{"id":10777,"date":"2011-10-20T10:26:39","date_gmt":"2011-10-20T08:26:39","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/?p=10777"},"modified":"2011-10-20T10:26:39","modified_gmt":"2011-10-20T08:26:39","slug":"hinterher","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/10\/20\/hinterher_10777","title":{"rendered":"Hinterher!"},"content":{"rendered":"

\"\"
Ein Steinschm\u00e4tzer, ungef\u00e4hr so gro\u00df wie ein Spatz\/ \u00a9 Philippe Kurlapski<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Zweimal im Jahr legen Zugv\u00f6gel Tausende Kilometer zur\u00fcck. Warum eigentlich? Und wie schaffen sie das? Forscher wie Franz Bairlein verfolgen die Tiere auf ihrer Route<\/strong><\/p>\n

Von Irene Berres<\/em><\/p>\n

Was Du im Biologieunterricht oder aus Sachb\u00fcchern \u00fcber V\u00f6gel lernst, ist nicht vom Himmel gefallen. Wo sie leben, wie sie br\u00fcten und was sie fressen, muss m\u00fchsam erforscht werden. Von Menschen wie Franz Bairlein. Er ist Direktor des Instituts f\u00fcr Vogelforschung in Wilhelmshaven und hat sich auf den Steinschm\u00e4tzer spezialisiert. Bairlein reist dem kleinen Zugvogel seit mehr als zehn Jahren hinterher \u2013 von der Arktis bis nach Afrika. Gerade war er auf Spitzbergen, einer kleinen Inselgruppe im Norden Norwegens. Dort hat er keine Steinschm\u00e4tzer entdeckt. Auch das kann Forschung sein: herauszufinden, wo ein Vogel nicht lebt.<\/p>\n

KinderZEIT: Warum erforschen Sie ausgerechnet den Steinschm\u00e4tzer?<\/p>\n

Franz Bairlein: Er ist nur so gro\u00df wie ein Spatz, aber unglaublich stark. Manche Steinschm\u00e4tzer br\u00fcten im Sommer in Europa \u2013 auch hier in Deutschland. Manche aber auch ganz im Norden der Erde, in der Arktis. Wir sind davon ausgegangen, dass sie alle im Herbst nach Afrika fliegen, um dort den Winter zu verbringen. Von Deutschland aus ist das schon eine ganz sch\u00f6n weite Strecke, aber von der Arktis aus ist es noch viel, viel weiter, fast 15000 Kilometer! Wir wollten wissen, ob die kleinen V\u00f6gel diese Strecke tats\u00e4chlich schaffen.<\/p>\n

KinderZEIT: Was haben Sie getan, um das herauszufinden?<\/p>\n

Bairlein: Erst einmal mussten wir die V\u00f6gel in der Arktis, in Alaska, \u00fcberhaupt finden. Sie wohnen dort in der Tundra, einer kargen Landschaft weit weg von den Menschen. Vor zwei Jahren sind wir zu dritt mit einem Wohnwagen in die Wildnis Alaskas gefahren. Morgens sind wir um sechs Uhr losmarschiert \u2013 querfeldein durch das Gel\u00e4nde. Den ganzen Tag hielten wir nach den Steinschm\u00e4tzern Ausschau, bis abends um neun oder zehn Uhr.<\/p>\n

KinderZEIT: Und wenn ein Vogel aufgetaucht ist?<\/p>\n

Bairlein: Dann haben wir uns auf den n\u00e4chsten Stein gesetzt und waren ganz ruhig, um ihn ja nicht zu st\u00f6ren. Wir wollten die Nester der Tiere finden. Steinschm\u00e4tzer br\u00fcten auf dem Boden unter Steinen oder in Felsspalten. Wenn die V\u00f6gel Futter im Schnabel hatten, wussten wir, dass ihr Nest nicht weit sein kann. Dann sind wir ihnen ein St\u00fcck gefolgt und haben uns wieder auf einen Stein gesetzt. Man muss sehr geduldig sein! Manchmal sitzt man stundenlang in der bitteren K\u00e4lte, bei Regen oder Schnee.<\/p>\n

KinderZEIT: Klingt anstrengend und ungem\u00fctlich!<\/p>\n

Bairlein: Gerade wenn es eisig kalt ist, frage ich mich schon manchmal, warum ich das alles mache. Aber wenn ich daran denke, dass ich ganz neue Sachen \u00fcber den Vogel herausfinde, sind alle Zweifel wieder weg. Und mit der richtigen Kleidung l\u00e4sst sich jedes Wetter ertragen.<\/p>\n

KinderZEIT: Wie geht es weiter, wenn Sie ein Nest entdeckt haben?<\/p>\n

Bairlein: Wir fangen die V\u00f6gel mit kleinen Fallen, die sie nicht verletzen, und befestigen bunte Ringe an ihren langen Beinen. Jeder Vogel hat eine eigene Farbkombination, wie eine Art Ausweis. Au\u00dferdem bekommen sie einen winzigen Rucksack mit einem Fahrtenschreiber. Das ist ein Chip, der speichert, wann der Vogel wohin geflogen ist. Nach ein paar Minuten ist das Tier wieder frei. 30 V\u00f6gel haben wir insgesamt so ausgestattet.<\/p>\n

KinderZEIT: Wie haben Sie die Informationen von dem Chip bekommen?<\/p>\n

Bairlein: Daf\u00fcr mussten wir ein Jahr sp\u00e4ter wieder nach Alaska fahren und genau die V\u00f6gel ein zweites Mal suchen, um ihnen den Chip wieder abzunehmen. Dazu braucht man ganz sch\u00f6n viel Gl\u00fcck! Ein Vogel hatte in dem Jahr seinen Rucksack verloren. Insgesamt hat es nur bei drei von 30 V\u00f6geln geklappt.<\/p>\n

KinderZEIT: Und, was haben Ihnen Chip und Fahrtenschreiber verraten?<\/p>\n

Bairlein: Wir konnten sehen, wo die V\u00f6gel im letzten Jahr gewesen sind. Sie waren mit ihrem Rucksack tats\u00e4chlich nach Ostafrika geflogen, die ganze Strecke quer durch Asien!<\/p>\n

KinderZEIT: Wissen Sie jetzt auch, warum die V\u00f6gel das machen?<\/p>\n

Bairlein: Der Steinschm\u00e4tzer frisst am liebsten Insekten. Die findet er im Winter in der Arktis nicht. Deshalb zieht er in Richtung S\u00fcden. Anders als man denken k\u00f6nnte, ist es also nicht die K\u00e4lte, die ihn vertreibt, sondern zu wenig Futter. Das ganze Jahr in Afrika bleiben kann der Vogel aber auch nicht. Um zu br\u00fcten, braucht er n\u00e4mlich ganz lange Tage, die wiederum gibt es nur im Norden. Im April oder M\u00e4rz macht der Steinschm\u00e4tzer sich deshalb auf den R\u00fcckflug.<\/p>\n

KinderZEIT: Das alles zu erforschen ist ganz sch\u00f6n viel Arbeit. Warum stecken Sie so viel Energie in den Winzling?<\/p>\n

Bairlein: Ganz einfach: Wir sind Forscher und sehr neugierig! Es fasziniert uns, herauszufinden, wie die Natur funktioniert. Unsere Ergebnisse haben aber auch eine gro\u00dfe Bedeutung f\u00fcr den Arten- und Naturschutz. Um genug Energie f\u00fcr seinen Flug zu tanken, muss der Steinschm\u00e4tzer unterwegs immer wieder Pausen einlegen und sich vollfuttern. Der Mensch allerdings ver\u00e4ndert die Umwelt und damit vielleicht auch die Rastpl\u00e4tze des Steinschm\u00e4tzers. Wenn wir wissen, an welchen Orten sich die V\u00f6gel ausruhen, k\u00f6nnen wir sie sch\u00fctzen. Die Steinschm\u00e4tzer m\u00f6gen zum Beispiel Felder, Kiesgruben und Weinberge. Manchmal machen sie in Deutschland aber auch auf M\u00fcllkippen Rast. Das klingt komisch, aber dort gibt es gro\u00dfe freie Fl\u00e4chen und viele Insekten. Ganz nach ihrem Geschmack!<\/p>\n

KinderZEIT: Und jetzt? Wissen Sie denn nun alles \u00fcber den Vogel?<\/p>\n

Bairlein: Noch lange nicht! Gerade arbeiten wir mit Steinschm\u00e4tzern, die wir hier im Institut in Wilhelmshaven halten. Wir wollen zum Beispiel noch herausfinden, wie sie es schaffen, auf ihren Reisen 50 bis 60 Stunden ohne Pause mit den Fl\u00fcgeln zu schlagen. Wenn wir Menschen ganz lange laufen, werden unsere Muskeln irgendwann m\u00fcde und die Beine ganz schwer. Warum werden den V\u00f6geln die Fl\u00fcgel nicht lahm? Bekommen sie keinen Muskelkater? Wenn wir das herausfinden, k\u00f6nnen davon vielleicht auch Leistungssportler lernen. Es gibt noch viel zu entdecken!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zweimal im Jahr legen Zugv\u00f6gel Tausende Kilometer zur\u00fcck. Warum eigentlich? Und wie schaffen sie das? Forscher wie Franz Bairlein verfolgen die Tiere auf ihrer Route Von Irene Berres Was Du im Biologieunterricht oder aus Sachb\u00fcchern \u00fcber V\u00f6gel lernst, ist nicht vom Himmel gefallen. Wo sie leben, wie sie br\u00fcten und was sie fressen, muss m\u00fchsam […]<\/p>\n","protected":false},"author":217,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[12969,548,889],"tags":[13095,13094,13096,7966],"class_list":["post-10777","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-berufe","category-tiere","category-wissen","tag-franz-bairlein","tag-steinschmatzer","tag-vogelforscher","tag-zugvogel"],"yoast_head":"\nHinterher! - KinderZEIT-Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/10\/20\/hinterher_10777\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hinterher! - KinderZEIT-Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zweimal im Jahr legen Zugv\u00f6gel Tausende Kilometer zur\u00fcck. Warum eigentlich? Und wie schaffen sie das? Forscher wie Franz Bairlein verfolgen die Tiere auf ihrer Route Von Irene Berres Was Du im Biologieunterricht oder aus Sachb\u00fcchern \u00fcber V\u00f6gel lernst, ist nicht vom Himmel gefallen. Wo sie leben, wie sie br\u00fcten und was sie fressen, muss m\u00fchsam […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/10\/20\/hinterher_10777\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KinderZEIT-Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-10-20T08:26:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/files\/2011\/10\/Steinschmaetzer.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redaktion KinderZEIT\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redaktion KinderZEIT\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/10\/20\/hinterher_10777\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/10\/20\/hinterher_10777\",\"name\":\"Hinterher! - KinderZEIT-Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-20T08:26:39+00:00\",\"dateModified\":\"2011-10-20T08:26:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/49470446f328463e8ea80b00b7d5da9c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/10\/20\/hinterher_10777#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/10\/20\/hinterher_10777\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/10\/20\/hinterher_10777#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hinterher!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/\",\"name\":\"KinderZEIT-Blog\",\"description\":\"Politik, Kultur und R\u00e4tsel f\u00fcr junge Leser\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/49470446f328463e8ea80b00b7d5da9c\",\"name\":\"Redaktion KinderZEIT\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e613a4a2ad2bd6413584eec4b8dd51cb549f6f87f7a858de5437c6df45ca1659?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e613a4a2ad2bd6413584eec4b8dd51cb549f6f87f7a858de5437c6df45ca1659?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redaktion KinderZEIT\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/author\/sandra-valeska-bruhns\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hinterher! - KinderZEIT-Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/10\/20\/hinterher_10777","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Hinterher! - KinderZEIT-Blog","og_description":"Zweimal im Jahr legen Zugv\u00f6gel Tausende Kilometer zur\u00fcck. Warum eigentlich? Und wie schaffen sie das? Forscher wie Franz Bairlein verfolgen die Tiere auf ihrer Route Von Irene Berres Was Du im Biologieunterricht oder aus Sachb\u00fcchern \u00fcber V\u00f6gel lernst, ist nicht vom Himmel gefallen. Wo sie leben, wie sie br\u00fcten und was sie fressen, muss m\u00fchsam […]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/10\/20\/hinterher_10777","og_site_name":"KinderZEIT-Blog","article_published_time":"2011-10-20T08:26:39+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/files\/2011\/10\/Steinschmaetzer.jpg"}],"author":"Redaktion KinderZEIT","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Redaktion KinderZEIT","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/10\/20\/hinterher_10777","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/10\/20\/hinterher_10777","name":"Hinterher! - KinderZEIT-Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#website"},"datePublished":"2011-10-20T08:26:39+00:00","dateModified":"2011-10-20T08:26:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/49470446f328463e8ea80b00b7d5da9c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/10\/20\/hinterher_10777#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/10\/20\/hinterher_10777"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/10\/20\/hinterher_10777#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hinterher!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/","name":"KinderZEIT-Blog","description":"Politik, Kultur und R\u00e4tsel f\u00fcr junge Leser","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/49470446f328463e8ea80b00b7d5da9c","name":"Redaktion KinderZEIT","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e613a4a2ad2bd6413584eec4b8dd51cb549f6f87f7a858de5437c6df45ca1659?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e613a4a2ad2bd6413584eec4b8dd51cb549f6f87f7a858de5437c6df45ca1659?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redaktion KinderZEIT"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/author\/sandra-valeska-bruhns"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/users\/217"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10777"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10783,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10777\/revisions\/10783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}