{"id":7511,"date":"2016-10-25T12:34:59","date_gmt":"2016-10-25T10:34:59","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?p=7511"},"modified":"2016-10-25T13:31:55","modified_gmt":"2016-10-25T11:31:55","slug":"heute-kommt-der-arzt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/heute-kommt-der-arzt\/","title":{"rendered":"Heute kommt der Arzt"},"content":{"rendered":"<p><em>Nach Ewald Lienens Wutrede sind seine Spieler heute im Pokal gegen die Hertha aus Berlin gefragt. Wie man gegen diesen Gegner besteht, hat Florian Lechner 2005 gezeigt.<\/em><\/p>\n<p>Der FC St. Pauli spielt im Pokal gegen Berlin \u2013 nat\u00fcrlich denkt man da an 2005. Auch damals kam es zu dieser Begegnung. Und es entstand eine Aufnahme, die zu den Ikonen der Lichtbildkunst z\u00e4hlt, zumindest vereinsintern. Denn die Pokalpartie gegen die Hertha aus der Hauptstadt war damals gleichzeitig der gr\u00f6\u00dfte Auftritt eines legend\u00e4ren St. Paulianers: Florian Lechner. Lelle schoss in der 104. Minute den Ausgleichstreffer zum 3:3. Danach rannte er wie ein von Tausend Taranteln gestochener Wahnsinniger \u00fcber den Platz und br\u00fcllte alles hinaus, was an Energie noch in ihm war. <!--more--><\/p>\n<p>Vielleicht br\u00fcllte er sich auch ein wenig den Frust von der Seele, den er und seine Mannschaft damals in der Meisterschaft hatten erleben m\u00fcssen. Es war die Zeit in der 3. Liga. Es waren die Jahre des Grauens. Und das Pokalspiel gegen Hertha BSC war \u2013 wie die ganze Pokalserie 2005\/2006, die erst im Halbfinale gegen Bayern M\u00fcnchen endete \u2013 das grandiose zwischenzeitliche Aufb\u00e4umen in einer schlimmen, schlimmen Grottensaison.<\/p>\n<p>Lelle konnte nach dem Spiel &#8222;eine Woche nicht mehr richtig laufen&#8220;. Sein Tor hatte er geschossen, als ihn l\u00e4ngst Kr\u00e4mpfe in den Oberschenkeln und der Wade plagten. Die Leistung aber, die sein FC an diesem Abend auf dem Platz zeigte, beeindruckte das Fu\u00dfball-Fachblatt <em>11 Freunde<\/em> so sehr, dass die Redakteure die Partie in ihre Liste der 100 besten Fu\u00dfballspiele aufnahmen. Auch in der Vereinsgeschichte steht das Spiel ganz oben. Mehr noch als der Coup gegen den bayerischen Weltpokalsieger im Fr\u00fchjahr 2002 scheint die Erinnerung daran nachzuwirken, wie der Drittligist St. Pauli gegen den Erstligisten aus Berlin zwar fast permanent im R\u00fcckstand lag, nach 108 Minuten erstmals in F\u00fchrung ging und das alte Stadion am Millerntor von den Ausflippenden auf den R\u00e4ngen fast schon vor dem offiziellen Abriss in Schutt und Asche gelegt worden w\u00e4re.<\/p>\n<p><figure id=\"attachment_7513\" aria-describedby=\"caption-attachment-7513\" style=\"width: 620px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-7513\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2016\/10\/8389217-620x426.jpg\" alt=\"DFB-Pokal, Halbfinale, FC St. Pauli - FC Bayern M\u00fcnchen am Mittwoch (12.04.2006) am Hamburger Millerntor. Florian Lechner vom FC St. Pauli und der M\u00fcnchner Owen Hargreaves k\u00e4mpfen um den Ball. Foto: Maurizio Gambarini dpa\/lno +++(c) dpa - Bildfunk+++ | Verwendung weltweit\" width=\"620\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2016\/10\/8389217-620x426.jpg 620w, https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2016\/10\/8389217-768x527.jpg 768w, https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2016\/10\/8389217-1024x703.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7513\" class=\"wp-caption-text\">Florian Lechner 2006 im Halbfinale gegen den FC Bayern M\u00fcnchen (c) dpa<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>Wie nachhaltig das 4:3 nach Verl\u00e4ngerung bis heute elektrisiert, konnte man sich im Dezember 2015 im Konzertsaal der Kneipe Knust vor Augen f\u00fchren. Zum zehnj\u00e4hrigen Jubil\u00e4um lief das Spiel dort noch einmal in voller L\u00e4nge und mit Originalkommentar. 250 Menschen sa\u00dfen und standen Schulter an Schulter da. Sie verzweifelten, sie sprangen auf, sie fieberten mit, verzweifelten erneut und lagen sich am Ende in den Armen. Jeder kannte zwar das Resultat im Voraus. Aber jeder wollte es noch einmal authentisch erleben: diesen einen ultimativen Kick, jene besten Minuten der Vereinsgeschichte, als der mittlere Blutdruck des Kiezfans in lebensgef\u00e4hrlicher H\u00f6he bei 240\/180 lag.<\/p>\n<p>Heute spielt der FC in der 2. Liga und steht auf dem letzten Tabellenplatz. Gestern hat Trainer Ewald Lienen auf einer Pressekonferenz der Mannschaft den Tarif nicht nur f\u00fcr heute Abend erkl\u00e4rt, sondern auch f\u00fcr den Rest der Saison: &#8222;Was wir erwarten m\u00fcssen, ist, dass jeder, der auf den Platz l\u00e4uft, alles in ein Spiel hineinwirft, k\u00e4mpft, bis der Arzt kommt. Die Mannschaft muss ums \u00dcberleben k\u00e4mpfen. Das war zuletzt nicht der Fall.&#8220;<\/p>\n<p>Gegen Sandhausen am vergangenen Samstag hat es jedem Fan die Sprache verschlagen. Sogar im Kreis unserer Ausw\u00e4rtsfans kehrte in der zweiten Halbzeit ungew\u00f6hnliche Ruhe ein: so desolat war die Leistung auf dem Platz.<\/p>\n<p>Nach diesem absoluten Tiefpunkt erkl\u00e4rt die <em>Mopo<\/em> Ewald Lienens gestrige Ansage zur &#8222;Vertrauensfrage&#8220;. Die Profis m\u00fcssen mitziehen. Ihr Trainer hat heute gegen die Hertha n\u00e4mlich etwas vor. Und wir m\u00f6chten morgen so ein Bild wie das von Lelle Lechner in der Zeitung sehen: Ein St. Paulianer, schmutzig von der Stulle bis in die Haartracht, br\u00fcllt seine Freude hinaus. Ein solches Bild gegen den Frust, das h\u00e4tte was. Der Aufbaugegner Hertha \u2013 er kann kommen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach Ewald Lienens Wutrede sind seine Spieler heute im Pokal gegen die Hertha aus Berlin gefragt. Wie man gegen diesen Gegner besteht, hat Florian Lechner 2005 gezeigt. Der FC St. Pauli spielt im Pokal gegen Berlin \u2013 nat\u00fcrlich denkt man da an 2005. Auch damals kam es zu dieser Begegnung. Und es entstand eine Aufnahme, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":658,"featured_media":7513,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-7511","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Heute kommt der Arzt - Speersort 1 - ZEIT ONLINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/heute-kommt-der-arzt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Heute kommt der Arzt - Speersort 1 - ZEIT ONLINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nach Ewald Lienens Wutrede sind seine Spieler heute im Pokal gegen die Hertha aus Berlin gefragt. Wie man gegen diesen Gegner besteht, hat Florian Lechner 2005 gezeigt. Der FC St. Pauli spielt im Pokal gegen Berlin \u2013 nat\u00fcrlich denkt man da an 2005. Auch damals kam es zu dieser Begegnung. Und es entstand eine Aufnahme, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/heute-kommt-der-arzt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speersort 1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-25T10:34:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-10-25T11:31:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2016\/10\/8389217.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2697\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1851\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana und Urs Willmann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana und Urs Willmann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/heute-kommt-der-arzt\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/heute-kommt-der-arzt\/\",\"name\":\"Heute kommt der Arzt - Speersort 1 - ZEIT ONLINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-10-25T10:34:59+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-25T11:31:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/9d1d432dcd00183065b8abc657e3e7ac\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/heute-kommt-der-arzt\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/heute-kommt-der-arzt\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/heute-kommt-der-arzt\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Heute kommt der Arzt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\",\"name\":\"Speersort 1\",\"description\":\"Das Hamburg-Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/9d1d432dcd00183065b8abc657e3e7ac\",\"name\":\"Ana und Urs Willmann\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c373cd5022b6817795f04102a0372aff2325914f0513e303dc9c317528cfd300?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c373cd5022b6817795f04102a0372aff2325914f0513e303dc9c317528cfd300?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ana und Urs Willmann\"},\"description\":\"sind St. Pauli-Fans. Am Millerntor schaut Ana die Spiele von der S\u00fcdkurve aus, ihr Vater Urs steht auf der sagenumwobenen Gegengeraden. Gemeinsam bestreiten sie die St.-Pauli-Kolumne im Speersort 1-Blog.\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/anaundurswillmann\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Heute kommt der Arzt - Speersort 1 - ZEIT ONLINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/heute-kommt-der-arzt\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Heute kommt der Arzt - Speersort 1 - ZEIT ONLINE","og_description":"Nach Ewald Lienens Wutrede sind seine Spieler heute im Pokal gegen die Hertha aus Berlin gefragt. Wie man gegen diesen Gegner besteht, hat Florian Lechner 2005 gezeigt. Der FC St. Pauli spielt im Pokal gegen Berlin \u2013 nat\u00fcrlich denkt man da an 2005. Auch damals kam es zu dieser Begegnung. Und es entstand eine Aufnahme, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/heute-kommt-der-arzt\/","og_site_name":"Speersort 1","article_published_time":"2016-10-25T10:34:59+00:00","article_modified_time":"2016-10-25T11:31:55+00:00","og_image":[{"width":2697,"height":1851,"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2016\/10\/8389217.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ana und Urs Willmann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Ana und Urs Willmann","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/heute-kommt-der-arzt\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/heute-kommt-der-arzt\/","name":"Heute kommt der Arzt - Speersort 1 - ZEIT ONLINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website"},"datePublished":"2016-10-25T10:34:59+00:00","dateModified":"2016-10-25T11:31:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/9d1d432dcd00183065b8abc657e3e7ac"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/heute-kommt-der-arzt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/heute-kommt-der-arzt\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/heute-kommt-der-arzt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Heute kommt der Arzt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/","name":"Speersort 1","description":"Das Hamburg-Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/9d1d432dcd00183065b8abc657e3e7ac","name":"Ana und Urs Willmann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c373cd5022b6817795f04102a0372aff2325914f0513e303dc9c317528cfd300?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c373cd5022b6817795f04102a0372aff2325914f0513e303dc9c317528cfd300?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ana und Urs Willmann"},"description":"sind St. Pauli-Fans. Am Millerntor schaut Ana die Spiele von der S\u00fcdkurve aus, ihr Vater Urs steht auf der sagenumwobenen Gegengeraden. Gemeinsam bestreiten sie die St.-Pauli-Kolumne im Speersort 1-Blog.","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/anaundurswillmann\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2016\/10\/8389217.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/658"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7511"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7519,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7511\/revisions\/7519"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}