{"id":713,"date":"2007-09-04T14:56:40","date_gmt":"2007-09-04T12:56:40","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/09\/04\/muslimische-madchen-doch-nicht-wasserscheu_713"},"modified":"2007-09-04T14:56:40","modified_gmt":"2007-09-04T12:56:40","slug":"muslimische-madchen-doch-nicht-wasserscheu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/09\/04\/muslimische-madchen-doch-nicht-wasserscheu_713","title":{"rendered":"Muslimische M\u00e4dchen doch nicht wasserscheu!"},"content":{"rendered":"<p>Huch! Gute Nachrichten! Was machen wir jetzt bloss!<br \/>\nIch bin gespannt, wann <a href=\"http:\/\/www.interkultureller-rat.de\/Presse\/Presse_2007\/Presse_08_31.shtml\">diese Meldung<\/a> bei unseren islamkritischen Freunden \u00fcbernommen wird:<\/p>\n<blockquote><p><strong>Fast alle muslimischen M\u00e4dchen gehen zum Schwimmunterricht<br \/>\nUmfrage bei den Kultusministerien<\/strong><\/p>\n<p>Die Nichtteilnahme muslimischer Sch\u00fclerinnen am Schwimmunterricht ist im Schulalltag kein dr\u00e4ngendes p\u00e4dagogisches Problem. Das ist ein wichtiges Ergebnis der Umfrage unter den f\u00fcr Schulfragen zust\u00e4ndigen Ministerien in den Bundesl\u00e4ndern. Nach \u00fcbereinstimmender Auskunft fast aller Ministerien, die sich an der Befragung beteiligten, werden in den wenigen Einzelf\u00e4llen, in denen sich muslimische Sch\u00fclerinnen aus religi\u00f6sen Gr\u00fcnden dem Schwimmunterricht verweigern, vor Ort L\u00f6sungen gefunden, die den Interessen aller Beteiligten gerecht werden.<\/p>\n<p>Das \u201eClearingprojekt: Zusammenleben mit Muslimen\u201c des Interkulturellen Rates hatte die 16 Kultusministerien in den L\u00e4ndern am 1. Juni 2007 angeschrieben und um Auskunft gebeten, wie und auf welcher Rechtsgrundlage mit der Frage der Teilnahme bzw. Befreiung muslimischer Sch\u00fclerinnen vom Schwimmunterricht umgegangen wird. Anlass f\u00fcr die Umfrage waren Eingaben an das Clearingprojekt, nach denen die religi\u00f6s begr\u00fcndete Nichtteilnahme am Schwimmunterricht zur Abwertung der Zeugnisnote f\u00fcr das Sozialverhalten gef\u00fchrt hatte. Mit Ausnahme Bremens und Hamburgs haben alle Bundesl\u00e4nder die Anfrage beantwortet. Weitere wichtige Ergebnisse sind:<\/p>\n<p>    * Die Befreiung vom Schwimmunterricht aus religi\u00f6sen Gr\u00fcnden kommt in den Bundesl\u00e4ndern nur dann in Betracht, wenn kein getrennt geschlechtlicher Schwimmunterricht angeboten wird. In einigen Bundesl\u00e4ndern wie z.B. Baden-W\u00fcrttemberg und Bayern findet der Sport- und Schwimmunterricht ab Klassenstufe 5 bzw. Klassenstufe 7 generell nach Geschlechtern getrennt statt.<br \/>\n    * Gem\u00e4\u00df den Vorgaben des Urteils des Bundesverwaltungsgerichts vom 25. August 1993 (Az.: 6 C 8.91) werden Sch\u00fclerinnen auch im Falle des koedukativen Schwimmunterrichts in den meisten Bundesl\u00e4ndern auf Antrag erst ab dem vollendeten 12. Lebensjahr &#8211; also mit Einsetzen der Pubert\u00e4t &#8211; vom Schwimmunterricht befreit.<br \/>\n    * In Berlin wird Antr\u00e4gen auf Befreiung vom Schwimmunterricht aus religi\u00f6sen Gr\u00fcnden <strong>grunds\u00e4tzlich nicht entsprochen<\/strong>. Ein religi\u00f6ses oder weltanschauliches Bekenntnis ist dort kein wichtiger Grund, der nach dem Schulgesetz eine Befreiung vom verpflichtenden Schwimmunterricht rechtfertigen k\u00f6nnte.<br \/>\n    * Die Befreiung vom Schwimmunterricht aus religi\u00f6sen Gr\u00fcnden darf in keinem Bundesland dazu f\u00fchren, dass die entsprechende Fachnote abgewertet wird. Ohne vorherige Befreiung wird die religi\u00f6s begr\u00fcndete Nichtteilnahme am Schwimmunterricht wegen nicht erbrachter Leistung in der Regel mit der Fachnote \u201eungen\u00fcgend\u201c bewertet.<br \/>\n    * Ein Zusammenhang zwischen der religi\u00f6s begr\u00fcndeten Nichtteilnahme am Schwimmunterricht und der Note bzw. den Anmerkungen zum Sozialverhalten ist in keinem Bundesland vorgesehen bzw. zul\u00e4ssig.<br \/>\n    * Seit dem Jahr 2000 sind in keinem Bundesland, das an der Befragung teilgenommen hat, Gerichtsverfahren anh\u00e4ngig, in denen es um die religi\u00f6s begr\u00fcndete Befreiung vom Schwimmunterricht geht.<\/p>\n<p>\u201eDie Ergebnisse der Befragung zeigen, dass die in \u00f6ffentlichen Diskussionen h\u00e4ufig ge\u00e4u\u00dferten Unterstellungen falsch sind, wonach die Nichtteilnahme von muslimischen Sch\u00fclerinnen am Schwimmunterricht in den letzten Jahren kontinuierlich zugenommen und zu einem Problem geworden ist, das den Erziehungsauftrag der Schule gef\u00e4hrdet,\u201c erkl\u00e4rte der Leiter des Clearingprojekts, Torsten J\u00e4ger.<\/p>\n<p>Vielmehr bem\u00fche man sich in den Schulen vor Ort mit Erfolg um Organisationsformen des Schwimmunterrichts, die einen schonenden Ausgleich zwischen dem staatlichen Bildungs- und Erziehungsauftrag einerseits und der Religionsfreiheit andererseits zulie\u00dfen. Zudem seien vor Ort eine Vielzahl von pr\u00e4ventiven und gespr\u00e4chorientierten L\u00f6sungsstrategien entwickelt worden, die auch die Eltern muslimischer Sch\u00fclerinnen mit einbeziehen und in der Regel zu einvernehmlichen L\u00f6sungen f\u00fchren w\u00fcrden. \u201eDie Schulpraxis ist in der Frage der Teilnahme muslimischer Sch\u00fclerinnen am Schwimmunterricht sehr viel weiter und erfolgreicher, als es die \u00f6ffentliche Debatte vermuten l\u00e4sst. Das ist eine gute Nachricht f\u00fcr unser Zusammenleben\u201c, erkl\u00e4rte J\u00e4ger abschlie\u00dfend.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Huch! Gute Nachrichten! Was machen wir jetzt bloss! Ich bin gespannt, wann diese Meldung bei unseren islamkritischen Freunden \u00fcbernommen wird: Fast alle muslimischen M\u00e4dchen gehen zum Schwimmunterricht Umfrage bei den Kultusministerien Die Nichtteilnahme muslimischer Sch\u00fclerinnen am Schwimmunterricht ist im Schulalltag kein dr\u00e4ngendes p\u00e4dagogisches Problem. Das ist ein wichtiges Ergebnis der Umfrage unter den f\u00fcr Schulfragen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":54,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"categories":[157],"tags":[],"class_list":["post-713","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-die-freunde-und-die-feinde-des-islams"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Muslimische M\u00e4dchen doch nicht wasserscheu! - J\u00f6rg Lau<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/09\/04\/muslimische-madchen-doch-nicht-wasserscheu_713\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Muslimische M\u00e4dchen doch nicht wasserscheu! - J\u00f6rg Lau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Huch! Gute Nachrichten! Was machen wir jetzt bloss! Ich bin gespannt, wann diese Meldung bei unseren islamkritischen Freunden \u00fcbernommen wird: Fast alle muslimischen M\u00e4dchen gehen zum Schwimmunterricht Umfrage bei den Kultusministerien Die Nichtteilnahme muslimischer Sch\u00fclerinnen am Schwimmunterricht ist im Schulalltag kein dr\u00e4ngendes p\u00e4dagogisches Problem. Das ist ein wichtiges Ergebnis der Umfrage unter den f\u00fcr Schulfragen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/09\/04\/muslimische-madchen-doch-nicht-wasserscheu_713\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"J\u00f6rg Lau\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-09-04T12:56:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"J\u00f6rg Lau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"J\u00f6rg Lau\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/09\/04\/muslimische-madchen-doch-nicht-wasserscheu_713\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/09\/04\/muslimische-madchen-doch-nicht-wasserscheu_713\",\"name\":\"Muslimische M\u00e4dchen doch nicht wasserscheu! - J\u00f6rg Lau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-09-04T12:56:40+00:00\",\"dateModified\":\"2007-09-04T12:56:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#\/schema\/person\/55f0be9bfac24815791fbc852b042f57\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/09\/04\/muslimische-madchen-doch-nicht-wasserscheu_713#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/09\/04\/muslimische-madchen-doch-nicht-wasserscheu_713\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/09\/04\/muslimische-madchen-doch-nicht-wasserscheu_713#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Muslimische M\u00e4dchen doch nicht wasserscheu!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/\",\"name\":\"J\u00f6rg Lau\",\"description\":\"Ein Blog \u00fcber Religion und Politik\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#\/schema\/person\/55f0be9bfac24815791fbc852b042f57\",\"name\":\"J\u00f6rg Lau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5fe39bf4f5335b8bac36eefa0b41467221b1598bfea5f05159a0199e391eed0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5fe39bf4f5335b8bac36eefa0b41467221b1598bfea5f05159a0199e391eed0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"J\u00f6rg Lau\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/author\/joerg-lau\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Muslimische M\u00e4dchen doch nicht wasserscheu! - J\u00f6rg Lau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/09\/04\/muslimische-madchen-doch-nicht-wasserscheu_713","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Muslimische M\u00e4dchen doch nicht wasserscheu! - J\u00f6rg Lau","og_description":"Huch! Gute Nachrichten! Was machen wir jetzt bloss! Ich bin gespannt, wann diese Meldung bei unseren islamkritischen Freunden \u00fcbernommen wird: Fast alle muslimischen M\u00e4dchen gehen zum Schwimmunterricht Umfrage bei den Kultusministerien Die Nichtteilnahme muslimischer Sch\u00fclerinnen am Schwimmunterricht ist im Schulalltag kein dr\u00e4ngendes p\u00e4dagogisches Problem. Das ist ein wichtiges Ergebnis der Umfrage unter den f\u00fcr Schulfragen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/09\/04\/muslimische-madchen-doch-nicht-wasserscheu_713","og_site_name":"J\u00f6rg Lau","article_published_time":"2007-09-04T12:56:40+00:00","author":"J\u00f6rg Lau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"J\u00f6rg Lau","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/09\/04\/muslimische-madchen-doch-nicht-wasserscheu_713","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/09\/04\/muslimische-madchen-doch-nicht-wasserscheu_713","name":"Muslimische M\u00e4dchen doch nicht wasserscheu! - J\u00f6rg Lau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#website"},"datePublished":"2007-09-04T12:56:40+00:00","dateModified":"2007-09-04T12:56:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#\/schema\/person\/55f0be9bfac24815791fbc852b042f57"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/09\/04\/muslimische-madchen-doch-nicht-wasserscheu_713#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/09\/04\/muslimische-madchen-doch-nicht-wasserscheu_713"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/09\/04\/muslimische-madchen-doch-nicht-wasserscheu_713#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Muslimische M\u00e4dchen doch nicht wasserscheu!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/","name":"J\u00f6rg Lau","description":"Ein Blog \u00fcber Religion und Politik","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#\/schema\/person\/55f0be9bfac24815791fbc852b042f57","name":"J\u00f6rg Lau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5fe39bf4f5335b8bac36eefa0b41467221b1598bfea5f05159a0199e391eed0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5fe39bf4f5335b8bac36eefa0b41467221b1598bfea5f05159a0199e391eed0?s=96&d=mm&r=g","caption":"J\u00f6rg Lau"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/author\/joerg-lau"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pG02W-bv","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=713"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/713\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}