{"id":7270,"date":"2016-09-12T17:20:45","date_gmt":"2016-09-12T15:20:45","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?p=7270"},"modified":"2016-09-12T18:06:27","modified_gmt":"2016-09-12T16:06:27","slug":"warum-verzweifeln","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/warum-verzweifeln\/","title":{"rendered":"Warum verzweifeln?"},"content":{"rendered":"

Eine siegreiche Nervenschlacht leistete sich der FC St. Pauli gegen Bielefeld. Unsere Autorin blieb dabei cool \u2013 ihr Pendant auf der Gegengeraden nicht so.<\/em><\/p>\n

In der 55. Minute brauche ich Erkl\u00e4rungshilfe von Ana. Buchtmann hatte am anderen Ende des Stadions perfekt auf Choi gepasst. Der schob den Ball zum 2:1 ins Tor. Zumindest zum vermeintlichen 2:1. Doch der Jubel stirbt ab. Kein Song 2<\/em> von Blur wird eingespielt \u2013 wie jeweils nach St.-Pauli-Treffern. Der Schiedsrichter gibt Freisto\u00df f\u00fcr Bielefeld. Irgendwas hatte ich nicht mitbekommen.<\/p>\n

„War das Abseits?“, frage ich Ana in einer SMS.<\/p>\n

Sekunden sp\u00e4ter die Antwort: „Woher soll ich das wissen?“<\/p>\n

„Du stehst in der S\u00fcdkurve direkt hinterm Tor! Hattest alles vor deiner Nase.“<\/p>\n

„Nat\u00fcrlich krieg ich hier alles mit. Hier ist nicht \u00f6de Gegengerade, hier ist S\u00fcd!,“, schreibt Ana.<\/p>\n

„Dann erz\u00e4hl endlich, was los war!“<\/p>\n

„Auf dem Zaun steht der Vors\u00e4nger, um mich rum wogt das Fahnenmeer, und vor mir stehen Ultras: zwei richtige Schr\u00e4nke, mindestens zwei Meter gro\u00df. Ansonsten habe ich glasklare Sicht. Keine Wolken am Himmel.“<\/p>\n

Ich gebe es auf. Werde wohl erst nach dem Spiel mithilfe der Glotze erfahren, ob Schiedsrichter und Schiedsrichter-Assistent sich erneut einen Fehlentscheid geleistet haben. \u00c4rgerlich. Die hatten uns in der ersten Halbzeit schon einen Elfer verwehrt (Foul an Bouhaddouz). W\u00fcrden nicht die Unparteiischen permanent die Vorentscheidung zu unseren Gunsten verhindern, f\u00fchrten wir l\u00e4ngst gegen diese Ostwestfalen mit ihrer doppelten Viererkette. Abgesehen von den ersten zwanzig Minuten machen unsere Jungs n\u00e4mlich ein gutes Spiel. Tore jedoch bleiben wohl weiterhin eine Seltenheit in dieser Saison. Ich schaue auf die Uhr: Noch haben wir eine halbe Stunde Zeit f\u00fcr den ersten Dreier.<\/p>\n

\"Fu\u00dfball:
FC St. Pauli – Arminia Bielefeld: Paulis Cenk Sahin jubelt nach seinem Tor zum 2:1 Siegtreffer (c) dpa<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Ana meldet sich: „K\u00f6nnt ihr bei euch dr\u00fcben nicht endlich auch mal anfeuern? Ihr steht auf eurer Trib\u00fcne wie eine Versammlung von Beruhigungspillen.“<\/p>\n

„Meine Aufgabe ist nicht die Stadionbeschallung, sondern die Analyse des Spiels“, antworte ich. Carlos, die Meckerecke, hilft mir dabei. Es gibt heute viel zu analysieren. Zum Beispiel: Warum f\u00e4llt nicht endlich das hoch verdiente Siegtor f\u00fcr uns? Noch 15 Minuten.<\/p>\n

„Wir geben hier in der S\u00fcd alles“, antwortet Ana, „wusstest du, dass wir jetzt auch recyceln?“<\/p>\n

„Dann besorg uns ein paar Tore aus der letzten Saison.“<\/p>\n

„Ich rede von Fankultur! Unser Lied gegen den HSV k\u00f6nnen wir bekanntlich seit geraumer Zeit im Stadion nicht bringen. Heute aber passt es perfekt, um die Arminia zu \u00e4rgern: Schwarz-Wei\u00df-Blau mag keine Sau, FC St. Pauli ist euer Super-GAU \u2026“<\/p>\n

Mittlerweile ist mir jedes Mittel recht. Warum nicht mit aufgew\u00e4rmtem, philosophischem Liedgut die ersten Punkte herbeisingen? Mittelfristig stimmt mich allerdings unser neuer St\u00fcrmer Bouhaddouz hoffnungsvoller. Der hat aus vier Chancen immerhin ein Tor gemacht. Der marokkanische Nationalspieler ist h\u00e4ufig anspielbar, er zeigt im Strafraum eine unglaubliche Pr\u00e4senz, und beim 1:0 hat er den Bielefelder Keeper ziemlich cool mit einem \u00dcbersteiger ins Leere laufen lassen. „Mit dem neuen St\u00fcrmer wird das was, wenigstens in Zukunft“, sage ich zu Carlos, zwei Minuten vor Schluss. Ich ernte ein Grummeln.<\/p>\n

Etwas euphorischere Zustimmung erwarte ich von Ana. Ich simse ihr meine klugen \u00dcberlegungen: „St\u00fcrmerproblem mittelfristig gel\u00f6st.“<\/p>\n

Bevor ich eine Antwort erhalte, l\u00f6st sich unser akutes St\u00fcrmerproblem bereits kurzfristig. Tor in der 90. Minute. Daran beteiligt: nat\u00fcrlich Bouhaddouz. Er legt mit dem Kopf auf unseren zweiten Nationalspieler im Sturm ab. Und Sahin schiebt das Leder \u00fcber die Linie.<\/p>\n

Ein Sieg in der Schlussminute. Wie sch\u00f6n! Aber warum nicht fr\u00fcher? Das Spiel hat mich fertiggemacht. Ich muss mich hinsetzen.<\/p>\n

„Geht doch!“, schreibt Ana. „Warum in eineinhalb Stunden erledigen, was man locker in den letzten Sekunden hinbekommt?“<\/p>\n

Ich kehre meine letzten intakten Nervenfasern zusammen, schalte von Fast-Verzweiflung wieder um auf Analytik und tippe eine SMS von berauschender Klarheit: „Warum am ersten Spieltag Punkte sammeln, wenn 31 Spiele f\u00fcr den Aufstieg reichen?“<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eine siegreiche Nervenschlacht leistete sich der FC St. Pauli gegen Bielefeld. Unsere Autorin blieb dabei cool \u2013 ihr Pendant auf der Gegengeraden nicht so. In der 55. Minute brauche ich Erkl\u00e4rungshilfe von Ana. Buchtmann hatte am anderen Ende des Stadions perfekt auf Choi gepasst. Der schob den Ball zum 2:1 ins Tor. Zumindest zum vermeintlichen […]<\/p>\n","protected":false},"author":658,"featured_media":7274,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-7270","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"\nWarum verzweifeln? - Speersort 1 - ZEIT ONLINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/warum-verzweifeln\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Warum verzweifeln? - Speersort 1 - ZEIT ONLINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eine siegreiche Nervenschlacht leistete sich der FC St. Pauli gegen Bielefeld. Unsere Autorin blieb dabei cool \u2013 ihr Pendant auf der Gegengeraden nicht so. In der 55. Minute brauche ich Erkl\u00e4rungshilfe von Ana. Buchtmann hatte am anderen Ende des Stadions perfekt auf Choi gepasst. Der schob den Ball zum 2:1 ins Tor. Zumindest zum vermeintlichen […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/warum-verzweifeln\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speersort 1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-12T15:20:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-09-12T16:06:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2016\/09\/83634603.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3065\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1844\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana und Urs Willmann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana und Urs Willmann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/warum-verzweifeln\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/warum-verzweifeln\/\",\"name\":\"Warum verzweifeln? - Speersort 1 - ZEIT ONLINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-09-12T15:20:45+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-12T16:06:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/9d1d432dcd00183065b8abc657e3e7ac\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/warum-verzweifeln\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/warum-verzweifeln\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/warum-verzweifeln\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Warum verzweifeln?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\",\"name\":\"Speersort 1\",\"description\":\"Das Hamburg-Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/9d1d432dcd00183065b8abc657e3e7ac\",\"name\":\"Ana und Urs Willmann\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c373cd5022b6817795f04102a0372aff2325914f0513e303dc9c317528cfd300?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c373cd5022b6817795f04102a0372aff2325914f0513e303dc9c317528cfd300?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ana und Urs Willmann\"},\"description\":\"sind St. Pauli-Fans. Am Millerntor schaut Ana die Spiele von der S\u00fcdkurve aus, ihr Vater Urs steht auf der sagenumwobenen Gegengeraden. Gemeinsam bestreiten sie die St.-Pauli-Kolumne im Speersort 1-Blog.\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/anaundurswillmann\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Warum verzweifeln? - Speersort 1 - ZEIT ONLINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/warum-verzweifeln\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Warum verzweifeln? - Speersort 1 - ZEIT ONLINE","og_description":"Eine siegreiche Nervenschlacht leistete sich der FC St. Pauli gegen Bielefeld. Unsere Autorin blieb dabei cool \u2013 ihr Pendant auf der Gegengeraden nicht so. In der 55. Minute brauche ich Erkl\u00e4rungshilfe von Ana. Buchtmann hatte am anderen Ende des Stadions perfekt auf Choi gepasst. Der schob den Ball zum 2:1 ins Tor. Zumindest zum vermeintlichen […]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/warum-verzweifeln\/","og_site_name":"Speersort 1","article_published_time":"2016-09-12T15:20:45+00:00","article_modified_time":"2016-09-12T16:06:27+00:00","og_image":[{"width":3065,"height":1844,"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2016\/09\/83634603.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ana und Urs Willmann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Ana und Urs Willmann","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/warum-verzweifeln\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/warum-verzweifeln\/","name":"Warum verzweifeln? - Speersort 1 - ZEIT ONLINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website"},"datePublished":"2016-09-12T15:20:45+00:00","dateModified":"2016-09-12T16:06:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/9d1d432dcd00183065b8abc657e3e7ac"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/warum-verzweifeln\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/warum-verzweifeln\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/warum-verzweifeln\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Warum verzweifeln?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/","name":"Speersort 1","description":"Das Hamburg-Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/9d1d432dcd00183065b8abc657e3e7ac","name":"Ana und Urs Willmann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c373cd5022b6817795f04102a0372aff2325914f0513e303dc9c317528cfd300?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c373cd5022b6817795f04102a0372aff2325914f0513e303dc9c317528cfd300?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ana und Urs Willmann"},"description":"sind St. Pauli-Fans. Am Millerntor schaut Ana die Spiele von der S\u00fcdkurve aus, ihr Vater Urs steht auf der sagenumwobenen Gegengeraden. Gemeinsam bestreiten sie die St.-Pauli-Kolumne im Speersort 1-Blog.","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/anaundurswillmann\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2016\/09\/83634603.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/658"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7270"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7277,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7270\/revisions\/7277"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}