{"id":7069,"date":"2016-08-09T18:29:57","date_gmt":"2016-08-09T16:29:57","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?p=7069"},"modified":"2018-01-26T14:28:44","modified_gmt":"2018-01-26T13:28:44","slug":"wirbelwind-fuer-eine-halbzeit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wirbelwind-fuer-eine-halbzeit\/","title":{"rendered":"Wirbelwind f\u00fcr eine Halbzeit"},"content":{"rendered":"<p><em>Der FC St. Pauli \u00fcberzeugt gegen Stuttgart nur eine Halbzeit lang und verliert. Das wird sich \u00e4ndern, wenn St\u00fcrmer Faf\u00e0 Picault seine Kr\u00e4fte strecken kann.<\/em><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Das Stadion in Stuttgart schien zu vibrieren, so gro\u00df war die Vorfreude vor Anpfiff des ersten Montagsspiels in der neuen Zweiligasaison. Die Stuttgarter wollten endlich raus, um zu beweisen, dass ihr Abstieg nur ein Ausrutscher war, die St. Paulianer zeigen, wie viel Euphorie dank der Verst\u00e4rkungen in ihrem Kader steckt. Beinahe f\u00fchlte sich das Spiel wie erste Bundesliga an.<\/p>\n<p>Die Defensive, St. Paulis Pfund in der vergangenen Saison, stand erwartungsgem\u00e4\u00df sicher. Die Boys in Brown konnten nach der Anfangsoffensive der Hausherren ihr beliebtes Konterspiel aufziehen. Die gef\u00e4hrlichsten Aktionen liefen \u00fcber den quirligen US-Boy im <a href=\"https:\/\/www.stpaulinu.de\/germany-bundesliga\/neue-st-pauli-trikot-201516\">Trikot des FC St. Pauli<\/a>, Faf\u00e0 Picault. Nach einem seiner pfeilschnellen Vorst\u00f6\u00dfe flankte Picault dann bilderbuchhaft auf den einlaufenden Neuzugang Aziz Bouhaddouz, der die clevere Spielweise der St. Paulianer mit einer Traumabnahme kr\u00f6nte. Die F\u00fchrung.<\/p>\n<p>Haben wir da schon St. Paulis neues Traumduo gesehen? Seit Max Kruse und Fin Bartels sucht der magische FC ja nach einem Duo, das sich blind versteht und vor allem in puncto Schnelligkeit zusammenpasst.<\/p>\n<p>Beinahe h\u00e4tten die beiden noch zwei Tore nachgelegt, als Picault aus spitzem Winkel am Stuttgarter Keeper scheiterte und kurze Zeit sp\u00e4ter Bouhaddouz&#8216; Schuss nach Faf\u00e0s Vorlage an den Pfosten prallte.<\/p>\n<p>Danach allerdings war es vorbei mit dem Wirbel. Wie einst Fin Bartels hat aber auch Faf\u00e0 Picault eine Schw\u00e4che, die ihm bisher den gro\u00dfen Durchbruch verwehrt: Er spielt so hochtourig, dass sein Akku nach 60 Minuten hei\u00df gelaufen ist. Auch gegen Stuttgart war das so. Leider \u00fcbernahm nicht der f\u00fcr ihn eingewechselte Ry\u014d Miyaichi den Job des kreativsten L\u00e4ufers, sondern der eingewechselte <span class=\"_dwd st s std\">Alexandru<\/span> Maxim auf Stuttgarter Seite. Trainer Luhukay hatte, so erkl\u00e4rte er es nach dem Spiel, seinen besten Spieler zun\u00e4chst drau\u00dfen gelassen, damit er hoch motiviert in den Schlussspurt eingreifen konnte.<\/p>\n<p>Urpl\u00f6tzlich kippte das Spiel. St. Pauli kam kaum noch zu guten Aktionen und musste erst den Ausgleichstreffer von Maxim und dann den sp\u00e4ten Siegtreffer von Gentner (87. Minute) hinnehmen.<\/p>\n<p>Picault und St. Pauli \u00fcber eine Stunde wirbeln zu sehen, n\u00e4hrt die vor dem Spiel empfundene Vorfreude auf den Rest der jungen Saison. Bouhaddouz hat bereits in seinem ersten Spiel getroffen. Wenn Picault seine Kr\u00e4fte weiter strecken kann, ohne dabei an Windst\u00e4rke einzub\u00fc\u00dfen, wird er mit ihm ein neues Traumpaar bilden.<\/p>\n<form action=\"http:\/\/community.zeit.de\/newsletter-signup?mode=2click&amp;nl=elbvertiefung\" method=\"POST\">\n<div class=\"newsletter-teaser-box\">\n<div class=\"newsletter-teaser-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.zeit.de\/bilder\/newsletter\/Anmeldeseite\/nl_elbvertiefung.jpg\" alt=\"Elbvertiefung\" \/><\/div>\n<div class=\"newsletter-teaser-title\">Elbvertiefung \u2013 Der t\u00e4gliche Newsletter f\u00fcr Hamburg<\/div>\n<div class=\"newsletter-teaser-text\">Jeden Tag wissen, was in Hamburg wichtig ist. Relevant und pr\u00e4gnant. Pers\u00f6nlich und pointiert. Elbvertiefung ist der neue t\u00e4gliche Newsletter der ZEIT f\u00fcr Hamburg.<\/div>\n<div class=\"newsletter-teaser-address\"><button type=\"submit\">Jetzt anmelden<\/button><\/div>\n<\/div>\n<\/form>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der FC St. Pauli \u00fcberzeugt gegen Stuttgart nur eine Halbzeit lang und verliert. Das wird sich \u00e4ndern, wenn St\u00fcrmer Faf\u00e0 Picault seine Kr\u00e4fte strecken kann.<\/p>\n","protected":false},"author":474,"featured_media":7079,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[31495,34858,2663,721],"class_list":["post-7069","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-auswaertsniederlage","tag-fafa-picault","tag-fc-st-pauli","tag-vfb-stuttgart"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wirbelwind f\u00fcr eine Halbzeit - Speersort 1 - ZEIT ONLINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wirbelwind-fuer-eine-halbzeit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wirbelwind f\u00fcr eine Halbzeit - Speersort 1 - ZEIT ONLINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der FC St. Pauli \u00fcberzeugt gegen Stuttgart nur eine Halbzeit lang und verliert. Das wird sich \u00e4ndern, wenn St\u00fcrmer Faf\u00e0 Picault seine Kr\u00e4fte strecken kann.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wirbelwind-fuer-eine-halbzeit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speersort 1\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/stpaulinu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-09T16:29:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-01-26T13:28:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2016\/08\/aaa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1888\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Erik Hauth\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ring2\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Erik Hauth\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wirbelwind-fuer-eine-halbzeit\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wirbelwind-fuer-eine-halbzeit\/\",\"name\":\"Wirbelwind f\u00fcr eine Halbzeit - Speersort 1 - ZEIT ONLINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-08-09T16:29:57+00:00\",\"dateModified\":\"2018-01-26T13:28:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/ae2ae61edc5d6a5d6c384e5b44e91bd9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wirbelwind-fuer-eine-halbzeit\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wirbelwind-fuer-eine-halbzeit\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wirbelwind-fuer-eine-halbzeit\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wirbelwind f\u00fcr eine Halbzeit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\",\"name\":\"Speersort 1\",\"description\":\"Das Hamburg-Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/ae2ae61edc5d6a5d6c384e5b44e91bd9\",\"name\":\"Erik Hauth\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5bd569312ecb276570adaac3712a105857e5a8df7356226c44cc446db9be2c74?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5bd569312ecb276570adaac3712a105857e5a8df7356226c44cc446db9be2c74?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Erik Hauth\"},\"description\":\"ist aufgewachsen in Blankenese und betreibt das meistgelesene Blog \u00fcber den FC St. Pauli und seinen Stadtteil. Erik war am 16.2.2011 im Volksparkstadion und ist stolz darauf, sich deswegen \\\"Derbysieger\\\" nennen zu d\u00fcrfen.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.stpaulinu.de\",\"https:\/\/www.facebook.com\/stpaulinu\",\"https:\/\/twitter.com\/ring2\"],\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/ehauth\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wirbelwind f\u00fcr eine Halbzeit - Speersort 1 - ZEIT ONLINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wirbelwind-fuer-eine-halbzeit\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wirbelwind f\u00fcr eine Halbzeit - Speersort 1 - ZEIT ONLINE","og_description":"Der FC St. Pauli \u00fcberzeugt gegen Stuttgart nur eine Halbzeit lang und verliert. Das wird sich \u00e4ndern, wenn St\u00fcrmer Faf\u00e0 Picault seine Kr\u00e4fte strecken kann.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wirbelwind-fuer-eine-halbzeit\/","og_site_name":"Speersort 1","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/stpaulinu","article_published_time":"2016-08-09T16:29:57+00:00","article_modified_time":"2018-01-26T13:28:44+00:00","og_image":[{"width":1888,"height":1360,"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2016\/08\/aaa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Erik Hauth","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ring2","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Erik Hauth","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wirbelwind-fuer-eine-halbzeit\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wirbelwind-fuer-eine-halbzeit\/","name":"Wirbelwind f\u00fcr eine Halbzeit - Speersort 1 - ZEIT ONLINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website"},"datePublished":"2016-08-09T16:29:57+00:00","dateModified":"2018-01-26T13:28:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/ae2ae61edc5d6a5d6c384e5b44e91bd9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wirbelwind-fuer-eine-halbzeit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wirbelwind-fuer-eine-halbzeit\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wirbelwind-fuer-eine-halbzeit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wirbelwind f\u00fcr eine Halbzeit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/","name":"Speersort 1","description":"Das Hamburg-Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/ae2ae61edc5d6a5d6c384e5b44e91bd9","name":"Erik Hauth","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5bd569312ecb276570adaac3712a105857e5a8df7356226c44cc446db9be2c74?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5bd569312ecb276570adaac3712a105857e5a8df7356226c44cc446db9be2c74?s=96&d=mm&r=g","caption":"Erik Hauth"},"description":"ist aufgewachsen in Blankenese und betreibt das meistgelesene Blog \u00fcber den FC St. Pauli und seinen Stadtteil. Erik war am 16.2.2011 im Volksparkstadion und ist stolz darauf, sich deswegen \"Derbysieger\" nennen zu d\u00fcrfen.","sameAs":["https:\/\/www.stpaulinu.de","https:\/\/www.facebook.com\/stpaulinu","https:\/\/twitter.com\/ring2"],"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/ehauth\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2016\/08\/aaa.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/474"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7069"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8416,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7069\/revisions\/8416"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}