{"id":7602,"date":"2016-11-08T16:19:47","date_gmt":"2016-11-08T15:19:47","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?p=7602"},"modified":"2016-11-08T17:43:00","modified_gmt":"2016-11-08T16:43:00","slug":"deniz-naki-fc-st-pauli-wuerzburg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/deniz-naki-fc-st-pauli-wuerzburg\/","title":{"rendered":"Uns Deniz"},"content":{"rendered":"<p><em>Kann es noch schlimmer kommen f\u00fcr den FC St. Pauli? Das Eigentor gegen die W\u00fcrzburger Kickers war der Tiefpunkt der Saison. F\u00fcr ein bisschen gute Laune sorgt allein Deniz Naki.<\/em><\/p>\n<p>Tapferkeit ist eine wichtige Tugend, wenn der Fu\u00dfballhimmel den ersten Nassschnee der Saison herabfallen l\u00e4sst. Wenn V\u00e4terchen Frost einen am Tabellenende mit eisigem Griff umklammert. Und wenn sogar die deprimierendsten Fu\u00dfballerspr\u00fcche nicht mehr ausreichen, um die momentane Situation zu umschreiben: &#8222;Haste Schei\u00dfe am Fu\u00df, haste Schei\u00dfe am Fu\u00df&#8220;, haben wir hier in dieser Kolumne vor wenigen Wochen geschrieben.<\/p>\n<p>Im Vergleich zu heute waren es damals ann\u00e4hernd erfreuliche Zeiten. Mittlerweile wirken Andi Brehmes f\u00e4kale Weisheiten besch\u00f6nigend. Um darzustellen, wie es dem FC St. Pauli geht und was am Montagabend in W\u00fcrzburg passiert ist, br\u00e4uchten wir eine Steigerung. J\u00fcrgen Wegmann kann da auch nicht helfen mit seinem legend\u00e4ren &#8222;Erst hatten wir kein Gl\u00fcck und dann kam auch noch Pech dazu&#8220;. Nicht einmal der talentierte Mr. Matth\u00e4us bringt uns mit seinem Intellekt weiter. Sein Ratschlag verpufft: &#8222;Wir d\u00fcrfen jetzt nur nicht den Sand in den Kopf stecken.&#8220;<!--more--><\/p>\n<p>Die Lage ist maximal ernst. Trotzdem gibt es sie noch, die Tapferkeit. Sie zeichnet unsere mitgereisten Fans aus. Ausgerechnet auf der Ausw\u00e4rtsfahrt, die sie nach W\u00fcrzburg f\u00fchrte, intonierten sie ein neues Lied: &#8222;Oh St. Pauli, wir folgen dir egal wohin! In Tausend Stadien dieser Welt sind wir dabei&#8230;&#8220;<\/p>\n<p><figure id=\"attachment_7603\" aria-describedby=\"caption-attachment-7603\" style=\"width: 620px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-7603\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2016\/11\/31239207-620x413.jpg\" alt=\"Fu\u00dfball 2. Bundesliga 34. Spieltag: FC St. Pauli - SC Paderborn 07 am Sonntag (06.05.2012) im Stadion am Millerntor in Hamburg. Der Hamburger Deniz Naki verabschiedet sich nach dem Spiel von seinen Fans. Foto: Malte Christians dpa\/lno (Achtung Sperrfrist! Die DFL erlaubt die Weiterverwertung der Bilder im IPTV, Mobilfunk und durch sonstige neue Technologien erst zwei Stunden nach Spielende. Die Publikation und Weiterverwertung im Internet ist w\u00e4hrend des Spiels auf insgesamt f\u00fcnfzehn Bilder pro Spiel begrenzt.) +++(c) dpa - Bildfunk+++ | Verwendung weltweit\" width=\"620\" height=\"413\" srcset=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2016\/11\/31239207-620x413.jpg 620w, https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2016\/11\/31239207-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2016\/11\/31239207-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7603\" class=\"wp-caption-text\">Deniz Naki 2012 bei seinem Abschied von den St. Pauli-Fans (c) dpa<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>Das mag ein sch\u00f6nes Versprechen sein, wenn man an Begegnungen mit Fluminense, Valencia, Celtic Glasgow oder (immerhin) mit dem BVB denkt. Hei\u00dft die gegnerische Mannschaft jedoch W\u00fcrzburger Kickers, verwandelt sich jegliche Vorfreude in Frust. W\u00fcrzburg ist gef\u00fchlt wie Bielefeld. Oder Sandhausen. Oder Heidenheim. Noch trauriger wird es, wenn man sich vorstellt, welche Stadien und St\u00e4dtchen in der n\u00e4chsten Saison auf uns warten k\u00f6nnten, sollte es mit St. Pauli so weitergehen, wie es uns am Montagabend geschah.<\/p>\n<p>Die Schl\u00fcsselszene ereignete sich in der 84. Minute. Koglin und Hedenstad trennten den W\u00fcrzburger Soriano im Strafraum in einer gemeinsamen Aktion vom Ball: Koglin &#8222;kl\u00e4rte&#8220; mittels Befreiungsschlag, der Ball prallte gegen Teamkollege Hedenstad und flog dann schnurgerade neben Himmelmann in die eigenen Maschen.<\/p>\n<p>In dieser schweren Schicksalsstunde, so k\u00f6nnte man es positiv vermelden, schafft der FC St. Pauli Einmaliges. Ihm gelingt nicht nur ein Eigentor, er schafft es sogar, das Assist zum Eigentor auf dem eigenen Konto zu verbuchen.<\/p>\n<p>Versuchen wir es trotzdem weiter mit Tapferkeit! Lassen wir uns von unseren tapferen Ausw\u00e4rtsfans inspirieren! Suchen wir nach einem Lichtblick!<\/p>\n<p>Einen finden wir. Er hei\u00dft Cenk \u015eahin und war der auff\u00e4lligste Akteur in unseren Reihen. Er biss, kratzte, motzte und brillierte ab und an mit gespielter Melodramatik, sodass es eine wahre (wenn auch kleine) Freude war. Denn damit erinnerte St. Paulis aktueller T\u00fcrke an einen fr\u00fcheren, an eine hitzk\u00f6pfige Vereinslegende: Deniz Naki, R\u00fcckennummer 23. Und die Erinnerung an Deniz Naki \u2013 macht nicht wenigstens sie ein bisschen froh?<\/p>\n<p>Ein bisschen. Denn von Deniz Naki, aktuell Spieler beim t\u00fcrkischen Zweitligisten Amed SK, gibt es tats\u00e4chlich Positives zu vermelden. Die t\u00fcrkische Staatsanwaltschaft, die ihn der Propaganda f\u00fcr die verbotene kurdische Arbeiterpartei PKK bezichtigt und ihn f\u00fcnf Jahre ins Gef\u00e4ngnis hatte stecken wollen, teilte heute mit, dass das Verfahren eingestellt werde.<\/p>\n<p>Doch es ist wie verhext. Auch diese Nachricht macht nur bedingt Freude. Erstens wurde die Verfahrenseinstellung mit Verweis auf die Meinungsfreiheit begr\u00fcndet \u2013 und mit der ist es in Erdo\u011fans T\u00fcrkei nicht weit her. Zweitens ist die Erinnerung an Deniz Naki eng verkn\u00fcpft mit der Erinnerung an dessen Lieblingsgegner. Der hei\u00dft Hansa Rostock.<\/p>\n<p>So scheint es heute v\u00f6llig egal zu sein, wo man hinschaut. Man kann sich am Fernseher Montagsspiele ansehen. Man kann Nachrichtenseiten im Internet lesen. In diesen schweren Zeiten, in denen der Nassschnee vom Fu\u00dfballhimmel tropft, in denen V\u00e4terchen Frost uns am Tabellenende fest umklammert, da steckt in allem im Kern dasselbe: Die Vorahnung auf die dritte Liga.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kann es noch schlimmer kommen f\u00fcr den FC St. Pauli? Das Eigentor gegen die W\u00fcrzburger Kickers war der Tiefpunkt der Saison. F\u00fcr ein bisschen gute Laune sorgt allein Deniz Naki. Tapferkeit ist eine wichtige Tugend, wenn der Fu\u00dfballhimmel den ersten Nassschnee der Saison herabfallen l\u00e4sst. Wenn V\u00e4terchen Frost einen am Tabellenende mit eisigem Griff umklammert. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":658,"featured_media":7603,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-7602","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Uns Deniz - Speersort 1 - ZEIT ONLINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/deniz-naki-fc-st-pauli-wuerzburg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uns Deniz - Speersort 1 - ZEIT ONLINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kann es noch schlimmer kommen f\u00fcr den FC St. Pauli? Das Eigentor gegen die W\u00fcrzburger Kickers war der Tiefpunkt der Saison. F\u00fcr ein bisschen gute Laune sorgt allein Deniz Naki. Tapferkeit ist eine wichtige Tugend, wenn der Fu\u00dfballhimmel den ersten Nassschnee der Saison herabfallen l\u00e4sst. Wenn V\u00e4terchen Frost einen am Tabellenende mit eisigem Griff umklammert. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/deniz-naki-fc-st-pauli-wuerzburg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speersort 1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-08T15:19:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-11-08T16:43:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2016\/11\/31239207-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana und Urs Willmann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana und Urs Willmann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/deniz-naki-fc-st-pauli-wuerzburg\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/deniz-naki-fc-st-pauli-wuerzburg\/\",\"name\":\"Uns Deniz - Speersort 1 - ZEIT ONLINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-08T15:19:47+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-08T16:43:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/9d1d432dcd00183065b8abc657e3e7ac\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/deniz-naki-fc-st-pauli-wuerzburg\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/deniz-naki-fc-st-pauli-wuerzburg\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/deniz-naki-fc-st-pauli-wuerzburg\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uns Deniz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\",\"name\":\"Speersort 1\",\"description\":\"Das Hamburg-Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/9d1d432dcd00183065b8abc657e3e7ac\",\"name\":\"Ana und Urs Willmann\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c373cd5022b6817795f04102a0372aff2325914f0513e303dc9c317528cfd300?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c373cd5022b6817795f04102a0372aff2325914f0513e303dc9c317528cfd300?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ana und Urs Willmann\"},\"description\":\"sind St. Pauli-Fans. Am Millerntor schaut Ana die Spiele von der S\u00fcdkurve aus, ihr Vater Urs steht auf der sagenumwobenen Gegengeraden. Gemeinsam bestreiten sie die St.-Pauli-Kolumne im Speersort 1-Blog.\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/anaundurswillmann\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Uns Deniz - Speersort 1 - ZEIT ONLINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/deniz-naki-fc-st-pauli-wuerzburg\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Uns Deniz - Speersort 1 - ZEIT ONLINE","og_description":"Kann es noch schlimmer kommen f\u00fcr den FC St. Pauli? Das Eigentor gegen die W\u00fcrzburger Kickers war der Tiefpunkt der Saison. F\u00fcr ein bisschen gute Laune sorgt allein Deniz Naki. Tapferkeit ist eine wichtige Tugend, wenn der Fu\u00dfballhimmel den ersten Nassschnee der Saison herabfallen l\u00e4sst. Wenn V\u00e4terchen Frost einen am Tabellenende mit eisigem Griff umklammert. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/deniz-naki-fc-st-pauli-wuerzburg\/","og_site_name":"Speersort 1","article_published_time":"2016-11-08T15:19:47+00:00","article_modified_time":"2016-11-08T16:43:00+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2016\/11\/31239207-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ana und Urs Willmann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Ana und Urs Willmann","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/deniz-naki-fc-st-pauli-wuerzburg\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/deniz-naki-fc-st-pauli-wuerzburg\/","name":"Uns Deniz - Speersort 1 - ZEIT ONLINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website"},"datePublished":"2016-11-08T15:19:47+00:00","dateModified":"2016-11-08T16:43:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/9d1d432dcd00183065b8abc657e3e7ac"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/deniz-naki-fc-st-pauli-wuerzburg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/deniz-naki-fc-st-pauli-wuerzburg\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/deniz-naki-fc-st-pauli-wuerzburg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uns Deniz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/","name":"Speersort 1","description":"Das Hamburg-Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/9d1d432dcd00183065b8abc657e3e7ac","name":"Ana und Urs Willmann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c373cd5022b6817795f04102a0372aff2325914f0513e303dc9c317528cfd300?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c373cd5022b6817795f04102a0372aff2325914f0513e303dc9c317528cfd300?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ana und Urs Willmann"},"description":"sind St. Pauli-Fans. Am Millerntor schaut Ana die Spiele von der S\u00fcdkurve aus, ihr Vater Urs steht auf der sagenumwobenen Gegengeraden. Gemeinsam bestreiten sie die St.-Pauli-Kolumne im Speersort 1-Blog.","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/anaundurswillmann\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/files\/2016\/11\/31239207.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/658"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7602"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7607,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7602\/revisions\/7607"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}