{"id":5716,"date":"2015-12-13T12:46:46","date_gmt":"2015-12-13T11:46:46","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?p=5716"},"modified":"2015-12-14T17:47:33","modified_gmt":"2015-12-14T16:47:33","slug":"schwer-nachvollziehbar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/schwer-nachvollziehbar\/","title":{"rendered":"Schwer nachvollziehbar"},"content":{"rendered":"<p><em>Marcelo D\u00edaz ist der Grund, warum der HSV noch in der Bundesliga spielt. Doch gegen Wolfsburg sa\u00df er nur auf der Bank. Ist er nicht gut genug f\u00fcr Hamburg?<\/em><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Wenn mich vor dem Spiel jemand gefragt h\u00e4tte, ob ich mit einem Unentschieden gegen den VfL Wolfsburg zufrieden w\u00e4re, h\u00e4tte ich die Frage h\u00f6chstwahrscheinlich mit &#8222;ja&#8220; beantwortet. Das liegt zum einen daran, dass beim HSV immer noch der eine oder andere Stammspieler verletzt fehlt. Zum anderen hat der Gegner aus Wolfsburg gerade erst 3:2 gegen Manchester United gewonnen.<\/p>\n<p>Das Spiel endete 1:1. Ich h\u00e4tte also zufrieden sein k\u00f6nnen. War ich aber nicht, was vor allem am Spielverlauf lag. Der HSV dominierte die erste Halbzeit, ging in der 21. Spielminute verdient in F\u00fchrung und tat dann leider etwas, was er nur allzu gerne tut, wenn er in F\u00fchrung geht: Er stellt das Offensivspiel ein. Komplett.<\/p>\n<p>In der zweiten Halbzeit hatte ich das Gef\u00fchl, dass der HSV mehr gegen die Uhr als gegen den VfL Wolfsburg spielt. Es war nur eine Frage der Zeit, bis der HSV das Gegentor kassieren w\u00fcrde. Und gerade als ich das Gef\u00fchl hatte, die Strategie des HSV k\u00f6nnte vielleicht doch aufgehen, fiel der Ausgleich tats\u00e4chlich noch, kurz vor dem Ziel, in der 78. Spielminute.<\/p>\n<p>Alles in allem muss der HSV aber zufrieden sein mit dem Ergebnis. Wolfsburg war die klar bessere Mannschaft und h\u00e4tte, wenn man die gesamten 90 Minuten betrachtet, auch einen Sieg verdient. Dass es nicht zu einer Niederlage f\u00fcr den HSV kam, lag vor allem am starken Ren\u00e9 Adler, der in dieser Saison endg\u00fcltig zum F\u00fchrungsspieler gereift ist.<\/p>\n<p><strong>Ist der Retter nicht mehr gut genug f\u00fcr den HSV?<\/strong><\/p>\n<p>Der chilenische Nationalspieler Marcelo D\u00edaz, der sich selbst wohl auch als F\u00fchrungsspieler bezeichnen w\u00fcrde, sa\u00df gegen den VfL Wolfsburg nur auf der Bank \u2013 die kompletten 90 Minuten. F\u00fcr diejenigen, die es vergessen haben sollten: Marcelo D\u00edaz ist der Grund, warum der HSV dieses Jahr \u00fcberhaupt in der Bundesliga spielt.<\/p>\n<form id=\"newsletter-teaser-form\" action=\"http:\/\/community.zeit.de\/newsletter-signup?mode=2click&amp;nl=elbvertiefung\" method=\"POST\">\n<div class=\"newsletter-teaser-box\">\n<div class=\"newsletter-teaser-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.zeit.de\/bilder\/newsletter\/Anmeldeseite\/nl_elbvertiefung.jpg\" alt=\"Elbvertiefung\" \/><\/div>\n<div class=\"newsletter-teaser-title\">Elbvertiefung \u2013 Der t\u00e4gliche Newsletter f\u00fcr Hamburg<\/div>\n<div class=\"newsletter-teaser-text\">Jeden Tag wissen, was in Hamburg wichtig ist. Relevant und pr\u00e4gnant. Pers\u00f6nlich und pointiert. Elbvertiefung ist der neue t\u00e4gliche Newsletter der ZEIT f\u00fcr Hamburg.<\/div>\n<div class=\"newsletter-teaser-address\"><input class=\"newsletter-teaser-input\" style=\"background-color: #eee; border: 1px solid #eee; color: #444; font-size: 0.9375rem; letter-spacing: 0.03em; padding: 0.625rem 1.25rem;\" name=\"email\" type=\"text\" placeholder=\"Ihre E-Mail-Adresse\" \/><button class=\"button newsletter-teaser-button\" type=\"submit\">Jetzt anmelden<\/button><\/div>\n<\/div>\n<\/form>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die Nachspielzeit im Relegationsr\u00fcckspiel gegen den Karlsruher SC lief bereits, als D\u00edaz die legend\u00e4ren Worte &#8222;<em>Tomorrow, my friend<\/em>&#8220; in Richtung Rafael van der Vaart sprach, sich den Ball schnappte und per Freisto\u00dftor den sicheren Abstieg f\u00fcr den HSV abwendete. Nur einen Monat sp\u00e4ter gewann D\u00edaz mit Chile die Copa Am\u00e9rica, das s\u00fcdamerikanische Pendant zur Europameisterschaft. Und dieser Spieler soll auf einmal nicht mehr gut genug f\u00fcr den HSV sein?<\/p>\n<p>Labbadias Argumentation geht folgenderma\u00dfen: Der formstarke Lewis Holtby ist gesetzt, bleibt also noch ein Platz im defensiven Mittelfeld. Dort setzt Labbadia derzeit lieber auf den 21-j\u00e4hrigen Gideon Jung, weil dieser besser mit Holtby harmoniere als D\u00edaz. Angesichts der eher durchwachsenen Leistungen von Jung ist das f\u00fcr mich nur schwer nachvollziehbar. Dem Chilenen ist die Reservistenrolle schon lange nicht mehr zu vermitteln.<\/p>\n<p>D\u00edaz m\u00f6chte den HSV nun im Winter verlassen. Das ist verst\u00e4ndlich. Und wenn Labbadia tats\u00e4chlich der Meinung ist, dass er Marcelo D\u00edaz nicht braucht, dann sollte der HSV dem Chilenen keine Steine in den Weg legen und ihn ziehen lassen. Das ist das Mindeste, was der Verein f\u00fcr seinen Retter tun kann.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marcelo D\u00edaz ist der Grund, warum der HSV noch in der Bundesliga spielt. Doch gegen Wolfsburg sa\u00df er nur auf der Bank. Ist er nicht gut genug f\u00fcr Hamburg?<\/p>\n","protected":false},"author":546,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-5716","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Schwer nachvollziehbar - Speersort 1 - ZEIT ONLINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/schwer-nachvollziehbar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Schwer nachvollziehbar - Speersort 1 - ZEIT ONLINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Marcelo D\u00edaz ist der Grund, warum der HSV noch in der Bundesliga spielt. Doch gegen Wolfsburg sa\u00df er nur auf der Bank. Ist er nicht gut genug f\u00fcr Hamburg?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/schwer-nachvollziehbar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speersort 1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-12-13T11:46:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-12-14T16:47:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/img.zeit.de\/bilder\/newsletter\/Anmeldeseite\/nl_elbvertiefung.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aimen Abdulaziz-Said\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aimen Abdulaziz-Said\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/schwer-nachvollziehbar\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/schwer-nachvollziehbar\/\",\"name\":\"Schwer nachvollziehbar - Speersort 1 - ZEIT ONLINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-12-13T11:46:46+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-14T16:47:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/b0cca2551215d4f40cae71dcb2d5b821\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/schwer-nachvollziehbar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/schwer-nachvollziehbar\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/schwer-nachvollziehbar\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Schwer nachvollziehbar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\",\"name\":\"Speersort 1\",\"description\":\"Das Hamburg-Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/b0cca2551215d4f40cae71dcb2d5b821\",\"name\":\"Aimen Abdulaziz-Said\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f554a826bb57603c6da799f5b61ddb23599fab1114548d437a40e8bd4ec569b1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f554a826bb57603c6da799f5b61ddb23599fab1114548d437a40e8bd4ec569b1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Aimen Abdulaziz-Said\"},\"description\":\"ist Journalist, f\u00fcr ZEIT ONLINE schreibt er hier die HSV-Kolumne \\\"Sergejs Erben\\\", benannt nach Ex-HSV-Spieler Sergej Barbarez. Nach Auffassung des Autors einer der besten Spieler aller Zeiten \u2013 weltweit. Als Zw\u00f6lfj\u00e4hriger war Abdulaziz beim legend\u00e4ren 4:4 gegen Juventus Turin im Volksparkstadion \u2013 sp\u00e4testens seitdem verzeiht er seinem HSV (fast) alles.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.zeit.de\/serie\/sergejs-erben\"],\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/aimenabdulaziz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Schwer nachvollziehbar - Speersort 1 - ZEIT ONLINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/schwer-nachvollziehbar\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Schwer nachvollziehbar - Speersort 1 - ZEIT ONLINE","og_description":"Marcelo D\u00edaz ist der Grund, warum der HSV noch in der Bundesliga spielt. Doch gegen Wolfsburg sa\u00df er nur auf der Bank. Ist er nicht gut genug f\u00fcr Hamburg?","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/schwer-nachvollziehbar\/","og_site_name":"Speersort 1","article_published_time":"2015-12-13T11:46:46+00:00","article_modified_time":"2015-12-14T16:47:33+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/img.zeit.de\/bilder\/newsletter\/Anmeldeseite\/nl_elbvertiefung.jpg"}],"author":"Aimen Abdulaziz-Said","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Aimen Abdulaziz-Said","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/schwer-nachvollziehbar\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/schwer-nachvollziehbar\/","name":"Schwer nachvollziehbar - Speersort 1 - ZEIT ONLINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website"},"datePublished":"2015-12-13T11:46:46+00:00","dateModified":"2015-12-14T16:47:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/b0cca2551215d4f40cae71dcb2d5b821"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/schwer-nachvollziehbar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/schwer-nachvollziehbar\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/schwer-nachvollziehbar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Schwer nachvollziehbar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/","name":"Speersort 1","description":"Das Hamburg-Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/b0cca2551215d4f40cae71dcb2d5b821","name":"Aimen Abdulaziz-Said","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f554a826bb57603c6da799f5b61ddb23599fab1114548d437a40e8bd4ec569b1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f554a826bb57603c6da799f5b61ddb23599fab1114548d437a40e8bd4ec569b1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aimen Abdulaziz-Said"},"description":"ist Journalist, f\u00fcr ZEIT ONLINE schreibt er hier die HSV-Kolumne \"Sergejs Erben\", benannt nach Ex-HSV-Spieler Sergej Barbarez. Nach Auffassung des Autors einer der besten Spieler aller Zeiten \u2013 weltweit. Als Zw\u00f6lfj\u00e4hriger war Abdulaziz beim legend\u00e4ren 4:4 gegen Juventus Turin im Volksparkstadion \u2013 sp\u00e4testens seitdem verzeiht er seinem HSV (fast) alles.","sameAs":["http:\/\/www.zeit.de\/serie\/sergejs-erben"],"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/aimenabdulaziz\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/546"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5716"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5748,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5716\/revisions\/5748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}