{"id":6207,"date":"2016-03-07T16:40:44","date_gmt":"2016-03-07T15:40:44","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?p=6207"},"modified":"2016-03-07T17:46:02","modified_gmt":"2016-03-07T16:46:02","slug":"fc-st-pauli-heidenheim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/fc-st-pauli-heidenheim\/","title":{"rendered":"Auuaaahhh!"},"content":{"rendered":"<p><em>Unser Autor hat in der Kneipe verfolgt, wie der FC St. Pauli in Heidenheim verlor \u2013 und dabei stark gelitten. Eine bittere Wahrheit wollte er trotzdem nicht aussprechen. <\/em><br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>Das ganze Spiel tat weh, und am wehesten tat es in der 55. Minute. Unser St\u00fcrmer John Verhoek hatte sich zum Kopfball in den Heidenheimer Himmel geschraubt, und als die Fernsehbilder danach seine Landung zeigten, da ert\u00f6nte auch bei der zweiten Wiederholung in der Eimsb\u00fctteler Kneipe namens Sonnenseite vielstimmiges Gest\u00f6hn: &#8222;Auuaaaahh!&#8220; Einer rief: &#8222;Warum schaut ihr \u00fcberhaupt hin, wenn es doch wehtut?&#8220;<\/p>\n<p>Dann zeigte Sky die dritte Wiederholung. In Superzeitlupe konnten alle erneut sehen, wie Verhoek mit seinem Huf aufsetzte, respektive nicht aufsetzte, sondern vielmehr wegknickte. Der Fu\u00df bildete kurzzeitig einen astreinen rechten Winkel zu Schien- und Wadenbein. Wieder das vielstimmige Gest\u00f6hn. &#8222;B\u00e4nderriss&#8220;, sagte ich zu Klaus, der trotz der Horrorbilder entspannt an seinem Milchkaffee herumschl\u00fcrfte (Meine Vermutung sollte einen Tag sp\u00e4ter noch \u00fcbertroffen werden. Die Diagnose: doppelter Au\u00dfenbandriss und ein Innenbandanriss im rechten Sprunggelenk). Und als ich das sagte, rief der Mahner am Nebentisch erneut in den verrauchten Kneipenraum hinaus: &#8222;Dann guckt doch nicht hin, wenn&#8217;s wehtut!&#8220;<\/p>\n<p>Was der Herr nebenan nicht bedachte: H\u00e4tten an diesem Sonntagnachmittag in der Sonnenseite alle immer weggeschaut, wenn es wehtat, wir h\u00e4tten uns 80 Minuten lang umdrehen oder am besten den Fernseher ausschalten m\u00fcssen. Denn der erste schmerzende Stich ins sanktpaulianische Fu\u00dfballfreundeherz erfolgte bereits nach wenigen Sekunden: die erste von mehreren Heidenheimer Chancen in der Anfangsviertelstunde.<\/p>\n<p>Zwischenzeitlich gew\u00e4hrten uns die Kiezkicker zehn schmerzbefreite Minuten \u2013 mit einem Pfostenschuss von Enis Alushi und einem Fasttor durch Marc Rzatkowski von der Mittellinie als H\u00f6hepunkte einer Offensivperiode. Danach tat es wieder nur noch weh: Torh\u00fcter Himmelmann, meist sicherer Garant f\u00fcr wenige Gegentore, patzte. Er lie\u00df einen scharf geschossenen Ball nach vorne abprallen, dem Heidenheimer Thomalla vor die F\u00fc\u00dfe. Auuaaahhh! Und der R\u00fcckstand bewirkte keine Reaktion von unserer Seite, stattdessen Fehlp\u00e4sse und rumpelnde, ungelenke Angriffsversuche: Auuaaaahhh! Schlie\u00dflich in der 81. Minute ein Konter des Gegners, die St.-Pauli-Defensive ausgespielt: Auuaaahhh!<\/p>\n<p>Das dritte Spiel in dieser Englischen Woche manifestierte die Misere, in die wir momentan hineingeraten. Eine komplett platte Elf spielt mit dem letzten Hemd. Sie agiert saft- und kraft- und ideenlos und musste sich von Heidenheim, einer Mannschaft aus d\u00f6rflichster baden-w\u00fcrttembergischer Fu\u00dfballprovinz, fast das ganze Spiel \u00fcber dominieren lassen. Am Ende stand eine verdiente 0:2-Niederlage.<\/p>\n<p>In den letzten Spielminuten begannen Klaus und ich mit der Analyse. &#8222;Wenn wir verlieren&#8220;, sagte ich, &#8222;dann sind wir f\u00fcnf Punkte hinter N\u00fcrnberg.&#8220; Klaus antwortete: &#8222;Und N\u00fcrnberg ist in Topform.&#8220; Mit deprimierenden Blicken schauten wir uns an. F\u00fcnf Punkte R\u00fcckstand auf den Relegationsplatz. War es das mit dem Aufstieg?<\/p>\n<p>Keiner getraute sich, diese Wahrheit auszusprechen. Endlich ert\u00f6nte der Schlusspfiff. Immerhin der tat nicht mehr weh. Er war die Erl\u00f6sung.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unser Autor hat in der Kneipe verfolgt, wie der FC St. Pauli in Heidenheim verlor \u2013 und dabei stark gelitten. Eine bittere Wahrheit wollte er trotzdem nicht aussprechen.<\/p>\n","protected":false},"author":630,"featured_media":6208,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-6207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>FC St. Pauli: Auuaaahhh!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Unser Autor hat in der Kneipe verfolgt, wie der FC St. Pauli in Heidenheim verlor \u2013 und dabei stark gelitten. Eine bittere Wahrheit wollte er trotzdem nicht aussprechen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/fc-st-pauli-heidenheim\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FC St. Pauli: Auuaaahhh!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Unser Autor hat in der Kneipe verfolgt, wie der FC St. Pauli in Heidenheim verlor \u2013 und dabei stark gelitten. Eine bittere Wahrheit wollte er trotzdem nicht aussprechen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/fc-st-pauli-heidenheim\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speersort 1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-07T15:40:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-03-07T16:46:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2016\/03\/66462729-1024x495.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"495\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Urs Willmann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Urs Willmann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/fc-st-pauli-heidenheim\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/fc-st-pauli-heidenheim\/\",\"name\":\"FC St. Pauli: Auuaaahhh!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-03-07T15:40:44+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-07T16:46:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/d31b065e8818a42dd2c2dd942976744d\"},\"description\":\"Unser Autor hat in der Kneipe verfolgt, wie der FC St. Pauli in Heidenheim verlor \u2013 und dabei stark gelitten. Eine bittere Wahrheit wollte er trotzdem nicht aussprechen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/fc-st-pauli-heidenheim\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/fc-st-pauli-heidenheim\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/fc-st-pauli-heidenheim\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Auuaaahhh!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\",\"name\":\"Speersort 1\",\"description\":\"Das Hamburg-Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/d31b065e8818a42dd2c2dd942976744d\",\"name\":\"Urs Willmann\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4c6414871f51ea392efc43d7326fe3f6c1ed11f8c0d8172ee86cac5eb6900f4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4c6414871f51ea392efc43d7326fe3f6c1ed11f8c0d8172ee86cac5eb6900f4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Urs Willmann\"},\"description\":\"ist im zivilisierten Leben Wissenschaftsredakteur der ZEIT. An Wochenenden besch\u00e4ftigt er sich mit Ballsport. Er ist Mitglied des FC St. Pauli seit 1910. Bei Ausw\u00e4rtsspielen sitzt er meist in einer Kneipe, bei Heimspielen steht er auf der Gegengeraden \u2013 der sagenumwobenen Trib\u00fcne im S\u00fcdosten des Millerntores. Was macht sie so besonders? Der Antwort auf diese Frage versucht Willmann im Speersort 1-Blog Text f\u00fcr Text n\u00e4her zu kommen.\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/urswillmann\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FC St. Pauli: Auuaaahhh!","description":"Unser Autor hat in der Kneipe verfolgt, wie der FC St. Pauli in Heidenheim verlor \u2013 und dabei stark gelitten. Eine bittere Wahrheit wollte er trotzdem nicht aussprechen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/fc-st-pauli-heidenheim\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"FC St. Pauli: Auuaaahhh!","og_description":"Unser Autor hat in der Kneipe verfolgt, wie der FC St. Pauli in Heidenheim verlor \u2013 und dabei stark gelitten. Eine bittere Wahrheit wollte er trotzdem nicht aussprechen.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/fc-st-pauli-heidenheim\/","og_site_name":"Speersort 1","article_published_time":"2016-03-07T15:40:44+00:00","article_modified_time":"2016-03-07T16:46:02+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":495,"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2016\/03\/66462729-1024x495.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Urs Willmann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Urs Willmann","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/fc-st-pauli-heidenheim\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/fc-st-pauli-heidenheim\/","name":"FC St. Pauli: Auuaaahhh!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website"},"datePublished":"2016-03-07T15:40:44+00:00","dateModified":"2016-03-07T16:46:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/d31b065e8818a42dd2c2dd942976744d"},"description":"Unser Autor hat in der Kneipe verfolgt, wie der FC St. Pauli in Heidenheim verlor \u2013 und dabei stark gelitten. Eine bittere Wahrheit wollte er trotzdem nicht aussprechen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/fc-st-pauli-heidenheim\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/fc-st-pauli-heidenheim\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/fc-st-pauli-heidenheim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Auuaaahhh!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/","name":"Speersort 1","description":"Das Hamburg-Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/d31b065e8818a42dd2c2dd942976744d","name":"Urs Willmann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4c6414871f51ea392efc43d7326fe3f6c1ed11f8c0d8172ee86cac5eb6900f4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4c6414871f51ea392efc43d7326fe3f6c1ed11f8c0d8172ee86cac5eb6900f4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Urs Willmann"},"description":"ist im zivilisierten Leben Wissenschaftsredakteur der ZEIT. An Wochenenden besch\u00e4ftigt er sich mit Ballsport. Er ist Mitglied des FC St. Pauli seit 1910. Bei Ausw\u00e4rtsspielen sitzt er meist in einer Kneipe, bei Heimspielen steht er auf der Gegengeraden \u2013 der sagenumwobenen Trib\u00fcne im S\u00fcdosten des Millerntores. Was macht sie so besonders? Der Antwort auf diese Frage versucht Willmann im Speersort 1-Blog Text f\u00fcr Text n\u00e4her zu kommen.","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/urswillmann\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2016\/03\/66462729.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/630"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6207"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6214,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6207\/revisions\/6214"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}