{"id":5825,"date":"2015-12-23T15:35:46","date_gmt":"2015-12-23T14:35:46","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?p=5825"},"modified":"2015-12-23T15:36:06","modified_gmt":"2015-12-23T14:36:06","slug":"tayler-tod-misshandlung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/tayler-tod-misshandlung\/","title":{"rendered":"Ein vermeidbarer Tod"},"content":{"rendered":"

Schon wieder stirbt in Hamburg ein Kleinkind durch h\u00e4usliche Gewalt. Und das, obwohl das Jugendamt Taylers Familie betreute. Waren die Sozialarbeiter zu naiv?<\/em><\/p>\n

Der Advent ist f\u00fcr viele Kinder die sch\u00f6nste Zeit des Jahres. Das ist Tradition. F\u00fcr manche \u2013 gerade in Hamburg \u2013 steht der Advent aber unter ganz anderen Vorzeichen: Er ist die gef\u00e4hrlichste Zeit des Jahres. Das ist leider auch so etwas wie Tradition in dieser Stadt, eine traurige und grausame: Fast auf den Tag genau zwei Jahre nach dem gewaltsamen Tod der kleinen Yagmur starb der einj\u00e4hrige Tayler aus Altona an schwersten Hirnverletzungen. Im Verdacht, ihn zu Tode misshandelt zu haben, stehen die Mutter und ihr Freund. Beide beschuldigen sich gegenseitig und sind bislang auf freiem Fu\u00df.<\/p>\n

Doch egal, wem von beiden die Schuld nachgewiesen werden kann: Schuld an Taylers Tod haben viel mehr Menschen in Hamburg \u2013 die Familie stand unter amtlicher Obhut. Und es gab Warnzeichen. Mehrere. Sie wurden ignoriert.<\/p>\n

Die eigentliche Frage \u2013 neben der, wer das Kind zu Tode gesch\u00fcttelt hat \u2013 ist deshalb jetzt: Warum Hamburg? Warum m\u00fcssen in dieser Stadt so oft Kinder durch h\u00e4usliche Gewalt sterben?
\nIm Fall Tayler spricht viel daf\u00fcr, dass sein Tod vermeidbar gewesen w\u00e4re: Der Junge war bereits in Sicherheit. Im Sommer kam er mit einem Schl\u00fcsselbeinbruch ins Krankenhaus. Er war damals neun Monate alt \u2013 kein Alter, in dem Babys sich ohne Weiteres Br\u00fcche zuziehen. Das Jugendamt reagierte sofort: Tayler kam in eine Pflegefamilie \u2013 und kurz darauf zur\u00fcck zur Mutter. Eine Sozialp\u00e4dagogin des Rauhen Hauses betreute die Familie fortan. Wenige Tage vor Taylers Einlieferung in die Klinik bemerkte sie H\u00e4matome in seinem Gesicht, meldete sie aber nicht.
\nEs w\u00e4re wohlfeil, zu ignorieren, dass die Arbeit der Betreuer in einem Hochrisikobereich stattfindet. In einer Sph\u00e4re, in der es oft nur um Glauben geht, nicht um Wissen.
\nR\u00fchrte Taylers Bruch vielleicht wirklich von einem Sturz mit ihm auf dem Arm, wie seine Mutter behauptete? War sie eine gute Mutter? Wer kann das von au\u00dfen schon beurteilen. Oft genug berichten Medien \u00fcber Familien, die das Jugendamt ohne Not zerrei\u00dft, weil sich Fremde in die intimste Beziehung einmischen, die es zwischen Menschen geben kann: in die zwischen Eltern und Kindern.<\/p>\n

Und doch: Zwei Jahre ist es her, da starb Yagmur aus Billstedt, qualvoll gefoltert von der Mutter. Nach ihrem Tod sollte alles anders werden. Wurde es? Nun steht zumindest die Frage im Raum, ob in Hamburg die Beh\u00f6rden wom\u00f6glich zu oft aufs Glauben vertrauen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Schon wieder stirbt in Hamburg ein Kleinkind durch h\u00e4usliche Gewalt. Und das, obwohl das Jugendamt Taylers Familie betreute. Waren die Sozialarbeiter zu naiv?<\/p>\n","protected":false},"author":484,"featured_media":5826,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-5825","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"\nKindesmisshandlung: Ein vermeidbarer Tod<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Schon wieder stirbt in Hamburg ein Kleinkind durch h\u00e4usliche Gewalt. Und das, obwohl das Jugendamt Taylers Familie betreute. Waren die Sozialarbeiter zu naiv?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/tayler-tod-misshandlung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kindesmisshandlung: Ein vermeidbarer Tod\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Schon wieder stirbt in Hamburg ein Kleinkind durch h\u00e4usliche Gewalt. Und das, obwohl das Jugendamt Taylers Familie betreute. Waren die Sozialarbeiter zu naiv?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/tayler-tod-misshandlung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speersort 1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-12-23T14:35:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-12-23T14:36:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2015\/12\/64578866-1024x698.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"698\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Charlotte Parnack\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Charlotte Parnack\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/tayler-tod-misshandlung\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/tayler-tod-misshandlung\/\",\"name\":\"Kindesmisshandlung: Ein vermeidbarer Tod\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-12-23T14:35:46+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-23T14:36:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/ff52743aefcc9f681705a1596e978791\"},\"description\":\"Schon wieder stirbt in Hamburg ein Kleinkind durch h\u00e4usliche Gewalt. Und das, obwohl das Jugendamt Taylers Familie betreute. Waren die Sozialarbeiter zu naiv?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/tayler-tod-misshandlung\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/tayler-tod-misshandlung\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/tayler-tod-misshandlung\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ein vermeidbarer Tod\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\",\"name\":\"Speersort 1\",\"description\":\"Das Hamburg-Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/ff52743aefcc9f681705a1596e978791\",\"name\":\"Charlotte Parnack\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a51c3f67bbdb12f2f2d7c4242dfa2d743cc34623706b65aafe5e6b52a51815c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a51c3f67bbdb12f2f2d7c4242dfa2d743cc34623706b65aafe5e6b52a51815c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Charlotte Parnack\"},\"description\":\"ist Ressortleiterin der ZEIT Hamburg.\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/cparnack\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kindesmisshandlung: Ein vermeidbarer Tod","description":"Schon wieder stirbt in Hamburg ein Kleinkind durch h\u00e4usliche Gewalt. Und das, obwohl das Jugendamt Taylers Familie betreute. Waren die Sozialarbeiter zu naiv?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/tayler-tod-misshandlung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kindesmisshandlung: Ein vermeidbarer Tod","og_description":"Schon wieder stirbt in Hamburg ein Kleinkind durch h\u00e4usliche Gewalt. Und das, obwohl das Jugendamt Taylers Familie betreute. Waren die Sozialarbeiter zu naiv?","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/tayler-tod-misshandlung\/","og_site_name":"Speersort 1","article_published_time":"2015-12-23T14:35:46+00:00","article_modified_time":"2015-12-23T14:36:06+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":698,"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2015\/12\/64578866-1024x698.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Charlotte Parnack","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Charlotte Parnack","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/tayler-tod-misshandlung\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/tayler-tod-misshandlung\/","name":"Kindesmisshandlung: Ein vermeidbarer Tod","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website"},"datePublished":"2015-12-23T14:35:46+00:00","dateModified":"2015-12-23T14:36:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/ff52743aefcc9f681705a1596e978791"},"description":"Schon wieder stirbt in Hamburg ein Kleinkind durch h\u00e4usliche Gewalt. Und das, obwohl das Jugendamt Taylers Familie betreute. Waren die Sozialarbeiter zu naiv?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/tayler-tod-misshandlung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/tayler-tod-misshandlung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/tayler-tod-misshandlung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ein vermeidbarer Tod"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/","name":"Speersort 1","description":"Das Hamburg-Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/ff52743aefcc9f681705a1596e978791","name":"Charlotte Parnack","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a51c3f67bbdb12f2f2d7c4242dfa2d743cc34623706b65aafe5e6b52a51815c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a51c3f67bbdb12f2f2d7c4242dfa2d743cc34623706b65aafe5e6b52a51815c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Charlotte Parnack"},"description":"ist Ressortleiterin der ZEIT Hamburg.","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/cparnack\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2015\/12\/64578866.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/484"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5825"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5830,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5825\/revisions\/5830"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}