{"id":6042,"date":"2016-02-08T15:53:41","date_gmt":"2016-02-08T14:53:41","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?p=6042"},"modified":"2016-02-08T17:46:36","modified_gmt":"2016-02-08T16:46:36","slug":"hamburger-sv-1-fc-koeln","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/hamburger-sv-1-fc-koeln\/","title":{"rendered":"Ruhig, ganz ruhig"},"content":{"rendered":"

Das 1:1-Remis gegen K\u00f6ln ist das sechste sieglose Spiel des HSV in Folge \u2013 und doch kein Grund zu verst\u00e4rkter Sorge. Angesagt ist Gelassenheit.<\/em>
\n<\/p>\n

Der HSV spielt schlechter als der Gegner, sichert sich aber mit einem Distanzschuss ein 1:1-Remis \u2013 na, klingelt da was? Richtig, das Relegationsspiel. Karlsruhe trifft und rennt, der HSV mauert, am Ende schnappt sich Marcelo D\u00edaz den Ball und zirkelt ihn ins Tor. Nicht einmal ein Jahr her, aber l\u00e4ngst vergangene Zeiten, meinte man.<\/p>\n

Und jetzt, gerade mal drei Spiele der R\u00fcckrunde sind gespielt, spuken diese Bilder doch wieder durchs Volksparkstadion. Der HSV spielt bescheiden, er verkrampft. Eine Niederlage gegen die Bayern, eine gegen Stuttgart und dann das: ein 1:1-Unentschieden gegen scheinbar \u00fcberlegene K\u00f6lner, das Tor des HSV f\u00e4llt durch einen Distanzschuss von Nicolai M\u00fcller. Logisch, das alarmiert die Fans.<\/p>\n

Ein Unentschieden gegen den 1. FC K\u00f6ln, im eigenen Stadion? Viel zu wenig. Schon zur Halbzeit pfiff das Publikum die Mannschaft am Sonntagnachmittag aus. Man kann das verstehen. Denn es sind jetzt nur noch vier Punkte bis zum vermaledeiten 16. Tabellenplatz, der wieder zu einem Relegationsspiel f\u00fchren w\u00fcrde.<\/p>\n

Auf der anderen Seite ist die Erwartungshaltung, die hinter diesen Pfiffen steckt, gerade jetzt wahnsinnig kontraproduktiv. Liest man die Tabelle von oben und nicht von unten, dann sieht man, dass der HSV auch nur vier Punkte vom achten Platz entfernt ist. Kein Grund, gleich wieder von der Europa League zu tr\u00e4umen, aber: Es zeigt, wie viele Mannschaften in der Bundesliga auf einem \u00e4hnlichen Niveau spielen.<\/p>\n

Es gibt sieben Mannschaften, die sich um eine Champions-League-Teilnahme duellieren und zwei, die von Anfang an bewusst nur gegen den Abstieg k\u00e4mpfen (Darmstadt und Ingolstadt). Alle anderen haben \u00e4hnliche Ambitionen: ein sicherer Platz im Mittelma\u00df und dann mal gucken, was so geht.<\/p>\n

Auch wenn die jeweiligen Fans das nat\u00fcrlich anders sehen, sind Augsburg, Stuttgart, K\u00f6ln und auch der HSV letztlich etwa gleich stark. Nuancen entscheiden dar\u00fcber, wer die Begegnungen dieser Teams gewinnt. Sie stecken nicht in den Beinen, sondern in den K\u00f6pfen. Es bringt nichts, wenn beim HSV nach sechs sieglosen Spielen alle anfangen, sich vor dem Abstieg oder zun\u00e4chst vor einem erneuten Relegationsspiel zu f\u00fcrchten. Besser ist, jetzt Ruhe zu bewahren.<\/p>\n

Vielleicht hilft es, sich bewusst zu machen, dass man gegen\u00fcber der Konkurrenz einen gro\u00dfen Vorteil besitzt: Kein Verein der 1. Bundesliga wei\u00df aktuell so gut wie der HSV, wie Abstiegskampf funktioniert. Niemand sonst wei\u00df, wie dramatisch wichtig ein 1:1-Remis sein kann. So gesehen ist das Spiel gegen K\u00f6ln absolut kein Grund, panisch zu werden. Angesagt ist jetzt Gelassenheit. Dann wird es gut ausgehen.<\/p>\n

Gew\u00f6hnlich schreibt Aimen Abdulaziz-Said die HSV-Kolumne „Sergejs Erben“, er war diese Woche allerdings verhindert.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das 1:1-Remis gegen K\u00f6ln ist das sechste sieglose Spiel des HSV in Folge \u2013 und doch kein Grund zu verst\u00e4rkter Sorge. Angesagt ist Gelassenheit.<\/p>\n","protected":false},"author":520,"featured_media":6044,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-6042","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"\nRuhig, ganz ruhig - Speersort 1 - ZEIT ONLINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/hamburger-sv-1-fc-koeln\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ruhig, ganz ruhig - Speersort 1 - ZEIT ONLINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das 1:1-Remis gegen K\u00f6ln ist das sechste sieglose Spiel des HSV in Folge \u2013 und doch kein Grund zu verst\u00e4rkter Sorge. Angesagt ist Gelassenheit.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/hamburger-sv-1-fc-koeln\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speersort 1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-08T14:53:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-02-08T16:46:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2016\/02\/65671567.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2195\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1299\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Johan Dehoust\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Johan Dehoust\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/hamburger-sv-1-fc-koeln\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/hamburger-sv-1-fc-koeln\/\",\"name\":\"Ruhig, ganz ruhig - Speersort 1 - ZEIT ONLINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-02-08T14:53:41+00:00\",\"dateModified\":\"2016-02-08T16:46:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/06fcc3fa992dae7b9286fbc3811291e1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/hamburger-sv-1-fc-koeln\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/hamburger-sv-1-fc-koeln\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/hamburger-sv-1-fc-koeln\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ruhig, ganz ruhig\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\",\"name\":\"Speersort 1\",\"description\":\"Das Hamburg-Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/06fcc3fa992dae7b9286fbc3811291e1\",\"name\":\"Johan Dehoust\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b330f7e386822fd045fcc53050a13990da910a09ccf49478ac1839f9a6f5938?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b330f7e386822fd045fcc53050a13990da910a09ccf49478ac1839f9a6f5938?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Johan Dehoust\"},\"description\":\"ist Redakteur im Hamburg-Ressort von ZEIT ONLINE.\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/johandehoust\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ruhig, ganz ruhig - Speersort 1 - ZEIT ONLINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/hamburger-sv-1-fc-koeln\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ruhig, ganz ruhig - Speersort 1 - ZEIT ONLINE","og_description":"Das 1:1-Remis gegen K\u00f6ln ist das sechste sieglose Spiel des HSV in Folge \u2013 und doch kein Grund zu verst\u00e4rkter Sorge. Angesagt ist Gelassenheit.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/hamburger-sv-1-fc-koeln\/","og_site_name":"Speersort 1","article_published_time":"2016-02-08T14:53:41+00:00","article_modified_time":"2016-02-08T16:46:36+00:00","og_image":[{"width":2195,"height":1299,"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2016\/02\/65671567.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Johan Dehoust","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Johan Dehoust","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/hamburger-sv-1-fc-koeln\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/hamburger-sv-1-fc-koeln\/","name":"Ruhig, ganz ruhig - Speersort 1 - ZEIT ONLINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website"},"datePublished":"2016-02-08T14:53:41+00:00","dateModified":"2016-02-08T16:46:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/06fcc3fa992dae7b9286fbc3811291e1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/hamburger-sv-1-fc-koeln\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/hamburger-sv-1-fc-koeln\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/hamburger-sv-1-fc-koeln\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ruhig, ganz ruhig"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/","name":"Speersort 1","description":"Das Hamburg-Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/06fcc3fa992dae7b9286fbc3811291e1","name":"Johan Dehoust","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b330f7e386822fd045fcc53050a13990da910a09ccf49478ac1839f9a6f5938?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b330f7e386822fd045fcc53050a13990da910a09ccf49478ac1839f9a6f5938?s=96&d=mm&r=g","caption":"Johan Dehoust"},"description":"ist Redakteur im Hamburg-Ressort von ZEIT ONLINE.","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/johandehoust\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2016\/02\/65671567.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/520"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6042"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6042\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6056,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6042\/revisions\/6056"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}