{"id":5901,"date":"2013-03-04T12:56:29","date_gmt":"2013-03-04T11:56:29","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/?p=5901"},"modified":"2013-03-04T13:00:13","modified_gmt":"2013-03-04T12:00:13","slug":"ein-treffen-mit-arabischen-bloggern-und-journalisten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2013\/03\/04\/ein-treffen-mit-arabischen-bloggern-und-journalisten_5901","title":{"rendered":"Ein Treffen mit arabischen Bloggern und Journalisten"},"content":{"rendered":"<p>&#8222;Noch niemals wurde die Meinungsfreiheit in \u00c4gypten so eingeschr\u00e4nkt.&#8220; &#8222;In unseren L\u00e4ndern gibt es nach der Arabischen Revolution eine absolute Freiheit der Presse.&#8220;<\/p>\n<p>Die letzten drei Tage habe ich in Barcelona verbracht, bei einem Treffen mit arabischen Journalisten, Bloggern, Menschenrechtlern (gef\u00f6rdert von der Mittelmeer-Union und der Anna-Lindh-Stifung). Zwischen den beiden oben genannten S\u00e4tzen oszillierte die Selbstdarstellung der Kollegen. Wahrscheinlich stimmt beides.<\/p>\n<p>Frustration, Wut und Ersch\u00f6pfung konnte man aufseiten der Aktivisten erleben. Lina Ben Mhenni, die mit ihrem Blog &#8222;A Tunisian Girl&#8220; ma\u00dfgeblich am Beginn der Revolte beteiligt war, wirkte extrem desillusioniert und ausgepowert. Sie sprach von zunehmenden Attacken, auch von physischen Bedrohungen gegen selbstbewusste, freiheitsliebende Blogger wie sie. Ganz offensichtlich hat die Ermordung Belaids sie mitgenommen.<\/p>\n<p>Hani Shukrallah aus Kairo, eine der wichtigsten s\u00e4kularen Stimmen der \u00e4gyptischen Debatte, berichtete von Hetze in salafistischen und MB-nahen Medien gegen ihn und andere Liberale. Es seien unter Mursi mittlerweile mehr Journalisten und Blogger wegen &#8222;Beleidigung des Pr\u00e4sidenten&#8220; belangt worden als unter Mubarak. Rasha Abdullah, die an der Uni Kairo \u00fcber Journalismus forscht, sprach ebenfalls davon, die Meinungsfreiheit sei &#8222;auf dem R\u00fcckzug&#8220; in \u00c4gypten. Zwar seien die B\u00fcrger heute schwerer einzusch\u00fcchtern als vorher und lehnten sich gegen die Autorit\u00e4ten auf, aber der Preis daf\u00fcr sei hoch, und dies sei eben nicht mit Pressefreiheit zu verwechseln.<\/p>\n<p>Der aus Tunesien stammende Journalist Noureddine Fridhi (f\u00fcr Al-Arabya in Br\u00fcssel) sagte, es gebe in Tunesien keine staatliche Zensur und somit eine beispiellose Pressefreiheit. Doch sei die Medienlandschaft extrem polarisiert und tendenzi\u00f6s. Unternehmer und politische Kr\u00e4fte unterhalten Medien als Propagandamittel zur Bef\u00f6rderung ihrer jeweiligen Agenda. der so entstehende Pluralismus sei extrem verwirrend f\u00fcr das Publikum, weil die immer gleichen Positionen auf einander treffen.<\/p>\n<p>Um ein realistisches Bild von der Lage im Land zu bekommen, sei man auf ausl\u00e4ndische Medien angewiesen (was wiederum vor allem Eliten nutzen k\u00f6nnen). Das best\u00e4tigte die Leiterin der Auslandsprogramme von France 24, Karin Osswald: Frankreichs internationaler Sender ist heute in Tunesien die Nummer Eins, vor Al Jazeera und Al Arabya &#8211; auch eine erstaunliche Ironie.<\/p>\n<p>Der Kollege Lotfi Hajji von Al Jazeera in Tunesien, der zusammen mit Noureddine Fridhi auf meinem Podium sa\u00df, erging sich lange in Anschuldigungen gegen\u00fcber dem Westen, der &#8222;den Islam&#8220; falsch darstelle. Selbst wenn dem (immer noch?) so w\u00e4re (was ich bestreiten m\u00f6chte), muss man fragen: Ist das Tunesiens Problem? Fridhi hingegen beschuldigte Al Jazeera, &#8222;der Sender des Islamisten&#8220; zu sein, jedenfalls werde das in der tunesischen Gesellschaft so wahrgenommen. Hajji sch\u00fcttelte zwar den Kopf, wich aber aus, er sei kein Sprecher und d\u00fcrfe sich zur Redaktionspolitik nicht \u00e4u\u00dfern.<\/p>\n<p>Die beiden entscheidenden Networks der arabischen Welt haben unterschiedliche Rote Linien: Al Jazeera kann nicht \u00fcber katarische Interessen in der Region berichten, \u00fcber die Politik des Emirs, \u00fcberall die Muslimbr\u00fcder und ihre Ableger an die Macht zu bringen &#8211; es ist ja ein Instrument dieses Kampfes. Al Arabya blendet saudische Interessen aus, und infolge dessen etwa die Niederschlagung des Aufstands in Bahrein.<\/p>\n<p>Immerhin wurde dies in Barcelona angesprochen, von einer super mutigen jungen syrisch-polnischen (!) Kollegin namens Rima Marrouch. Es war ein bisschen ersch\u00fctternd zu sehen, wie die beiden etablierten Kollegen von den m\u00e4chtigen arabischen TV-Sendern einfach passen mussten, als Rima sie fragte, warum Al Jazeera nichts \u00fcber die Exzesse der Islamisten (auch in Syrien) berichtet und Al Arabya nichts \u00fcber den Hintergrund des Aufstands in Bahrain.<\/p>\n<p>Trotz aller R\u00fcckschl\u00e4ge vermittelten die Kollegen &#8211; sehr viele unter ihnen \u00fcbrigens Frauen &#8211; den Eindruck, dass sie nicht klein beigeben werden. Hani Shukrallah wurde auf Druck der Muslimbr\u00fcder in eine fr\u00fchere Pensionierung gedr\u00e4ngt. Seine Leitung des Internetauftritts des staatlichen Al Ahram Medienkonzerns war offenbar zu unabh\u00e4ngig. \u00a0Er ist zuversichtlich, dass er seinen Job in die H\u00e4nde von leuten \u00fcbergeben kann, die ebenso aufm\u00fcpfig sind wie er selbst.<\/p>\n<p>Die freiheitsliebenden arabischen Blogger und Journalisten richten sich auf einen langen Kampf ein.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8222;Noch niemals wurde die Meinungsfreiheit in \u00c4gypten so eingeschr\u00e4nkt.&#8220; &#8222;In unseren L\u00e4ndern gibt es nach der Arabischen Revolution eine absolute Freiheit der Presse.&#8220; Die letzten drei Tage habe ich in Barcelona verbracht, bei einem Treffen mit arabischen Journalisten, Bloggern, Menschenrechtlern (gef\u00f6rdert von der Mittelmeer-Union und der Anna-Lindh-Stifung). Zwischen den beiden oben genannten S\u00e4tzen oszillierte die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":54,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"categories":[169,170],"tags":[],"class_list":["post-5901","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-medienkritik","category-menschenrechte"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ein Treffen mit arabischen Bloggern und Journalisten - J\u00f6rg Lau<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2013\/03\/04\/ein-treffen-mit-arabischen-bloggern-und-journalisten_5901\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ein Treffen mit arabischen Bloggern und Journalisten - J\u00f6rg Lau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#8222;Noch niemals wurde die Meinungsfreiheit in \u00c4gypten so eingeschr\u00e4nkt.&#8220; &#8222;In unseren L\u00e4ndern gibt es nach der Arabischen Revolution eine absolute Freiheit der Presse.&#8220; Die letzten drei Tage habe ich in Barcelona verbracht, bei einem Treffen mit arabischen Journalisten, Bloggern, Menschenrechtlern (gef\u00f6rdert von der Mittelmeer-Union und der Anna-Lindh-Stifung). Zwischen den beiden oben genannten S\u00e4tzen oszillierte die [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2013\/03\/04\/ein-treffen-mit-arabischen-bloggern-und-journalisten_5901\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"J\u00f6rg Lau\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-03-04T11:56:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-03-04T12:00:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"J\u00f6rg Lau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"J\u00f6rg Lau\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2013\/03\/04\/ein-treffen-mit-arabischen-bloggern-und-journalisten_5901\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2013\/03\/04\/ein-treffen-mit-arabischen-bloggern-und-journalisten_5901\",\"name\":\"Ein Treffen mit arabischen Bloggern und Journalisten - J\u00f6rg Lau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-03-04T11:56:29+00:00\",\"dateModified\":\"2013-03-04T12:00:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#\/schema\/person\/55f0be9bfac24815791fbc852b042f57\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2013\/03\/04\/ein-treffen-mit-arabischen-bloggern-und-journalisten_5901#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2013\/03\/04\/ein-treffen-mit-arabischen-bloggern-und-journalisten_5901\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2013\/03\/04\/ein-treffen-mit-arabischen-bloggern-und-journalisten_5901#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ein Treffen mit arabischen Bloggern und Journalisten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/\",\"name\":\"J\u00f6rg Lau\",\"description\":\"Ein Blog \u00fcber Religion und Politik\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#\/schema\/person\/55f0be9bfac24815791fbc852b042f57\",\"name\":\"J\u00f6rg Lau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5fe39bf4f5335b8bac36eefa0b41467221b1598bfea5f05159a0199e391eed0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5fe39bf4f5335b8bac36eefa0b41467221b1598bfea5f05159a0199e391eed0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"J\u00f6rg Lau\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/author\/joerg-lau\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ein Treffen mit arabischen Bloggern und Journalisten - J\u00f6rg Lau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2013\/03\/04\/ein-treffen-mit-arabischen-bloggern-und-journalisten_5901","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ein Treffen mit arabischen Bloggern und Journalisten - J\u00f6rg Lau","og_description":"&#8222;Noch niemals wurde die Meinungsfreiheit in \u00c4gypten so eingeschr\u00e4nkt.&#8220; &#8222;In unseren L\u00e4ndern gibt es nach der Arabischen Revolution eine absolute Freiheit der Presse.&#8220; Die letzten drei Tage habe ich in Barcelona verbracht, bei einem Treffen mit arabischen Journalisten, Bloggern, Menschenrechtlern (gef\u00f6rdert von der Mittelmeer-Union und der Anna-Lindh-Stifung). Zwischen den beiden oben genannten S\u00e4tzen oszillierte die [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2013\/03\/04\/ein-treffen-mit-arabischen-bloggern-und-journalisten_5901","og_site_name":"J\u00f6rg Lau","article_published_time":"2013-03-04T11:56:29+00:00","article_modified_time":"2013-03-04T12:00:13+00:00","author":"J\u00f6rg Lau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"J\u00f6rg Lau","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2013\/03\/04\/ein-treffen-mit-arabischen-bloggern-und-journalisten_5901","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2013\/03\/04\/ein-treffen-mit-arabischen-bloggern-und-journalisten_5901","name":"Ein Treffen mit arabischen Bloggern und Journalisten - J\u00f6rg Lau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#website"},"datePublished":"2013-03-04T11:56:29+00:00","dateModified":"2013-03-04T12:00:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#\/schema\/person\/55f0be9bfac24815791fbc852b042f57"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2013\/03\/04\/ein-treffen-mit-arabischen-bloggern-und-journalisten_5901#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2013\/03\/04\/ein-treffen-mit-arabischen-bloggern-und-journalisten_5901"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2013\/03\/04\/ein-treffen-mit-arabischen-bloggern-und-journalisten_5901#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ein Treffen mit arabischen Bloggern und Journalisten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/","name":"J\u00f6rg Lau","description":"Ein Blog \u00fcber Religion und Politik","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#\/schema\/person\/55f0be9bfac24815791fbc852b042f57","name":"J\u00f6rg Lau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5fe39bf4f5335b8bac36eefa0b41467221b1598bfea5f05159a0199e391eed0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5fe39bf4f5335b8bac36eefa0b41467221b1598bfea5f05159a0199e391eed0?s=96&d=mm&r=g","caption":"J\u00f6rg Lau"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/author\/joerg-lau"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pG02W-1xb","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5901"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5901\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5906,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5901\/revisions\/5906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5901"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}