{"id":924,"date":"2007-11-30T16:12:14","date_gmt":"2007-11-30T14:12:14","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/11\/30\/ein-bar-namens-mohammed_924"},"modified":"2007-11-30T16:12:14","modified_gmt":"2007-11-30T14:12:14","slug":"ein-bar-namens-mohammed","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/11\/30\/ein-bar-namens-mohammed_924","title":{"rendered":"Ein B\u00e4r namens Mohammed"},"content":{"rendered":"<p>Wer sagts denn: Alle namhaften britischen Moslemverb\u00e4nde protestieren gegen das Urteil, das eine britische Lehrerin im Sudan getroffen hat, die einen <a href=\"http:\/\/news.bbc.co.uk\/2\/hi\/africa\/7121025.stm\">Teddyb\u00e4ren Mohammed<\/a> genannt hatte.<\/p>\n<p>Die britischen Muslime haben allen Grund, sich zu engagieren. Diese Aff\u00e4re ist l\u00e4ngst noch nicht \u00fcberstanden. Denn zugleich gingen heute tausende Muslime im Sudan nach dem Moscheebesuch auf die Stra\u00dfe. Sie forderten die Todesstrafe f\u00fcr die Lehrerin, weil ihre Imame ihnen gerade vermittelt haben, das barbarische Urteil sei zu weich.<\/p>\n<p>(Was ein kleines Freitagsgebet doch alles bewirken kann.)<\/p>\n<p>Gillian Gibbons, eine Lehrerin, war gestern von einem sudanesischen Gericht zu 15 Tagen Haft verurteilt worden. Ihr Verbrechen: Sie hatte in einem Brief an die Eltern mitgeteilt, in der Klasse gebe es einen Teddyb\u00e4r, &#8222;den wir Mohammed nennen&#8220;. Ein Lehrer-Kollege hatte sie bei den Beh\u00f6rden in Khartum angezeigt.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/files\/2007\/11\/44267594_gibbons_203.jpg\" title=\"_44267594_gibbons_203.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/files\/2007\/11\/44267594_gibbons_203.jpg\" alt=\"_44267594_gibbons_203.jpg\" \/><\/a><br \/>\n<em>Gillian Gibbons    Foto: priva<\/em>t<\/p>\n<p>Das Urteil hat eine Welle \u00f6ffentlicher Emp\u00f6rung in England ausgel\u00f6st. Der sudanesische Botschafter war einbestellt worden. Aussenminister David Milliband hat sich eingeschaltet und protestiert.<\/p>\n<p>Sogar der zuletzt heftig kritisierte <a href=\"http:\/\/www.mcb.org.uk\/article_detail.php?article=announcement-691\">Muslim Council of Britain<\/a> geh\u00f6rt zu den Kritikern des Urteils.  Zitate:<\/p>\n<p>&#8222;A disgraceful decision and defies common sense&#8220; &#8211; MCBs statement<br \/>\nAdditional statements from Muslim community organisations:<\/p>\n<p>Federation of Muslim Organisations,Leicestershire<br \/>\n&#8222;&#8230;[the] only thing we can do to prevent some Muslims <strong>making a complete mockery out of Islam<\/strong> is to disassociate ourselves from such acts done in the name of Islam&#8220;<br \/>\nAbdulkarim Gheewala, Chair of FMO, endorsing the call made to Sudanese President on behalf of the UK Muslims to free Ms. Gibbons.<\/p>\n<p>Federation of Students Islamic Societies<br \/>\n&#8222;We are deeply concerned that the verdict to jail a school teacher due to whats likely to be an innocent mistake is gravely disproportionate. What we have here is a case of cultural misunderstandings, and the delicacies of the matter demonstrate that it was not in the intention of Gillian Gibbons to imply any offense against Islam or Muslims. We hope that the Sudanese authorities will take immediate action to secure a safe release for Gillian Gibbons.&#8220;<br \/>\nAli Al-Hadithi, FOSIS President<\/p>\n<p>Merksatz: Einige Muslime machen &#8222;einen v\u00f6lligen Witz aus dem Islam&#8220; &#8211; sch\u00f6n, dass dies endlich auch von anderen Muslimen gesehen wird.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wer sagts denn: Alle namhaften britischen Moslemverb\u00e4nde protestieren gegen das Urteil, das eine britische Lehrerin im Sudan getroffen hat, die einen Teddyb\u00e4ren Mohammed genannt hatte. Die britischen Muslime haben allen Grund, sich zu engagieren. Diese Aff\u00e4re ist l\u00e4ngst noch nicht \u00fcberstanden. Denn zugleich gingen heute tausende Muslime im Sudan nach dem Moscheebesuch auf die Stra\u00dfe. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":54,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"categories":[157,175],"tags":[],"class_list":["post-924","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-die-freunde-und-die-feinde-des-islams","category-religionen-und-rituale"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ein B\u00e4r namens Mohammed - J\u00f6rg Lau<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/11\/30\/ein-bar-namens-mohammed_924\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ein B\u00e4r namens Mohammed - J\u00f6rg Lau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wer sagts denn: Alle namhaften britischen Moslemverb\u00e4nde protestieren gegen das Urteil, das eine britische Lehrerin im Sudan getroffen hat, die einen Teddyb\u00e4ren Mohammed genannt hatte. Die britischen Muslime haben allen Grund, sich zu engagieren. Diese Aff\u00e4re ist l\u00e4ngst noch nicht \u00fcberstanden. Denn zugleich gingen heute tausende Muslime im Sudan nach dem Moscheebesuch auf die Stra\u00dfe. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/11\/30\/ein-bar-namens-mohammed_924\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"J\u00f6rg Lau\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-11-30T14:12:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/files\/2007\/11\/44267594_gibbons_203.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"J\u00f6rg Lau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"J\u00f6rg Lau\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/11\/30\/ein-bar-namens-mohammed_924\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/11\/30\/ein-bar-namens-mohammed_924\",\"name\":\"Ein B\u00e4r namens Mohammed - J\u00f6rg Lau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-11-30T14:12:14+00:00\",\"dateModified\":\"2007-11-30T14:12:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#\/schema\/person\/55f0be9bfac24815791fbc852b042f57\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/11\/30\/ein-bar-namens-mohammed_924#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/11\/30\/ein-bar-namens-mohammed_924\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/11\/30\/ein-bar-namens-mohammed_924#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ein B\u00e4r namens Mohammed\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/\",\"name\":\"J\u00f6rg Lau\",\"description\":\"Ein Blog \u00fcber Religion und Politik\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#\/schema\/person\/55f0be9bfac24815791fbc852b042f57\",\"name\":\"J\u00f6rg Lau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5fe39bf4f5335b8bac36eefa0b41467221b1598bfea5f05159a0199e391eed0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5fe39bf4f5335b8bac36eefa0b41467221b1598bfea5f05159a0199e391eed0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"J\u00f6rg Lau\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/author\/joerg-lau\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ein B\u00e4r namens Mohammed - J\u00f6rg Lau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/11\/30\/ein-bar-namens-mohammed_924","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ein B\u00e4r namens Mohammed - J\u00f6rg Lau","og_description":"Wer sagts denn: Alle namhaften britischen Moslemverb\u00e4nde protestieren gegen das Urteil, das eine britische Lehrerin im Sudan getroffen hat, die einen Teddyb\u00e4ren Mohammed genannt hatte. Die britischen Muslime haben allen Grund, sich zu engagieren. Diese Aff\u00e4re ist l\u00e4ngst noch nicht \u00fcberstanden. Denn zugleich gingen heute tausende Muslime im Sudan nach dem Moscheebesuch auf die Stra\u00dfe. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/11\/30\/ein-bar-namens-mohammed_924","og_site_name":"J\u00f6rg Lau","article_published_time":"2007-11-30T14:12:14+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/files\/2007\/11\/44267594_gibbons_203.jpg"}],"author":"J\u00f6rg Lau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"J\u00f6rg Lau","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/11\/30\/ein-bar-namens-mohammed_924","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/11\/30\/ein-bar-namens-mohammed_924","name":"Ein B\u00e4r namens Mohammed - J\u00f6rg Lau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#website"},"datePublished":"2007-11-30T14:12:14+00:00","dateModified":"2007-11-30T14:12:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#\/schema\/person\/55f0be9bfac24815791fbc852b042f57"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/11\/30\/ein-bar-namens-mohammed_924#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/11\/30\/ein-bar-namens-mohammed_924"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/2007\/11\/30\/ein-bar-namens-mohammed_924#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ein B\u00e4r namens Mohammed"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/","name":"J\u00f6rg Lau","description":"Ein Blog \u00fcber Religion und Politik","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#\/schema\/person\/55f0be9bfac24815791fbc852b042f57","name":"J\u00f6rg Lau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5fe39bf4f5335b8bac36eefa0b41467221b1598bfea5f05159a0199e391eed0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5fe39bf4f5335b8bac36eefa0b41467221b1598bfea5f05159a0199e391eed0?s=96&d=mm&r=g","caption":"J\u00f6rg Lau"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/author\/joerg-lau"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pG02W-eU","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=924"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/924\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/joerglau\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}