{"id":1073,"date":"2008-03-04T15:18:36","date_gmt":"2008-03-04T13:18:36","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2008\/03\/04\/jakarta-singapur-hanoi_1073"},"modified":"2008-03-04T15:18:36","modified_gmt":"2008-03-04T13:18:36","slug":"jakarta-singapur-hanoi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2008\/03\/04\/jakarta-singapur-hanoi_1073","title":{"rendered":"Jakarta, Singapur, Hanoi"},"content":{"rendered":"

In Jakarta regnet es nahezu pausenlos. Aussenminister Steinmeier hat mehrere Gr\u00fcnde, Indonesien aufzusuchen. Asien ist mehr als die chinesische Herausforderung plus Indien, das soll bei dieser Reise nach S\u00fcdostasien betont werden.<\/p>\n

\t\"figuren.jpg\"<\/a>
\n\tHanoi: Gl\u00fccksfiguren im konfuzianischen Literaturtempel. Foto: J. Lau <\/em><\/p>\n

\tIndonesien, das bev\u00f6lkerungsreichste islamisch gepr\u00e4gte Land der Welt, spielt eine prominente Rolle in den strategischen \u00dcberlegungen Steinmeiers. Wer in der islamischen Welt Einflu\u00df haben will, braucht Zugang nicht nur zu den Arabern, sondern zu den Indonesiern. Auch mag die Hoffnung eine Rolle spielen, dass der traditionell eher milde, synkretistische Islam s\u00fcdostasiatischer Pr\u00e4gung ein Gegengewicht zu dem durch \u00d6lreichtum m\u00e4chtig gewordenen Islam arabischer Pr\u00e4gung bilden k\u00f6nnte. Im Land tobt ein Kulturkampf um den „wahren Islam“: mit Saudi-Millionen, die an wahabitische Moscheen flie\u00dfen, soll der traditionelle Islam verdr\u00e4ngt werden. Es ist weitsichtig zu sagen, in einem solchen Land haben wir Interessen.<\/p>\n

\tIn der indonesischen Staatsideologie Pancasila<\/a> ist der „Glaube an die Herrschaft All-Einen-Gottes“ das oberste Prinzip, zu dem sich alle Staatsb\u00fcrger bekennen m\u00fcssen. F\u00fcr Christen und Muslime ist das kein Problem, f\u00fcr die hinduistische Minderheit allerdings schon, f\u00fcr die chinesischen Buddhisten auch (von Atheisten zu schweigen). Man zw\u00e4ngt sie, um des Religionsfriedens willen, in das monotheistische Korsett. Trotzdem sind Tausende in Indonesien in religi\u00f6s gepr\u00e4gten Konflikten umgekommen.<\/p>\n

\t\"hanoi-strasse.jpg\"<\/a>
\n\tStra\u00dfenszene im quirligen Hanoi. Foto: J. Lau <\/em><\/p>\n

\tAuf der Insel Java, die wir besuchten, h\u00e4lt sich ein eher toleranter Islam bisher wacker gegen die Radikalisierungs- und Reinigunsversuche. Ein Mitarbeiter der CSU-nahen Seidel-Stiftung in Jakarta erz\u00e4hl, dass der Sultan von Yogyakarta<\/a> nach dem Tsunami eine Zermonie zu Ehren der Meeresg\u00f6ttin abgehalten habe – eigentlich ein undenkbarer Frevel f\u00fcr strenggl\u00e4ubige Muslime, doch in Indonesien ebenso \u00fcblich wie die Kombination von Sunna und Ahnenkult bzw. Animismus.<\/p>\n

\tGegen diesen eingewurzelten moderaten Islam steht die Welle der Radikalisierung, die schon viele indonesische Provinzen erfa\u00dft hat. 16 Provinzen haben die Scharia als Grundlage ihres Rechts anerkannt. Das gef\u00e4hrdet auf Dauer das indonesische Modell der Multi-Religiosit\u00e4t.<\/p>\n

\tIndonesien ist derzeit Mitglied des Sicherheitsrates, und darum mit entscheidend f\u00fcr das Gelingen der neuen Iran-Resolution. Steinmeier erl\u00e4utert in Jakarta, warum die Weltgemeinschaft geschlossen gegen Iran bleiben muss. Die Indonesier unterst\u00fctzen die Resolution.<\/p>\n

\t\"hoarbeitszimnmer.jpg\"<\/a>
\n\tHo Chi Minhs Arbeitszimmer in Hanoi. Foto: J. Lau<\/em><\/p>\n

\tDer Aussenminister ist getrieben von der Analyse, dass unsere Welt viele neue Spieler hat, die politisch, \u00f6konmomisch und kulturell nach Anerkennung und Einbeziehung verlangen. Die Deutschen m\u00fcssen die Fenster aufmachen, sagt er immer wieder. Da draussen ist eine dynamische neue Welt, in der wir mitspielen sollen. Und so wirbt er f\u00fcr den Rechtsstaat, die Demokratie und die deutsche Industrie und ihre Kompetenz in Umweltfragen. Er macht das gut – selbstbewu\u00dft ohne aufzutrumpfen. Neben der Radikalisierung ist die Korruption das gr\u00f6\u00dfte Problem: Niemand zahlt Steuern, alle zahlen horrende Summen Bakschisch.<\/p>\n

\tIn Singapur, der zweiten Station, ist das kein Problem: Korruption wird hart bestraft, ebenso wie das Wegwerfen von Zigarettenstummeln und Kaugummis auf der Stra\u00dfe. Selbst nackt Herumlaufen in der Wohnung kann bestraft werden, wenn es jemand von au\u00dfen sieht und denunziert. Nicht der Spanner wird bestraft, sondern der Nackte. Pornografie und Drogenbesitz f\u00fchren zu drakonischen Strafen. Singapur ist unglaublich propper und gut organisiert im Vergleich zum chaotischen Jakarta mit seinen ewigen Staus. Der Lebensstandard ist sehr hoch, der Staat sorgt f\u00fcr Wohnung, Karriere und Sicherheit.<\/p>\n

\tMitten in dem Stadtstaat ist ein riesiger biotechnischer Campus entstanden, f\u00fcr den die besten Talente weltweit rekrutiert werden. Ethische Grenzen gibt es keine. Totale ethische Deregulierung einerseits und rigider Autoritarismus andererseits, das ist Singapur. Am Rand der Stadt vergn\u00fcgt man sich in perfekt organisierten, sauberen Vergn\u00fcgunsmalls. \u00dcber allem schwebt der greise Staatsgr\u00fcnder Lee Kuan Yew, der als „Minister Mentor“ immmer noch die Z\u00fcgel in der Hand h\u00e4lt. Sein Sohn ist der amtierende Regierungschef.<\/p>\n

\t\"hanoi-strasse1.jpg\"<\/a>
\n\tDie Girls von Hanoi scheren sich nicht um den Kommunismus. Foto: J. Lau <\/em><\/p>\n

\tBei Steinmeiers Pressekonferenz mit dem Aussenminister stellt ein Reuters-Kollege eine Frage zum Bankgeheimnis in Singapur. „Warum bietet Singapur sich als Steuer-Oase f\u00fcr europ\u00e4isches Kapital an und entzieht damit dem Westen Milliarden?“ Das Gesicht des Aussenministers versteinert: „You want to make an allegation?“ fragt er. Der Korrespondent entschuldigt sich und zieht die Frage zur\u00fcck.<\/p>\n

\tNachher erfahren wir, dass Singapur ausl\u00e4ndische Medien bei geringster Kritik mit Prozessen \u00fcberzieht, die schnell zu 6stelligen Bu\u00dfgeldern f\u00fchren k\u00f6nnen. Die Unfreiheit ist der Preis des Wohlstands und der Sicherheit in Singapur. Die meisten zahlen ihn offenbar gerne. Ein beunruhigendes Entwicklungsmodell.<\/p>\n

\tVietnam, die dritte Station unserer Reise, ist auf seine Weise auch sehr irritierend. Das Regime ist immer noch sehr autorit\u00e4r, die Partei h\u00e4lt die Faden in der Hand. Aber unter der Oberfl\u00e4che zeigt die vietnamesische Gesellschaft eine enorme Dynamik. Die Menschen scheinen ziemlich entpolitisiert, vielleicht gerade wegen der immer noch \u00fcberall pr\u00e4senten kommunistischen Parolen. Sie wenden sich dem privaten Wohlstand zu. Bildung hat einen hohen Stellenwert.<\/p>\n

\tDie Deutschen haben in Vietnam einen guten Ruf, und dies ist ein Erbe der ostdeutschen wie der westdeutschen Geschichte. Viele Zehntausende Kontraktarbeiter und Austauschstudenten aus der DDR sind zur\u00fcck in Vietnam. Die sozialistische Bruderrepublik hat ihnen Wohlstand und Bildung gebracht – und ein Leben in Frieden w\u00e4hrend des Kriegs gegen die Amerikaner erm\u00f6glicht. Und im Westen sind viele tausende Boat People untergekommen, die nach der Eroberung Saigons durch die Nordvietnamesen \u00fcbers Meer fl\u00fcchteten.<\/p>\n

\tHanoi ist heute eine bezaubernde, vitale Metropole. Noch nicht so verdreckt wie die Megacities Asiens, weil es noch nicht so viele Autos gibt. Von einem ungeheuren Lebenswillen der geplagten Bev\u00f6lkerung gekennzeichnet, die hier \u00fcber Generationen mit Krieg und Zerst\u00f6rung hat leben m\u00fcssen. Der neue Kapitalismus in Vietnam, den die KP zul\u00e4sst, wirft eine schreckliche Frage auf: Sind 58.226 amerikanische Soldaten daf\u00fcr gestorben? Sie sollten doch in den Krieg, um den Marsch des Kommunismus aufzuhalten? Die sozialistische Republik Vietnam aber wendet sich nun mit grossen Schritten von selbst dem Kapitalismus zu. Eine bitter-ironische, sp\u00e4te Widerlegung der Domino-Theorie: Handys, westliche DVDs, amerikanische Serien im Satellitenfernsehen. Bill Gates ist laut einer Umfrage der Regierung Vietnams bei der Jugend beliebter als Ho Chi Minh! Was f\u00fcr eine sinnlose, dumme Politik, ein Land derart mit Tod und Zerst\u00f6rung zu \u00fcberziehen, wenn es sich selbst danach freiwillig dem Westen zuwendet! Bush wird in Hanoi mit frenetischem Jubel von der Bev\u00f6lkerung begr\u00fc\u00dft. Ob er die Tragik darin sp\u00fcrt?<\/p>\n

\t\"frau-dao.jpg\"<\/a>
\n\tFrau Tao vor dem Ho Chi Minh Mausoleum in Hanoi. Foto: J. Lau<\/em><\/p>\n

\tMan nehme etwa Frau Tao, unsere F\u00fchrerin in Hanoi. Sie zeigte uns das Ho Chi Minh Museum und den Literatur-Tempel, die Van-Mieu-Pagode. Frau Tao, Mitte F\u00fcnfzig, hat in der DDR, in Dresden und Halle Agrarwissenschaft studiert. Heute verdient sie ihr Geld an der B\u00f6rse in Vietnam mit Spekulationen auf staatseigene Betriebe. Zuvor hat sie als Repr\u00e4sentantin der Landesbank Baden-W\u00fcrttemberg in Hanoi gearbeitet. Ihr Sohn hat in den USA studiert. Welche ein Lebenslauf zwischen den Systemen!<\/p>\n

\tIch fragte sie, welche Bedeutung denn der Kommunismus noch habe, wenn jemand wie sie von der B\u00f6rse lebe? Darauf l\u00e4chelte sie nachsichtig und sagte: „Wissen Sie, der Kommunismus ist eine Idee aus Trier.“ Das ist unter den Bambusstauden in Hanoi alles andere als eine Banalit\u00e4t. Der deutsche Geist hat wahrlich viel Ungl\u00fcck in der Welt angerichtet! Aber Frau Tao ist ohne Bitterkeit, wie \u00fcberhaupt die Vietnamesen erstaunlich ohne Ressentiments sind – und dies nach gesch\u00e4tzten 5 Millionen Toten und auch heute noch hunderttausenden verunstalteten Kindern durch Agent Orange!<\/p>\n

\t„Ach,\u00a0 mit dem Kommunismus“, meint Frau Tao, „ist es wie mit allen anderen Religionen. F\u00fcr mich ist es mit Ho Chi Minh wie mit Mohammed. Der Kommunismus und der Islam – urspr\u00fcnglich gute Ideen, leider von den falschen Leuten falsch ausgef\u00fchrt. Wir schauen jetzt in die Zukunft.“<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In Jakarta regnet es nahezu pausenlos. Aussenminister Steinmeier hat mehrere Gr\u00fcnde, Indonesien aufzusuchen. Asien ist mehr als die chinesische Herausforderung plus Indien, das soll bei dieser Reise nach S\u00fcdostasien betont werden. Hanoi: Gl\u00fccksfiguren im konfuzianischen Literaturtempel. Foto: J. Lau Indonesien, das bev\u00f6lkerungsreichste islamisch gepr\u00e4gte Land der Welt, spielt eine prominente Rolle in den strategischen \u00dcberlegungen […]<\/p>\n","protected":false},"author":54,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"categories":[152],"tags":[],"class_list":["post-1073","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aussenpolitik"],"yoast_head":"\nJakarta, Singapur, Hanoi - J\u00f6rg Lau<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2008\/03\/04\/jakarta-singapur-hanoi_1073\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jakarta, Singapur, Hanoi - J\u00f6rg Lau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Jakarta regnet es nahezu pausenlos. Aussenminister Steinmeier hat mehrere Gr\u00fcnde, Indonesien aufzusuchen. Asien ist mehr als die chinesische Herausforderung plus Indien, das soll bei dieser Reise nach S\u00fcdostasien betont werden. Hanoi: Gl\u00fccksfiguren im konfuzianischen Literaturtempel. Foto: J. Lau Indonesien, das bev\u00f6lkerungsreichste islamisch gepr\u00e4gte Land der Welt, spielt eine prominente Rolle in den strategischen \u00dcberlegungen […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2008\/03\/04\/jakarta-singapur-hanoi_1073\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"J\u00f6rg Lau\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-03-04T13:18:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/files\/2008\/03\/figuren.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"J\u00f6rg Lau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"J\u00f6rg Lau\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2008\/03\/04\/jakarta-singapur-hanoi_1073\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2008\/03\/04\/jakarta-singapur-hanoi_1073\",\"name\":\"Jakarta, Singapur, Hanoi - J\u00f6rg Lau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-03-04T13:18:36+00:00\",\"dateModified\":\"2008-03-04T13:18:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#\/schema\/person\/55f0be9bfac24815791fbc852b042f57\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2008\/03\/04\/jakarta-singapur-hanoi_1073#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2008\/03\/04\/jakarta-singapur-hanoi_1073\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2008\/03\/04\/jakarta-singapur-hanoi_1073#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jakarta, Singapur, Hanoi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/\",\"name\":\"J\u00f6rg Lau\",\"description\":\"Ein Blog \u00fcber Religion und Politik\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#\/schema\/person\/55f0be9bfac24815791fbc852b042f57\",\"name\":\"J\u00f6rg Lau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5fe39bf4f5335b8bac36eefa0b41467221b1598bfea5f05159a0199e391eed0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5fe39bf4f5335b8bac36eefa0b41467221b1598bfea5f05159a0199e391eed0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"J\u00f6rg Lau\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/author\/joerg-lau\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jakarta, Singapur, Hanoi - J\u00f6rg Lau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2008\/03\/04\/jakarta-singapur-hanoi_1073","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Jakarta, Singapur, Hanoi - J\u00f6rg Lau","og_description":"In Jakarta regnet es nahezu pausenlos. Aussenminister Steinmeier hat mehrere Gr\u00fcnde, Indonesien aufzusuchen. Asien ist mehr als die chinesische Herausforderung plus Indien, das soll bei dieser Reise nach S\u00fcdostasien betont werden. Hanoi: Gl\u00fccksfiguren im konfuzianischen Literaturtempel. Foto: J. Lau Indonesien, das bev\u00f6lkerungsreichste islamisch gepr\u00e4gte Land der Welt, spielt eine prominente Rolle in den strategischen \u00dcberlegungen […]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2008\/03\/04\/jakarta-singapur-hanoi_1073","og_site_name":"J\u00f6rg Lau","article_published_time":"2008-03-04T13:18:36+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/files\/2008\/03\/figuren.jpg"}],"author":"J\u00f6rg Lau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"J\u00f6rg Lau","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2008\/03\/04\/jakarta-singapur-hanoi_1073","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2008\/03\/04\/jakarta-singapur-hanoi_1073","name":"Jakarta, Singapur, Hanoi - J\u00f6rg Lau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#website"},"datePublished":"2008-03-04T13:18:36+00:00","dateModified":"2008-03-04T13:18:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#\/schema\/person\/55f0be9bfac24815791fbc852b042f57"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2008\/03\/04\/jakarta-singapur-hanoi_1073#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2008\/03\/04\/jakarta-singapur-hanoi_1073"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2008\/03\/04\/jakarta-singapur-hanoi_1073#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jakarta, Singapur, Hanoi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/","name":"J\u00f6rg Lau","description":"Ein Blog \u00fcber Religion und Politik","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#\/schema\/person\/55f0be9bfac24815791fbc852b042f57","name":"J\u00f6rg Lau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5fe39bf4f5335b8bac36eefa0b41467221b1598bfea5f05159a0199e391eed0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5fe39bf4f5335b8bac36eefa0b41467221b1598bfea5f05159a0199e391eed0?s=96&d=mm&r=g","caption":"J\u00f6rg Lau"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/author\/joerg-lau"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pG02W-hj","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1073"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1073\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}