{"id":6075,"date":"2016-02-15T11:16:10","date_gmt":"2016-02-15T10:16:10","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?p=6075"},"modified":"2016-02-15T15:06:26","modified_gmt":"2016-02-15T14:06:26","slug":"hamburger-sv-gladbach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/hamburger-sv-gladbach\/","title":{"rendered":"Fehler erkannt, Fehler korrigiert"},"content":{"rendered":"

Bruno Labbadia vertraut gegen Gladbach von Anfang an auf den schon aussortierten St\u00fcrmer Artjoms Rud\u0146evs. Nicht die einzige richtige Entscheidung des Trainers.<\/em>
\n<\/p>\n

Bruno Labbadia musste etwas \u00e4ndern. Sechs Spiele hatte der HSV vor dem 3:2-Sieg gegen Borussia M\u00f6nchengladbach in Folge nicht gewonnen. Der Abstand auf den Relegationsplatz betrug nur noch vier Punkte, kurz: Die Angst war zur\u00fcck.<\/p>\n

Labbadia entschloss sich zu einem Schritt, der sich in den vergangenen Wochen bereits angek\u00fcndigt hatte: Der lettische St\u00fcrmer Artjoms Rud\u0146evs, in der Hinrunde \u00fcberhaupt nicht im Einsatz, gab sein Startelfdeb\u00fct, und Pierre-Michel Lasogga, bisher gesetzt, musste daf\u00fcr auf der Bank Platz nehmen.<\/p>\n

Labbadias Entscheidung war richtig, und sie wirft Fragen auf. Richtig war sie, weil Rud\u0146evs den HSV mit seinem Tor zur 2:1-F\u00fchrung auf die Siegerstra\u00dfe gebracht und er auch sonst ein sehr ordentliches Spiel gemacht hat. Allerdings stellt sich mir als au\u00dfenstehendem Beobachter die Frage, warum Labbadia und sein Trainerstab den 28-j\u00e4hrigen St\u00fcrmer noch vor wenigen Wochen unbedingt loswerden wollten und warum sie ihn die gesamte Hinrunde \u00fcber nicht ber\u00fccksichtigt haben. Es ist ja keineswegs so, dass der HSV ein \u00dcberangebot an Offensivspielern hat.<\/p>\n

Vielleicht fragt sich Labbadia das inzwischen auch. Man muss dem HSV-Trainer aber zugutehalten, dass er seinen Fehler erkannt und korrigiert hat.<\/p>\n

Artjoms Rud\u0146evs war nicht die einzige Personalie, bei der Labbadia am Sonntagnachmittag im Volksparkstadion ein gl\u00fcckliches H\u00e4ndchen bewies. Gideon Jung durfte gegen Gladbach ebenfalls von Anfang an spielen. Der 21-J\u00e4hrige dankte es Labbadia zwar nicht mit einem Tor, bereitete das Gladbacher Eigentor aber quasi vor.<\/p>\n

Und in der 79. Minute wechselte Labbadia Au\u00dfenverteidiger Dennis Diekmeier f\u00fcr Rud\u0146evs ein, um die 2:1-F\u00fchrung \u00fcber die Zeit zu bringen. Gleich mit seiner ersten Aktion holte Diekmeier eine Ecke heraus, die Ivo Ili\u010devi\u0107, ebenfalls kurz zuvor eingewechselt, zur 3:1-F\u00fchrung verwandelte. Das war in der 81. Minute.<\/p>\n

Was dann geschah, ist so typisch f\u00fcr den HSV, dass man sich als Fan schon gar nicht mehr dar\u00fcber aufregt: Statt die komfortable F\u00fchrung einigerma\u00dfen souver\u00e4n \u00fcber die Zeit zu bringen, wie man es von einem Bundesligisten erwarten k\u00f6nnen sollte, kassierten die Hamburger in der 88. Minute noch den Anschlusstreffer. Und ich bin mir sicher: H\u00e4tte Schiedsrichter Deniz Aytekin das Spiel nur eine Minute l\u00e4nger laufen lassen, dann w\u00e4re auch noch der Ausgleich gefallen.<\/p>\n

Es ging aber noch mal gut. Die Hamburger konnten ihre Position im Abstiegskampf durch den Sieg gegen Gladbach verbessern. In der Tabelle stehen sie nun auf Platz elf, der Abstand auf den Relegationsplatz betr\u00e4gt sechs Punkte.<\/p>\n

Wenn der HSV in den kommenden Wochen so spielt, wie er es gegen Gladbach zwischen der 20. und 80. Spielminute getan hat, wird der Abstand auf den Tabellenkeller weiter wachsen. Wenn er aber so spielt wie in den letzten zehn Minuten, sehe ich schwarz. Die Spieler haben es selbst in der Hand. Letztlich ist das n\u00e4mlich keine Frage der spielerischen F\u00e4higkeiten, sondern eine Frage der Einstellung.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bruno Labbadia vertraut gegen Gladbach von Anfang an auf den schon aussortierten St\u00fcrmer Artjoms Rud\u0146evs. Nicht die einzige richtige Entscheidung des Trainers.<\/p>\n","protected":false},"author":546,"featured_media":6076,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-6075","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"\nHamburger SV: Fehler erkannt, Fehler korrigiert<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gegen Gladbach vertraut Labbadia auf den schon aussortierten Artjoms Rud\u0146evs. Nicht die einzige richtige Entscheidung des Trainers.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/hamburger-sv-gladbach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hamburger SV: Fehler erkannt, Fehler korrigiert\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gegen Gladbach vertraut Labbadia auf den schon aussortierten Artjoms Rud\u0146evs. Nicht die einzige richtige Entscheidung des Trainers.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/hamburger-sv-gladbach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speersort 1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-15T10:16:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-02-15T14:06:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2016\/02\/65848066.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2043\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1555\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aimen Abdulaziz-Said\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aimen Abdulaziz-Said\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/hamburger-sv-gladbach\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/hamburger-sv-gladbach\/\",\"name\":\"Hamburger SV: Fehler erkannt, Fehler korrigiert\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-02-15T10:16:10+00:00\",\"dateModified\":\"2016-02-15T14:06:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/b0cca2551215d4f40cae71dcb2d5b821\"},\"description\":\"Gegen Gladbach vertraut Labbadia auf den schon aussortierten Artjoms Rud\u0146evs. Nicht die einzige richtige Entscheidung des Trainers.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/hamburger-sv-gladbach\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/hamburger-sv-gladbach\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/hamburger-sv-gladbach\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fehler erkannt, Fehler korrigiert\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\",\"name\":\"Speersort 1\",\"description\":\"Das Hamburg-Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/b0cca2551215d4f40cae71dcb2d5b821\",\"name\":\"Aimen Abdulaziz-Said\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f554a826bb57603c6da799f5b61ddb23599fab1114548d437a40e8bd4ec569b1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f554a826bb57603c6da799f5b61ddb23599fab1114548d437a40e8bd4ec569b1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Aimen Abdulaziz-Said\"},\"description\":\"ist Journalist, f\u00fcr ZEIT ONLINE schreibt er hier die HSV-Kolumne \\\"Sergejs Erben\\\", benannt nach Ex-HSV-Spieler Sergej Barbarez. Nach Auffassung des Autors einer der besten Spieler aller Zeiten \u2013 weltweit. Als Zw\u00f6lfj\u00e4hriger war Abdulaziz beim legend\u00e4ren 4:4 gegen Juventus Turin im Volksparkstadion \u2013 sp\u00e4testens seitdem verzeiht er seinem HSV (fast) alles.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.zeit.de\/serie\/sergejs-erben\"],\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/aimenabdulaziz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hamburger SV: Fehler erkannt, Fehler korrigiert","description":"Gegen Gladbach vertraut Labbadia auf den schon aussortierten Artjoms Rud\u0146evs. Nicht die einzige richtige Entscheidung des Trainers.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/hamburger-sv-gladbach\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Hamburger SV: Fehler erkannt, Fehler korrigiert","og_description":"Gegen Gladbach vertraut Labbadia auf den schon aussortierten Artjoms Rud\u0146evs. Nicht die einzige richtige Entscheidung des Trainers.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/hamburger-sv-gladbach\/","og_site_name":"Speersort 1","article_published_time":"2016-02-15T10:16:10+00:00","article_modified_time":"2016-02-15T14:06:26+00:00","og_image":[{"width":2043,"height":1555,"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2016\/02\/65848066.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aimen Abdulaziz-Said","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Aimen Abdulaziz-Said","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/hamburger-sv-gladbach\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/hamburger-sv-gladbach\/","name":"Hamburger SV: Fehler erkannt, Fehler korrigiert","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website"},"datePublished":"2016-02-15T10:16:10+00:00","dateModified":"2016-02-15T14:06:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/b0cca2551215d4f40cae71dcb2d5b821"},"description":"Gegen Gladbach vertraut Labbadia auf den schon aussortierten Artjoms Rud\u0146evs. Nicht die einzige richtige Entscheidung des Trainers.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/hamburger-sv-gladbach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/hamburger-sv-gladbach\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/hamburger-sv-gladbach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fehler erkannt, Fehler korrigiert"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/","name":"Speersort 1","description":"Das Hamburg-Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/b0cca2551215d4f40cae71dcb2d5b821","name":"Aimen Abdulaziz-Said","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f554a826bb57603c6da799f5b61ddb23599fab1114548d437a40e8bd4ec569b1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f554a826bb57603c6da799f5b61ddb23599fab1114548d437a40e8bd4ec569b1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aimen Abdulaziz-Said"},"description":"ist Journalist, f\u00fcr ZEIT ONLINE schreibt er hier die HSV-Kolumne \"Sergejs Erben\", benannt nach Ex-HSV-Spieler Sergej Barbarez. Nach Auffassung des Autors einer der besten Spieler aller Zeiten \u2013 weltweit. Als Zw\u00f6lfj\u00e4hriger war Abdulaziz beim legend\u00e4ren 4:4 gegen Juventus Turin im Volksparkstadion \u2013 sp\u00e4testens seitdem verzeiht er seinem HSV (fast) alles.","sameAs":["http:\/\/www.zeit.de\/serie\/sergejs-erben"],"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/aimenabdulaziz\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2016\/02\/65848066.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/546"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6075"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6089,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6075\/revisions\/6089"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}