{"id":13622,"date":"2013-02-28T12:05:33","date_gmt":"2013-02-28T11:05:33","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/?p=13622"},"modified":"2013-02-28T12:05:33","modified_gmt":"2013-02-28T11:05:33","slug":"das-konigreich-des-p","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2013\/02\/28\/das-konigreich-des-p_13622","title":{"rendered":"Das K\u00f6nigreich des P."},"content":{"rendered":"

\"Klein,
Klein, aber ein kompletter Staat: Der Vatikan\/ Illustration: Anton Hallmann sepia-online.com<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Wenn der Papst zur\u00fccktritt, ist er auch nicht mehr Chef des Vatikans. Der Ministaat liegt mitten in Rom, und kaum jemand darf hinein. Was ist dort so geheimnisvoll?<\/strong><\/p>\n

Von Birgit Sch\u00f6nau<\/em><\/p>\n

An diesem Donnerstag hat Papst Benedikt XVI. seinen letzten Arbeitstag als Chef der katholischen Kirche. Um 17 Uhr verl\u00e4sst er seine Gem\u00e4cher im Apostolischen Palast gleich neben der Peterskirche mitten in Rom. Er steigt in ein wei\u00dfes Auto mit dem Kennzeichen SCV1. SCV ist die lateinische Abk\u00fcrzung f\u00fcr Vatikanstadt. Der Papst war hier bislang die Nummer eins. Das ist er nur noch wenige Stunden.<\/p>\n

Am Hubschrauberlandeplatz wartet schon ein wei\u00dfer Hubschrauber auf Benedikt. Wei\u00df ist die Farbe des Papstes. Er tr\u00e4gt immer ein wei\u00dfes Gewand und dazu rote Schuhe und manchmal einen roten Schal \u2013 eine Stola. Der wei\u00dfe Helikopter fliegt Benedikt aus dem Vatikan in Richtung S\u00fcden bis zum Ferienhaus des Papstes, das eigentlich ein richtiger Palast ist. Es liegt hoch \u00fcber einem See in der Ortschaft Castel Gandolfo. Der Papst kommt hier an, steigt aus dem Hubschrauber und l\u00e4sst sich in den Palast fahren. Dort wartet schon ein Koch mit dem Abendessen.<\/p>\n

\"Mit
Mit Plakaten wird Papst Benedikt XVI veranbschiedet\/ \u00a9 Christopher Furlong\/ Getty Images<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Um 20 Uhr ist der Papst dann kein Papst mehr. Er hei\u00dft auch nicht mehr Benedikt, sondern wie vor seiner Wahl zum Papst: Joseph Ratzinger. Im Vatikan wird bald ein neuer Papst gew\u00e4hlt. Bis dahin hat nicht nur die katholische Kirche keinen Chef mehr, sondern auch der kleinste Staat der Welt: der Vatikan \u2013 der Kirchenstaat.<\/p>\n

Er liegt mitten in der Stadt Rom, umgeben von sehr hohen Mauern. Was hinter diesen Mauern geschieht, d\u00fcrfen aber nur sehr wenige der weltweit 1,2 Milliarden Katholiken sehen. Die Gl\u00e4ubigen d\u00fcrfen in den Vatikan nicht hinein, nur in die Peterskirche, auf den Petersplatz oder in die Vatikanischen Museen. Die Peterskirche ist riesig, und die Museen geh\u00f6ren auch zu den gr\u00f6\u00dften der Welt. Der kleine Staat aber bleibt f\u00fcr die meisten ein gro\u00dfes Geheimnis.<\/p>\n

Was ist der Vatikan f\u00fcr ein Land? So viel ist bekannt: Er ist gerade mal 44 Hektar gro\u00df, das sind ungef\u00e4hr 66 Fu\u00dfballfelder. Noch nicht einmal 1000 Menschen leben hier, der Staat ist eigentlich ein Dorf. Und doch hat der Vatikan alles, was ein Staat braucht. Die Regierung besteht aus dem Papst und den Kardin\u00e4len. Man nennt die Regierung auch Kurie. Der Papst ist der oberste Chef, und wie ein K\u00f6nig bleibt er das bis an sein Lebensende. Aber Benedikt XVI. wollte nicht l\u00e4nger regieren. Er wird bald 86 Jahre alt und f\u00fchlte sich zu m\u00fcde. Deshalb ist er zur\u00fcckgetreten. Und deshalb gibt es im Vatikan bald zwei P\u00e4pste.<\/p>\n

Wenn der alte Papst als Joseph Ratzinger in den Vatikanstaat zur\u00fcckkommt und in das Kloster Mater Ecclesiae mitten in den Vatikanischen G\u00e4rten zieht, ist es gut m\u00f6glich, dass er dort beim Spazierengehen auch mal den neuen Papst trifft. Dass im Vatikan zwei P\u00e4pste leben, ein ehemaliger und ein regierender, das ist noch nie vorgekommen, daf\u00fcr gibt es auch keine Regeln.<\/p>\n

F\u00fcr vieles andere schon: \u00dcberall im Vatikan herrscht f\u00fcr Autos Tempo 30, und die Einwohner trennen ihren M\u00fcll. Es gibt eine Nationalhymne und eine Fahne, gelb und wei\u00df. Der Vatikan hat ein Postamt, das Vatikanbriefmarken verkauft, und er l\u00e4sst eigene Euro-M\u00fcnzen pr\u00e4gen, mit denen man zum Beispiel auch in Deutschland bezahlen kann. Es gibt ein Vatikan-Radio und eine Vatikan-Zeitung. Die hei\u00dft Osservatore Romano, zu Deutsch: \u00bbR\u00f6mischer Beobachter\u00ab und erscheint in 20 Sprachen. Der Vatikan hat eine Sparkasse und ein Amt, bei dem man die Autos anmelden kann. Es gibt eine Fu\u00dfballliga f\u00fcr Priester und eine f\u00fcr Nichtpriester. Nur eine Nationalmannschaft gibt es nicht.<\/p>\n

Die Amtssprache ist Latein. Man kann beim Geldautomaten der Vatikan-Bank eine Latein-Taste dr\u00fccken, und eine Sprachkommission k\u00fcmmert sich darum, dass moderne W\u00f6rter wie Twitter oder Smartphone ins Lateinische \u00fcbersetzt werden. Die lateinische Sprache ist vielleicht auch ein Grund daf\u00fcr, dass viele Menschen den winzigen Staat so geheimnisvoll finden.<\/p>\n

Geheimnisvoll ist der Vatikan auch, weil er so gut bewacht wird: Die sogenannten Schweizergardisten sorgen daf\u00fcr, dass niemand ohne Erlaubnis den Staat betritt. Sie kommen wirklich aus der Schweiz und sind die Soldaten des Vatikans. Mit 110 Mitgliedern ist das Heer ganz klein. Es tr\u00e4gt altert\u00fcmliche Lanzen als Waffen und ebenso alte Uniformen. Im Winter sind die Uniformen blau und im Sommer bunt. Aber auch wenn die Schweizer darin etwas verkleidet aussehen, sind sie doch richtige Soldaten. Ihre Aufgabe ist es, den Papst zu sch\u00fctzen. Dazu sind sie immer im Vatikan und wohnen in einer Kaserne gleich neben der St.-Anna-Pforte, das ist der Haupteingang in den Vatikan.<\/p>\n

Manche der Schweizergardisten leben dort mit ihren Familien. Deshalb gibt es im Vatikan auch Kinder! Zurzeit sind es etwa 20. Man muss jetzt aber nicht denken, dass sie hinter den hohen Mauern eingesperrt w\u00e4ren. Ein Schritt heraus aus der St.-Anna-Pforte, und schon sind die Vatikan-Kinder in Rom. Sie k\u00f6nnen auch spielend mit einem Fu\u00df im Vatikan und mit dem anderen in Italien stehen.<\/p>\n

Dorthin m\u00fcssen sie, um den Kindergarten und die Schule zu besuchen. Dort treffen sie auch r\u00f6mische Kinder. Weil Kindergarten und Schule am anderen Ende der Stadt liegen, f\u00e4hrt aus dem Vatikan ein Schulbus dahin. Auf den r\u00f6mischen Stra\u00dfen gibt es aber kein Tempo 30. Rom ist das Gegenteil vom Vatikan: gro\u00df, laut und chaotisch.<\/p>\n

Besonders lustig ist das Leben f\u00fcr Kinder im Vatikanstaat aber vermutlich nicht. Es gibt in ihrem Land kein Schwimmbecken und keine Spielpl\u00e4tze. Haustiere zu halten ist schwierig. Der Fu\u00dfballplatz liegt au\u00dferhalb der Mauern. Ballspielen und Joggen in den Vatikanischen G\u00e4rten sind verboten, weil es den Papst, Pardon: die beiden P\u00e4pste, beim Nachdenken st\u00f6ren k\u00f6nnte. Eines aber haben die Kinder im Vatikan den anderen voraus. Das gro\u00dfe Geheimnis um den kleinen Staat ist f\u00fcr sie Alltag. Und vielleicht ist es ja dann gar kein Geheimnis mehr.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wenn der Papst zur\u00fccktritt, ist er auch nicht mehr Chef des Vatikans. Der Ministaat liegt mitten in Rom, und kaum jemand darf hinein. Was ist dort so geheimnisvoll? Von Birgit Sch\u00f6nau An diesem Donnerstag hat Papst Benedikt XVI. seinen letzten Arbeitstag als Chef der katholischen Kirche. Um 17 Uhr verl\u00e4sst er seine Gem\u00e4cher im Apostolischen […]<\/p>\n","protected":false},"author":217,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[12254,1648,889],"tags":[12967,25620,25619,25617,461,12966,13019,25618,25621],"class_list":["post-13622","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuell","category-kirche","category-wissen","tag-deutscher-papst","tag-kinder-im-vatikan","tag-leben-im-vatikan","tag-neuer-papst","tag-papst","tag-papst-benedikt-xvi-kardinal-ratzinger","tag-vatikan","tag-vatikanstaat","tag-was-passiert-im-vatikan"],"yoast_head":"\nDas K\u00f6nigreich des P. - KinderZEIT-Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2013\/02\/28\/das-konigreich-des-p_13622\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Das K\u00f6nigreich des P. - KinderZEIT-Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wenn der Papst zur\u00fccktritt, ist er auch nicht mehr Chef des Vatikans. Der Ministaat liegt mitten in Rom, und kaum jemand darf hinein. Was ist dort so geheimnisvoll? Von Birgit Sch\u00f6nau An diesem Donnerstag hat Papst Benedikt XVI. seinen letzten Arbeitstag als Chef der katholischen Kirche. Um 17 Uhr verl\u00e4sst er seine Gem\u00e4cher im Apostolischen […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2013\/02\/28\/das-konigreich-des-p_13622\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KinderZEIT-Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-02-28T11:05:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/files\/2013\/02\/vatikan-540x420.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redaktion KinderZEIT\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redaktion KinderZEIT\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2013\/02\/28\/das-konigreich-des-p_13622\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2013\/02\/28\/das-konigreich-des-p_13622\",\"name\":\"Das K\u00f6nigreich des P. - KinderZEIT-Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-02-28T11:05:33+00:00\",\"dateModified\":\"2013-02-28T11:05:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/49470446f328463e8ea80b00b7d5da9c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2013\/02\/28\/das-konigreich-des-p_13622#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2013\/02\/28\/das-konigreich-des-p_13622\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2013\/02\/28\/das-konigreich-des-p_13622#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Das K\u00f6nigreich des P.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/\",\"name\":\"KinderZEIT-Blog\",\"description\":\"Politik, Kultur und R\u00e4tsel f\u00fcr junge Leser\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/49470446f328463e8ea80b00b7d5da9c\",\"name\":\"Redaktion KinderZEIT\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e613a4a2ad2bd6413584eec4b8dd51cb549f6f87f7a858de5437c6df45ca1659?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e613a4a2ad2bd6413584eec4b8dd51cb549f6f87f7a858de5437c6df45ca1659?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redaktion KinderZEIT\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/author\/sandra-valeska-bruhns\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Das K\u00f6nigreich des P. - KinderZEIT-Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2013\/02\/28\/das-konigreich-des-p_13622","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Das K\u00f6nigreich des P. - KinderZEIT-Blog","og_description":"Wenn der Papst zur\u00fccktritt, ist er auch nicht mehr Chef des Vatikans. Der Ministaat liegt mitten in Rom, und kaum jemand darf hinein. Was ist dort so geheimnisvoll? Von Birgit Sch\u00f6nau An diesem Donnerstag hat Papst Benedikt XVI. seinen letzten Arbeitstag als Chef der katholischen Kirche. Um 17 Uhr verl\u00e4sst er seine Gem\u00e4cher im Apostolischen […]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2013\/02\/28\/das-konigreich-des-p_13622","og_site_name":"KinderZEIT-Blog","article_published_time":"2013-02-28T11:05:33+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/files\/2013\/02\/vatikan-540x420.jpg"}],"author":"Redaktion KinderZEIT","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Redaktion KinderZEIT","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2013\/02\/28\/das-konigreich-des-p_13622","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2013\/02\/28\/das-konigreich-des-p_13622","name":"Das K\u00f6nigreich des P. - KinderZEIT-Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#website"},"datePublished":"2013-02-28T11:05:33+00:00","dateModified":"2013-02-28T11:05:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/49470446f328463e8ea80b00b7d5da9c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2013\/02\/28\/das-konigreich-des-p_13622#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2013\/02\/28\/das-konigreich-des-p_13622"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2013\/02\/28\/das-konigreich-des-p_13622#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Das K\u00f6nigreich des P."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/","name":"KinderZEIT-Blog","description":"Politik, Kultur und R\u00e4tsel f\u00fcr junge Leser","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/49470446f328463e8ea80b00b7d5da9c","name":"Redaktion KinderZEIT","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e613a4a2ad2bd6413584eec4b8dd51cb549f6f87f7a858de5437c6df45ca1659?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e613a4a2ad2bd6413584eec4b8dd51cb549f6f87f7a858de5437c6df45ca1659?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redaktion KinderZEIT"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/author\/sandra-valeska-bruhns"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/users\/217"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13622"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13627,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13622\/revisions\/13627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}