{"id":1489,"date":"2010-03-04T13:14:07","date_gmt":"2010-03-04T12:14:07","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/?p=1489"},"modified":"2010-03-24T16:07:33","modified_gmt":"2010-03-24T15:07:33","slug":"qualen-sie-die-griechen-nicht-weiter-frau-merkel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/2010\/03\/04\/qualen-sie-die-griechen-nicht-weiter-frau-merkel_1489","title":{"rendered":"Qu\u00e4len Sie die Griechen nicht, Frau Merkel!"},"content":{"rendered":"<p>Die <a href=\"http:\/\/www.mnec.gr\/en\/press_office\/DeltiaTypou\/dt\/dt-2010-03-04.html\" target=\"_blank\">griechische Regierung hat also ihr Sparprogramm<\/a> vorgestellt. Und es ist wahrhaft drakonisch. Nach Berechnungen von Barclays Capital summieren sich die Einsparungen auf 16 Milliarden Euro oder sieben Prozent des Bruttoinlandsprodukts in diesem Jahr.<\/p>\n<p>Ich kenne kein Land, dass eine \u00e4hnlich ambitionierte Konsolidierung versucht h\u00e4tte. Und der Sparkurs d\u00fcrfte die griechische Wirtschaft erheblich st\u00e4rker bremsen als es in \u00e4hnlichen F\u00e4llen anderswo der Fall war. In den neunziger Jahren haben Staaten wie D\u00e4nemark und Schweden ihre Etats nach einer Krise auch gek\u00fcrzt &#8211; aber diese Staaten konnten sich darauf verlassen, dass die W\u00e4hrung abwertet und so der Export anzieht um den Nachfrageausfall ausgleicht. Die Griechen k\u00f6nnen das &#8211; wegen der W\u00e4hrungsunion und weil im Rest der Welt auch Flaute herrscht \u2013 nicht.<!--more--><\/p>\n<p>Dieses Programm ist eine wahre Rosskur. Griechenland hat geliefert. Jetzt ist der Ball im Feld der EU. Wenn die Sparanstrengungen nicht ausreichen, um die M\u00e4rkte zu \u00fcberzeugen, braucht das Land Hilfe. Ob von der EU, von Deutschland oder vom IWF.<\/p>\n<p>Die Reaktion auf die heutige Auktion von Staatsanleihen war zwar recht positiv. Der heute ausgegebene Bond ist um mehr als das Dreifache \u00fcberzeichnet. Das sp\u00fclt den Griechen immerhin f\u00fcnf Milliarden Euro in die Kassen. Aber Griechenland muss in den kommenden Wochen noch einige Milliarden aufnehmen. Das Spiel ist noch nicht zu Ende.<\/p>\n<p>Wer jetzt noch weitere Einschnitte fordert, der riskiert, dass Griechenland im Chaos versinkt. Das kann nicht das Ziel deutscher Au\u00dfenpolitik sein, von den drohenden Exportausf\u00e4llen f\u00fcr die deutsche Wirtschaft einmal ganz zu schweigen.<\/p>\n<p>Was den Vorschlag des Herrn <a href=\"http:\/\/www.ftd.de\/politik\/europa\/:vor-papandreous-besuch-deutsche-politiker-raten-griechen-zu-inselverkauf\/50083750.html\" target=\"_blank\">Wanderwitz<\/a> von der Unionsjugend angeht, die Griechen sollten den Deutschen ihre Inseln verpf\u00e4nden, so verkneife ich mir den einzig angemessenen Kommentar und erinnere mich an eine alte Journalistenregeln: <em>No games with names<\/em>.<\/p>\n<p>Update: Ich sehe gerade, dass mein Kollege <a href=\"http:\/\/blogs.ft.com\/money-supply\/2010\/03\/03\/athens-capitulates\/#more-34331\" target=\"_blank\">Ralph Atkins<\/a> von der FT zu einer \u00e4hnlichen Schlussgerung kommt und selbst die Europ\u00e4ische Zentralbank hat sich positiv ge\u00e4u\u00dfert.<\/p>\n<p>Update II: Marco Annunziata (leider kein link) von Unicredit macht auf einen interessanten Sachverhalt aufmerksam.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">The ECB gave a ringing endorsement to Greece\u2019s latest efforts and subscribed unconditionally to the idea of an expansionary fiscal contraction\u2014in stark contrast with the IMF\u2019s new philosophy.<\/p>\n<p>Was er damit meint: Fr\u00fcher hat der Internationale W\u00e4hrungsfonds Krisenl\u00e4nder zu einem drastischen Sparkurs gedr\u00e4ngt &#8211; im Rahmen seiner ber\u00fcchtigten Strukturanpassungsprogramme. Als das w\u00e4hrend der Asienkrise so richtig schief ging, weil die Sparorgien die Nachfrage abw\u00fcrgten, ist man in Washington nachdenklicher geworden. Die neuen Programme   \u2013 wie sie derzeit unter anderem in Ungarn laufen &#8211; sind wesentlich sanfter und nehmen mehr R\u00fccksicht auf die Binnenwirtschaft. Was die EU den Griechen jetzt antut, erinnert an die Politik alten IWF.<\/p>\n<p>Vielleicht ist es f\u00fcr Griechenland sinnvoller, sich unter die Obhut Washingtons zu begeben, wo man anders als hier aus den Fehlern der Vergangenheit gelernt hat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die griechische Regierung hat also ihr Sparprogramm vorgestellt. Und es ist wahrhaft drakonisch. Nach Berechnungen von Barclays Capital summieren sich die Einsparungen auf 16 Milliarden Euro oder sieben Prozent des Bruttoinlandsprodukts in diesem Jahr. Ich kenne kein Land, dass eine \u00e4hnlich ambitionierte Konsolidierung versucht h\u00e4tte. Und der Sparkurs d\u00fcrfte die griechische Wirtschaft erheblich st\u00e4rker bremsen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":215,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4,9],"tags":[],"class_list":["post-1489","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-die-globale-makro-debatte","category-konjunktur-und-wirtschaftspolitik"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Qu\u00e4len Sie die Griechen nicht, Frau Merkel!  - Herdentrieb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/2010\/03\/04\/qualen-sie-die-griechen-nicht-weiter-frau-merkel_1489\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu\u00e4len Sie die Griechen nicht, Frau Merkel!  - Herdentrieb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die griechische Regierung hat also ihr Sparprogramm vorgestellt. Und es ist wahrhaft drakonisch. Nach Berechnungen von Barclays Capital summieren sich die Einsparungen auf 16 Milliarden Euro oder sieben Prozent des Bruttoinlandsprodukts in diesem Jahr. Ich kenne kein Land, dass eine \u00e4hnlich ambitionierte Konsolidierung versucht h\u00e4tte. Und der Sparkurs d\u00fcrfte die griechische Wirtschaft erheblich st\u00e4rker bremsen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/2010\/03\/04\/qualen-sie-die-griechen-nicht-weiter-frau-merkel_1489\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Herdentrieb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-03-04T12:14:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-03-24T15:07:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mark Schieritz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zeitonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mark Schieritz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/2010\/03\/04\/qualen-sie-die-griechen-nicht-weiter-frau-merkel_1489\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/2010\/03\/04\/qualen-sie-die-griechen-nicht-weiter-frau-merkel_1489\",\"name\":\"Qu\u00e4len Sie die Griechen nicht, Frau Merkel! - Herdentrieb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-03-04T12:14:07+00:00\",\"dateModified\":\"2010-03-24T15:07:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/#\/schema\/person\/a2dfa95bbd4de7e06edc88db4e3d3871\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/2010\/03\/04\/qualen-sie-die-griechen-nicht-weiter-frau-merkel_1489#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/2010\/03\/04\/qualen-sie-die-griechen-nicht-weiter-frau-merkel_1489\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/2010\/03\/04\/qualen-sie-die-griechen-nicht-weiter-frau-merkel_1489#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qu\u00e4len Sie die Griechen nicht, Frau Merkel!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/\",\"name\":\"Herdentrieb\",\"description\":\"So funktioniert Kapitalismus. Ein Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/#\/schema\/person\/a2dfa95bbd4de7e06edc88db4e3d3871\",\"name\":\"Mark Schieritz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66e072b8ecaf6d851921c0577ca78c8c9a24223a3c3cb6df48c5d839d1b622e0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66e072b8ecaf6d851921c0577ca78c8c9a24223a3c3cb6df48c5d839d1b622e0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mark Schieritz\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/author\/mark-schieritz\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu\u00e4len Sie die Griechen nicht, Frau Merkel!  - Herdentrieb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/2010\/03\/04\/qualen-sie-die-griechen-nicht-weiter-frau-merkel_1489","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Qu\u00e4len Sie die Griechen nicht, Frau Merkel!  - Herdentrieb","og_description":"Die griechische Regierung hat also ihr Sparprogramm vorgestellt. Und es ist wahrhaft drakonisch. Nach Berechnungen von Barclays Capital summieren sich die Einsparungen auf 16 Milliarden Euro oder sieben Prozent des Bruttoinlandsprodukts in diesem Jahr. Ich kenne kein Land, dass eine \u00e4hnlich ambitionierte Konsolidierung versucht h\u00e4tte. Und der Sparkurs d\u00fcrfte die griechische Wirtschaft erheblich st\u00e4rker bremsen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/2010\/03\/04\/qualen-sie-die-griechen-nicht-weiter-frau-merkel_1489","og_site_name":"Herdentrieb","article_published_time":"2010-03-04T12:14:07+00:00","article_modified_time":"2010-03-24T15:07:33+00:00","author":"Mark Schieritz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@zeitonline","twitter_site":"@zeitonline","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Mark Schieritz","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/2010\/03\/04\/qualen-sie-die-griechen-nicht-weiter-frau-merkel_1489","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/2010\/03\/04\/qualen-sie-die-griechen-nicht-weiter-frau-merkel_1489","name":"Qu\u00e4len Sie die Griechen nicht, Frau Merkel! - Herdentrieb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/#website"},"datePublished":"2010-03-04T12:14:07+00:00","dateModified":"2010-03-24T15:07:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/#\/schema\/person\/a2dfa95bbd4de7e06edc88db4e3d3871"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/2010\/03\/04\/qualen-sie-die-griechen-nicht-weiter-frau-merkel_1489#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/2010\/03\/04\/qualen-sie-die-griechen-nicht-weiter-frau-merkel_1489"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/2010\/03\/04\/qualen-sie-die-griechen-nicht-weiter-frau-merkel_1489#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qu\u00e4len Sie die Griechen nicht, Frau Merkel!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/","name":"Herdentrieb","description":"So funktioniert Kapitalismus. Ein Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/#\/schema\/person\/a2dfa95bbd4de7e06edc88db4e3d3871","name":"Mark Schieritz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66e072b8ecaf6d851921c0577ca78c8c9a24223a3c3cb6df48c5d839d1b622e0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66e072b8ecaf6d851921c0577ca78c8c9a24223a3c3cb6df48c5d839d1b622e0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mark Schieritz"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/author\/mark-schieritz"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/215"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1489"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1489\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/herdentrieb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}