{"id":8112,"date":"2011-01-03T15:11:28","date_gmt":"2011-01-03T14:11:28","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/?p=8112"},"modified":"2011-01-03T15:33:39","modified_gmt":"2011-01-03T14:33:39","slug":"von-kindern-fur-kinder-das-madchen-und-der-hund","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/01\/03\/von-kindern-fur-kinder-das-madchen-und-der-hund_8112","title":{"rendered":"Von Kindern f\u00fcr Kinder: Das M\u00e4dchen und der Hund"},"content":{"rendered":"<p><figure id=\"attachment_8114\" aria-describedby=\"caption-attachment-8114\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/files\/2011\/01\/hund-540x351.jpg\" alt=\"\" title=\"hund\" width=\"540\" height=\"351\" class=\"size-large wp-image-8114\" srcset=\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/files\/2011\/01\/hund-540x351.jpg 540w, https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/files\/2011\/01\/hund-300x195.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8114\" class=\"wp-caption-text\">Freunde in kalter Einsamkeit\/ Foto: Philippe Huguen\/ AFP<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p><em>Eine Geschichte von Janina (13), die in den letzten Tagen der Weihnachtszeit noch einmal den ganzen weihnachtlichen Schimmer, Liebe, N\u00e4he und Freundschaft herbeizaubert. Und auch ein bisschen traurig stimmt, ganz in der Tradition von Hanns-Christian Andersens ber\u00fchmten M\u00e4rchen &#8222;Das M\u00e4dchen mit den Schwefelh\u00f6lzern&#8220; &#8211; nur nicht mir einem so traurigen Ende.<\/em><\/p>\n<p>Es wurde kalt und dunkel in den Stra\u00dfen, Laternen gingen bald an und in den Gesch\u00e4ften leuchtete Weihnachtsschmuck. Die fr\u00f6hlichste Zeit des Jahres brach an: Vorfreude auf Geschenke, lebhaftes Gesch\u00e4ftstreiben und duftende Weihnachtsm\u00e4rkte.<\/p>\n<p>Aber nicht alle waren so gl\u00fccklich: In einer dunklen verwinkelten Sackgasse zwischen M\u00fclltonnen und Abfalls\u00e4cken gab es jemanden, der selbst um diese Zeit traurig war. \u201eWuff\u201c, bellte ein kleiner schwarzer Hund.<!--more--><\/p>\n<p>\u201eIst es dir auch so kalt?\u201c, erkundigte sich ein M\u00e4dchen und b\u00fcckte sich zu dem Hund, um ihn zu streicheln. Das M\u00e4dchen hatte alte Schuhe an, und ihren abgemagerten K\u00f6rper bedeckte nur ein d\u00fcnner, zerrissener Mantel. Ihre langen Haare fielen in das schmale Gesicht und verdeckten die \u00fcbergro\u00dfen, traurigen Augen. Sie schauten den kleinen schwarzen Hund neugierig an. \u201eWie hei\u00dft du?\u201c<\/p>\n<p>\u201eWuff.\u201c<\/p>\n<p>\u201eHast du keinen Namen?\u201c Ein kleines L\u00e4cheln huschte \u00fcber das Gesicht: \u201eIch habe auch keinen Namen! Die Leute nennen mich das Bettelm\u00e4dchen. Sie sagen oft zu mir: \u201aArmes kleines Kind! Warum tut niemand etwas, um dir zu helfen?\u2018\u201c<\/p>\n<p>\u201eWauf?\u201c, kl\u00e4ffte der Hund und streckte ein Ohr in die H\u00f6he.<\/p>\n<p>\u201eDu kannst mich verstehen?!\u201c<\/p>\n<p>\u201eWuff!\u201c<\/p>\n<p>\u201eWie alt bist du? Ich bin f\u00fcnf, oder sieben\u2026\u00a0 Niemand wei\u00df es genau. Die Leute wollen mich in ein Kinderheim stecken. Dort soll es warm sein und Essen geben, aber ich will nicht hin. Ich verstecke mich lieber hier, so wie jetzt&#8230;\u201c Verunsichert schaute das M\u00e4dchen sich um. \u201eEs geht mir doch ganz gut.\u201c Sie kraulte den Hund hinter den Ohren. Seine Augen strahlten, und die Schnute formte sich zu einem L\u00e4cheln.<\/p>\n<p>Die Augen des M\u00e4dchens fingen an zu leuchten: \u201eWillst du mein Freund sein\u2026? Das w\u00e4re ein sch\u00f6nes Geschenk!\u201c Sie streichelte den Hund und pl\u00f6tzlich rief sie aufgeregt: &#8222;Ob es den Weihnachtsmann wirklich gibt? Vielleicht hat er mir gerade einen Freund geschenkt? Du bleibst doch bei mir, nicht wahr?\u201c<\/p>\n<p>\u201eWuff!\u201c<\/p>\n<p>\u201eDas ist toll! Ich zeige dir etwas Besonderes. Komm mit!\u201c Sie gingen durch die dunklen, engen Gassen, bis sie zu einem hohen Haus kamen. Dort kletterten sie auf das flache Dach und ein Ausblick auf die ganze Stadt er\u00f6ffnete sich ihnen: Ein Lichtermeer aus leuchtenden Fenstern, Auslagen und Stra\u00dfenlaternen, die um die Wette mit den Lichterketten in den B\u00e4umen strahlten.<\/p>\n<p>\u201eNa? Was sagst du jetzt? Das ist mein Reich!\u201c<\/p>\n<p>Sie schauten \u00fcberw\u00e4ltigt auf die Stadt hinunter und pressten ihre durchgefrorenen K\u00f6rper aneinander, bis sie ersch\u00f6pft einschliefen. Der kalte Wind trug die Worte des M\u00e4dchens fort, die noch lange \u00fcber der n\u00e4chtlichen Stadt hallten:\u201eWeihnachten ist so sch\u00f6n\u2026!\u201c<\/p>\n<p><em><br \/>\nHat Euch die Geschichte von Janina gefallen? Schreibt Ihr selbst auch Kurzgeschichten? Wir freuen uns \u00fcber Eure Gedanken. Sendet Eure Geschichten oder Gedichte einfach per Mail an kinderzeit@zeit.de. Und wenn Ihr Janina mitteilen m\u00f6chtet, wie Euch Ihre Geschichte gefallen hat, nutzt die Kommentarfunktion unter diesem Artikel.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine Geschichte von Janina (13), die in den letzten Tagen der Weihnachtszeit noch einmal den ganzen weihnachtlichen Schimmer, Liebe, N\u00e4he und Freundschaft herbeizaubert. Und auch ein bisschen traurig stimmt, ganz in der Tradition von Hanns-Christian Andersens ber\u00fchmten M\u00e4rchen &#8222;Das M\u00e4dchen mit den Schwefelh\u00f6lzern&#8220; &#8211; nur nicht mir einem so traurigen Ende. Es wurde kalt und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":217,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2108,391,2398,986],"tags":[8972,8974,30158,8973],"class_list":["post-8112","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-erlebnisse","category-kinder","category-von-kindern-fur-kinder","category-vorlesegeschichten","tag-das-madchen-und-der-hund","tag-freundschaft-kind-und-hund","tag-von-kindern-fur-kinder","tag-weihnachtsgeschichte"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Von Kindern f\u00fcr Kinder: Das M\u00e4dchen und der Hund - KinderZEIT-Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/01\/03\/von-kindern-fur-kinder-das-madchen-und-der-hund_8112\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Von Kindern f\u00fcr Kinder: Das M\u00e4dchen und der Hund - KinderZEIT-Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eine Geschichte von Janina (13), die in den letzten Tagen der Weihnachtszeit noch einmal den ganzen weihnachtlichen Schimmer, Liebe, N\u00e4he und Freundschaft herbeizaubert. Und auch ein bisschen traurig stimmt, ganz in der Tradition von Hanns-Christian Andersens ber\u00fchmten M\u00e4rchen &#8222;Das M\u00e4dchen mit den Schwefelh\u00f6lzern&#8220; &#8211; nur nicht mir einem so traurigen Ende. Es wurde kalt und [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/01\/03\/von-kindern-fur-kinder-das-madchen-und-der-hund_8112\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KinderZEIT-Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-01-03T14:11:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-01-03T14:33:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/files\/2011\/01\/hund-540x351.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redaktion KinderZEIT\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redaktion KinderZEIT\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/01\/03\/von-kindern-fur-kinder-das-madchen-und-der-hund_8112\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/01\/03\/von-kindern-fur-kinder-das-madchen-und-der-hund_8112\",\"name\":\"Von Kindern f\u00fcr Kinder: Das M\u00e4dchen und der Hund - KinderZEIT-Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-01-03T14:11:28+00:00\",\"dateModified\":\"2011-01-03T14:33:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/49470446f328463e8ea80b00b7d5da9c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/01\/03\/von-kindern-fur-kinder-das-madchen-und-der-hund_8112#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/01\/03\/von-kindern-fur-kinder-das-madchen-und-der-hund_8112\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/01\/03\/von-kindern-fur-kinder-das-madchen-und-der-hund_8112#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Von Kindern f\u00fcr Kinder: Das M\u00e4dchen und der Hund\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/\",\"name\":\"KinderZEIT-Blog\",\"description\":\"Politik, Kultur und R\u00e4tsel f\u00fcr junge Leser\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/49470446f328463e8ea80b00b7d5da9c\",\"name\":\"Redaktion KinderZEIT\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e613a4a2ad2bd6413584eec4b8dd51cb549f6f87f7a858de5437c6df45ca1659?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e613a4a2ad2bd6413584eec4b8dd51cb549f6f87f7a858de5437c6df45ca1659?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redaktion KinderZEIT\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/author\/sandra-valeska-bruhns\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Von Kindern f\u00fcr Kinder: Das M\u00e4dchen und der Hund - KinderZEIT-Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/01\/03\/von-kindern-fur-kinder-das-madchen-und-der-hund_8112","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Von Kindern f\u00fcr Kinder: Das M\u00e4dchen und der Hund - KinderZEIT-Blog","og_description":"Eine Geschichte von Janina (13), die in den letzten Tagen der Weihnachtszeit noch einmal den ganzen weihnachtlichen Schimmer, Liebe, N\u00e4he und Freundschaft herbeizaubert. Und auch ein bisschen traurig stimmt, ganz in der Tradition von Hanns-Christian Andersens ber\u00fchmten M\u00e4rchen &#8222;Das M\u00e4dchen mit den Schwefelh\u00f6lzern&#8220; &#8211; nur nicht mir einem so traurigen Ende. Es wurde kalt und [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/01\/03\/von-kindern-fur-kinder-das-madchen-und-der-hund_8112","og_site_name":"KinderZEIT-Blog","article_published_time":"2011-01-03T14:11:28+00:00","article_modified_time":"2011-01-03T14:33:39+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/files\/2011\/01\/hund-540x351.jpg"}],"author":"Redaktion KinderZEIT","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Redaktion KinderZEIT","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/01\/03\/von-kindern-fur-kinder-das-madchen-und-der-hund_8112","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/01\/03\/von-kindern-fur-kinder-das-madchen-und-der-hund_8112","name":"Von Kindern f\u00fcr Kinder: Das M\u00e4dchen und der Hund - KinderZEIT-Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#website"},"datePublished":"2011-01-03T14:11:28+00:00","dateModified":"2011-01-03T14:33:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/49470446f328463e8ea80b00b7d5da9c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/01\/03\/von-kindern-fur-kinder-das-madchen-und-der-hund_8112#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/01\/03\/von-kindern-fur-kinder-das-madchen-und-der-hund_8112"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/2011\/01\/03\/von-kindern-fur-kinder-das-madchen-und-der-hund_8112#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Von Kindern f\u00fcr Kinder: Das M\u00e4dchen und der Hund"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/","name":"KinderZEIT-Blog","description":"Politik, Kultur und R\u00e4tsel f\u00fcr junge Leser","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/49470446f328463e8ea80b00b7d5da9c","name":"Redaktion KinderZEIT","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e613a4a2ad2bd6413584eec4b8dd51cb549f6f87f7a858de5437c6df45ca1659?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e613a4a2ad2bd6413584eec4b8dd51cb549f6f87f7a858de5437c6df45ca1659?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redaktion KinderZEIT"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/author\/sandra-valeska-bruhns"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/users\/217"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8112"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8127,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8112\/revisions\/8127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/kinderzeit\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}