurfsh\u00fcgel, dann eine Flanke, die ins Tor springt: Autor Erik Hauth ist \u00fcberzeugt, dass der FC St. Pauli beim 3:3 in Berlin gegen dunkle M\u00e4chte k\u00e4mpfte.<\/p>\n","protected":false},"author":474,"featured_media":5172,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[31480,31529,34719],"class_list":["post-5163","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-auswaerts","tag-unentschieden","tag-union-berlin"],"yoast_head":"\nFC St. Pauli: Im Strafraum des Grauens<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Erst der Maulwurfsh\u00fcgel, jetzt eine Flanke, die ins Tor springt: Autor Erik Hauth vermutet, dass der FC St. Pauli beim 3:3 in Berlin gegen dunkle M\u00e4chte k\u00e4mpfte.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/fc-st-pauli-union-berlin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FC St. Pauli: Im Strafraum des Grauens\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erst der Maulwurfsh\u00fcgel, jetzt eine Flanke, die ins Tor springt: Autor Erik Hauth vermutet, dass der FC St. Pauli beim 3:3 in Berlin gegen dunkle M\u00e4chte k\u00e4mpfte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/fc-st-pauli-union-berlin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speersort 1\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/stpaulinu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-10-19T10:25:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-10-19T13:18:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2015\/10\/12107834_10153348750202874_6322733384555839561_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Erik Hauth\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ring2\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Erik Hauth\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/fc-st-pauli-union-berlin\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/fc-st-pauli-union-berlin\/\",\"name\":\"FC St. Pauli: Im Strafraum des Grauens\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-10-19T10:25:18+00:00\",\"dateModified\":\"2015-10-19T13:18:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/ae2ae61edc5d6a5d6c384e5b44e91bd9\"},\"description\":\"Erst der Maulwurfsh\u00fcgel, jetzt eine Flanke, die ins Tor springt: Autor Erik Hauth vermutet, dass der FC St. Pauli beim 3:3 in Berlin gegen dunkle M\u00e4chte k\u00e4mpfte.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/fc-st-pauli-union-berlin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/fc-st-pauli-union-berlin\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/fc-st-pauli-union-berlin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Im Strafraum des Grauens\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\",\"name\":\"Speersort 1\",\"description\":\"Das Hamburg-Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/ae2ae61edc5d6a5d6c384e5b44e91bd9\",\"name\":\"Erik Hauth\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5bd569312ecb276570adaac3712a105857e5a8df7356226c44cc446db9be2c74?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5bd569312ecb276570adaac3712a105857e5a8df7356226c44cc446db9be2c74?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Erik Hauth\"},\"description\":\"ist aufgewachsen in Blankenese und betreibt das meistgelesene Blog \u00fcber den FC St. Pauli und seinen Stadtteil. Erik war am 16.2.2011 im Volksparkstadion und ist stolz darauf, sich deswegen \\\"Derbysieger\\\" nennen zu d\u00fcrfen.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.stpaulinu.de\",\"https:\/\/www.facebook.com\/stpaulinu\",\"https:\/\/twitter.com\/ring2\"],\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/ehauth\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FC St. Pauli: Im Strafraum des Grauens","description":"Erst der Maulwurfsh\u00fcgel, jetzt eine Flanke, die ins Tor springt: Autor Erik Hauth vermutet, dass der FC St. Pauli beim 3:3 in Berlin gegen dunkle M\u00e4chte k\u00e4mpfte.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/fc-st-pauli-union-berlin\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"FC St. Pauli: Im Strafraum des Grauens","og_description":"Erst der Maulwurfsh\u00fcgel, jetzt eine Flanke, die ins Tor springt: Autor Erik Hauth vermutet, dass der FC St. Pauli beim 3:3 in Berlin gegen dunkle M\u00e4chte k\u00e4mpfte.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/fc-st-pauli-union-berlin\/","og_site_name":"Speersort 1","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/stpaulinu","article_published_time":"2015-10-19T10:25:18+00:00","article_modified_time":"2015-10-19T13:18:00+00:00","og_image":[{"width":960,"height":720,"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2015\/10\/12107834_10153348750202874_6322733384555839561_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Erik Hauth","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ring2","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Erik Hauth","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/fc-st-pauli-union-berlin\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/fc-st-pauli-union-berlin\/","name":"FC St. Pauli: Im Strafraum des Grauens","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website"},"datePublished":"2015-10-19T10:25:18+00:00","dateModified":"2015-10-19T13:18:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/ae2ae61edc5d6a5d6c384e5b44e91bd9"},"description":"Erst der Maulwurfsh\u00fcgel, jetzt eine Flanke, die ins Tor springt: Autor Erik Hauth vermutet, dass der FC St. Pauli beim 3:3 in Berlin gegen dunkle M\u00e4chte k\u00e4mpfte.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/fc-st-pauli-union-berlin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/fc-st-pauli-union-berlin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/fc-st-pauli-union-berlin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Im Strafraum des Grauens"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/","name":"Speersort 1","description":"Das Hamburg-Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/ae2ae61edc5d6a5d6c384e5b44e91bd9","name":"Erik Hauth","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5bd569312ecb276570adaac3712a105857e5a8df7356226c44cc446db9be2c74?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5bd569312ecb276570adaac3712a105857e5a8df7356226c44cc446db9be2c74?s=96&d=mm&r=g","caption":"Erik Hauth"},"description":"ist aufgewachsen in Blankenese und betreibt das meistgelesene Blog \u00fcber den FC St. Pauli und seinen Stadtteil. Erik war am 16.2.2011 im Volksparkstadion und ist stolz darauf, sich deswegen \"Derbysieger\" nennen zu d\u00fcrfen.","sameAs":["https:\/\/www.stpaulinu.de","https:\/\/www.facebook.com\/stpaulinu","https:\/\/twitter.com\/ring2"],"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/ehauth\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2015\/10\/12107834_10153348750202874_6322733384555839561_n.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/474"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5163"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5203,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5163\/revisions\/5203"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}