{"id":802,"date":"2014-05-16T14:55:40","date_gmt":"2014-05-16T12:55:40","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?p=802"},"modified":"2014-05-20T17:47:27","modified_gmt":"2014-05-20T15:47:27","slug":"die-ratte-aus-der-hafencity-teil-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/die-ratte-aus-der-hafencity-teil-3\/","title":{"rendered":"Die Ratte aus der Hafencity, Teil 3"},"content":{"rendered":"<p><em>Sie haben sich f\u00fcr Hamburg bislang nicht interessiert? Jetzt sollten Sie, denn es gibt die Kolumne \u201cHamburger Tatsachen\u201d.<\/em><\/p>\n<p>Die \u00a0Ratte, die in der Hafencity starb, hatte \u2013 wie das bei Ratten eben so ist \u2013 sehr viele Verwandte. \u00a0Von den rund 3,6 Millionen Hamburger Ratten konnte sie 121.431 zu ihren n\u00e4heren Verwandten z\u00e4hlen und \u00a0435.322 zu den ferneren Verwandten. Nat\u00fcrlich kennen sich nicht alle pers\u00f6nlich, auch wenn man nicht untersch\u00e4tzen darf, wie oft sich Ratten am Tag treffen und dabei die M\u00f6glichkeit haben, sich kennenzulernen. Trotzdem, es kommt sehr oft vor, \u00a0dass die miteinander verwandten Ratten, wenn sie sich irgendwo in dem weit verzweigten Kanalsystem Hamburgs \u00fcber den Weg laufen, ohne Gru\u00df aneinander vorbeihuschen. So besch\u00e4ftigt sind diese Tiere, immerzu w\u00fchlen sie, graben, nagen und \u00a0fressen sie. <!--more--><\/p>\n<p>Die familienorientierten Ratten nehmen das gru\u00dflose Vorbeihuschen als Affront und schimpfen \u00fcber ihre grobe Verwandtschaft, die nichts auf die Pflege von Familientraditionen gebe. \u00a0Dieses Schimpfen klingt in menschlichen Ohren wie ein helles, kurzes und schmerzliches Pfeifen. Wer daf\u00fcr empf\u00e4nglich ist, der wird es vor allem abends h\u00f6ren, wenn sich die Ratten an ihren Esstischen versammeln und die Gelegenheit haben, sich in Ruhe auszutauschen und ihrem \u00c4rger \u00fcber die achtlose Verwandtschaft Luft zu machen.<\/p>\n<p>Unsere Ratte, die Verstorbene, hatte unter ihren Verwandten einen widerspr\u00fcchlichen Ruf. Die einen sagten, sie sei eine Spinnerin, die aus reiner Eitelkeit immer das Besondere suche und absolut beratungsresistent sei. Die anderen hingegen sagten, sie habe gewiss ihre Eigenheiten, aber sie sein nun einmal \u00a0abenteuerlustig und im Grunde ihres Herzens ein sehr liebenswertes Tier. \u00a0Diese ihr wohlgesinnten Verwandten gaben der Ratte den Spitznamen Marco Polo.<\/p>\n<p>Denn so wie der ber\u00fchmte venezianische Handlungsreisende aus dem 13. Jahrhundert sei auch diese Ratte \u00a0von unbekannten L\u00e4ndern und Weiten magisch angezogen worden. Was f\u00fcr Marco Polo die Mongolei und China waren, das sei f\u00fcr die Ratte Marco Polo nun einmal die neu errichtete Hafencity gewesen.<\/p>\n<p>Die Wahrheit ist, dass sich zun\u00e4chst kaum eine Ratte dorthin traute, so viel beunruhigende wie auch unglaubw\u00fcrdige Ger\u00fcchte verbreiteten sich unter den Ratten \u00fcber dieses Neuland, das sich die Stadt Hamburg erschloss. \u00a0Freilich, alles was am Wasser gebaut wird, gef\u00e4llt den Ratten, doch die Geschichten \u00fcber die Hafencity klangen so phantastisch, dass die Ratten daran zweifelten, dass dieser Stadtteil real sei.<\/p>\n<p>Die Misstrauischen unter den Ratten behaupteten gar, die sogenannte Hafencity sei nichts anderes \u00a0als eine Falle. Die Hamburger wollten sie nur anlocken, um ihnen allen dort den Garaus zu machen. Der t\u00f6dliche Hass der Menschen auf die Ratten ist ja allseits bekannt. Die Hafencity? Ein Massengrab f\u00fcr Millionen Ratten! Das war der Plan der Hamburger, deren Hinterh\u00e4ltigkeit \u2013 wie die meisten Ratten meinten \u2013 man nicht untersch\u00e4tzen d\u00fcrfe.<\/p>\n<p>Die Ratte Marco Polo machte sich trotzdem auf in dieses unbekannte, gef\u00e4hrliche Land namens Hafencity. Bevor sie dort zu Tode kam, hatte sie die Gelegenheit zu berichten, was sie erlebte. Sie tat es m\u00fcndlich, weil Ratten, auch wenn sie Marco Polo hei\u00dfen, nicht schreiben k\u00f6nnen und daher keine Reiseberichte verfassen. Was sie alles zu erz\u00e4hlen hatte und wie es von Rattenmund zu Rattenmund wanderte, das ist so erstaunlich, dass an dieser Stelle noch viel dar\u00fcber zu berichten sein wird.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sie haben sich f\u00fcr Hamburg bislang nicht interessiert? Jetzt sollten Sie, denn es gibt die Kolumne \u201cHamburger Tatsachen\u201d. Die \u00a0Ratte, die in der Hafencity starb, hatte \u2013 wie das bei Ratten eben so ist \u2013 sehr viele Verwandte. \u00a0Von den rund 3,6 Millionen Hamburger Ratten konnte sie 121.431 zu ihren n\u00e4heren Verwandten z\u00e4hlen und \u00a0435.322 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-802","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hafencity: Die wahre Geschichte der Hafencity-Ratte<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Es sind wahrscheinlich 3,6 Millionen Ratten, die in Hamburg leben. Eine von ihnen kam in der Hafencity zu Tode. Unser Autor wei\u00df, wie sie dahin kam.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/die-ratte-aus-der-hafencity-teil-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hafencity: Die wahre Geschichte der Hafencity-Ratte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Es sind wahrscheinlich 3,6 Millionen Ratten, die in Hamburg leben. Eine von ihnen kam in der Hafencity zu Tode. Unser Autor wei\u00df, wie sie dahin kam.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/die-ratte-aus-der-hafencity-teil-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speersort 1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-05-16T12:55:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-05-20T15:47:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ulrich Ladurner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ulrich Ladurner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/die-ratte-aus-der-hafencity-teil-3\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/die-ratte-aus-der-hafencity-teil-3\/\",\"name\":\"Hafencity: Die wahre Geschichte der Hafencity-Ratte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-05-16T12:55:40+00:00\",\"dateModified\":\"2014-05-20T15:47:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/41f9ab2ef02a3e3602daf321c07007f6\"},\"description\":\"Es sind wahrscheinlich 3,6 Millionen Ratten, die in Hamburg leben. Eine von ihnen kam in der Hafencity zu Tode. Unser Autor wei\u00df, wie sie dahin kam.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/die-ratte-aus-der-hafencity-teil-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/die-ratte-aus-der-hafencity-teil-3\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/die-ratte-aus-der-hafencity-teil-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Die Ratte aus der Hafencity, Teil 3\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/\",\"name\":\"Speersort 1\",\"description\":\"Das Hamburg-Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/41f9ab2ef02a3e3602daf321c07007f6\",\"name\":\"Ulrich Ladurner\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d01052e766579414676df807ab6fd98f6598a3bceab8af45b2984cba94333280?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d01052e766579414676df807ab6fd98f6598a3bceab8af45b2984cba94333280?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ulrich Ladurner\"},\"description\":\"lebt seit 1999 in Hamburg. Seitdem staunt er dar\u00fcber, was man in dieser Stadt erleben kann. Weil das mit dem Wundern nicht aufh\u00f6rt, gibt es diese Kolumne.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.zeit.de\"],\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/ulli-ladurner\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hafencity: Die wahre Geschichte der Hafencity-Ratte","description":"Es sind wahrscheinlich 3,6 Millionen Ratten, die in Hamburg leben. Eine von ihnen kam in der Hafencity zu Tode. Unser Autor wei\u00df, wie sie dahin kam.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/die-ratte-aus-der-hafencity-teil-3\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Hafencity: Die wahre Geschichte der Hafencity-Ratte","og_description":"Es sind wahrscheinlich 3,6 Millionen Ratten, die in Hamburg leben. Eine von ihnen kam in der Hafencity zu Tode. Unser Autor wei\u00df, wie sie dahin kam.","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/die-ratte-aus-der-hafencity-teil-3\/","og_site_name":"Speersort 1","article_published_time":"2014-05-16T12:55:40+00:00","article_modified_time":"2014-05-20T15:47:27+00:00","author":"Ulrich Ladurner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Ulrich Ladurner","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/die-ratte-aus-der-hafencity-teil-3\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/die-ratte-aus-der-hafencity-teil-3\/","name":"Hafencity: Die wahre Geschichte der Hafencity-Ratte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website"},"datePublished":"2014-05-16T12:55:40+00:00","dateModified":"2014-05-20T15:47:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/41f9ab2ef02a3e3602daf321c07007f6"},"description":"Es sind wahrscheinlich 3,6 Millionen Ratten, die in Hamburg leben. Eine von ihnen kam in der Hafencity zu Tode. Unser Autor wei\u00df, wie sie dahin kam.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/die-ratte-aus-der-hafencity-teil-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/die-ratte-aus-der-hafencity-teil-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/die-ratte-aus-der-hafencity-teil-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Die Ratte aus der Hafencity, Teil 3"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/","name":"Speersort 1","description":"Das Hamburg-Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/41f9ab2ef02a3e3602daf321c07007f6","name":"Ulrich Ladurner","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d01052e766579414676df807ab6fd98f6598a3bceab8af45b2984cba94333280?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d01052e766579414676df807ab6fd98f6598a3bceab8af45b2984cba94333280?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ulrich Ladurner"},"description":"lebt seit 1999 in Hamburg. Seitdem staunt er dar\u00fcber, was man in dieser Stadt erleben kann. Weil das mit dem Wundern nicht aufh\u00f6rt, gibt es diese Kolumne.","sameAs":["http:\/\/www.zeit.de"],"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/author\/ulli-ladurner\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=802"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/802\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":940,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/802\/revisions\/940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/hamburg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}