{"id":2142,"date":"2009-09-17T13:00:38","date_gmt":"2009-09-17T11:00:38","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/?p=2142"},"modified":"2009-09-15T17:11:13","modified_gmt":"2009-09-15T15:11:13","slug":"kino-bis-zum-abwinken","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2009\/09\/17\/kino-bis-zum-abwinken_2142","title":{"rendered":"Kino bis zum Abwinken"},"content":{"rendered":"

\"KinderZEIT\"\u00a9 J\u00f6rg Baumann<\/a><\/span><\/strong>
\nBeim Kinderfilmfest „Lucas“ in Frankfurt am Main sitzen f\u00fcnf Kinder in der Jury. Am vergangenen Wochenende haben sie den besten Kinderfilm des Jahres ausgew\u00e4hlt<\/strong><\/p>\n

Von Katrin H\u00f6rnlein<\/em><\/p>\n

Im Kinosaal ist es finster. Nur wenig Licht f\u00e4llt von der Leinwand auf die Gesichter der Zuschauer. Die l\u00fcmmeln in gepolsterten Sesseln und schauen gebannt nach vorn. Pl\u00f6tzlich leuchtet etwas hell auf. In einer Reihe in der Mitte des Kinosaals blinkt kurz ein wei\u00dfblaues Licht. Und da! Noch eins! Ein Junge blickt sich nach der Ursache dieser St\u00f6rungen um. Da blinkt es erneut. Direkt hinter seinem Sessel! Das Licht blendet ihn. „Hey! Was soll das?“, zischt er. „Tschuldigung, war keine Absicht. Aber ich muss Licht machen, damit ich sehe, was ich schreibe“, sagt sein Hintermann und dr\u00fcckt auf den Knopf einer winzig kleinen Taschenlampe. In deren Lichtschein schreibt er schnell etwas auf ein Blatt Papier, das in einem Klemmbrett steckt.Der Junge mit der Lampe hei\u00dft Tom. Er ist zehn Jahre alt \u2013 und mit seiner Taschenlampe ist er nicht allein im Kino. Neben ihm sitzen vier andere Kinder, die ebenfalls immer wieder L\u00e4mpchen aufblinken lassen. Immer dann, wenn sie eifrig Notizen machen. Tom, Nicolas, Julie, Celine und Svenja sind n\u00e4mlich nicht zum Vergn\u00fcgen im Kino. Die f\u00fcnf Kinder geh\u00f6ren zur Jury des Kinderfilmfestivals Lucas<\/em>.<\/p>\n

\"Foto:Dieses Festival gibt es seit mehr als 30 Jahren. Knapp eine Woche lang werden jeden Herbst in Frankfurt am Main Kinderfilme aus der ganzen Welt gezeigt. Viele sind zum ersten Mal in Deutschland zu sehen und wurden noch nicht \u00fcbersetzt. Die Schauspieler sprechen Schwedisch, Englisch, Norwegisch, Niederl\u00e4ndisch oder Franz\u00f6sisch \u2013 je nachdem, woher ein Film kommt. Hinten im Kino sitzt deshalb ein \u00dcbersetzer oder eine \u00dcbersetzerin mit einem Mikrofon, die den Kindern alle Gespr\u00e4che auf Deutsch wiederholen. Im Publikum findet man beim Lucas<\/em>-Festival fast nur Kinder. Wenn ein Film zu Ende ist, klatschen alle laut Beifall, wie im Theater oder im Konzert. Manchmal ist auch eine Filmemacherin oder ein Schauspieler zu Besuch.
\nBei einem Filmfest wie dem Lucas<\/em> geht es nat\u00fcrlich auch um Preise. 10 Spielfilme und 15 Kurzfilme sind in diesem Jahr im Wettbewerb. Sie werden von der Jury bewertet, und am Ende gibt es zwei Sieger \u2013 den besten Kurzfilm und den besten Spielfilm. Vorher ausgew\u00e4hlt hat alle Filme die Leiterin des Festivals, Petra Kappler. Sie ist ein Jahr lang umhergereist und hat gesucht. „Die Filme sollen zeigen, was es alles in der Welt gibt und wie unterschiedlich wir leben“, sagt sie. „Wie gehen die Menschen in China mit Haustieren um? Warum ist es in Johannesburg etwas Besonderes, zur Schule gehen zu d\u00fcrfen? Wieso verliebt sich eine Mutter pl\u00f6tzlich in eine Frau?“
\nAll diese Filme schauen sich die f\u00fcnf Jurykinder an. Sie erleben also eine Woche lang Dauerkino. „Toll ist, dass man schulfrei hat“, sagt Celine. Doch zugleich ist ihr Einsatz harte Arbeit. „Am ersten Tag bin ich schon auf dem Weg nach Hause fast eingeschlafen“, sagt Svenja. Morgens um neun Uhr startet der erste Film, dann wird geguckt, geguckt, geguckt. An einem Tag sehen die Kinder zum Beispiel zwei Spielfilme vor der Mittagspause, nach dem Essen gibt es dann noch vier Kurzfilme. Damit sich Julie, Celine, Svenja, Tom und Nicolas sp\u00e4ter noch daran erinnern, was ihnen an einem Film besonders gut und was ihnen gar nicht gefallen hat, schreiben sie im Kinosaal mit. Denn zu jedem Film m\u00fcssen sie sich ja eine Meinung bilden. „Es ist ganz anders, als wenn man sonst ins Kino geht“, sagt Tom. „Man muss sich die ganze Zeit konzentrieren und auf jede Kleinigkeit achten.“ Auf Nicolas Zetteln steht zum Beispiel, wie ihm die Musik gefallen hat, ob die Schauspieler und die Kost\u00fcme gut waren und ob ihn die Handlung \u00fcberzeugt hat. Julie malt f\u00fcr jeden Film eine Liste. Auf die eine Seite schreibt sie, was sie mochte. Auf die andere, was sie bl\u00f6d fand. Jedes der Jurykinder bemerkt andere Dinge an einem Film.
\nFilmprofis waren die f\u00fcnf vor dem Festival nicht. Nicolas ist elf Jahre alt, spielt Klavier und Tennis, au\u00dferdem rudert er. Tom ist zehn, macht Leichtathletik und liebt Computerspiele. Die elfj\u00e4hrige Celine spielt Fu\u00dfball, Tennis und Tischtennis. Julie, elf Jahre, f\u00e4hrt gern Fahrrad und schwimmt. Und die zw\u00f6lfj\u00e4hrige Svenja liest gern B\u00fccher und spielt Saxofon. Sie wurden aus rund 1000 Kindern ausgew\u00e4hlt. Bewerben konnten sich 9- bis 13-J\u00e4hrige mit einer selbst geschriebenen Filmkritik.
\n\"Foto:Immer nachmittags setzt sich die gesamte Jury zusammen und bespricht die Filme des Tages. Neben den f\u00fcnf Kindern geh\u00f6ren auch noch f\u00fcnf Erwachsene zur Jury. Sie sind Fachleute, die zum Beispiel selbst Filme machen, f\u00fcrs Fernsehen arbeiten oder Drehb\u00fccher schreiben. Wenn die Jury zusammensitzt, darf jeder seine Meinung sagen. „Die Filme sind ja f\u00fcr Kinder. Deshalb z\u00e4hlt ihre Meinung in der Jury genauso viel wie die der Erwachsenen“, sagte Festivalchefin Petra Kappler.<\/p>\n

Allerdings sind sich l\u00e4ngst nicht immer alle einig. „Es ist ganz sch\u00f6n anstrengend, wenn man mit den Erwachsenen diskutiert“, sagt Nicolas. Einen Film \u00fcber eine norwegische Kinderblaskapelle zum Beispiel finden alle Kinder richtig toll. „Ein super Film!“, sagt Celine, „der war spannend und lustig, und die Kinder waren echt mutig.“ Die Erwachsenen bewerten den Film dagegen nur mit „ganz okay“. Ein anderer Film erz\u00e4hlt von einem behinderten Jungen in Iran. „Die Erwachsenen fanden den alle total gut. Die haben im Kino geheult“, sagt Svenja. „Wir Kinder sa\u00dfen nur mit versteinerten Mienen daneben. Uns hat er nicht gefallen.“
\nDoch zum Ende des Festivals m\u00fcssen sich Kinder und Erwachsene einigen, wer gewinnt. F\u00fcnfeinhalb Stunden dikutieren sie \u00fcber alle Filme, nennen St\u00e4rken und Schw\u00e4chen. „Die Erwachsenen haben uns Kindern den Vortritt gelassen“, sagt Julie. „Wir durften immer zuerst unsere Meinung sagen.“ Die Jury k\u00fcrte schlie\u00dflich den spanischen Fu\u00dfball-Film Carlitos gro\u00dfer Traum<\/em> zum Sieger. \u00bbDie Schauspieler haben ihre Rollen gut gespielt, die Handlung war lustig, fesselnd und spannend\u00ab, erkl\u00e4rt Julie die Wahl. Bester Kurzfilm wurde Die geschw\u00e4tzige Maus.<\/em>
\nJetzt freut sich Julie darauf, wieder entspannt Filme anzusehen, ohne Notizen, ohne Taschenlampen und mit Naschereien. \u00bbDas war auch ganz anders als im normalen Kino\u00ab, sagt sie. \u00bbEs gab kein Popcorn!\u00ab<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a9 J\u00f6rg Baumann Beim Kinderfilmfest „Lucas“ in Frankfurt am Main sitzen f\u00fcnf Kinder in der Jury. Am vergangenen Wochenende haben sie den besten Kinderfilm des Jahres ausgew\u00e4hlt Von Katrin H\u00f6rnlein Im Kinosaal ist es finster. Nur wenig Licht f\u00e4llt von der Leinwand auf die Gesichter der Zuschauer. Die l\u00fcmmeln in gepolsterten Sesseln und schauen gebannt […]<\/p>\n","protected":false},"author":182,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[893],"tags":[],"class_list":["post-2142","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-freizeit-und-sport"],"yoast_head":"\nKino bis zum Abwinken - KinderZEIT-Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2009\/09\/17\/kino-bis-zum-abwinken_2142\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kino bis zum Abwinken - KinderZEIT-Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a9 J\u00f6rg Baumann Beim Kinderfilmfest „Lucas“ in Frankfurt am Main sitzen f\u00fcnf Kinder in der Jury. Am vergangenen Wochenende haben sie den besten Kinderfilm des Jahres ausgew\u00e4hlt Von Katrin H\u00f6rnlein Im Kinosaal ist es finster. Nur wenig Licht f\u00e4llt von der Leinwand auf die Gesichter der Zuschauer. Die l\u00fcmmeln in gepolsterten Sesseln und schauen gebannt […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2009\/09\/17\/kino-bis-zum-abwinken_2142\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KinderZEIT-Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-09-17T11:00:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2009-09-15T15:11:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/img.zeit.de\/bilder\/2009\/38\/gesellschaft\/kinderzeit\/lucas-39.jpg\/lucas.jpg-540x304.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redaktion KinderZEIT\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redaktion KinderZEIT\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2009\/09\/17\/kino-bis-zum-abwinken_2142\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2009\/09\/17\/kino-bis-zum-abwinken_2142\",\"name\":\"Kino bis zum Abwinken - KinderZEIT-Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-09-17T11:00:38+00:00\",\"dateModified\":\"2009-09-15T15:11:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/6e0d5a68bc7cd962fb05619f0ec7869c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2009\/09\/17\/kino-bis-zum-abwinken_2142#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2009\/09\/17\/kino-bis-zum-abwinken_2142\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2009\/09\/17\/kino-bis-zum-abwinken_2142#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kino bis zum Abwinken\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/\",\"name\":\"KinderZEIT-Blog\",\"description\":\"Politik, Kultur und R\u00e4tsel f\u00fcr junge Leser\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/6e0d5a68bc7cd962fb05619f0ec7869c\",\"name\":\"Redaktion KinderZEIT\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01961d03edfd521f933356966a7e7db36c1281b66ec7fb6d1013979dca8baef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01961d03edfd521f933356966a7e7db36c1281b66ec7fb6d1013979dca8baef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redaktion KinderZEIT\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/author\/katrin-hoernlein\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kino bis zum Abwinken - KinderZEIT-Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2009\/09\/17\/kino-bis-zum-abwinken_2142","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kino bis zum Abwinken - KinderZEIT-Blog","og_description":"\u00a9 J\u00f6rg Baumann Beim Kinderfilmfest „Lucas“ in Frankfurt am Main sitzen f\u00fcnf Kinder in der Jury. Am vergangenen Wochenende haben sie den besten Kinderfilm des Jahres ausgew\u00e4hlt Von Katrin H\u00f6rnlein Im Kinosaal ist es finster. Nur wenig Licht f\u00e4llt von der Leinwand auf die Gesichter der Zuschauer. Die l\u00fcmmeln in gepolsterten Sesseln und schauen gebannt […]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2009\/09\/17\/kino-bis-zum-abwinken_2142","og_site_name":"KinderZEIT-Blog","article_published_time":"2009-09-17T11:00:38+00:00","article_modified_time":"2009-09-15T15:11:13+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/img.zeit.de\/bilder\/2009\/38\/gesellschaft\/kinderzeit\/lucas-39.jpg\/lucas.jpg-540x304.jpg"}],"author":"Redaktion KinderZEIT","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Redaktion KinderZEIT","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2009\/09\/17\/kino-bis-zum-abwinken_2142","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2009\/09\/17\/kino-bis-zum-abwinken_2142","name":"Kino bis zum Abwinken - KinderZEIT-Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#website"},"datePublished":"2009-09-17T11:00:38+00:00","dateModified":"2009-09-15T15:11:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/6e0d5a68bc7cd962fb05619f0ec7869c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2009\/09\/17\/kino-bis-zum-abwinken_2142#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2009\/09\/17\/kino-bis-zum-abwinken_2142"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2009\/09\/17\/kino-bis-zum-abwinken_2142#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kino bis zum Abwinken"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/","name":"KinderZEIT-Blog","description":"Politik, Kultur und R\u00e4tsel f\u00fcr junge Leser","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/6e0d5a68bc7cd962fb05619f0ec7869c","name":"Redaktion KinderZEIT","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01961d03edfd521f933356966a7e7db36c1281b66ec7fb6d1013979dca8baef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01961d03edfd521f933356966a7e7db36c1281b66ec7fb6d1013979dca8baef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redaktion KinderZEIT"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/author\/katrin-hoernlein"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/users\/182"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2142"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2142\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}