{"id":597,"date":"2014-04-03T10:04:59","date_gmt":"2014-04-03T08:04:59","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/?p=597"},"modified":"2014-04-03T11:45:44","modified_gmt":"2014-04-03T09:45:44","slug":"dear-mr-president","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/2014\/04\/03\/dear-mr-president\/","title":{"rendered":"Dear Mr. President!"},"content":{"rendered":"

\"kk\"<\/a><\/p>\n

65 Prozent der afghanischen Bev\u00f6lkerung sind j\u00fcnger als 25 Jahre alt. Diese 65 Prozent sind die Zukunft des Landes, aber sie haben keine Macht. In Kabul herrschen die Alten und kein Politiker vertritt die Interessen der Jungen.<\/p>\n

Um sich trotzdem Geh\u00f6r zu verschaffen, haben junge Leute aus Kabul \u2013 Studenten, Journalisten, Arbeiter \u2013 monatelang an einem Projekt gearbeitet. Sie haben 1.001 Leute aus 20 der 34 Provinzen Afghanistans nach ihren W\u00fcnschen an den n\u00e4chsten Pr\u00e4sidenten befragt und daraus ein Buch gedruckt. Das werden sie „dem Neuen“ bei dessen Amtsantritt in die Hand dr\u00fccken.<\/p>\n

Diese Woche, w\u00e4hrend die Anschl\u00e4ge in Kabul mehr werden, die Stra\u00dfen leerer und die Checkpoints h\u00e4ufiger, haben die Jugendlichen eine Konferenz veranstaltet, bei der sie die 1.001 W\u00fcnsche vorgestellt haben.\u00a0Your hope<\/em> haben sie die Veranstaltung genannt. Ich finde, das passt. Denn genau das sind die jungen Leute: die Hoffnung Afghanistans \u2013 und damit auch des neuen Pr\u00e4sidenten.<\/p>\n

Die W\u00fcnsche, die sie eingesammelt haben, beschreiben gut die Probleme, vor denen die n\u00e4chste Regierung steht:<\/p>\n

„Wenn wir zur\u00fcckblicken auf die letzten Jahre: seit dem Fall der Taliban hat sich hier so vieles zum Guten ver\u00e4ndert. Trotzdem erwarten wir von der Regierung noch mehr. Vor allem muss sie sich um Bildung k\u00fcmmern. In Kabul arbeiten noch so viele Kinder auf der Stra\u00dfe, um ihre Familie zu ern\u00e4hren.“<\/p>\n

„Ich erwarte vom n\u00e4chsten Pr\u00e4sidenten, dass er unserem Land Frieden bringt. Er sollte auch versuchen, die Leute zum Studieren zu ermutigen und er sollte Korruption abschaffen.“<\/p>\n

„Er soll nicht l\u00fcgen.“<\/p>\n

„Ich w\u00fcnsche mir vom n\u00e4chsten Pr\u00e4sidenten, dass er unser Volk zusammenbringt und den Rassismus zwischen den verschiedenen Ethnien beseitigt.“<\/p>\n

„Er sollte vom Volk und f\u00fcr’s Volk sein.“<\/p>\n

„Er muss die Wirtschaft voranbringen. Er sollte die Landwirtschaft f\u00f6rdern, weil Afghanistan viele Ackerfl\u00e4chen besitzt. Und er sollte daf\u00fcr sorgen, dass wir mehr exportieren als importieren.“<\/p>\n

„Ich erwarte vom n\u00e4chsten Pr\u00e4sidenten, dass er sich mehr um Kinder und Jugendliche k\u00fcmmert. Viele von ihnen versorgen momentan ihre Familien, weil es keine Jobs f\u00fcr die Eltern gibt. Wenn die Wirtschaft besser w\u00e4re, k\u00f6nnten die Eltern arbeiten und die Jungen in die Schule gehen.“<\/p>\n

„Er soll Korruption beenden und Drogenanbau ausl\u00f6schen.“<\/p>\n

„Wir haben viele W\u00fcnsche, aber wir wissen auch, dass nichts davon erf\u00fcllt werden wird. Zuerst muss der neue Pr\u00e4sident f\u00fcr mehr Sicherheit und eine bessere Wirtschaft sorgen.“<\/p>\n

„Gleichheit! Br\u00fcderlichkeit!“<\/p>\n

„Er soll nicht so ein\u00e4ugig urteilen, wie es die derzeitige Regierung tut.“<\/p>\n

„Wer auch immer der neue Pr\u00e4sident sein wird. Ich hoffe, er tr\u00e4gt dazu bei, dass Afghanistan zu einem guten Ort f\u00fcr jeden Afghanen wird. Nicht nur f\u00fcr eine<\/em> Ethnie oder einen<\/em> Stamm. Wir wollen ein geeintes Afghanistan.“<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

65 Prozent der afghanischen Bev\u00f6lkerung sind j\u00fcnger als 25 Jahre alt. Diese 65 Prozent sind die Zukunft des Landes, aber sie haben keine Macht. In Kabul herrschen die Alten und kein Politiker vertritt die Interessen der Jungen. Um sich trotzdem Geh\u00f6r zu verschaffen, haben junge Leute aus Kabul \u2013 Studenten, Journalisten, Arbeiter \u2013 monatelang an […]<\/p>\n","protected":false},"author":436,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-597","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"\nDear Mr. President! - Kabul, 2014<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/2014\/04\/03\/dear-mr-president\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dear Mr. President! - Kabul, 2014\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"65 Prozent der afghanischen Bev\u00f6lkerung sind j\u00fcnger als 25 Jahre alt. Diese 65 Prozent sind die Zukunft des Landes, aber sie haben keine Macht. In Kabul herrschen die Alten und kein Politiker vertritt die Interessen der Jungen. Um sich trotzdem Geh\u00f6r zu verschaffen, haben junge Leute aus Kabul \u2013 Studenten, Journalisten, Arbeiter \u2013 monatelang an […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/2014\/04\/03\/dear-mr-president\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kabul, 2014\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-04-03T08:04:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-04-03T09:45:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/files\/2014\/04\/kk-580x405.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ronja von Wurmb-Seibel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ronja von Wurmb-Seibel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/2014\/04\/03\/dear-mr-president\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/2014\/04\/03\/dear-mr-president\/\",\"name\":\"Dear Mr. President! - Kabul, 2014\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-04-03T08:04:59+00:00\",\"dateModified\":\"2014-04-03T09:45:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/#\/schema\/person\/fc1ebde998ae19af95646e238624c74c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/2014\/04\/03\/dear-mr-president\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/2014\/04\/03\/dear-mr-president\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/2014\/04\/03\/dear-mr-president\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dear Mr. President!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/\",\"name\":\"Kabul, 2014\",\"description\":\"Leben in Afghanistan\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/#\/schema\/person\/fc1ebde998ae19af95646e238624c74c\",\"name\":\"Ronja von Wurmb-Seibel\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.vonwurmbseibel.com\"],\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/author\/rvwurmbseibel\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dear Mr. President! - Kabul, 2014","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/2014\/04\/03\/dear-mr-president\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Dear Mr. President! - Kabul, 2014","og_description":"65 Prozent der afghanischen Bev\u00f6lkerung sind j\u00fcnger als 25 Jahre alt. Diese 65 Prozent sind die Zukunft des Landes, aber sie haben keine Macht. In Kabul herrschen die Alten und kein Politiker vertritt die Interessen der Jungen. Um sich trotzdem Geh\u00f6r zu verschaffen, haben junge Leute aus Kabul \u2013 Studenten, Journalisten, Arbeiter \u2013 monatelang an […]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/2014\/04\/03\/dear-mr-president\/","og_site_name":"Kabul, 2014","article_published_time":"2014-04-03T08:04:59+00:00","article_modified_time":"2014-04-03T09:45:44+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/files\/2014\/04\/kk-580x405.jpg"}],"author":"Ronja von Wurmb-Seibel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Ronja von Wurmb-Seibel","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/2014\/04\/03\/dear-mr-president\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/2014\/04\/03\/dear-mr-president\/","name":"Dear Mr. President! - Kabul, 2014","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/#website"},"datePublished":"2014-04-03T08:04:59+00:00","dateModified":"2014-04-03T09:45:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/#\/schema\/person\/fc1ebde998ae19af95646e238624c74c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/2014\/04\/03\/dear-mr-president\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/2014\/04\/03\/dear-mr-president\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/2014\/04\/03\/dear-mr-president\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dear Mr. President!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/","name":"Kabul, 2014","description":"Leben in Afghanistan","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/#\/schema\/person\/fc1ebde998ae19af95646e238624c74c","name":"Ronja von Wurmb-Seibel","sameAs":["http:\/\/www.vonwurmbseibel.com"],"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/author\/rvwurmbseibel\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/wp-json\/wp\/v2\/users\/436"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=597"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":604,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/597\/revisions\/604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kabul\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}