{"id":4729,"date":"2011-03-15T17:13:50","date_gmt":"2011-03-15T16:13:50","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/?p=4729"},"modified":"2011-03-15T17:21:17","modified_gmt":"2011-03-15T16:21:17","slug":"die-zasur-von-fukushima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2011\/03\/15\/die-zasur-von-fukushima_4729","title":{"rendered":"Die „Z\u00e4sur“ von Fukushima"},"content":{"rendered":"
Es ist lustig, dass nun \u00fcberall – angesichts der Situation in Japan – von einer „Z\u00e4sur“ die Rede ist. Vor allem von seiten derjenigen, die eben noch die Laufzeit der Atomkraftwerke verl\u00e4ngert haben und eigentlich den Ausstieg aus dem Ausstieg einl\u00e4uten wollten.<\/p>\n
Mit den Ereignissen von Fukushima soll nun alles anders sein. Warum eigentlich? So ein Erdbeben werden wir hier nicht erleben, und einen Tsunami wohl auch nicht.<\/p>\n
Was also ist geeignet, an den japanischen Ereignissen auch Deutsche zu beeindrucken? Die Tatsache, dass auch doppelte und dreifache K\u00fchlsysteme durch eine Verkettung von Umst\u00e4nden ausfallen k\u00f6nnen?<\/p>\n
Das konnte man auch vorher wissen. Vor ein paar Jahren war ich im schwedischen Forsmark, als dort die Notsysteme versagt hatten. Man hatte nur kurz vor einem schweren Unfall gestanden. Forsmark – betrieben von Vattenfall – war \u00fcbrigens der Reaktor, dessen Crew als erstes die Strahlung von Tschernobyl gemessen hatte. \nDie Folgen dieses Beinahe-Ungl\u00fccks mitten in Europa f\u00fcr die deutsche Debatte: Null. <\/p>\n
Die schwarzgelbe Regierung hat stattdessen den Atomausstieg vertagt, um gegen Rotgr\u00fcn ein Zeichen zu setzen. Man wollte signalisieren, dass Deutschland keine „Dagegen-Republik“ wird, was die Atomkraft angeht. Westerwelle hat immer wieder darauf hingewiesen, dass die ganze Welt das nicht so eng sieht mit dem Restrisiko und auf Atomstrom setzt. Atomkraftwerke in Hochtechnologiel\u00e4ndern sind sicher, das war die Botschaft. Wir wollen mitverdienen an der „Renaissance“ der Kernernergie. Tschernobyl war \u00fcber die Jahre zu einem Freak-Ereignis herabgestuft worden, das bedauernswerte Stolpern eines todgeweihten Systems – letztlich irrelevant f\u00fcr uns.<\/p>\n
Das Spiel ist mit Fukushima vorbei, und insofern gibt es tats\u00e4chlich eine Z\u00e4sur. Aber die Rede von der Zeitenwende hat f\u00fcr die regierende Koalition die durchsichtige Funktion, diejenigen ins Unrecht zu setzen, die schon seit Jahrzehnten sagen, dass die Atomenergie keine Zukunft hat, weil sie nicht beherrschbar ist. Alles soll sich nun erst durch die Ereignisse in Japan gewendet haben. Dieselben Politiker, die eben noch stolz auf die Verl\u00e4ngerung waren, die sie im „Herbst der Entscheidungen“ durchgeboxt hatten, sind nun im Wettkampf darum, wer am schnellsten ausschaltet: Neckarwestheim ist schon geopfert, Biblis wird folgen, und ich kann schon vor meinem geistigen Auge\u00a0 sehen, wie Horst Seehofer Isar<\/a> abschaltet.<\/p>\n