{"id":748,"date":"2014-04-30T14:28:25","date_gmt":"2014-04-30T12:28:25","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?p=748"},"modified":"2014-04-30T14:28:25","modified_gmt":"2014-04-30T12:28:25","slug":"mehr-empathie-weniger-proficlub","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/mehr-empathie-weniger-proficlub\/","title":{"rendered":"Mehr Empathie, weniger Proficlub"},"content":{"rendered":"

Als Roland Vrabec im Herbst 2013 vom Co- zum Cheftrainer des Bundesligisten FC St. Pauli wurde, wirkten seine ersten Worte wie eine Befreiung vom defensiven Konzept seines Vorg\u00e4ngers Michael Frontzeck oder des verkopften Fu\u00dfballschemas seines Vor-Vorg\u00e4ngers Andr\u00e9 Schubert. Die Jungs sollten an ihre innere St\u00e4rke glauben, lernen, auch bei einem R\u00fcckstand nicht aufzugeben. Das klang nicht nach modernem Schemafu\u00dfball, sondern nach agilem Coachen. Ich jubelte innerlich<\/a> \u2013 da gab es nun einen, der vertraute statt zu zw\u00e4ngen.<\/p>\n

Im folgenden Spiel gegen den Abstiegskandidaten Cottbus (f\u00fcr St. Pauli immer die schwersten Spiele) wirbelten die jungen Vrabec-Sch\u00fcler dann auch so, als h\u00e4tte dieser mal so eben ihre St\u00e4rken freigelegt. Das junge Mittelfeld spielte befreit und unkonventionell, fand sich zusammen und tollte mehr, als dass es arbeitete. Und das blieb so, bis zur R\u00fcckrunde. Heute, zwei Spieltage vor dem Ende der Saison, ist davon nicht mehr viel \u00fcbrig.\u00a0 Auch, weil Roland Vrabec den FC St. Pauli mit einem Proficlub verwechselt.<\/p>\n

Roland Vrabec hat eine Turbokarriere hingelegt. Er kam als U-18-Coach der Nationalmannschaft zu St. Pauli, er hatte unter Horst Hrubesch \u2013 also von einem der gr\u00f6\u00dften \u2013 gelernt.\u00a0 Den modernen Fu\u00dfball beherrscht Vrabec, davon kann ich ausgehen. Was also ist es, das ihn in diesem Fr\u00fchjahr beinahe scheitern l\u00e4sst?<\/p>\n

Ist es der Druck zu gewinnen, dieser hell brennende Ehrgeiz mit kurzer Lunte, der Trainer dazu bringt, immer \u00f6fter die Machtfrage zu stellen? In fesselnden Floskeln zu sprechen, statt zuzuh\u00f6ren? Jeder, der F\u00fchrungserfahrung hat, kennt diesen Moment, in dem dein Team dir droht, aus den Fingern zu gleiten. Je mehr formalen Druck man dann aufbaut, desto mehr Sternensysteme rutschen einem durch. Das wusste schon Prinzessin Leia in Krieg der Sterne<\/em>.<\/p>\n

\"17\"<\/a>
Flagge mit der Nummer ’17‘ \u2013 der R\u00fcckennummer von Fabian Boll auf der Gegengerade. Foto: Erik Hauth<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Nachdem Roland Vrabec beim vorletzten Heimspiel der Saison St. Paulis Urgestein Fabian Boll einen Platz im Kader verwehrte und der Coach es fertigbrachte, nach der desolaten Niederlage gegen Aalen<\/a> auch noch die Fans am Millerntor zu ma\u00dfregeln, weil diese lautstark Boll gefordert hatten, steht er nun an einem Wendepunkt. Gelingt es ihm, zu seiner urspr\u00fcnglichen Idee zur\u00fcckzufinden, Empathie zu entwickeln daf\u00fcr, dass St. Pauli einen verdienten Spieler, wie Fabian Boll nicht nach aktuellen medizinischen Werten beurteilt?<\/p>\n

Ich hoffe das sehr.<\/p>\n

Andere Trainer holen sich Geistheiler ins Team, wenn sie mit ihrer Fu\u00dfballphysik am Ende sind. Vrabec hat etwas Besseres: einen Haudegen von einem St. Paulianer, der ihm noch viel \u00fcber die besondere Chemie am Millerntor beibringen kann, und eine Fanschaft, die Fehler verzeiht, vor allem, wenn sie aus ehrlicher Emotion entstehen. Und wer wei\u00df, wenn die Fesseln des modernen Fu\u00dfball einmal gesprengt sind, spielen seine Jungs auf dem Rasen die Favoriten wieder in Grund und Boden \u2013\u00a0 f\u00fchren ihren Gegnern vor, was die Magie des auf sich selbst vertrauen\u00a0 bewirken kann.<\/p>\n

Wir werden dies jedem neuen Profitrainer beibringen m\u00fcssen. Warum nicht Roland Vrabec?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Als Roland Vrabec im Herbst 2013 vom Co- zum Cheftrainer des Bundesligisten FC St. Pauli wurde, wirkten seine ersten Worte wie eine Befreiung vom defensiven Konzept seines Vorg\u00e4ngers Michael Frontzeck oder des verkopften Fu\u00dfballschemas seines Vor-Vorg\u00e4ngers Andr\u00e9 Schubert. Die Jungs sollten an ihre innere St\u00e4rke glauben, lernen, auch bei einem R\u00fcckstand nicht aufzugeben. Das klang […]<\/p>\n","protected":false},"author":474,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[31423,2663,31424,31422],"class_list":["post-748","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-empathie","tag-fc-st-pauli","tag-fuehrung","tag-roland-vrabec"],"yoast_head":"\nMehr Empathie, weniger Proficlub - Speersort 1 - ZEIT ONLINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/mehr-empathie-weniger-proficlub\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mehr Empathie, weniger Proficlub - Speersort 1 - ZEIT ONLINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Als Roland Vrabec im Herbst 2013 vom Co- zum Cheftrainer des Bundesligisten FC St. Pauli wurde, wirkten seine ersten Worte wie eine Befreiung vom defensiven Konzept seines Vorg\u00e4ngers Michael Frontzeck oder des verkopften Fu\u00dfballschemas seines Vor-Vorg\u00e4ngers Andr\u00e9 Schubert. Die Jungs sollten an ihre innere St\u00e4rke glauben, lernen, auch bei einem R\u00fcckstand nicht aufzugeben. Das klang […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/mehr-empathie-weniger-proficlub\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speersort 1\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/stpaulinu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-04-30T12:28:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2014\/04\/17.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Erik Hauth\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ring2\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Erik Hauth\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/mehr-empathie-weniger-proficlub\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/mehr-empathie-weniger-proficlub\/\",\"name\":\"Mehr Empathie, weniger Proficlub - Speersort 1 - ZEIT ONLINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-04-30T12:28:25+00:00\",\"dateModified\":\"2014-04-30T12:28:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/ae2ae61edc5d6a5d6c384e5b44e91bd9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/mehr-empathie-weniger-proficlub\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/mehr-empathie-weniger-proficlub\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/mehr-empathie-weniger-proficlub\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mehr Empathie, weniger Proficlub\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\",\"name\":\"Speersort 1\",\"description\":\"Das Hamburg-Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/ae2ae61edc5d6a5d6c384e5b44e91bd9\",\"name\":\"Erik Hauth\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5bd569312ecb276570adaac3712a105857e5a8df7356226c44cc446db9be2c74?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5bd569312ecb276570adaac3712a105857e5a8df7356226c44cc446db9be2c74?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Erik Hauth\"},\"description\":\"ist aufgewachsen in Blankenese und betreibt das meistgelesene Blog \u00fcber den FC St. Pauli und seinen Stadtteil. Erik war am 16.2.2011 im Volksparkstadion und ist stolz darauf, sich deswegen \\\"Derbysieger\\\" nennen zu d\u00fcrfen.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.stpaulinu.de\",\"https:\/\/www.facebook.com\/stpaulinu\",\"https:\/\/twitter.com\/ring2\"],\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/ehauth\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mehr Empathie, weniger Proficlub - Speersort 1 - ZEIT ONLINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/mehr-empathie-weniger-proficlub\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Mehr Empathie, weniger Proficlub - Speersort 1 - ZEIT ONLINE","og_description":"Als Roland Vrabec im Herbst 2013 vom Co- zum Cheftrainer des Bundesligisten FC St. Pauli wurde, wirkten seine ersten Worte wie eine Befreiung vom defensiven Konzept seines Vorg\u00e4ngers Michael Frontzeck oder des verkopften Fu\u00dfballschemas seines Vor-Vorg\u00e4ngers Andr\u00e9 Schubert. Die Jungs sollten an ihre innere St\u00e4rke glauben, lernen, auch bei einem R\u00fcckstand nicht aufzugeben. Das klang […]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/mehr-empathie-weniger-proficlub\/","og_site_name":"Speersort 1","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/stpaulinu","article_published_time":"2014-04-30T12:28:25+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2014\/04\/17.jpg"}],"author":"Erik Hauth","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ring2","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Erik Hauth","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/mehr-empathie-weniger-proficlub\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/mehr-empathie-weniger-proficlub\/","name":"Mehr Empathie, weniger Proficlub - Speersort 1 - ZEIT ONLINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website"},"datePublished":"2014-04-30T12:28:25+00:00","dateModified":"2014-04-30T12:28:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/ae2ae61edc5d6a5d6c384e5b44e91bd9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/mehr-empathie-weniger-proficlub\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/mehr-empathie-weniger-proficlub\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/mehr-empathie-weniger-proficlub\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mehr Empathie, weniger Proficlub"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/","name":"Speersort 1","description":"Das Hamburg-Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/ae2ae61edc5d6a5d6c384e5b44e91bd9","name":"Erik Hauth","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5bd569312ecb276570adaac3712a105857e5a8df7356226c44cc446db9be2c74?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5bd569312ecb276570adaac3712a105857e5a8df7356226c44cc446db9be2c74?s=96&d=mm&r=g","caption":"Erik Hauth"},"description":"ist aufgewachsen in Blankenese und betreibt das meistgelesene Blog \u00fcber den FC St. Pauli und seinen Stadtteil. Erik war am 16.2.2011 im Volksparkstadion und ist stolz darauf, sich deswegen \"Derbysieger\" nennen zu d\u00fcrfen.","sameAs":["https:\/\/www.stpaulinu.de","https:\/\/www.facebook.com\/stpaulinu","https:\/\/twitter.com\/ring2"],"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/ehauth\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/474"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=748"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":758,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/748\/revisions\/758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}