{"id":39,"date":"2006-10-31T20:30:44","date_gmt":"2006-10-31T18:30:44","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2006\/10\/31\/die-kopftuchdebatte-und-das-anfang-vom-ende-der-turkischen-machos_39"},"modified":"2006-10-31T20:30:44","modified_gmt":"2006-10-31T18:30:44","slug":"die-kopftuchdebatte-und-das-anfang-vom-ende-der-turkischen-machos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2006\/10\/31\/die-kopftuchdebatte-und-das-anfang-vom-ende-der-turkischen-machos_39","title":{"rendered":"Die neue Kopftuchdebatte &#8211; Anfang vom Ende des muslimischen Machismo?"},"content":{"rendered":"<p>Seit die gr\u00fcne Bundestagsabgeordnete Ekin Delig\u00f6z vor etwas mehr als zwei Wochen an die muslimischen Frauen in Deutschland appelliert hat, das Koptuch abzulegen und im Hier und Jetzt anzukommen, ist ihr Leben auf den Kopf gestellt. Die 1971 in der T\u00fcrkei geborene Delig\u00f6z, die sich selbst als Lobbyistin f\u00fcr Migranten sieht, ist zur Hassfigur f\u00fcr Fundamentalisten und Nationalisten geworden, die sich in ihrem Macho-Gehabe nicht nachstehen. Sie wurde als \u201eNazi\u201c beschimpft, mal auch als neue Ayan Hirsi Ali, es gab Morddrohungen. Nun lebt sie unter Personenschutz.<\/p>\n<p>Die Fraktionsvorsitzende der Gr\u00fcnen, Renate K\u00fcnast, schrieb einen Brief an den t\u00fcrkischen Botschafter in Deutschland, Irtemcelik. Der lie\u00df die Bitte um Hilfe kalt abtropfen: Es sei nicht Sache des t\u00fcrkischen Staates, sich in diesen Streit einzumischen. K\u00fcnast solle sich lieber an die t\u00fcrkische Presse wenden. Wenn es darum geht, sich \u00fcber vermeintliche T\u00fcrkenfeindlichkeit beschweren, ist die Botschaft nicht so zur\u00fcckhaltend. Der Botschafter sollte seine Haltung \u00fcberdenken: Der gr\u00f6\u00dfte islamische Verband in Deutschland, Ditib, wird de facto vom Religionsministerium in Ankara und von der Botschaft in Berlin aus gesteuert. Und da sollte der Botschafter nichts zu einem Thema zu sagen haben, dass s\u00e4kulare und religi\u00f6se T\u00fcrken in Deutschland spaltet?<\/p>\n<p>Um so erfreulicher, dass sich eine breite, \u00fcberparteiliche Front vor Ekin Delig\u00f6z aufbaut, um sie gegen das Klima der Einsch\u00fcchterung zu besch\u00fctzen. Bundesinnenminister Wolfgang Sch\u00e4uble sagte im Deutschlandfunk, der Gesetzgeber m\u00fcsse \u00bbmit aller Entschiedenheit durchsetzen\u00ab, dass man seine Meinung \u00e4u\u00dfern darf. \u00bbWenn man bedroht wird, dann ist was nicht in Ordnung.\u00ab Solange dies so sei, bekomme Delig\u00f6z Polizeischutz. CDU-Generalsekret\u00e4r Ronald Pofalla sagte: \u00bbEin solches Klima des Hasses gegen eine Person, die lediglich ausspricht, was viele denken, ist nicht hinnehmbar.\u00ab Unionsfraktionsvize Wolfgang Bosbach (CDU) sagte dem Sender n-tv: \u00bbWir m\u00fcssen jetzt alle R\u00fcckgrat zeigen, und sie hat die uneingeschr\u00e4nkte Solidarit\u00e4t der ganzen zivilisierten Gesellschaft verdient.\u00ab<\/p>\n<p>Das ist eine \u00fcberraschende schwarz-gr\u00fcne Koalition: \u00dcber den Umweg der Kopftuchfrage entdecken die Innenpolitiker der Union den Feministen in sich. Aber man sollte nicht spotten: Die Union spricht neuerdings mit gr\u00f6sserer Glaubw\u00fcrdigkeit in diesen Dingen. Seit Wolfgang Sch\u00e4uble den Muslimen durch die Islam-Konferenz eine ausgestreckte Hand geboten hat und seine Absicht erkl\u00e4rt hat, den Islam hier einzub\u00fcrgern, k\u00f6nnen \u00c4usserungen zum Kopftuch und zum Verh\u00e4ltnis von Religions- und Meinungsfreiheit nicht mehr als Islamophobie abgetan werden.<\/p>\n<p>Es kommt noch ein Aspekt hinzu: Die Debatte wird zum Gl\u00fcck nicht mehr nur zwischen Deutschen und T\u00fcrken, Christen und Muslimen, zwischen Mehrheit und Minderheit gef\u00fchrt. Der Kampf der Kulturen findet tats\u00e4chlich statt, aber zunehmend innerhalb der jeweiligen Lager. Es stehen auch im Islam immer h\u00e4ufiger selbstbewu\u00dfte Reformer gegen Konservative. Heute sind es vor allem Frauen mit \u2013 schreckliches Wort \u2013 Migrationshintergrund, die sich den Mund nicht mehr verbieten lassen und ihre Rechte einfordern \u2013 so wie die Anw\u00e4ltin Seyran Ates, die Soziologin Necla Kelek, die Autorin Serap Cileli, die SPD-Abgeordente Lale Akg\u00fcn und nun auch die Gr\u00fcne Ekin Delig\u00f6z. Die deutschen T\u00fcrken k\u00f6nnten eigentlich stolz sein, eine ganze Reihe solcher bemerkenswerter Frauen hervorgebracht zu haben.<\/p>\n<p>Aber leider werden sie von M\u00e4nnern repr\u00e4sentiert, die den weiblichen Freigeistern um Jahre hinterherhinken. Sie haben sich in der Pose des Opfers eingerichtet. Alles dreht sich um Ehre, Respekt und Anerkennung. Sie sind stets vorwurfsvoll und leicht kr\u00e4nkbar, egal ob es um den EU-Beitritt, das Kopftuch oder den Genozid an den Armeniern geht.<\/p>\n<p>Diese Repr\u00e4sentanten haben grosse Probleme, sich auf die neue Lage einzustellen, die durch Sch\u00e4ubles Integrationsinitiative entstanden ist: Sie m\u00fcssen nun von Minderheitenlobbyisten, die ihre Hauptaufgabe darin sehen, sich (leider oft zu Recht) \u00fcber Diskriminierung  zu beschweren, zu Partnern werden, die auf Augenh\u00f6he dar\u00fcber verhandeln, welchen Beitrag sie zum Gedeihen des Landes leisten k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Die Vertreter der islamischen Verb\u00e4nde haben nun zwar betont, sie teilten Delig\u00f6z&#8216; Meinung \u00fcber das Kopftuch nicht, sie lehnten die Drohungen aber scharf ab. Das ist immerhin ein Anfang \u2013 auch wenn erst wochenlanger \u00f6ffentlicher Druck sie dazu bewegt hat. Wenn sie als Teil der Zivilgesellschaft Respekt verlangen und anerkannt werden wollen, m\u00fcssen sie in Zukunft endlich von sich aus die Menschenrechte verteidigen \u2013 und zwar nicht nur dann, wenn es um die Rechte der Kopftuchtr\u00e4gerinnen geht.<\/p>\n<p>Die frechen Frauen, die keine Lust haben, sich l\u00e4nger von ihnen vertreten zu lassen wollen, passen nat\u00fcrlich nicht in den Kram. So ist es zu erkl\u00e4ren, dass der Islamrat Delig\u00f6z in r\u00fcder Sprache zurechtwies, sie solle \u201eihr Brett vom Kopf\u201c entfernen, bevor sie \u00fcbers Kopftuch redet. So ist die Entgleisung des Vorsitzenden der T\u00fcrkischen Gemeinde, Kenan Kolat, zu verstehen, der gestern nach der Aussprache mit Delig\u00f6z sagte: \u201eWas sie gesagt hat, ist f\u00fcr mich Unsinn.\u201c Wichtig f\u00fcr ihn sei aber auch, \u201edass sie diesen Unsinn verbreiten darf\u201c.<\/p>\n<p>Diese g\u00f6nnerhaft-unversch\u00e4mte Art \u2013 nie w\u00fcrde man \u00fcber einen m\u00e4nnlichen t\u00fcrkischen Politiker derart herziehen! \u2013 kann nicht dar\u00fcber hinwegt\u00e4uschen, dass die Macht der Machos in der t\u00fcrkisch-muslimschen Community schwindet. Wenn der Schmerz dar\u00fcber nashl\u00e4sst, werden die angehalfterten Patriarchen sehen, dass Ekin Delig\u00f6z und die anderen mutigen Frauen auch ihnen einen Dienst erweisen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seit die gr\u00fcne Bundestagsabgeordnete Ekin Delig\u00f6z vor etwas mehr als zwei Wochen an die muslimischen Frauen in Deutschland appelliert hat, das Koptuch abzulegen und im Hier und Jetzt anzukommen, ist ihr Leben auf den Kopf gestellt. Die 1971 in der T\u00fcrkei geborene Delig\u00f6z, die sich selbst als Lobbyistin f\u00fcr Migranten sieht, ist zur Hassfigur f\u00fcr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":54,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"categories":[164],"tags":[],"class_list":["post-39","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-integration-und-frauenrechte"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Die neue Kopftuchdebatte - Anfang vom Ende des muslimischen Machismo? - J\u00f6rg Lau<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2006\/10\/31\/die-kopftuchdebatte-und-das-anfang-vom-ende-der-turkischen-machos_39\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die neue Kopftuchdebatte - Anfang vom Ende des muslimischen Machismo? - J\u00f6rg Lau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Seit die gr\u00fcne Bundestagsabgeordnete Ekin Delig\u00f6z vor etwas mehr als zwei Wochen an die muslimischen Frauen in Deutschland appelliert hat, das Koptuch abzulegen und im Hier und Jetzt anzukommen, ist ihr Leben auf den Kopf gestellt. Die 1971 in der T\u00fcrkei geborene Delig\u00f6z, die sich selbst als Lobbyistin f\u00fcr Migranten sieht, ist zur Hassfigur f\u00fcr [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2006\/10\/31\/die-kopftuchdebatte-und-das-anfang-vom-ende-der-turkischen-machos_39\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"J\u00f6rg Lau\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-10-31T18:30:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"J\u00f6rg Lau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"J\u00f6rg Lau\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2006\/10\/31\/die-kopftuchdebatte-und-das-anfang-vom-ende-der-turkischen-machos_39\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2006\/10\/31\/die-kopftuchdebatte-und-das-anfang-vom-ende-der-turkischen-machos_39\",\"name\":\"Die neue Kopftuchdebatte - Anfang vom Ende des muslimischen Machismo? - J\u00f6rg Lau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-10-31T18:30:44+00:00\",\"dateModified\":\"2006-10-31T18:30:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#\/schema\/person\/55f0be9bfac24815791fbc852b042f57\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2006\/10\/31\/die-kopftuchdebatte-und-das-anfang-vom-ende-der-turkischen-machos_39#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2006\/10\/31\/die-kopftuchdebatte-und-das-anfang-vom-ende-der-turkischen-machos_39\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2006\/10\/31\/die-kopftuchdebatte-und-das-anfang-vom-ende-der-turkischen-machos_39#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Die neue Kopftuchdebatte &#8211; Anfang vom Ende des muslimischen Machismo?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/\",\"name\":\"J\u00f6rg Lau\",\"description\":\"Ein Blog \u00fcber Religion und Politik\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#\/schema\/person\/55f0be9bfac24815791fbc852b042f57\",\"name\":\"J\u00f6rg Lau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5fe39bf4f5335b8bac36eefa0b41467221b1598bfea5f05159a0199e391eed0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5fe39bf4f5335b8bac36eefa0b41467221b1598bfea5f05159a0199e391eed0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"J\u00f6rg Lau\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/author\/joerg-lau\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die neue Kopftuchdebatte - Anfang vom Ende des muslimischen Machismo? - J\u00f6rg Lau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2006\/10\/31\/die-kopftuchdebatte-und-das-anfang-vom-ende-der-turkischen-machos_39","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die neue Kopftuchdebatte - Anfang vom Ende des muslimischen Machismo? - J\u00f6rg Lau","og_description":"Seit die gr\u00fcne Bundestagsabgeordnete Ekin Delig\u00f6z vor etwas mehr als zwei Wochen an die muslimischen Frauen in Deutschland appelliert hat, das Koptuch abzulegen und im Hier und Jetzt anzukommen, ist ihr Leben auf den Kopf gestellt. Die 1971 in der T\u00fcrkei geborene Delig\u00f6z, die sich selbst als Lobbyistin f\u00fcr Migranten sieht, ist zur Hassfigur f\u00fcr [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2006\/10\/31\/die-kopftuchdebatte-und-das-anfang-vom-ende-der-turkischen-machos_39","og_site_name":"J\u00f6rg Lau","article_published_time":"2006-10-31T18:30:44+00:00","author":"J\u00f6rg Lau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"J\u00f6rg Lau","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2006\/10\/31\/die-kopftuchdebatte-und-das-anfang-vom-ende-der-turkischen-machos_39","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2006\/10\/31\/die-kopftuchdebatte-und-das-anfang-vom-ende-der-turkischen-machos_39","name":"Die neue Kopftuchdebatte - Anfang vom Ende des muslimischen Machismo? - J\u00f6rg Lau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#website"},"datePublished":"2006-10-31T18:30:44+00:00","dateModified":"2006-10-31T18:30:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#\/schema\/person\/55f0be9bfac24815791fbc852b042f57"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2006\/10\/31\/die-kopftuchdebatte-und-das-anfang-vom-ende-der-turkischen-machos_39#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2006\/10\/31\/die-kopftuchdebatte-und-das-anfang-vom-ende-der-turkischen-machos_39"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2006\/10\/31\/die-kopftuchdebatte-und-das-anfang-vom-ende-der-turkischen-machos_39#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Die neue Kopftuchdebatte &#8211; Anfang vom Ende des muslimischen Machismo?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/","name":"J\u00f6rg Lau","description":"Ein Blog \u00fcber Religion und Politik","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#\/schema\/person\/55f0be9bfac24815791fbc852b042f57","name":"J\u00f6rg Lau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5fe39bf4f5335b8bac36eefa0b41467221b1598bfea5f05159a0199e391eed0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5fe39bf4f5335b8bac36eefa0b41467221b1598bfea5f05159a0199e391eed0?s=96&d=mm&r=g","caption":"J\u00f6rg Lau"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/author\/joerg-lau"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pG02W-D","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}