{"id":5497,"date":"2015-11-21T10:53:26","date_gmt":"2015-11-21T09:53:26","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?p=5497"},"modified":"2015-11-21T10:53:26","modified_gmt":"2015-11-21T09:53:26","slug":"kein-normales-spiel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/kein-normales-spiel\/","title":{"rendered":"Kein normales Spiel"},"content":{"rendered":"<p>Im ersten Bundesligaspiel nach den Anschl\u00e4gen von Paris besiegt der\u00a0HSV Borussia Dortmund v\u00f6llig verdient 3:1 und kann sich zumindest vor\u00fcbergehend vom Tabellenkeller absetzen. Das Spiel selbst verlief zwar ohne Zwischenf\u00e4lle, die Auswirkungen der Anschl\u00e4ge waren aber dennoch zu sp\u00fcren.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Kurz vor dem planm\u00e4\u00dfigen Anpfiff um 20.30 Uhr ist HSV-Trainer Bruno Labbadia noch um Normalit\u00e4t bem\u00fcht. Sky-Reporterin Esther Sedlaczek hat gerade noch einmal klargestellt, dass das Spiel gegen Borussia Dortmund angesichts der Attentate von Paris und der Spielabsage von Hannover ja &#8222;kein normales Spiel&#8220; sei. Ob er seiner Mannschaft diesbez\u00fcglich etwas mit auf den Weg gegeben habe, m\u00f6chte die Reporterin daraufhin von Labbadia wissen: &#8222;Nein, diesbez\u00fcglich gar nichts&#8220;, antwortet Labbadia. Und weiter: &#8222;Sonst bekommen sie (die Terroristen, <em>Anm. d. Red.<\/em>) im Grunde das, was sie eigentlich haben wollen: Dass sie den normalen Ablauf st\u00f6ren. Und das wollen wir nicht zulassen.&#8220;<\/p>\n<p>Nur wenige Augenblicke sp\u00e4ter stellt sich leider heraus, dass es nicht in Labbadias Machtbereich liegt, ob und wie der Ablauf gest\u00f6rt wird. Um 20.25 Uhr verk\u00fcndet der Stadionsprecher, dass dass Spiel 15 Minuten sp\u00e4ter angepfiffen wird. Der Grund hierf\u00fcr:\u00a0Verz\u00f6gerungen beim Einlass. Die Kontrollen am Eingang wurden als Reaktion auf die Anschl\u00e4ge versch\u00e4rft, auch Journalisten und VIPs, die sich im Hamburger Volksparkstadion einen Eingang teilen und von den Ordnern in der Regel nicht abgetastet werden, sollen gestern gr\u00fcndlich durchsucht worden sein.<\/p>\n<p>Um 20.45 Uhr waren endlich alle Zuschauer im Stadion, die Spieler standen auf dem Platz und das Spiel h\u00e4tte normalerweise anfangen k\u00f6nnen. Aber das tat es nicht, denn, lieber Bruno, die Sky-Reporterin hatte leider recht: Das Spiel HSV gegen Borussia Dortmund war kein normales Spiel. Nicht eine, sondern gleich zwei Schweigeminuten gingen dem Anpfiff voraus: Die erste war den Opfern von Paris gewidmet. Danach wurde dem j\u00fcngst verstorbenen Altbundeskanzler Helmut Schmidt gedacht. Allerdings nicht mit einer Schweigeminute, wie urspr\u00fcnglich geplant, sondern mit frenetischem Applaus.<\/p>\n<p>Ab 20.47 Uhr wurde dann tats\u00e4chlich auch noch Fu\u00dfball gespielt. Der HSV, der zuletzt eine kleine Schw\u00e4chephase hatte, musste gegen den Tabellenzweiten Borussia Dortmund unbedingt punkten, um nicht weiter in den Tabellenkeller zu rutschen. Zwar hat der HSV in der j\u00fcngeren Vergangenheit immer eine gute Figur gemacht, wenn es gegen Dortmund ging, aber an einen Sieg habe ich angesichts der Verletzungssorgen beim HSV nicht geglaubt. Umso mehr habe ich mich hinterher \u00fcber den v\u00f6llig verdienten 3:1-Sieg gefreut.<\/p>\n<p>Gefreut haben sich auch die beiden Torsch\u00fctzen Lewis Holtby und Pierre-Michel Lassoga. Nach dem Spiel gaben die beiden ein gemeinsames Interview, bei dem zumindest Holtby das Grinsen nicht mehr aus dem Gesicht bekam. Das lag unter anderem an seinem Teamkollegen Lasogga. Dieser hielt das T-Shirt in die Fernsehkamera, dass er unter dem Trikot trug und welches er bei seinem Torjubel bereits kurz aufblitzen lie\u00df. Darauf zu sehen: Lasogga als Supermann, eine Anspielung auf den Dortmunder St\u00fcrmer Pierre-Emerick Aubameyang, der sich gerne mal als Batman verkleidet. &#8222;Ich finde in dieser schwierigen Zeit, geh\u00f6rt einfach ein bisschen Spa\u00df dazu. Ich hoffe, der eine oder andere konnte dr\u00fcber lachen.&#8220;<\/p>\n<p>Ich konnte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im ersten Bundesligaspiel nach den Anschl\u00e4gen von Paris besiegt der\u00a0HSV Borussia Dortmund v\u00f6llig verdient 3:1 und kann sich zumindest vor\u00fcbergehend vom Tabellenkeller absetzen. Das Spiel selbst verlief zwar ohne Zwischenf\u00e4lle, die Auswirkungen der Anschl\u00e4ge waren aber dennoch zu sp\u00fcren.<\/p>\n","protected":false},"author":546,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-5497","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kein normales Spiel - Speersort 1 - ZEIT ONLINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/kein-normales-spiel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kein normales Spiel - Speersort 1 - ZEIT ONLINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Im ersten Bundesligaspiel nach den Anschl\u00e4gen von Paris besiegt der\u00a0HSV Borussia Dortmund v\u00f6llig verdient 3:1 und kann sich zumindest vor\u00fcbergehend vom Tabellenkeller absetzen. Das Spiel selbst verlief zwar ohne Zwischenf\u00e4lle, die Auswirkungen der Anschl\u00e4ge waren aber dennoch zu sp\u00fcren.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/kein-normales-spiel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speersort 1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-21T09:53:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aimen Abdulaziz-Said\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aimen Abdulaziz-Said\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/kein-normales-spiel\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/kein-normales-spiel\/\",\"name\":\"Kein normales Spiel - Speersort 1 - ZEIT ONLINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-11-21T09:53:26+00:00\",\"dateModified\":\"2015-11-21T09:53:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/b0cca2551215d4f40cae71dcb2d5b821\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/kein-normales-spiel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/kein-normales-spiel\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/kein-normales-spiel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kein normales Spiel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\",\"name\":\"Speersort 1\",\"description\":\"Das Hamburg-Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/b0cca2551215d4f40cae71dcb2d5b821\",\"name\":\"Aimen Abdulaziz-Said\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f554a826bb57603c6da799f5b61ddb23599fab1114548d437a40e8bd4ec569b1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f554a826bb57603c6da799f5b61ddb23599fab1114548d437a40e8bd4ec569b1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Aimen Abdulaziz-Said\"},\"description\":\"ist Journalist, f\u00fcr ZEIT ONLINE schreibt er hier die HSV-Kolumne \\\"Sergejs Erben\\\", benannt nach Ex-HSV-Spieler Sergej Barbarez. Nach Auffassung des Autors einer der besten Spieler aller Zeiten \u2013 weltweit. Als Zw\u00f6lfj\u00e4hriger war Abdulaziz beim legend\u00e4ren 4:4 gegen Juventus Turin im Volksparkstadion \u2013 sp\u00e4testens seitdem verzeiht er seinem HSV (fast) alles.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.zeit.de\/serie\/sergejs-erben\"],\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/aimenabdulaziz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kein normales Spiel - Speersort 1 - ZEIT ONLINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/kein-normales-spiel\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kein normales Spiel - Speersort 1 - ZEIT ONLINE","og_description":"Im ersten Bundesligaspiel nach den Anschl\u00e4gen von Paris besiegt der\u00a0HSV Borussia Dortmund v\u00f6llig verdient 3:1 und kann sich zumindest vor\u00fcbergehend vom Tabellenkeller absetzen. Das Spiel selbst verlief zwar ohne Zwischenf\u00e4lle, die Auswirkungen der Anschl\u00e4ge waren aber dennoch zu sp\u00fcren.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/kein-normales-spiel\/","og_site_name":"Speersort 1","article_published_time":"2015-11-21T09:53:26+00:00","author":"Aimen Abdulaziz-Said","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Aimen Abdulaziz-Said","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/kein-normales-spiel\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/kein-normales-spiel\/","name":"Kein normales Spiel - Speersort 1 - ZEIT ONLINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website"},"datePublished":"2015-11-21T09:53:26+00:00","dateModified":"2015-11-21T09:53:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/b0cca2551215d4f40cae71dcb2d5b821"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/kein-normales-spiel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/kein-normales-spiel\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/kein-normales-spiel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kein normales Spiel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/","name":"Speersort 1","description":"Das Hamburg-Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/b0cca2551215d4f40cae71dcb2d5b821","name":"Aimen Abdulaziz-Said","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f554a826bb57603c6da799f5b61ddb23599fab1114548d437a40e8bd4ec569b1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f554a826bb57603c6da799f5b61ddb23599fab1114548d437a40e8bd4ec569b1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aimen Abdulaziz-Said"},"description":"ist Journalist, f\u00fcr ZEIT ONLINE schreibt er hier die HSV-Kolumne \"Sergejs Erben\", benannt nach Ex-HSV-Spieler Sergej Barbarez. Nach Auffassung des Autors einer der besten Spieler aller Zeiten \u2013 weltweit. Als Zw\u00f6lfj\u00e4hriger war Abdulaziz beim legend\u00e4ren 4:4 gegen Juventus Turin im Volksparkstadion \u2013 sp\u00e4testens seitdem verzeiht er seinem HSV (fast) alles.","sameAs":["http:\/\/www.zeit.de\/serie\/sergejs-erben"],"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/aimenabdulaziz\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/546"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5497"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5504,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5497\/revisions\/5504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}