{"id":10464,"date":"2011-09-10T11:00:38","date_gmt":"2011-09-10T09:00:38","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/?p=10464"},"modified":"2011-09-08T12:00:58","modified_gmt":"2011-09-08T10:00:58","slug":"was-am-11-september-vor-10-jahren-geschah","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/09\/10\/was-am-11-september-vor-10-jahren-geschah_10464","title":{"rendered":"Was am 11. September vor 10 Jahren geschah"},"content":{"rendered":"

\"\"
Ein schreckliches Bild, das weltber\u00fchmt wurde: Die brenndenen T\u00fcrme des World Trade Centers am 11. September 2001\/ \u00a9 Augenzeuge Robert<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

\u00dcberall auf der Welt wird in diesen Tagen an die Attentate in den USA vor zehn Jahren erinnert. \u00dcber 3.000 Menschen starben, nachdem Attent\u00e4ter ganz normale Flugzeuge entf\u00fchrt hatten und die Piloten zwangen, in H\u00e4user zu fliegen. Zu trauriger Ber\u00fchmtheit sind die Bilder der brennenden und dann einst\u00fcrzenden T\u00fcrme des ehemaligen World Trade Centers in New York geworden. Die meisten von Euch waren vor zehn Jahren noch zu klein oder noch gar nicht geboren. Ihr k\u00f6nnt nicht erinnern, wie geschockt alle von diesen Anschl\u00e4gen waren. Denn was da passierte, h\u00e4tte keiner je f\u00fcr m\u00f6glich gehalten. Wir erz\u00e4hlen Euch, wie Chuck Allen, einer der \u00dcberlebenden des brennenden World Trade Centers, diesen 11. September vor zehn Jahren in New York erlebte.<\/p>\n

„Der 11. September 2001 f\u00e4ngt \u00e4u\u00dferst verhei\u00dfungsvoll an. Keine einzige Wolke bedeckt den strahlend blauen Himmel \u00fcber New York. Die silbrigen T\u00fcrme des World Trade Centers glitzern in der Sonne. Das 1973 errichtete Geb\u00e4ude beherrscht mit einer H\u00f6he von mehr als 400 Metern die Skyline von Manhattan. Auf 110 Stockwerken arbeiten rund 14000 Menschen, das entspricht der Einwohnerzahl einer Kleinstadt. <\/p>\n

Im 83. Stock des Nordturms des World Trade Centers sitzt Chuck Allan an seinem Schreibtisch und blickt hinunter auf den Hudson, der durch die Stadt flie\u00dft. Ganz in der Ferne, dicht \u00fcber der George-Washington-Br\u00fccke, sieht er einen kleinen Punkt, offenbar ein Flugzeug. Es fliegt niedrig, befindet sich vermutlich auf dem Landeanflug auf den Airport Newark. Chuck Allan schenkt ihm keine weitere Beachtung und wendet sich wieder seinem Computerbildschirm zu. Es ist 8.46 Uhr und er hat noch viel zu erledigen.
\nPl\u00f6tzlich zerrei\u00dft ein unertr\u00e4glich lautes Ger\u00e4usch die morgendliche Stille des B\u00fcros. \u00bbWas zur H\u00f6lle ist das?\u00ab, ruft eine Kollegin von nebenan. Chuck Allan blickt aus dem Fenster. Er sieht herabst\u00fcrzende Tr\u00fcmmer, Papier schwebt durch die Luft, eine z\u00e4he Fl\u00fcssigkeit flie\u00dft die Scheiben herab. Etwas Schreckliches muss geschehen sein! <\/p>\n

Der Turm schwankt hin und her, viermal, f\u00fcnfmal. Es knirscht in den W\u00e4nden, M\u00f6bel verrutschen, Aktenordner fallen zu Boden, die Mitarbeiter schreien und klammern sich an ihren Schreibtischen fest. Dann herrscht gespenstische Ruhe. Auch die Computerbildschirme sind schwarz, alle Telefonleitungen sind tot.<\/p>\n

Es ist ganz still. Kein Feueralarm, keine Lautsprecherdurchsagen, nichts. Auf einmal bemerkt Chuck Allan, dass d\u00fcnner Qualm durch die T\u00fcrritzen dringt. \u00bbNichts wie raus hier\u00ab, ruft er seinen Kollegen zu. Im Treppenhaus riecht es nach Kerosin, dem Benzin, mit dem Flugzeuge fliegen. Alles ist voller Rauch. Die Aufz\u00fcge sind au\u00dfer Betrieb. Allan und seine Mitarbeiter k\u00f6nnen nur noch die Treppen benutzen. 83 Stockwerke! Panik kommt auf. Schaffen sie es noch rechtzeitig? Es geht qu\u00e4lend langsam voran, denn auch aus den anderen B\u00fcros str\u00f6men immer mehr Menschen und versuchen, sich ins Freie zu retten. Chuck Allan wirft noch einen letzten Blick aus dem Fenster: Der Platz unten ist mit Tr\u00fcmmern \u00fcbers\u00e4t \u2013 Stahl, Beton, Glas, Teile von B\u00fcroeinrichtungen, daneben eine sonderbare Metallmasse. Etwa das Wrack eines Flugzeugs? Chuck Allan wird \u00fcbel. In dem Moment h\u00f6rt er einen zweiten ohrenbet\u00e4ubenden Knall. Es ist 9.04 Uhr.<\/p>\n

Erst sp\u00e4ter erf\u00e4hrt Chuck Allan, was an diesem Morgen tats\u00e4chlich geschehen ist: Um 8.46 Uhr ist eine Boeing 757 mit 92 Menschen an Bord und einer Geschwindigkeit von 700 Stundenkilometern etwa in H\u00f6he des 96. Stockwerks in den Nordturm des World Trade Centers geprallt. Nachdem man zun\u00e4chst noch glaubte, es sei ein schreckliches Ungl\u00fcck gewesen, steht 20 Minuten sp\u00e4ter fest, dass es sich um einen geplanten Anschlag handeln muss: Um 9.04 Uhr ist ein zweites Flugzeug im S\u00fcdturm explodiert. Das kann kein Zufall sein. Nicht nur die Insassen der beiden Maschinen sterben. F\u00fcr Hunderte von Menschen in den oberen Etagen des World Trade Centers kommt der Tod, bevor sie \u00fcberhaupt begreifen k\u00f6nnen, was passiert ist. Nur wenige Minuten nach dem zweiten Flugzeugeinschlag nehmen Mitarbeiter der US-Bundespolizei FBI die Suche nach den Selbstmordattent\u00e4tern und den Drahtziehern im Hintergrund auf.““ <\/p>\n

\"\"
\u00a9 Ravensburger Buchverlag<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Dieser Situationsbericht von Chuck Allen ist dem Buch „Da hielt die Welt den Atem an“<\/strong>, erschienen im Ravensburger Buchverlag (22,95 Euro), entnommen. Neben den Terroranschl\u00e4gen vom 11. September, die den Krieg gegen den irakischen Diktator Saddam Hussein und den Einmarsch westlicher Truppen in Afghanistan zur Folge hatten, wird in dem Buch noch \u00fcber andere wichtige Ereignisse der letzten hundert Jahre berichtet: Die Gr\u00fcndung der Bundesrepublik Deutschland, den Fall der Berliner Mauer, das Ende der Rassentrennung in S\u00fcdafrika und andere. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00dcberall auf der Welt wird in diesen Tagen an die Attentate in den USA vor zehn Jahren erinnert. \u00dcber 3.000 Menschen starben, nachdem Attent\u00e4ter ganz normale Flugzeuge entf\u00fchrt hatten und die Piloten zwangen, in H\u00e4user zu fliegen. Zu trauriger Ber\u00fchmtheit sind die Bilder der brennenden und dann einst\u00fcrzenden T\u00fcrme des ehemaligen World Trade Centers in […]<\/p>\n","protected":false},"author":217,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[12254,1157,1583,187,2531,889],"tags":[12165,12936,12162,12987,12988,12986,12985,12938],"class_list":["post-10464","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuell","category-buchtipp-hortipp-filmtipp-fernsehtipp","category-geschichte","category-politik","category-weltweit","category-wissen","tag-11-september","tag-12936","tag-al-kaida","tag-augenzeuge-wtc-ravensburger-buchverlag","tag-chuck-allen","tag-da-hielt-die-welt-den-atem-an","tag-terroranschlage-11-september","tag-world-trade-center"],"yoast_head":"\nWas am 11. September vor 10 Jahren geschah - KinderZEIT-Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/09\/10\/was-am-11-september-vor-10-jahren-geschah_10464\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Was am 11. September vor 10 Jahren geschah - KinderZEIT-Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00dcberall auf der Welt wird in diesen Tagen an die Attentate in den USA vor zehn Jahren erinnert. \u00dcber 3.000 Menschen starben, nachdem Attent\u00e4ter ganz normale Flugzeuge entf\u00fchrt hatten und die Piloten zwangen, in H\u00e4user zu fliegen. Zu trauriger Ber\u00fchmtheit sind die Bilder der brennenden und dann einst\u00fcrzenden T\u00fcrme des ehemaligen World Trade Centers in […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/09\/10\/was-am-11-september-vor-10-jahren-geschah_10464\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KinderZEIT-Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-09-10T09:00:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-09-08T10:00:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/files\/2011\/09\/UA_Flight_175_hits_WTC_south_tower_9-11_edit-2-540x469.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redaktion KinderZEIT\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redaktion KinderZEIT\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/09\/10\/was-am-11-september-vor-10-jahren-geschah_10464\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/09\/10\/was-am-11-september-vor-10-jahren-geschah_10464\",\"name\":\"Was am 11. September vor 10 Jahren geschah - KinderZEIT-Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-09-10T09:00:38+00:00\",\"dateModified\":\"2011-09-08T10:00:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/49470446f328463e8ea80b00b7d5da9c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/09\/10\/was-am-11-september-vor-10-jahren-geschah_10464#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/09\/10\/was-am-11-september-vor-10-jahren-geschah_10464\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/09\/10\/was-am-11-september-vor-10-jahren-geschah_10464#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Was am 11. September vor 10 Jahren geschah\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/\",\"name\":\"KinderZEIT-Blog\",\"description\":\"Politik, Kultur und R\u00e4tsel f\u00fcr junge Leser\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/49470446f328463e8ea80b00b7d5da9c\",\"name\":\"Redaktion KinderZEIT\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e613a4a2ad2bd6413584eec4b8dd51cb549f6f87f7a858de5437c6df45ca1659?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e613a4a2ad2bd6413584eec4b8dd51cb549f6f87f7a858de5437c6df45ca1659?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redaktion KinderZEIT\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/author\/sandra-valeska-bruhns\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Was am 11. September vor 10 Jahren geschah - KinderZEIT-Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/09\/10\/was-am-11-september-vor-10-jahren-geschah_10464","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Was am 11. September vor 10 Jahren geschah - KinderZEIT-Blog","og_description":"\u00dcberall auf der Welt wird in diesen Tagen an die Attentate in den USA vor zehn Jahren erinnert. \u00dcber 3.000 Menschen starben, nachdem Attent\u00e4ter ganz normale Flugzeuge entf\u00fchrt hatten und die Piloten zwangen, in H\u00e4user zu fliegen. Zu trauriger Ber\u00fchmtheit sind die Bilder der brennenden und dann einst\u00fcrzenden T\u00fcrme des ehemaligen World Trade Centers in […]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/09\/10\/was-am-11-september-vor-10-jahren-geschah_10464","og_site_name":"KinderZEIT-Blog","article_published_time":"2011-09-10T09:00:38+00:00","article_modified_time":"2011-09-08T10:00:58+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/files\/2011\/09\/UA_Flight_175_hits_WTC_south_tower_9-11_edit-2-540x469.jpg"}],"author":"Redaktion KinderZEIT","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Redaktion KinderZEIT","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/09\/10\/was-am-11-september-vor-10-jahren-geschah_10464","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/09\/10\/was-am-11-september-vor-10-jahren-geschah_10464","name":"Was am 11. September vor 10 Jahren geschah - KinderZEIT-Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#website"},"datePublished":"2011-09-10T09:00:38+00:00","dateModified":"2011-09-08T10:00:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/49470446f328463e8ea80b00b7d5da9c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/09\/10\/was-am-11-september-vor-10-jahren-geschah_10464#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/09\/10\/was-am-11-september-vor-10-jahren-geschah_10464"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/09\/10\/was-am-11-september-vor-10-jahren-geschah_10464#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Was am 11. September vor 10 Jahren geschah"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/","name":"KinderZEIT-Blog","description":"Politik, Kultur und R\u00e4tsel f\u00fcr junge Leser","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/49470446f328463e8ea80b00b7d5da9c","name":"Redaktion KinderZEIT","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e613a4a2ad2bd6413584eec4b8dd51cb549f6f87f7a858de5437c6df45ca1659?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e613a4a2ad2bd6413584eec4b8dd51cb549f6f87f7a858de5437c6df45ca1659?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redaktion KinderZEIT"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/author\/sandra-valeska-bruhns"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/users\/217"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10464"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10477,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10464\/revisions\/10477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}